| dbo:abstract
|
- Tamilische Seifenopern (தமிழ் தொலைக்காட்சி தொடர்கள்/தமிழ் மெகா தொடர்கள்) sind Fernsehserien in tamilischer Sprache, die in Indien, Singapur, Malaysia und Sri Lanka ausgestrahlt werden. Tamilische Seifenopern kennzeichnet, dass sie regelmäßig nur von jeweils einem Regisseur und einem Drehbuchautor verantwortet werden. Die Serien haben dadurch wie alle Seifenopern einen großen erzählerischen und visuellen Wiedererkennungswert. Sie sind in Indien sehr populär bei der tamilischsprachigen Minderheit. Erfolgreiche Serien werden in Hindi untertitelt oder neu eingesprochen und auch in vielen anderen Landesteilen Indiens mit großem Erfolg ausgestrahlt. Seifenopern sind eines der erfolgreichsten Fernsehformate in Indien. Tamilische Seifenopern bestehen wie in den meisten Ländern in der Regel aus 100 bis 1500 Folgen und dauern einschließlich Werbepausen etwa dreißig Minuten lang, mit fünf bis sechs Episoden pro Woche. Aufgrund der langjährigen Laufzeit und großen Anzahl der Episoden werden sie auch als “mega-serials” (Megaserien) bezeichnet. Die Folgen werden ab 11 Uhr bis 15:30 Uhr, Prime-Time-Serien ab 20:30 Uhr, ausgestrahlt. Bekannte Serien sind unter anderem Deivam Thandha Veedu (Ausstrahlungsbeginn Juli 2013), Uyirmei (Ausstrahlungsbeginn August 2014), Kalyanam Mudhal Kadhal Varai (Ausstrahlungsbeginn November 2014), Chandrakumari (Ausstrahlungsbeginn Dezember 2018) und Lakshmi Stores (Ausstrahlungsbeginn Dezember 2018). Das Familien- und insbesondere Frauenbild, das tamilische Fernsehserien transportieren, wurde vielfach analysiert und sowohl als zu konservativ als auch zu progressiv kritisiert. Viele tamilische Seifenopern basieren auf dem Handlungsschema „Schwiegermutter-trifft-Schwiegertochter“ oder „Mann-trifft-Frau“. (de)
- Un drama tamil es una producción audiovisual escrita, producida y filmada en la Tamil Nadu, Singapur, Sri Lanka y Malasia equivalente a las telenovelas es un formato televisivo en la programación diaria. De 100 a 1000 capítulos cada una, estas series Tamil son también conocidas en Tamil como TV Drama. Todas las cadenas tamil producen diversas telenovelas de diferentes temas: familia, comedia, romance, historia, horror, etc. Presentado en episodios transmitidos en canales de televisión de este país. Muchos "seriales", como se los llama, han ganado popularidad en el extranjero, a través de Asia y entre los diáspora tamil en otros lugares. Muchos también han sido dobladas al lenguaje indio y ha ganado popularidad en Sri Lanka, Singapur y Malasia. (es)
- Opera sabun televisi bahasa Tamil atau Tamil Serial (bahasa Tamil: தமிழ் நெடுந்தொடர்கள்/தமிழ் மெகா தொடர்கள்) mengacu pada drama televisi di Tamil Nadu, Singapura, Malaysia dan Sri Lanka. dalam sebuah format opera sabun, yang diproduksi dalam bahasa Tamil. Banyak dari drama ini telah menjadi populer di seluruh Asia dan . (in)
- Tamil television drama or Tamil serials are a genre of Tamil-language television produced in India, Sri Lanka, Malaysia and Singapore. All major TV networks in India produce a variety of drama series including family, comedy, romance, history stories, horror, devotional, fantasy stories and many others. Tamil serial started to broadcast television series in the 1990s. Today's format of 100–500 episodes started in the 2000s. The television series industry has played a pivotal role in increasing Tamil popularity in India, Sri Lanka, Singapore and Malaysia. They are also broadcast in other parts of Asia, Africa, Europe, Australia and North America. They are usually shown on Tamil television channels and start at 12 pm to 3 pm (afternoon), 6 pm to 8 pm (evening) and 8 pm to 11 pm (primetime and night). A series will run for about 3 or 4 years. It may air 5 or 6 episodes a week, the pattern usually being Monday through Friday or Monday through Saturday. A channel usually airs 5 to 15 TV dramas simultaneously at any given time. Because they attract the most viewers, each channel competes for the most popular stars. (en)
- 타밀어 텔레비전 드라마(타밀어: தமிழ் தொலைக்காட்சி தொடர்கள் )는 타밀나두주, 싱가포르 제작 된 텔레비전 드라마입니다. 드라마는 약 3년 진행됩니다. 일주일에5 ~ 6편의 에피소드가 방송되며 패턴은 월요일 ~ 은 또는 월요일 ~ 토요일. 채널은 주어진 시간에 10 ~ 15개의 연속극을 동시에 방송합니다(각각 자체 시리즈를 생성 함). 채널은 가장 많은 시청자를 유인하여 가장 인기있는 스타와 경쟁합니다. 일부 예는 Sun TV, 비제이 TV, Colors Tamil, Zee Tamil, Jaya Tv, Raj Tv, Vasantham TV, Sakthi TV, Sun Life 적습니다. "최고"시리즈는 6시 ~ 오후 11시에 표시됩니다. 시리즈 에피소드는 일반적으로 22분입니다. 국제 방송의 경우, 방송 시간은 에피소드 당 약 30분입니다. 타밀어 텔레비전 드라마는 남아시아, 동남아시아 (말레이시아, 싱가포르), 중앙아시아, 중동, 아메리카, 유럽, 북아프리카 및 프랑스어 권 아프리카 국가에서도 방송됩니다. (ko)
- Soap opera tâmil ou Drama tâmil ou TDrama (em tâmil: தமிழ் நெடுந்தொடர்கள்/தமிழ் மெகா தொடர்கள்) É a designação dada aos dramas televisivos em Língua tâmil realizados pela pela Tâmil Nadu (índia), Singapura, Malásia e Sri Lanka. Todas as principais redes de televisão do país produzem uma variedade de séries dramáticas, incluindo família, romântica, comédia, horror, histórias de detetive dentre outros. Possui principalmente o formato de série de longo prazo, com características distintas que o diferencia das séries de televisão e das telenovelas feitas no ocidente, sendo contudo semelhante aos dramas televisivos realizados por outros países da Asia. Sua transmissão iniciou-se na década de 1980 e seu formato atual com um número total de capítulos que variam em média de 40 a 200 episódios, iniciou-se nos anos noventa, quando houve uma transformação das séries comédia, mistério, suspense e históricas tradicionais para este formato. Os dramas de televisão Língua tâmil mais populares incluem, Marmadesam, Chithi, Anandham, Kalki, Kasalavu Nesam, Annamalai, Metti Oli, Thangam, Thirumathi Selvam, Kolangal, Azhagi, Thendral, Kana Kaanum Kaalangal, Office, Madhurai, Nanthini e Sembaruthi. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Opera sabun televisi bahasa Tamil atau Tamil Serial (bahasa Tamil: தமிழ் நெடுந்தொடர்கள்/தமிழ் மெகா தொடர்கள்) mengacu pada drama televisi di Tamil Nadu, Singapura, Malaysia dan Sri Lanka. dalam sebuah format opera sabun, yang diproduksi dalam bahasa Tamil. Banyak dari drama ini telah menjadi populer di seluruh Asia dan . (in)
- 타밀어 텔레비전 드라마(타밀어: தமிழ் தொலைக்காட்சி தொடர்கள் )는 타밀나두주, 싱가포르 제작 된 텔레비전 드라마입니다. 드라마는 약 3년 진행됩니다. 일주일에5 ~ 6편의 에피소드가 방송되며 패턴은 월요일 ~ 은 또는 월요일 ~ 토요일. 채널은 주어진 시간에 10 ~ 15개의 연속극을 동시에 방송합니다(각각 자체 시리즈를 생성 함). 채널은 가장 많은 시청자를 유인하여 가장 인기있는 스타와 경쟁합니다. 일부 예는 Sun TV, 비제이 TV, Colors Tamil, Zee Tamil, Jaya Tv, Raj Tv, Vasantham TV, Sakthi TV, Sun Life 적습니다. "최고"시리즈는 6시 ~ 오후 11시에 표시됩니다. 시리즈 에피소드는 일반적으로 22분입니다. 국제 방송의 경우, 방송 시간은 에피소드 당 약 30분입니다. 타밀어 텔레비전 드라마는 남아시아, 동남아시아 (말레이시아, 싱가포르), 중앙아시아, 중동, 아메리카, 유럽, 북아프리카 및 프랑스어 권 아프리카 국가에서도 방송됩니다. (ko)
- Tamilische Seifenopern (தமிழ் தொலைக்காட்சி தொடர்கள்/தமிழ் மெகா தொடர்கள்) sind Fernsehserien in tamilischer Sprache, die in Indien, Singapur, Malaysia und Sri Lanka ausgestrahlt werden. Tamilische Seifenopern kennzeichnet, dass sie regelmäßig nur von jeweils einem Regisseur und einem Drehbuchautor verantwortet werden. Die Serien haben dadurch wie alle Seifenopern einen großen erzählerischen und visuellen Wiedererkennungswert. Sie sind in Indien sehr populär bei der tamilischsprachigen Minderheit. Erfolgreiche Serien werden in Hindi untertitelt oder neu eingesprochen und auch in vielen anderen Landesteilen Indiens mit großem Erfolg ausgestrahlt. Seifenopern sind eines der erfolgreichsten Fernsehformate in Indien. (de)
- Un drama tamil es una producción audiovisual escrita, producida y filmada en la Tamil Nadu, Singapur, Sri Lanka y Malasia equivalente a las telenovelas es un formato televisivo en la programación diaria. De 100 a 1000 capítulos cada una, estas series Tamil son también conocidas en Tamil como TV Drama. Todas las cadenas tamil producen diversas telenovelas de diferentes temas: familia, comedia, romance, historia, horror, etc. (es)
- Tamil television drama or Tamil serials are a genre of Tamil-language television produced in India, Sri Lanka, Malaysia and Singapore. All major TV networks in India produce a variety of drama series including family, comedy, romance, history stories, horror, devotional, fantasy stories and many others. A channel usually airs 5 to 15 TV dramas simultaneously at any given time. Because they attract the most viewers, each channel competes for the most popular stars. (en)
- Soap opera tâmil ou Drama tâmil ou TDrama (em tâmil: தமிழ் நெடுந்தொடர்கள்/தமிழ் மெகா தொடர்கள்) É a designação dada aos dramas televisivos em Língua tâmil realizados pela pela Tâmil Nadu (índia), Singapura, Malásia e Sri Lanka. Todas as principais redes de televisão do país produzem uma variedade de séries dramáticas, incluindo família, romântica, comédia, horror, histórias de detetive dentre outros. Possui principalmente o formato de série de longo prazo, com características distintas que o diferencia das séries de televisão e das telenovelas feitas no ocidente, sendo contudo semelhante aos dramas televisivos realizados por outros países da Asia. (pt)
|