| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- El Doctor, la viuda y el armario (The Doctor, the Widow and the Wardrobe) es un episodio especial navideño de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 25 de diciembre de 2011. (es)
- Le Docteur, la Veuve et la Forêt de Noël (The Doctor, the Widow, and the Wardrobe) est un épisode spécial amorçant la septième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who, diffusé sur BBC One le 25 décembre 2011 et le 22 décembre 2012 sur France 4. L'épisode se déroule durant la Seconde Guerre Mondiale et raconte l'histoire d'une famille de réfugiés forcés de quitter Londres par les bombardements, Madge Arwell et ses deux enfants, Lily et Cyril. Ils doivent se réfugier dans le Dorset, où ils rencontrent le Docteur qui se fait passer pour l'intendant d'un vieux manoir. L'épisode s'inspire en partie de Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique de C. S. Lewis. (fr)
- "The Doctor, the Widow and the Wardrobe" is an episode of the British science fiction television series Doctor Who. First broadcast on BBC One on 25 December 2011, it is the seventh Doctor Who Christmas special since the show's revival in 2005. It was written by Steven Moffat and directed by Farren Blackburn. Internationally, the special was shown on BBC America in the United States and on Space in Canada the same day as the British broadcast, with ABC1 in Australia showing it one day later. In the special, alien time traveller the Doctor (Matt Smith) is the caretaker of recently widowed Madge Arwell (Claire Skinner) and her children Lily (Holly Earl) and Cyril (Maurice Cole) during their holiday vacation in 1941 England. The Doctor plans to take them on a treat to a snowy planet through a portal in a present he has placed under the Christmas tree, but Cyril opens it before Christmas and wanders through. While looking for him, the others learn that the trees of the planet are about to be melted down with acid rain for energy. "The Doctor, the Widow, and the Wardrobe" marked the end of Piers Wenger's tenure as executive producer, and the debut of Caroline Skinner in the same position. Adapting elements of C.S. Lewis's children's novel The Lion, the Witch and the Wardrobe, Moffat intended the episode to be the most "Christmassy" of the Doctor Who Christmas specials, while Blackburn felt there was "magic" in it. It was filmed in September and October 2011, with some scenes taking place in an authentic Lancaster bomber. "The Doctor, the Widow and the Wardrobe" was watched by 10.77 million viewers in the United Kingdom, making it the third most-watched programme on Christmas Day. Critical reception to the episode was positive, though some felt that the high-profile comedic guest stars Bill Bailey and Arabella Weir were underused. (en)
- 「クリスマスイブの奇跡」（クリスマスイブのきせき、原題: The Doctor, the Widow and the Wardrobe）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』のエピソード。2005年に新シリーズが始動してから始まったクリスマススペシャルの7作目であり、2011年12月25日に BBC One で初放送された。脚本はスティーヴン・モファット、監督はが担当した。国際的にはアメリカ合衆国のBBCアメリカとカナダのスペースでイギリスと同日に、オーストラリアのABC1で翌日に放送された。 本作では、1941年のイングランドで異星人のタイムトラベラー11代目ドクター（演:マット・スミス）が、未亡人マッジ・アーウェル（演:）と彼女の娘リリー（演:）および息子シリル（演:モーリス・コール）のクリスマス休暇の世話人を務める。ドクターはクリスマスツリーの下にプレゼントとして置いたポータルを介して彼らを雪の惑星に誘おうと計画するが、クリスマスの前にシリルがプレゼントを開けてしまい、向こうの世界へ迷い込んでしまう。シリルを捜索する中、他の3人は惑星の木々がエネルギー資源として酸性雨で溶かされる運命にあることを知る。 「クリスマスイブの奇跡」はがエグゼクティブ・プロデューサーを務めた最後のエピソードであり、同じ地位にキャロライン・スキナーが就任した最初のエピソードでもある。C・S・ルイスの小説『ライオンと魔女』の要素をエピソード化し、モファットは『ドクター・フー』のクリスマススペシャルの中で最もクリスマスらしいものに仕上げようとした。ブラックバーンも、本作には魔法が込められていると感じた。撮影は2011年9月と10月に行われ、いくつかのシーンは本物のアブロ ランカスターの機内で撮影された。イギリスでの視聴者数は1077万人で、クリスマスの日に3番目に多く視聴された番組となった。本作に対する批評家の反応は肯定的であったが、注目を浴びたコメディゲスト出演者とが十分活用されていないと感じる者もいた。 (ja)
- "The Doctor, the Widow and the Wardrobe" é um episódio da série de ficção científica britânica Doctor Who. Foi transmitido pela primeira vez na BBC One em 25 de dezembro de 2011, é o sétimo episódio especial de Natal de Doctor Who desde que o programa voltou em 2005. Foi escrito por Steven Moffat e dirigido por . Internacionalmente, o episódio foi ao ar na BBC America nos Estados Unidos, e no canal Space no Canadá no mesmo dia em que os britânicos assistiram, mas na ABC1, foi transmitido um dia depois. No especial, o viajante do tempo alienígena Doutor (Matt Smith) é o empregado da recentemente viúva Madge Arwell e de seus filhos Lily e Cyril durante suas férias longe da Blitz de Londres. O plano do Doutor é levá-los de surpresa para um planeta coberto de neve através de um portal em uma caixa de presente que ele colocou perto da árvore de Natal, mas Cyril a abre antes do Natal e fica passeando. Ao entrarem neste novo mundo, as pessoas descobrem que as árvores do planeta estão a ponto de serem derretidas com chuva ácida para obter energia. "The Doctor, the Widow, and the Wardrobe" foi o último episódio de como produtor executivo e Caroline Skinner assume sua posição. Além de adaptar a história para crianças de C.S. Lewis "O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa", Moffat disse que o episódio era o mais "natalino" de todos os especiais de Natal de "Doctor Who", pois existia mais "magia" no episódio. Filmado em setembro e outubro de 2011, "The Doctor, the Widow and the Wardrobe" foi assistido por 10,77 milhões de telespectadores no Reino Unido, tornando-se o terceiro programa mais assistido no dia de Natal. A recepção crítica para o episódio foi mista, e alguns sentiram que o convidado de alto perfil cômico estrelado por e foi desnecessário. (pt)
- Доктор, вдова и платяной шкаф — нулевая серия седьмого сезона британского научно-фантастического телесериалa «Доктор Кто», рождественский спецвыпуск. Серия была выпущена на Рождество, 25 декабря 2011. (ru)
|
| dbo:executiveProducer
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:publicationDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 30104 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:date
| |
| dbp:director
| |
| dbp:doctor
| |
| dbp:executiveProducer
| |
| dbp:following
|
- "Asylum of the Daleks" (en)
|
| dbp:guests
|
- * Claire Skinner – Madge Arwell
* Karen Gillan – Amy Pond
* Arthur Darvill – Rory Williams
* Maurice Cole – Cyril Arwell
* Holly Earl – Lily Arwell
* Alexander Armstrong – Reg Arwell
* Sam Stockman – Co-pilot
* Bill Bailey – Droxil
* Paul Bazely – Ven-Garr
* Arabella Weir – Billis
* Spencer Wilding – Wooden King
* Paul Kasey – Wooden Queen (en)
|
| dbp:id
| |
| dbp:length
| |
| dbp:number
| |
| dbp:preceding
|
- "The Wedding of River Song" (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:serialName
|
- The Doctor, the Widow and the Wardrobe (en)
|
| dbp:show
| |
| dbp:title
|
- The Doctor, the Widow and the Wardrobe (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dbp:year
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Doctor, la viuda y el armario (The Doctor, the Widow and the Wardrobe) es un episodio especial navideño de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 25 de diciembre de 2011. (es)
- Доктор, вдова и платяной шкаф — нулевая серия седьмого сезона британского научно-фантастического телесериалa «Доктор Кто», рождественский спецвыпуск. Серия была выпущена на Рождество, 25 декабря 2011. (ru)
- Le Docteur, la Veuve et la Forêt de Noël (The Doctor, the Widow, and the Wardrobe) est un épisode spécial amorçant la septième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique de science-fiction Doctor Who, diffusé sur BBC One le 25 décembre 2011 et le 22 décembre 2012 sur France 4. (fr)
- "The Doctor, the Widow and the Wardrobe" is an episode of the British science fiction television series Doctor Who. First broadcast on BBC One on 25 December 2011, it is the seventh Doctor Who Christmas special since the show's revival in 2005. It was written by Steven Moffat and directed by Farren Blackburn. Internationally, the special was shown on BBC America in the United States and on Space in Canada the same day as the British broadcast, with ABC1 in Australia showing it one day later. (en)
- 「クリスマスイブの奇跡」（クリスマスイブのきせき、原題: The Doctor, the Widow and the Wardrobe）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』のエピソード。2005年に新シリーズが始動してから始まったクリスマススペシャルの7作目であり、2011年12月25日に BBC One で初放送された。脚本はスティーヴン・モファット、監督はが担当した。国際的にはアメリカ合衆国のBBCアメリカとカナダのスペースでイギリスと同日に、オーストラリアのABC1で翌日に放送された。 本作では、1941年のイングランドで異星人のタイムトラベラー11代目ドクター（演:マット・スミス）が、未亡人マッジ・アーウェル（演:）と彼女の娘リリー（演:）および息子シリル（演:モーリス・コール）のクリスマス休暇の世話人を務める。ドクターはクリスマスツリーの下にプレゼントとして置いたポータルを介して彼らを雪の惑星に誘おうと計画するが、クリスマスの前にシリルがプレゼントを開けてしまい、向こうの世界へ迷い込んでしまう。シリルを捜索する中、他の3人は惑星の木々がエネルギー資源として酸性雨で溶かされる運命にあることを知る。 (ja)
- "The Doctor, the Widow and the Wardrobe" é um episódio da série de ficção científica britânica Doctor Who. Foi transmitido pela primeira vez na BBC One em 25 de dezembro de 2011, é o sétimo episódio especial de Natal de Doctor Who desde que o programa voltou em 2005. Foi escrito por Steven Moffat e dirigido por . Internacionalmente, o episódio foi ao ar na BBC America nos Estados Unidos, e no canal Space no Canadá no mesmo dia em que os britânicos assistiram, mas na ABC1, foi transmitido um dia depois. (pt)
|
| rdfs:label
|
- El Doctor, la viuda y el armario (es)
- Le Docteur, la Veuve et la Forêt de Noël (fr)
- クリスマスイブの奇跡 (ja)
- The Doctor, the Widow and the Wardrobe (pt)
- The Doctor, the Widow and the Wardrobe (en)
- Доктор, вдова и платяной шкаф (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Doctor, the Widow and the Wardrobe (en)
|
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |