| dbo:abstract
|
- Cesta do Jeruzaléma (švédsky Vägen till Jerusalem, anglicky The Road to Jerusalem) je kniha a první díl Křižácké trilogie švédského spisovatele Jana Guilloua. Kniha se odehrává ve druhé polovině 12. století a sleduje osudy fiktivní postavy Arna Magnussona od jeho narození až do doby jeho 17 let. Poprvé vyšla ve Švédsku v červenci 1998. Celé Křižácké trilogie se prodalo více než 2 milióny výtisků a byla přeložena do více než 10 jazyků (angličtina, bulharština, čeština, dánština, nizozemština, estonština, finština, italština, katalánština, němčina, norština, polština, portugalština, španělština). (cs)
- The Road to Jerusalem (Swedish: Vägen till Jerusalem) is the first book in Jan Guillou's The Knight Templar book series. The book follows the fictional character of Arn Magnusson from his birth and until he sets off to Jerusalem. Arn is born in Arnäs, Sweden in the year 1150. At the age of 5, he has an accident while climbing a scaffold and is saved due to his mother's prayers to Saint Bernard of Clairvaux. The conditions stated in the prayer for their sons salvation is that he will be donated to God's work on earth. He is to be sent to Varnhem Abbey, to which his mother has donated the land and is so counted as its founder. Because of a dispute of the validity of the donation the Queen of the Swedes harasses the Cistercian monks into flight. The abbot and his subjects relocate to Denmark awaiting the excommunication of the Swedish royal family. One of the brothers of Varnhem and Danish Vitae Scholae is brother Guilbert, a former Knight Templar, who instructs him in the use of the sword and the art of medieval warfare in the Holy Lands. After relocating back to Varnhem again, the Prior of the convent, Father Henri, instructs Arn to witness the outside world for himself before taking the vows of poverty, chastity and obedience (q.v. Evangelical counsels). Arn does so, but falls into the terrible sin of having sexual intercourse with Cecelia, who is also in the nunnery. Cecelia gets pregnant and tells her sister Katarina. Katarina is jealous and tells the Head Mother that not only has Cecelia had sex with Arn, but reveals that Arn has had carnal knowledge before marriage with herself as well (she seduced him while he was drunk after his first visit to her father's homestead.). Arn is then condemned to spend twenty years in the Holy Land, as a Knight Templar, and Cecelia is kept in the nunnery and sentenced to twenty years of penance in the convent of Gudhem; her boy child is taken away from her. (en)
- Droga do Jerozolimy (szw. Vägen till Jerusalem) – powieść historyczna Jan Guillou wydana po raz pierwszy w 1998 roku w języku szwedzkim. Książka jest pierwszym tomem cyklu "Krzyżowcy" autorstwa Jan Guillou. Jej treścią są dzieje szwedzkiego rycerza (na wpół legendarnego przodka pierwszego króla Szwecji) o imieniu Arn, który w ramach pokuty za błędy młodości udaje się około roku 1150 z Gotlandii do Jerozolimy. (pl)
- Vägen till Jerusalem från 1998 är första delen i en romantrilogi från korstågstid om Arn Magnusson, skriven av Jan Guillou. (sv)
- Vägen till Jerusalem (O Caminho para Jerusalém (título em Portugal) ou A Caminho de Jerusalém (título no Brasil)) é um romance histórico do escritor sueco Jan Guillou, publicado em 1998. É a primeira obra da trilogia "As Cruzadas".A ação é passada na Suécia medieval do século XII, e o narrador acompanha um jovem chamado Arn Magnusson, desde o berço até à sua partida para Jerusalém. (pt)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:dcc
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:language
| |
| dbo:lcc
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:mediaType
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 366 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:oclc
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:series
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4111 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:congress
|
- PT9876.17.U38 V34 1998 (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:dewey
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
|
- Print & Audio Book & E-book (en)
|
| dbp:name
|
- The Road to Jerusalem (en)
|
| dbp:oclc
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:series
| |
| dbp:titleOrig
|
- Vägen till Jerusalem (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Cesta do Jeruzaléma (švédsky Vägen till Jerusalem, anglicky The Road to Jerusalem) je kniha a první díl Křižácké trilogie švédského spisovatele Jana Guilloua. Kniha se odehrává ve druhé polovině 12. století a sleduje osudy fiktivní postavy Arna Magnussona od jeho narození až do doby jeho 17 let. Poprvé vyšla ve Švédsku v červenci 1998. Celé Křižácké trilogie se prodalo více než 2 milióny výtisků a byla přeložena do více než 10 jazyků (angličtina, bulharština, čeština, dánština, nizozemština, estonština, finština, italština, katalánština, němčina, norština, polština, portugalština, španělština). (cs)
- Droga do Jerozolimy (szw. Vägen till Jerusalem) – powieść historyczna Jan Guillou wydana po raz pierwszy w 1998 roku w języku szwedzkim. Książka jest pierwszym tomem cyklu "Krzyżowcy" autorstwa Jan Guillou. Jej treścią są dzieje szwedzkiego rycerza (na wpół legendarnego przodka pierwszego króla Szwecji) o imieniu Arn, który w ramach pokuty za błędy młodości udaje się około roku 1150 z Gotlandii do Jerozolimy. (pl)
- Vägen till Jerusalem från 1998 är första delen i en romantrilogi från korstågstid om Arn Magnusson, skriven av Jan Guillou. (sv)
- Vägen till Jerusalem (O Caminho para Jerusalém (título em Portugal) ou A Caminho de Jerusalém (título no Brasil)) é um romance histórico do escritor sueco Jan Guillou, publicado em 1998. É a primeira obra da trilogia "As Cruzadas".A ação é passada na Suécia medieval do século XII, e o narrador acompanha um jovem chamado Arn Magnusson, desde o berço até à sua partida para Jerusalém. (pt)
- The Road to Jerusalem (Swedish: Vägen till Jerusalem) is the first book in Jan Guillou's The Knight Templar book series. The book follows the fictional character of Arn Magnusson from his birth and until he sets off to Jerusalem. (en)
|
| rdfs:label
|
- Cesta do Jeruzaléma (cs)
- Droga do Jerozolimy (pl)
- The Road to Jerusalem (en)
- Vägen till Jerusalem (pt)
- Vägen till Jerusalem (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Road to Jerusalem (en)
- Vägen till Jerusalem (en)
|
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:precededBy
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |