| dbo:abstract
|
- La província del Turquestan (kazakh: Түркістан облысы), abans Kazakhstan Meridional (kazakh: Оңтүстік Қазақстан облысы; rus: Южно-Казахстанская область) és la divisió administrativa més al sud del país. Segons estimacions oficials de l'Agència d'Estadística del Kazakhstan, la seva població era d'uns 2.112.000 habitants a 1 de gener de 2003 i es va incrementar fins als 2.331.500 habitants al començament de 2008 (encara incorporava Ximkent). Amb 117.300 km², és la segona província menys extensa del país després de la província d'Atirau. La seva capital és la ciutat de Turquestan. Antigament la capital era Ximkent, però l'any 2018 va deixar de formar part de la província i per això va canviar de nom. La província del Turquestan limita amb el veí país de l'Uzbekistan (i és molt a prop de la capital d'uzbeka de Taixkent), així com a altres tres províncies del Kazakhstan: província de Kharagandí (al nord), província de Khizilordà (a l'oest) i província de Jàmbil (a l'est). El Sirdarià passa per la província, en el seu camí cap al mar d'Aral. A més, un oleoducte va des Türkmenabat, Turkmenistan a Omsk, Federació Russa (on es connecta amb un més gran, l'oleoducte siberià) a través del sud del Kazakhstan. El petroli, el plom i el zinc es refinen a Ximkent. (ca)
- Turkestánská oblast (kazašsky Түркістан облысы, rusky Туркестанская область) je oblast na jihu Kazachstánu. Byla založena 10. března 1932 v rámci Kazašské ASSR. V letech 1962–92 se jmenovala Čimkentská oblast a pod tímto názvem byla v letech 1962–64 součástí . V roce 2018 byla přejmenována na Turkestánskou oblast. Má rozlohu 118 600 km². Má 1 976 700 obyvatel a je rozdělena na 12 administrativních okresů a čtyři samosprávná města. Hlavním městem je Šymkent. (cs)
- اوبليس كازاخستان الأوسط أو اوبليس كازاخستان الجنوبي (كازاخية) : Оңтүстік Қазақстан облысы (اقتوسك كازاكستان اوبليسي) (روسية) : Южно-Казахстанская область (ايوجنو كازاكستانسكاي اوبلاست) هو أحد التقسيمات الإدارية في كازاخستان. يقع على الحدود الجنوبية مع أوزباكستان. عاصمته الإدارية مدينة شيمكانت. يوجد به . (ar)
- Η Περιφέρεια Νοτίου Καζακστάν (καζακικά: Оңтүстік Қазақстан облысы Oñtüstik Qazaqstan oblısı, وڭتٷستئك قازاقستان وبلىس) ρωσικά: Южно-Казахстанская областьYuzhno-Kazakhstanskaya oblast' / Južno-Kazachstanskaja oblastj) είναι η νοτιότερη περιφέρεια του Καζακστάν. Ο πληθυσμός της περιφέρειας ήταν 2.469.367 άτομα στην απογραφή του 2009, αυξημένος από τα 1.978.339 άτομα στην απογραφή του 1999. Η πρωτεύουσα είναι το Σιμκέντ με 603.500 κατοίκους. Άλλες πόλεις στην περιφέρεια είναι το Τουρκεστάν, Σαϊράμ, Κεντάου, Αρίς, Σαρντάρα, Ζετισάι, Σαριαγκάς και Λένγκερ. Το Νότιο Καζακστάν και η περιφέρεια Ατιράου καταλαμβάνοθν και οι δύο μαζί 117.300 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Το Νότιο Καζακστάν συνορεύει με το Ουζμπεκιστάν (και είναι πολύ κοντά στην πρωτεύουσα του Ουζμπεκιστάν, την Τασκένδη), καθώς και τις περιφέρειες Καραγκάντα, Κυζυλόρντα και Ζαμπίλ. Ο ποταμός Συρ Ντάρια περνά μέσα από την περιοχή, στο πορεία του για τη λίμνη Αράλη. Επίσης, ένας αγωγός πετρελαίου από το Τουρκμεναμπάτ του Τουρκμενιστάν στο Ομσκ της Ρωσίας (όπου θα συνδέεται με μεγαλύτερο Σιβηριακό αγωγό) περνάει από το Νότιο Καζακστάν. Το πετρέλαιο, ο μόλυβδος και ο ψευδάργυρος επεξεργάζονται σε βιομηχανικές μονάδες στην περιφέρεια. (el)
- Turkistana provinco (kazaĥe Türkıstan oblysy, Түркістан облысы) ĝis 2018 nomiĝis Suda Kazaĥia Provinco. Ĝi estas unu el dek kvar precipaj administraj teritorioj, je kiuj dividiĝas la ŝtato Kazaĥio. Ĝi estas la plej loĝata provinco de la lando kun 2 059 028 loĝantoj en julio 2021. La provinco etendiĝas sur 116 280 km², ĝi estas la dua plej malgranda provinco de Kazaĥio. Ĝia ĉefurbo ekde 2018 estas Turkistano kun 184 436 loĝantoj (julio 2021 j.). Ĝi estas la sola provinco kie la rusoj ne estas la unua aŭ la dua etna grupo laŭ nombro da loĝantoj. La unua plimulta etno estas la kazaĥoj kaj poste la uzbekoj. (eo)
- Das Gebiet Türkistan (kasachisch Түркістан облысы; russisch Туркестанская область) ist die südlichste Oblys (Gebiet) von Kasachstan. Hauptstadt ist Türkistan. Mit 116.902 km² ist es das zweitkleinste Gebiet des Landes, mit rund zwei Millionen Einwohnern nach Einwohnerzahl das zweitgrößte. (de)
- Kazajistán Meridional (en kazajo: Оńtústik Qаzаqstan оblysy, en ruso: Южно-Казахстанская область) es una de las catorce provincias que, junto con las tres ciudades independientes, conforman la República de Kazajistán. Su capital es Shymkent. Está ubicada al sur del país, limitando al norte con Karagandá, al este con Zhambyl, al sureste con Kirguistán (en una frontera muy corta) y Turkmenistán, y al oeste con Kyzylorda. Con 117 249 km² es la segunda provincia menos extensa —por delante de Kazajistán Septentrional—, con 2 469 000 habitantes en 2009, la más poblada, y con 7,2 hab/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Almatý. (es)
- Hegoaldeko Kazakhstan probintzia (kazakheraz: Оңтүстік Қазақстан облысы, Oñtüstik Qazaqstan oblısı) Kazakhstango hegoaldean kokatzen den probintzia da. 2013an 2.685.009 biztanle zituen. Hiriburua Xymkent da eta 603.500 biztanle ditu. Hegoaldeko Kazakhstango beste hiri batzuk hauek dira: Turkestan, , Kentau, , , , , eta . (eu)
- L'oblys du Turkestan (en kazakh : Түркістан облысы et en russe : Туркестанская область) est l'une des provinces qui composent le Kazakhstan. (fr)
- Provinsi Turkistan (bahasa Kazak: Түркістан облысы) adalah sebuah provinsi Kazakhstan. Ibu kotanya ialah Turkistan. Sebelumnya, provinsi ini dikenal dengan nama Provinsi Kazakhstan Selatan. Pada 19 Jun 2018, Shymkent dipisahkan dari provinsi ini dan dijadikan kota yang langsung di bawah pemerintahan pusat Kazakhstan, pusat pemerintahan provinsi ini dipindahkan ke Turkistan, dan nama provinsi ini berubah menjadi Provinsi Turkistan. (in)
- Turkistan Region (Kazakh: Түркістан облысы, romanized: Türkıstan oblysy), formerly South Kazakhstan Region (Kazakh: Оңтүстік Қазақстан облысы, romanized: Oñtüstık Qazaqstan oblysy) (Russian: Южно-Казахстанская область, Yuzhno-Kazakhstanskaya oblast) from 1992–2018 and Chimkent Region (Russian: Чимкентская область, Chimkentskaya oblast) from 1963 to 1991 is the southernmost region of Kazakhstan. Population: 2,469,367 (2009 Census results); 1,978,339 (1999 Census results). Its capital is Turkistan, formerly Shymkent until 2018. Other cities in Turkistan include Sayram, Kentau, Arys, Shardara, Zhetisai, Saryagash, and Lenger. This region and Atyrau Region are Kazakhstan's two smallest regions; both are about 117,300 square kilometers in area. Turkistan Region borders the neighboring country of Uzbekistan (and is also very near the Uzbekistan capital Tashkent), as well as three other Kazakhstan regions: Karaganda Region (to the north), Kyzylorda Region (to the west), and Jambyl Region (to the east). The Syr Darya passes through the region, on its way to the Aral Sea. An oil pipeline runs from Turkmenabat, Turkmenistan to Omsk, Russia (where it connects with a larger, Siberian pipeline) through South Kazakhstan. Oil, lead and zinc are refined in Shymkent. The Region was created as South Kazakhstan Oblast in Kazakh SSR of Soviet Union. Between 1962 and 1992 it was named Chimkent Oblast. The administrative center of the Region was Shymkent. On 19 June 2018 Shymkent was taken out of the Region and subordinated directly to the government of Kazakhstan, the administrative center moved to Turkistan, and the Region renamed Turkistan Region. (en)
- 투르키스탄주(카자흐어: Түркістан облысы, 러시아어: Туркестанская область)는 카자흐스탄 남부의 주이다. 예전 이름은 남카자흐스탄주(카자흐어: Оңтүстік Қазақстан облысы, وڭتٷستٸك قازاقستان وبلىسى, 러시아어: Южно-Казахстанская область 유즈노카자흐스탄스카야 오블라스티[*])였다. 주도는 투르키스탄이다. 2018년 6월 18일, 심켄트를 특별시로 독립시키면서 주도를 옮기고 주 이름도 바꾸었다.
* 주 문장 (ko)
- テュルキスタン州（カザフ語: Түркістан облысы Túrkistan oblysy、ロシア語: Туркестанская область Turkestanskaya Oblast′）は、中央アジアのカザフスタンの州の1つ。トルキスタン州とも呼ばれる。西はクズロルダ州に接し、北はカラガンダ州に接し、南はウズベキスタンに接し、東はジャンブール州に接し、州南部に特別市シムケントを囲む。州都はテュルキスタン。 2018年6月19日に南カザフスタン州（カザフ語: Оңтүстік Қазақстан облысы Ońtústik Qazaqstan oblysy、ロシア語: Южно-Казахстанская область Yuzhno-Kazakhstanskaya oblast）から改名し、州都がシムケントからテュルキスタンへ変更された（シムケントは州より離脱）。 (ja)
- Obwód turkiestański (kaz. Түркістан облысы, ros. Туркестанская область) – obwód w południowej części Kazachstanu ze stolicą w Turkiestanie. Graniczy od północy z obwodem karagandyjskim, od zachodu z obwodem kyzyłordyńskim, od wschodu z obwodem żambylskim i od południa z Uzbekistanem. Znaczną część obwodu zajmują pustynie; region eksploatacji rud cynku i ołowiu; hutnictwo metali kolorowych; przemysł maszynowy, elektrotechniczny, chemiczny, włókienniczy, odzieżowy, spożywczy; na terenach sztucznie nawadnianych uprawa pszenicy, jęczmienia, bawełny, warzyw, roślin dyniowatych oraz winorośli; hodowla owiec, bydła, jedwabników. Jednostka została utworzona w 1932 roku i do 2018 roku nosiła nazwę obwodu południowokazachstańskiego. (pl)
- La regione del Kazakistan Meridionale (in kazako: Түркістан облысы?, traslitterato: Túrkistan oblysy; in russo: Туркестанская область?, traslitterato: Turkestanskaja oblast'), fino al 2018 nota come Ońtústik Qazaqstan oblysy (in kazako: Оңтүстік Қазақстан облысы?; in russo: Южно-Казахстанская область?, traslitterato: Južno-Kazachstanskaja oblast') è una regione del Kazakistan, estesa nella parte meridionale del paese ai confini con l'Uzbekistan; confina inoltre con le regioni di Qaraǧandy, Qyzylorda e Žambyl. (it)
- De oblast Türkistan (Kazachs: Түркістан облысы, Türkistan oblısı; Russisch: Туркестанская область) is een oblast van Kazachstan. Het is de meest zuidelijk gelegen provincie van Kazachstan, nabij buurland Oezbekistan. Op een gedeelde plaats met de provincie Atyrau is het de kleinste provincie van Kazachstan (elk heeft toch nog steeds een oppervlakte van ongeveer 117.300 km²), en omdat er bijna 2,8 miljoen inwoners wonen, is het ook de meest dichtbevolkte provincie van het land, met een bevolkingsdichtheid van ongeveer 24 inwoners per km². De hoofdstad van de oblast is het gelijknamige Türkistan. De oblast is administratief-territoriaal ingedeeld in 15 eenheden: 11 districten (ауданы) en 4 – met district gelijkgestelde – steden (Қ.Ә.), waaronder Türkistan (Түркістан) en Arys (Арыс). Tot 2018 heette de oblast Zuid-Kazachstan en had zij Şımkent als hoofdstad. In dat jaar werd Şımkent een autonome stad buiten de oblast en werd Türkistan de nieuwe hoofdstad. (nl)
- Туркестанская область (каз. Түркістан облысы, до 2018 г. — Южно-Казахстанская область) — область в Казахстане. Область основана 10 марта 1932 года как Южно-Казакская область, название которой в 1936 году было изменено на Южно-Казахстанская. С 3 мая 1962 года по 6 июля 1992 года область называлась Чимкентской, а в 1992 году области вернули название Южно-Казахстанская. 19 июня 2018 года указом президента Казахстана Южно-Казахстанская область переименована в Туркестанскую, а её административный центр перенесён из Шымкента в Туркестан; Шымкент был изъят из состава Южно-Казахстанской области, получив статус города республиканского значения (отдельная административно-территориальная единица, равная области). Площадь области составляет 116 280 км² (4,3 % территории республики). Расстояние между самыми северными и южными участками по прямой составляет 600 км. (ru)
- A Região do Turquestão, antigamente chamada Cazaquistão Meridional (em cazaque: Оңтүстік Қазақстан; romaniz.: Ongtüstik Qazaqstan; em russo: Южно-Казахстанская) é uma região (oblys) do Cazaquistão com capital na cidade de Turquestão. Tem 117 249 km² em em 2013 tinha 2 685 009 habitantes (densidade: 22,9 hab./km²). Tem origem no antigo oblast soviético do mesmo nome, criado em 10 de março de 1932. (pt)
- Sydkazakstan (kazakiska: Оңтүстік Қазақстан, Ongtüstik Qazaqstan) är en provins i södra Kazakstan med en yta på 117 300 km² och 2 141 900 invånare (2005). Provinsens huvudstad är Sjymkent. (sv)
- Туркеста́нська область — область в південній частині Казахстану. Утворена 10 березня 1932 року. Адміністративний центр — місто Туркестан. Площа області 117,3 тис.км². (uk)
- 突厥斯坦州（哈薩克語：Түркістан облысы），又译图尔克斯坦州，旧名南哈萨克斯坦州（哈薩克語：Оңтүстік Қазақстан облысы），是哈薩克斯坦的一個州份。西南、南鄰烏茲別克，東南一角與吉爾吉斯接壤。面積117,249平方公里。人口1,977,768（2018年資料）。首府突厥斯坦。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Turkestánská oblast (kazašsky Түркістан облысы, rusky Туркестанская область) je oblast na jihu Kazachstánu. Byla založena 10. března 1932 v rámci Kazašské ASSR. V letech 1962–92 se jmenovala Čimkentská oblast a pod tímto názvem byla v letech 1962–64 součástí . V roce 2018 byla přejmenována na Turkestánskou oblast. Má rozlohu 118 600 km². Má 1 976 700 obyvatel a je rozdělena na 12 administrativních okresů a čtyři samosprávná města. Hlavním městem je Šymkent. (cs)
- اوبليس كازاخستان الأوسط أو اوبليس كازاخستان الجنوبي (كازاخية) : Оңтүстік Қазақстан облысы (اقتوسك كازاكستان اوبليسي) (روسية) : Южно-Казахстанская область (ايوجنو كازاكستانسكاي اوبلاست) هو أحد التقسيمات الإدارية في كازاخستان. يقع على الحدود الجنوبية مع أوزباكستان. عاصمته الإدارية مدينة شيمكانت. يوجد به . (ar)
- Turkistana provinco (kazaĥe Türkıstan oblysy, Түркістан облысы) ĝis 2018 nomiĝis Suda Kazaĥia Provinco. Ĝi estas unu el dek kvar precipaj administraj teritorioj, je kiuj dividiĝas la ŝtato Kazaĥio. Ĝi estas la plej loĝata provinco de la lando kun 2 059 028 loĝantoj en julio 2021. La provinco etendiĝas sur 116 280 km², ĝi estas la dua plej malgranda provinco de Kazaĥio. Ĝia ĉefurbo ekde 2018 estas Turkistano kun 184 436 loĝantoj (julio 2021 j.). Ĝi estas la sola provinco kie la rusoj ne estas la unua aŭ la dua etna grupo laŭ nombro da loĝantoj. La unua plimulta etno estas la kazaĥoj kaj poste la uzbekoj. (eo)
- Das Gebiet Türkistan (kasachisch Түркістан облысы; russisch Туркестанская область) ist die südlichste Oblys (Gebiet) von Kasachstan. Hauptstadt ist Türkistan. Mit 116.902 km² ist es das zweitkleinste Gebiet des Landes, mit rund zwei Millionen Einwohnern nach Einwohnerzahl das zweitgrößte. (de)
- Kazajistán Meridional (en kazajo: Оńtústik Qаzаqstan оblysy, en ruso: Южно-Казахстанская область) es una de las catorce provincias que, junto con las tres ciudades independientes, conforman la República de Kazajistán. Su capital es Shymkent. Está ubicada al sur del país, limitando al norte con Karagandá, al este con Zhambyl, al sureste con Kirguistán (en una frontera muy corta) y Turkmenistán, y al oeste con Kyzylorda. Con 117 249 km² es la segunda provincia menos extensa —por delante de Kazajistán Septentrional—, con 2 469 000 habitantes en 2009, la más poblada, y con 7,2 hab/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Almatý. (es)
- Hegoaldeko Kazakhstan probintzia (kazakheraz: Оңтүстік Қазақстан облысы, Oñtüstik Qazaqstan oblısı) Kazakhstango hegoaldean kokatzen den probintzia da. 2013an 2.685.009 biztanle zituen. Hiriburua Xymkent da eta 603.500 biztanle ditu. Hegoaldeko Kazakhstango beste hiri batzuk hauek dira: Turkestan, , Kentau, , , , , eta . (eu)
- L'oblys du Turkestan (en kazakh : Түркістан облысы et en russe : Туркестанская область) est l'une des provinces qui composent le Kazakhstan. (fr)
- Provinsi Turkistan (bahasa Kazak: Түркістан облысы) adalah sebuah provinsi Kazakhstan. Ibu kotanya ialah Turkistan. Sebelumnya, provinsi ini dikenal dengan nama Provinsi Kazakhstan Selatan. Pada 19 Jun 2018, Shymkent dipisahkan dari provinsi ini dan dijadikan kota yang langsung di bawah pemerintahan pusat Kazakhstan, pusat pemerintahan provinsi ini dipindahkan ke Turkistan, dan nama provinsi ini berubah menjadi Provinsi Turkistan. (in)
- 투르키스탄주(카자흐어: Түркістан облысы, 러시아어: Туркестанская область)는 카자흐스탄 남부의 주이다. 예전 이름은 남카자흐스탄주(카자흐어: Оңтүстік Қазақстан облысы, وڭتٷستٸك قازاقستان وبلىسى, 러시아어: Южно-Казахстанская область 유즈노카자흐스탄스카야 오블라스티[*])였다. 주도는 투르키스탄이다. 2018년 6월 18일, 심켄트를 특별시로 독립시키면서 주도를 옮기고 주 이름도 바꾸었다.
* 주 문장 (ko)
- テュルキスタン州（カザフ語: Түркістан облысы Túrkistan oblysy、ロシア語: Туркестанская область Turkestanskaya Oblast′）は、中央アジアのカザフスタンの州の1つ。トルキスタン州とも呼ばれる。西はクズロルダ州に接し、北はカラガンダ州に接し、南はウズベキスタンに接し、東はジャンブール州に接し、州南部に特別市シムケントを囲む。州都はテュルキスタン。 2018年6月19日に南カザフスタン州（カザフ語: Оңтүстік Қазақстан облысы Ońtústik Qazaqstan oblysy、ロシア語: Южно-Казахстанская область Yuzhno-Kazakhstanskaya oblast）から改名し、州都がシムケントからテュルキスタンへ変更された（シムケントは州より離脱）。 (ja)
- La regione del Kazakistan Meridionale (in kazako: Түркістан облысы?, traslitterato: Túrkistan oblysy; in russo: Туркестанская область?, traslitterato: Turkestanskaja oblast'), fino al 2018 nota come Ońtústik Qazaqstan oblysy (in kazako: Оңтүстік Қазақстан облысы?; in russo: Южно-Казахстанская область?, traslitterato: Južno-Kazachstanskaja oblast') è una regione del Kazakistan, estesa nella parte meridionale del paese ai confini con l'Uzbekistan; confina inoltre con le regioni di Qaraǧandy, Qyzylorda e Žambyl. (it)
- A Região do Turquestão, antigamente chamada Cazaquistão Meridional (em cazaque: Оңтүстік Қазақстан; romaniz.: Ongtüstik Qazaqstan; em russo: Южно-Казахстанская) é uma região (oblys) do Cazaquistão com capital na cidade de Turquestão. Tem 117 249 km² em em 2013 tinha 2 685 009 habitantes (densidade: 22,9 hab./km²). Tem origem no antigo oblast soviético do mesmo nome, criado em 10 de março de 1932. (pt)
- Sydkazakstan (kazakiska: Оңтүстік Қазақстан, Ongtüstik Qazaqstan) är en provins i södra Kazakstan med en yta på 117 300 km² och 2 141 900 invånare (2005). Provinsens huvudstad är Sjymkent. (sv)
- Туркеста́нська область — область в південній частині Казахстану. Утворена 10 березня 1932 року. Адміністративний центр — місто Туркестан. Площа області 117,3 тис.км². (uk)
- 突厥斯坦州（哈薩克語：Түркістан облысы），又译图尔克斯坦州，旧名南哈萨克斯坦州（哈薩克語：Оңтүстік Қазақстан облысы），是哈薩克斯坦的一個州份。西南、南鄰烏茲別克，東南一角與吉爾吉斯接壤。面積117,249平方公里。人口1,977,768（2018年資料）。首府突厥斯坦。 (zh)
- La província del Turquestan (kazakh: Түркістан облысы), abans Kazakhstan Meridional (kazakh: Оңтүстік Қазақстан облысы; rus: Южно-Казахстанская область) és la divisió administrativa més al sud del país. Segons estimacions oficials de l'Agència d'Estadística del Kazakhstan, la seva població era d'uns 2.112.000 habitants a 1 de gener de 2003 i es va incrementar fins als 2.331.500 habitants al començament de 2008 (encara incorporava Ximkent). Amb 117.300 km², és la segona província menys extensa del país després de la província d'Atirau. La seva capital és la ciutat de Turquestan. Antigament la capital era Ximkent, però l'any 2018 va deixar de formar part de la província i per això va canviar de nom. (ca)
- Η Περιφέρεια Νοτίου Καζακστάν (καζακικά: Оңтүстік Қазақстан облысы Oñtüstik Qazaqstan oblısı, وڭتٷستئك قازاقستان وبلىس) ρωσικά: Южно-Казахстанская областьYuzhno-Kazakhstanskaya oblast' / Južno-Kazachstanskaja oblastj) είναι η νοτιότερη περιφέρεια του Καζακστάν. Ο πληθυσμός της περιφέρειας ήταν 2.469.367 άτομα στην απογραφή του 2009, αυξημένος από τα 1.978.339 άτομα στην απογραφή του 1999. Η πρωτεύουσα είναι το Σιμκέντ με 603.500 κατοίκους. Άλλες πόλεις στην περιφέρεια είναι το Τουρκεστάν, Σαϊράμ, Κεντάου, Αρίς, Σαρντάρα, Ζετισάι, Σαριαγκάς και Λένγκερ. Το Νότιο Καζακστάν και η περιφέρεια Ατιράου καταλαμβάνοθν και οι δύο μαζί 117.300 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Το Νότιο Καζακστάν συνορεύει με το Ουζμπεκιστάν (και είναι πολύ κοντά στην πρωτεύουσα του Ουζμπεκιστάν, την Τασκένδη), καθώς και τις (el)
- Turkistan Region (Kazakh: Түркістан облысы, romanized: Türkıstan oblysy), formerly South Kazakhstan Region (Kazakh: Оңтүстік Қазақстан облысы, romanized: Oñtüstık Qazaqstan oblysy) (Russian: Южно-Казахстанская область, Yuzhno-Kazakhstanskaya oblast) from 1992–2018 and Chimkent Region (Russian: Чимкентская область, Chimkentskaya oblast) from 1963 to 1991 is the southernmost region of Kazakhstan. Population: 2,469,367 (2009 Census results); 1,978,339 (1999 Census results). Its capital is Turkistan, formerly Shymkent until 2018. Other cities in Turkistan include Sayram, Kentau, Arys, Shardara, Zhetisai, Saryagash, and Lenger. This region and Atyrau Region are Kazakhstan's two smallest regions; both are about 117,300 square kilometers in area. Turkistan Region borders the neighboring country o (en)
- Obwód turkiestański (kaz. Түркістан облысы, ros. Туркестанская область) – obwód w południowej części Kazachstanu ze stolicą w Turkiestanie. Graniczy od północy z obwodem karagandyjskim, od zachodu z obwodem kyzyłordyńskim, od wschodu z obwodem żambylskim i od południa z Uzbekistanem. Znaczną część obwodu zajmują pustynie; region eksploatacji rud cynku i ołowiu; hutnictwo metali kolorowych; przemysł maszynowy, elektrotechniczny, chemiczny, włókienniczy, odzieżowy, spożywczy; na terenach sztucznie nawadnianych uprawa pszenicy, jęczmienia, bawełny, warzyw, roślin dyniowatych oraz winorośli; hodowla owiec, bydła, jedwabników. (pl)
- De oblast Türkistan (Kazachs: Түркістан облысы, Türkistan oblısı; Russisch: Туркестанская область) is een oblast van Kazachstan. Het is de meest zuidelijk gelegen provincie van Kazachstan, nabij buurland Oezbekistan. Op een gedeelde plaats met de provincie Atyrau is het de kleinste provincie van Kazachstan (elk heeft toch nog steeds een oppervlakte van ongeveer 117.300 km²), en omdat er bijna 2,8 miljoen inwoners wonen, is het ook de meest dichtbevolkte provincie van het land, met een bevolkingsdichtheid van ongeveer 24 inwoners per km². De hoofdstad van de oblast is het gelijknamige Türkistan. (nl)
- Туркестанская область (каз. Түркістан облысы, до 2018 г. — Южно-Казахстанская область) — область в Казахстане. Область основана 10 марта 1932 года как Южно-Казакская область, название которой в 1936 году было изменено на Южно-Казахстанская. С 3 мая 1962 года по 6 июля 1992 года область называлась Чимкентской, а в 1992 году области вернули название Южно-Казахстанская. 19 июня 2018 года указом президента Казахстана Южно-Казахстанская область переименована в Туркестанскую, а её административный центр перенесён из Шымкента в Туркестан; Шымкент был изъят из состава Южно-Казахстанской области, получив статус города республиканского значения (отдельная административно-территориальная единица, равная области). (ru)
|