| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- El tiempo entre costuras és una sèrie dramàtica espanyola de televisió produïda per per al canal Antena 3. Es tracta d'una adaptació de la de María Dueñas. (ca)
- El tiempo entre costuras sortutako telesaila da, 2013 eta 2014 artean Antena 3ek igorri zuena. María Dueñasen oinarrituta dago. (eu)
- El tiempo entre costuras es una serie dramática española de televisión producida por Boomerang TV para el canal Antena 3. Se trata de una adaptación de la novela homónima de María Dueñas. (es)
- L'Espionne de Tanger (El tiempo entre costuras) est une série télévisée espagnole en onze épisodes de 88 minutes produite par Boomerang TV d'après le roman de María Dueñas, et diffusée entre le 21 octobre 2013 et le 20 janvier 2014 sur Antena 3. La série a été rémontée en 17 épisodes d'environ 45 minutes et doublée en 25 langues. Elle est disponible en France depuis le 18 juillet 2016 sur Netflix, et au Québec, elle est diffusée depuis le 9 septembre 2017 sur Unis. (fr)
- El tiempo entre costuras (literally The Time Between Seams, English title: The Time in Between) is a Spanish period drama television series produced by Boomerang TV for Antena 3. It is an adaptation of the same-titled 2009 novel by María Dueñas, published in English language under the titles The Time in Between and The Seamstress. It premiered on October 21, 2013 on Antena 3. The premiere was seen by 5.018 million people, making it the most watched premiere on Antena 3 in 12 years. (en)
- Il tempo del coraggio e dell'amore (El tiempo entre costuras) è una serie televisiva spagnola prodotta da e ispirata al romanzo La notte ha cambiato rumore di María Dueñas. La serie, composta da 11 episodi, è stata trasmessa su Antena 3 dal 21 ottobre 2013 al 20 gennaio 2014, mentre in Italia è stata rimontata in 8 episodi trasmessi in prima serata su Canale 5 dal 25 aprile al 10 giugno 2014. (it)
- 『情熱のシーラ』（原題：El tiempo entre costuras）は、スペインのテレビドラマシリーズ。による同名のスペインのベストセラー小説『情熱のシーラ』(原題：El tiempo entre costuras)を原作とするドラマシリーズである。スペイン内戦、第二次世界大戦時のスペイン、モロッコ、そしてポルトガルを舞台とし、時代に翻弄されながらもたくましく生きた女性を描く。スペインでの放送では約70分の全11話として放送されたが、NHK総合テレビジョンでは約50分全17話に編集されて放送された。 (ja)
- Krawcowa z Madrytu (El tiempo entre costuras) – hiszpański serial telewizyjny emitowany w latach 2013-2014 na kanale Antena 3. Adaptacja utworu o tej samej nazwie Marii Dueñas. W roli głównej Adriana Ugarte. (pl)
|
| dbo:channel
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 17 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 1 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17049 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:basedOn
|
- El tiempo entre costuras by María Dueñas (en)
|
| dbp:channel
| |
| dbp:country
| |
| dbp:directedby
|
- Iñaki Mercero (en)
- Iñaki Peñafiel (en)
- Norberto López Amado (en)
- Norberto López Amado & Iñaki Mercero (en)
|
| dbp:editor
| |
| dbp:episodenumber
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
|
| dbp:firstAired
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:linecolor
| |
| dbp:music
| |
| dbp:nativeName
|
- El tiempo entre costuras (en)
|
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:originalairdate
|
- 2013-10-28 (xsd:date)
- 2013-11-04 (xsd:date)
- 2013-11-11 (xsd:date)
- 2013-11-18 (xsd:date)
- 2013-11-25 (xsd:date)
- 2013-12-02 (xsd:date)
- 2013-12-09 (xsd:date)
- 2013-12-16 (xsd:date)
- 2014-01-13 (xsd:date)
- 2014-01-20 (xsd:date)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:title
|
- Espionaje (en)
- El camino más difícil (en)
- El resto de nuestros días (en)
- El sol siempre vuelve a salir (en)
- Escrito en las estrellas (en)
- La felicidad de unos cuantos (en)
- Los cuentos que no saben qué contar (en)
- Los fantasmas del pasado (en)
- Regreso al ayer (en)
- Un refugio en mitad de la tormenta (en)
|
| dbp:viewers
|
- 4.455000 (xsd:double)
- 4.687000 (xsd:double)
- 4.688000 (xsd:double)
- 4.733000 (xsd:double)
- 4.803000 (xsd:double)
- 4.877000 (xsd:double)
- 5.014000 (xsd:double)
- 5.093000 (xsd:double)
- 5.103000 (xsd:double)
- 5.536000 (xsd:double)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El tiempo entre costuras és una sèrie dramàtica espanyola de televisió produïda per per al canal Antena 3. Es tracta d'una adaptació de la de María Dueñas. (ca)
- El tiempo entre costuras sortutako telesaila da, 2013 eta 2014 artean Antena 3ek igorri zuena. María Dueñasen oinarrituta dago. (eu)
- El tiempo entre costuras es una serie dramática española de televisión producida por Boomerang TV para el canal Antena 3. Se trata de una adaptación de la novela homónima de María Dueñas. (es)
- L'Espionne de Tanger (El tiempo entre costuras) est une série télévisée espagnole en onze épisodes de 88 minutes produite par Boomerang TV d'après le roman de María Dueñas, et diffusée entre le 21 octobre 2013 et le 20 janvier 2014 sur Antena 3. La série a été rémontée en 17 épisodes d'environ 45 minutes et doublée en 25 langues. Elle est disponible en France depuis le 18 juillet 2016 sur Netflix, et au Québec, elle est diffusée depuis le 9 septembre 2017 sur Unis. (fr)
- El tiempo entre costuras (literally The Time Between Seams, English title: The Time in Between) is a Spanish period drama television series produced by Boomerang TV for Antena 3. It is an adaptation of the same-titled 2009 novel by María Dueñas, published in English language under the titles The Time in Between and The Seamstress. It premiered on October 21, 2013 on Antena 3. The premiere was seen by 5.018 million people, making it the most watched premiere on Antena 3 in 12 years. (en)
- Il tempo del coraggio e dell'amore (El tiempo entre costuras) è una serie televisiva spagnola prodotta da e ispirata al romanzo La notte ha cambiato rumore di María Dueñas. La serie, composta da 11 episodi, è stata trasmessa su Antena 3 dal 21 ottobre 2013 al 20 gennaio 2014, mentre in Italia è stata rimontata in 8 episodi trasmessi in prima serata su Canale 5 dal 25 aprile al 10 giugno 2014. (it)
- 『情熱のシーラ』（原題：El tiempo entre costuras）は、スペインのテレビドラマシリーズ。による同名のスペインのベストセラー小説『情熱のシーラ』(原題：El tiempo entre costuras)を原作とするドラマシリーズである。スペイン内戦、第二次世界大戦時のスペイン、モロッコ、そしてポルトガルを舞台とし、時代に翻弄されながらもたくましく生きた女性を描く。スペインでの放送では約70分の全11話として放送されたが、NHK総合テレビジョンでは約50分全17話に編集されて放送された。 (ja)
- Krawcowa z Madrytu (El tiempo entre costuras) – hiszpański serial telewizyjny emitowany w latach 2013-2014 na kanale Antena 3. Adaptacja utworu o tej samej nazwie Marii Dueñas. W roli głównej Adriana Ugarte. (pl)
|
| rdfs:label
|
- El tiempo entre costuras (ca)
- El tiempo entre costuras (serie de televisión) (es)
- El tiempo entre costuras (telesaila) (eu)
- El tiempo entre costuras (fr)
- Il tempo del coraggio e dell'amore (it)
- 情熱のシーラ (ja)
- Krawcowa z Madrytu (pl)
- The Time in Between (TV series) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |