| dbo:abstract
|
- El Théâtre Lyrique, o Théâtre-Lyrique Impérial, fou un dels tres teatres d'òpera que hi havia a París al segle xix (els altres dos eren l'Opéra i l'Opéra-Comique). Situat a la Place du Châtelet prop del Sena, el teatre original fou inaugurat el 20 de febrer de 1847 i va funcionar durant 19 temporades fins al 1871, quan fou destruït pel foc. Va ser reconstruït a semblança de l'original i amb el nom de , però mai més s'hi va representar cap òpera. Un bon nombre d'òperes franceses es van estrenar al teatre, destacant:
* Si j'étais roi d'Adolphe Adam el 1852
* de Aimé Maillart el 1856
* Faust de Gounod el 1859
* Les Troyens de Berlioz el 1863
* Les Pêcheurs de perles de Bizet el 1863
* La Jolie Fille de Perth de Bizet el 1867
* Roméo et Juliette de Gounod el 1867 També algunes òperes no franceses hi van tenir èxit:
* Orfeo ed Euridice de Gluck el novembre de 1859 (sota la direcció de Berlioz)
* de Verdi el 1865 (versió revisada i ampliada). (ca)
- Théâtre-Lyrique je název bývalého operního divadla v Paříži. Divadlo s kapacitou 1700 míst bylo otevřeno v roce 1847 a uzavřeno roku 1863. (cs)
- Das Théâtre-Lyrique oder Théâtre-Lyrique Impérial war neben der Opéra, der Opéra-Comique und dem Théâtre-Italien eine der vier bedeutendsten Opernkompagnien des 19. Jahrhunderts in Paris. Das ursprüngliche Haus des Théâtre-Lyrique wurde unter dem Namen Théâtre Historique 1847 eröffnet und befand sich auf dem Boulevard du Temple 72, einer Straße mit einer ganzen Reihe von Theatern. Im Zuge der Haussmannschen Stadtumgestaltung und Schaffung der Place de la République wurde dieses Gebäude abgebrochen und die Kompagnie zog 1862, nun als Théâtre-Lyrique Impérial, in ein neu errichtetes Haus auf Ostseite der Place du Châtelet, dem heutigen direkt an der Seine. Nach dessen Zerstörung durch einen Brand während der Pariser Kommune 1871 wurde es zwar wiederaufgebaut und 1874 wiedereröffnet. Die Kompagnie bespielte jedoch unter dem Namen Théâtre-Lyrique-National noch für eine Saison die Salle bzw. das Théâtre de l’Athénée, 17 rue Scribe, ging jedoch im Juni 1872 Bankrott und stellte das Spiel ein. In dieser Institution wurden eine Reihe wichtiger französischer Opern uraufgeführt:
* Si j’étais roi von Adolphe Adam, 1852.
* Les dragons de Villars von Aimé Maillart, 1856.
* Faust von Charles Gounod, 1859.
* Les pêcheurs de perles von Georges Bizet, 1863.
* Les Troyens à Carthage von Hector Berlioz, Teiluraufführung 1863 (vollständig erst 1890 unter Felix Mottl in Karlsruhe).
* La jolie fille de Perth von Bizet, 1867.
* Roméo et Juliette von Gounod, 1867.
* von Victor Massé, 1876. Darüber hinaus gab es hier auch erfolgreiche Opern von deutschen und italienischen Komponisten:
* Orfeo ed Euridice von Christoph Willibald Gluck, im November 1859 (einstudiert von Berlioz).
* Macbeth von Giuseppe Verdi, im Jahre 1865 (überarbeitet und erweitert). (de)
- Le Théâtre-Lyrique est le nom qui fut donné successivement à plusieurs salles de spectacle à Paris, au XIXe siècle :
* la première, située au 72, boulevard du Temple (aujourd'hui 10, place de la République, Paris 11e). Cette salle, inaugurée en 1847 sous le nom de Théâtre-Historique, devenue Opéra-National en 1851, rebaptisée Théâtre-Lyrique en 1852, disparut en 1863 lors du percement de la place de la République dans le cadre des transformations d'Haussmann ;
* la deuxième, située place du Châtelet, à l'emplacement de l'actuel théâtre de la Ville, fut construite de 1860 à 1862 et disparut dans un incendie le 25 mai 1871, lors des événements de la Commune. Reconstruite en 1874, la salle rouvrit sous le nom de Théâtre-Lyrique-Dramatique avant de redevenir Théâtre-Historique en 1875 ;
* la troisième, située au 17, rue Scribe, fut inaugurée en 1866 sous le nom d'Athénée. Elle fut rebaptisée Théâtre-Lyrique le 11 septembre 1871, puis Théâtre-Lyrique-National entre mars et juin 1872 sous la direction de Louis Martinet. Elle fermera en 1883.
* Le chef d'orchestre Albert Vizentini, ancien violon solo du second Théâtre-Lyrique, ressuscite un Théâtre-National-Lyrique (également appelé Opéra-National-Lyrique ou Théâtre-Lyrique-National) au théâtre de la Gaîté dont il a pris la direction à la suite de Jacques Offenbach en 1874. Entre le 5 mai 1876 au 2 janvier 1878, il crée plusieurs opéras tels Paul et Virginie de Victor Massé ou Le Timbre d’argent de Camille Saint-Saëns.
* Par la suite des troupes reprendront l'appellation Théâtre-Lyrique le temps d'une résidence au théâtre du Château-d'Eau (13 octobre 1888 – 5 mars 1889) et au théâtre de la Renaissance (janvier–mars 1893 ; mars 1899 – mars 1900). (fr)
- The Théâtre Lyrique was one of four opera companies performing in Paris during the middle of the 19th century (the other three being the Opéra, the Opéra-Comique, and the Théâtre-Italien). The company was founded in 1847 as the Opéra-National by the French composer Adolphe Adam and renamed Théâtre Lyrique in 1852. It used four different theatres in succession, the Cirque Olympique, the Théâtre Historique, the Salle du Théâtre-Lyrique (now the Théâtre de la Ville), and the Salle de l'Athénée, until it ceased operations in 1872. The diverse repertoire of the company "cracked the strict organization of the Parisian operatic world by breaking away from the principle that institution and genre were of one substance." The company was generally most successful with revivals of foreign works translated into French, particularly operas by Gluck, Mozart, Weber, and Verdi, but probably is most remembered today for having given the first performance in Paris of Wagner's Rienzi, as well as the premieres of operas by French composers, in particular Georges Bizet's Les pêcheurs de perles, Hector Berlioz's Les Troyens à Carthage, Charles Gounod's Roméo et Juliette, and above all Gounod's Faust, the opera performed most often by the Théâtre Lyrique, and still one of the most popular operas throughout the world. After the company ended operations in 1872 several short-lived companies revived the name, most notably Albert Vizentini's Théâtre National Lyrique (1876–1878), but none were as successful as the original. (en)
- Il Théâtre Lyrique è stato uno dei quattro più famosi teatri d'opera esistiti nel XIX secolo a Parigi. Gli altri erano (Opéra), il Théâtre Italien e l'Opéra-Comique.In origine ubicato, assieme ad altri teatri, in Boulevard du Temple (in precedenza noto come Opéra-National at Théâtre-Historique e poi Théâtre Lyrique), nel 1862 (durante il secondo impero) venne spostato in Place du Châtelet, sulla riva della Senna, e rinominato Théâtre-Lyrique Impérial. Dall'inaugurazione del 1851, ebbe 19 stagioni consecutive di grande successo (fino al 1870) quando subì un incendio durante la riconquista di Parigi alla fine della Comune di Parigi nel maggio 1871. Nonostante dopo l'incendio sia stato ricostruito nel 1874, rispettando le linee del progetto originale, il suo repertorio non comprende più le opere liriche. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Théâtre-Lyrique je název bývalého operního divadla v Paříži. Divadlo s kapacitou 1700 míst bylo otevřeno v roce 1847 a uzavřeno roku 1863. (cs)
- El Théâtre Lyrique, o Théâtre-Lyrique Impérial, fou un dels tres teatres d'òpera que hi havia a París al segle xix (els altres dos eren l'Opéra i l'Opéra-Comique). Situat a la Place du Châtelet prop del Sena, el teatre original fou inaugurat el 20 de febrer de 1847 i va funcionar durant 19 temporades fins al 1871, quan fou destruït pel foc. Va ser reconstruït a semblança de l'original i amb el nom de , però mai més s'hi va representar cap òpera. Un bon nombre d'òperes franceses es van estrenar al teatre, destacant: També algunes òperes no franceses hi van tenir èxit: (ca)
- Das Théâtre-Lyrique oder Théâtre-Lyrique Impérial war neben der Opéra, der Opéra-Comique und dem Théâtre-Italien eine der vier bedeutendsten Opernkompagnien des 19. Jahrhunderts in Paris. Das ursprüngliche Haus des Théâtre-Lyrique wurde unter dem Namen Théâtre Historique 1847 eröffnet und befand sich auf dem Boulevard du Temple 72, einer Straße mit einer ganzen Reihe von Theatern. Im Zuge der Haussmannschen Stadtumgestaltung und Schaffung der Place de la République wurde dieses Gebäude abgebrochen und die Kompagnie zog 1862, nun als Théâtre-Lyrique Impérial, in ein neu errichtetes Haus auf Ostseite der Place du Châtelet, dem heutigen direkt an der Seine. Nach dessen Zerstörung durch einen Brand während der Pariser Kommune 1871 wurde es zwar wiederaufgebaut und 1874 wiedereröffnet. Die Kom (de)
- Le Théâtre-Lyrique est le nom qui fut donné successivement à plusieurs salles de spectacle à Paris, au XIXe siècle :
* la première, située au 72, boulevard du Temple (aujourd'hui 10, place de la République, Paris 11e). Cette salle, inaugurée en 1847 sous le nom de Théâtre-Historique, devenue Opéra-National en 1851, rebaptisée Théâtre-Lyrique en 1852, disparut en 1863 lors du percement de la place de la République dans le cadre des transformations d'Haussmann ;
* la deuxième, située place du Châtelet, à l'emplacement de l'actuel théâtre de la Ville, fut construite de 1860 à 1862 et disparut dans un incendie le 25 mai 1871, lors des événements de la Commune. Reconstruite en 1874, la salle rouvrit sous le nom de Théâtre-Lyrique-Dramatique avant de redevenir Théâtre-Historique en 1875 ;
* l (fr)
- The Théâtre Lyrique was one of four opera companies performing in Paris during the middle of the 19th century (the other three being the Opéra, the Opéra-Comique, and the Théâtre-Italien). The company was founded in 1847 as the Opéra-National by the French composer Adolphe Adam and renamed Théâtre Lyrique in 1852. It used four different theatres in succession, the Cirque Olympique, the Théâtre Historique, the Salle du Théâtre-Lyrique (now the Théâtre de la Ville), and the Salle de l'Athénée, until it ceased operations in 1872. (en)
- Il Théâtre Lyrique è stato uno dei quattro più famosi teatri d'opera esistiti nel XIX secolo a Parigi. Gli altri erano (Opéra), il Théâtre Italien e l'Opéra-Comique.In origine ubicato, assieme ad altri teatri, in Boulevard du Temple (in precedenza noto come Opéra-National at Théâtre-Historique e poi Théâtre Lyrique), nel 1862 (durante il secondo impero) venne spostato in Place du Châtelet, sulla riva della Senna, e rinominato Théâtre-Lyrique Impérial. Dall'inaugurazione del 1851, ebbe 19 stagioni consecutive di grande successo (fino al 1870) quando subì un incendio durante la riconquista di Parigi alla fine della Comune di Parigi nel maggio 1871. Nonostante dopo l'incendio sia stato ricostruito nel 1874, rispettando le linee del progetto originale, il suo repertorio non comprende più le o (it)
|
