| dbo:abstract
|
- (Cuthbert Collingwood) Ted Tinling (* 23. Juni 1910 in Eastbourne; † 23. Mai 1990 in Cambridge) war ein britischer Tennisspieler und -funktionär, Modedesigner und Autor. (de)
- Cuthbert Collingwood « Ted » Tinling (23 juin 1910 - 23 mai 1990), parfois appelé Teddy Tinling, est un joueur de tennis, styliste, espion et écrivain britannique. (fr)
- Cuthbert Collingwood "Ted" Tinling (23 June 1910 – 23 May 1990), sometimes known as Teddy Tinling, was a fashion designer, spy and author. He was a firm fixture on the professional tennis tour for over 60 years and is considered the foremost designer of tennis dresses of the 20th century. (en)
- Cuthbert Collingwood "Ted" Tinling (Eastbourne, 23 luglio 1910 – Cambridge, 23 maggio 1990) è stato un tennista, stilista e giornalista inglese. (it)
- Cuthbert Collingwood Tinling, Ted Tinling (ur. 23 czerwca 1910 w Eastbourne, zm. 23 maja 1990 w Cambridge) – brytyjski działacz tenisowy. Był tenisistą, uczestnikiem turniejów w Anglii, ale nie w historii dyscypliny nie zapisał się wybitnymi rezultatami sportowymi. Zasłużył się natomiast na wielu innych polach. W okresie międzywojennym miał okazję sędziować wiele pojedynków Francuzki Suzanne Lenglen w czasie tzw. turniejów hotelowych na Riwierze, gdzie – ze względów zdrowotnych – spędzał zimy. W czasie II wojny światowej służył jako oficer brytyjskiego wywiadu wojskowego. Po wojnie był asystentem głównego sędziego i mistrzem ceremonii Wimbledonu. Wkrótce sławę przyniosło mu projektowanie strojów tenisowych dla zawodniczek. W 1949 roku sensację wzbudziła występująca w stroju zaprojektowanym przez Tinlinga . Krótka spódniczka, spod której widoczna była koronkowa bielizna, wzbudziła oburzenie kierownictwa turnieju, a zarazem wielkie zainteresowanie mediów i widzów. Otworzyło to drogę do kariery zawodowej Moran, która po osiągnięciu w tymże roku finału Wimbledonu w deblu wkrótce podpisała kontrakt zawodowy z promotorem Bobbym Riggsem, ale Tinling stracił miejsce w komitecie organizacyjnym turnieju. Nie zaprzestał projektowania ubiorów tenisistek. Wśród jego klientek były triumfatorki wielkoszlemowe, m.in. Maureen Connolly, Maria Bueno, Billie Jean King, Margaret Smith Court, Evonne Goolagong. Po raz kolejny kontrowersje na Wimbledonie wzbudził w 1972 roku strój Rosie Casals – tym razem sędziowie uznali ubiór za zbyt kolorowy. Jak wspominała Casals, największe zastrzeżenia działacze mieli do nadmiaru purpury i ostatecznie zmusili zawodniczkę do przebrania się pod groźbą dyskwalifikacji, chociaż jej zdaniem strój mieścił się w regulaminowych ograniczeniach (dopuszczających inne kolory pod warunkiem dominacji bieli). Tinling był rzecznikiem tenisa kobiecego, w latach 70. włączył się w organizację zawodowego cyklu rozgrywek kobiecych Virginia Slims. Podobnie jak niegdyś na Wimbledonie był uważany za mistrza ceremoniału tych rozgrywek. Również na londyńskich kortach All England Clubu przestał być uważany za niepożądaną osobę, a stał się jednym z symboli dawnych tradycji, łącznikiem między historią a współczesnością, przewodnikiem dla kolejnych pokoleń zawodniczek i zawodników. W 1986 roku Tinling został wpisany do międzynarodowej tenisowej galerii sławy. (pl)
- Cuthbert Collingwood "Ted" Tinling (Eastbourne, 23 de Junho de 1910 – 23 de Maio de 1990), as vezes conhecido como Teddy Tinling, foi um tenista, fashion designer, espião e escritor. Ele foi um organizador para o calendário do Tour por aproximadamente 60 anos. Nascido em Eastbourne, o filho de James Alexander Tinling. Em 1923, sofria de asma, então seus pais o enviaram ele para a Riviera Francesa por ordens médicas, para jogar tênis, no Nice Tennis Club, no qual uma das estrelas treinava Suzanne Lenglen. (pt)
- Катберт Коллингвуд (Тед) Тинлинг (англ. Cuthbert Collingwood 'Ted' Tinling; 23 июня 1910, Истборн — 23 мая 1990, Кембридж) — британский модельер и теннисный администратор, многолетний мастер-распорядитель Уимблдонского турнира, тура Virginia Slims и Международной федерации тенниса. Член Международного зала теннисной славы с 1986 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- (Cuthbert Collingwood) Ted Tinling (* 23. Juni 1910 in Eastbourne; † 23. Mai 1990 in Cambridge) war ein britischer Tennisspieler und -funktionär, Modedesigner und Autor. (de)
- Cuthbert Collingwood « Ted » Tinling (23 juin 1910 - 23 mai 1990), parfois appelé Teddy Tinling, est un joueur de tennis, styliste, espion et écrivain britannique. (fr)
- Cuthbert Collingwood "Ted" Tinling (23 June 1910 – 23 May 1990), sometimes known as Teddy Tinling, was a fashion designer, spy and author. He was a firm fixture on the professional tennis tour for over 60 years and is considered the foremost designer of tennis dresses of the 20th century. (en)
- Cuthbert Collingwood "Ted" Tinling (Eastbourne, 23 luglio 1910 – Cambridge, 23 maggio 1990) è stato un tennista, stilista e giornalista inglese. (it)
- Cuthbert Collingwood "Ted" Tinling (Eastbourne, 23 de Junho de 1910 – 23 de Maio de 1990), as vezes conhecido como Teddy Tinling, foi um tenista, fashion designer, espião e escritor. Ele foi um organizador para o calendário do Tour por aproximadamente 60 anos. Nascido em Eastbourne, o filho de James Alexander Tinling. Em 1923, sofria de asma, então seus pais o enviaram ele para a Riviera Francesa por ordens médicas, para jogar tênis, no Nice Tennis Club, no qual uma das estrelas treinava Suzanne Lenglen. (pt)
- Катберт Коллингвуд (Тед) Тинлинг (англ. Cuthbert Collingwood 'Ted' Tinling; 23 июня 1910, Истборн — 23 мая 1990, Кембридж) — британский модельер и теннисный администратор, многолетний мастер-распорядитель Уимблдонского турнира, тура Virginia Slims и Международной федерации тенниса. Член Международного зала теннисной славы с 1986 года. (ru)
- Cuthbert Collingwood Tinling, Ted Tinling (ur. 23 czerwca 1910 w Eastbourne, zm. 23 maja 1990 w Cambridge) – brytyjski działacz tenisowy. Był tenisistą, uczestnikiem turniejów w Anglii, ale nie w historii dyscypliny nie zapisał się wybitnymi rezultatami sportowymi. Zasłużył się natomiast na wielu innych polach. W okresie międzywojennym miał okazję sędziować wiele pojedynków Francuzki Suzanne Lenglen w czasie tzw. turniejów hotelowych na Riwierze, gdzie – ze względów zdrowotnych – spędzał zimy. W czasie II wojny światowej służył jako oficer brytyjskiego wywiadu wojskowego. (pl)
|