| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:PopulatedPlace/populationDensity
|
- 151.66
- 22.610142404245632
|
| dbo:abstract
|
- Spišské Podhradie és una ciutat d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Prešov, al nord del país. (ca)
- Spišské Podhradie (německy Kirchdrauf či Kirchdorf; maďarsky Szepesváralja; polsky Podgrozdie) je město na Spiši na severovýchodním Slovensku. Administrativně spadá pod Levočský okres Prešovského kraje. Žije zde přibližně 3 800 obyvatel. Nejvyšším bodem města je nepojmenovaný bod, který má vrchol ve výšce 816 metrů nad mořem. Jak napovídá název, leží městečko v podhradí Spišského hradu. Součástí města je od roku 1948 také dříve samostatná obec Spišská Kapitula. Ve městě se nachází lokální železnice ze Spišských Vlachů. (cs)
- سبيشسكه بودهرايده (بالإنجليزية: Spišské Podhradie) هي بلدة و تقع في سلوفاكيا في . يقدر عدد سكانها بـ 3,826 نسمة . (ar)
- Το Σπισσκέ Ποντχράντιε (σλοβακικά: Spišské Podhradie, γερμανικά: Kirchdrauf, ουγγρικά: Szepesváralja) είναι πόλη στο Σπις της της Σλοβακίας. Ο πληθυσμός της είναι 3.826 κάτοικοι. Το Σπισσκέ Ποντχράντιε βρίσκεται στους πρόποδες του λόφου του Κάστρου του Σπις. Στην περιοχή της πόλης βρισκόταν ο παλιός γερμανικός οικισμός Τσίπσερ, με δική του εκκλησία και ιερέα. Πάνω και δίπλα στη πόλη βρίσκεται ο εκκλησιαστικός οικισμός Σπισσκά Καπίτουλα (ως εκ τούτου, το παλιό γερμανικό όνομα της πόλης είναι το Κίρχντορφ, που σημαίνει «πόλη της εκκλησίας»). Στην πόλη βρίσκονται αρκετά σπίτια εμπόρων που έζησαν στην εποχή της Αναγέννησης. Επίσης στην πόλη βρίσκεται μια από τις λίγες συναγωγές (αν και σήμερα είναι εγκαταλελειμμένη) στην περιοχή. (el)
- Spišské Podhradie, hungare Szepesváralja, germane Kirchdrauf, pole Podgrozdie estas urbo en Slovakio. La nomo signifas sub Spiša Subburgejo. (eo)
- Spišské Podhradie (deutsch Kirchdrauf, älter auch Kirchdorf; ungarisch Szepesváralja; polnisch Spiskie Podgrodzie) ist ein Städtchen im Norden der Slowakei in der Zips und unmittelbar unter der gleichnamigen Burg Zips gelegen. Die Zipser Burg, das Zipser Kapitel und Žehra zählen zum UNESCO-Weltkulturerbe. Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Spiš, dessen Bischofskirche die Kathedrale des heiligen Martin ist. (de)
- Spišské Podhradie Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 24,94 km²ko azalera du eta 4022 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Spišské Podhradie (en húngaro, Szepesváralja) es una ciudad perteneciente al municipio de Spiš, distrito de Levoča en la región de Prešov en Eslovaquia. Su población es de 3.826 habitantes. Fue incluida por la Unesco en la lista del Patrimonio de la Humanidad en 1993 junto a las localizaciones del castillo de Spiš, el Spišská Kapitula y Žehra. En 2009, se amplió el sitio protegido para incluir el centro histórico de Levoča. La población está situada a los pies de la colina dominada por el castillo de Spiš. (es)
- Spišské Podhradie (en allemand : Kirchdrauf ou Kirchdorf ; en hongrois : Szepesváralja ; polonais : Spiskie Podgrodzie ou Podegrodzie Spiskie) est une ville de la région de Prešov en Slovaquie, dans la région historique de Spiš. (fr)
- Spišské Podhradie (German: Kirchdrauf, Hungarian: Szepesváralja) is a town in Spiš in the Prešov Region of Slovakia. Its population is around 4,000. Spišské Podhradie is situated at the foot of the hill of Spiš Castle. It had a Zipser German settlement, with its own church and priest, in 1174. Just above, and adjacent to, the town is the ecclesiastical settlement of Spišská Kapitula (hence an old German name Kirchdorf, meaning "church town"). The town contains a number of Renaissance merchants' houses. It also has one of the few remaining synagogue buildings (now disused) in the region. The cold water spring is located nearby. (en)
- Spišský Podhradie (in tedesco Kirchdorf, in ungherese Szepesváralja) è una città della Slovacchia facente parte del distretto di Levoča, nella regione di Prešov. Spišské Podhradie si trova ai piedi della collina del Castello di Spiš; ebbe un insediamento di tedeschi dei Carpazi, con la loro chiesa ed i loro sacerdoti, nel 1174. Poco distante dalla città, vi è l'insediamento ecclesiastico di Spišská Kapitula (da qui il nome tedesco di Kirchdorf, cioè "città della chiesa"). La città contiene anche diverse case dei mercanti del Rinascimento, e ha anche uno delle poche sinagoghe rimaste nella zona (anche se attualmente in disuso). (it)
- Spišské Podhradie (Hongaars:Szepesváralja) is een Slowaakse gemeente in de regio Prešov, en maakt deel uit van het district Levoča.Spišské Podhradie telt 3826 inwoners. Direct bij het stadje ligt de grootste burchtruïne van Slowakije, Spišský hrad. Deze staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. (nl)
- 스피슈스케포드흐라디에(슬로바키아어: Spišské Podhradie, 독일어: Kirchdrauf 키르히드라우프[*], 헝가리어: Szepesváralja 세페슈바러여[*])는 슬로바키아 프레쇼우 주에 위치한 도시로 면적은 24.94km2, 높이는 430m, 인구는 3,826명(2006년 기준), 인구 밀도는 153명/km2이다. 언덕의 기슭에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Spiskie Podgrodzie, dawniej Podegrodzie Spiskie (słow. Spišské Podhradie, niem. Kirchdorf, węg. Szepesváralja) – słowackie miasto w powiecie Lewocza. Po raz pierwszy wzmiankowane w 1249, prawa miejskie otrzymało w roku 1271. W latach 1412–1769 wchodziło w skład starostwa spiskiego. Jak wskazuje nazwa, było osadą na podgrodziu Zamku Spiskiego, w następnych wiekach rozwijało się niezależnie od niego. Pohradie jest najstarszą osadą niemiecką na Spiszu, założoną przez Sasów w XII wieku za panowania Gejzy II. Do ok. 1133 kasztelania spiska miała być posagiem Judyty, córki Bolesława Krzywoustego. W średniowieczu słynęło z cechów rzemieślników, zwłaszcza sukienników i rzeźników, a w późniejszym okresie także szewców. Od 1456 miało prawo do urządzania targów, które odbywały się w czwartki aż do XX wieku. W 1667 odnotowano w mieście 16 cechów, a wyroby ze Spiskiego Podgrodzia był znane na całym Spiszu i w okolicznych krajach. Od 1894 miasto zyskało połączenie z miejscowością Spiskie Włochy, a przez to z Koleją Koszycko-Bogumińską. Ponieważ jednak linia do Spiskiego Podgrodzia była linią boczną, teren ten ominęła industrializacja. Kiedyś w Spiskim Podgrodziu mieszkali liczni Niemcy (jeszcze w 1921 ok. 15%) oraz Żydzi. Obie narodowości posiadały własne świątynie i szkoły. Obecnie najliczniejsza mniejszość to Romowie. Od 1948 w skład miejscowości wchodzi również Spiska Kapituła (Spišská Kapitula) – dawniej osobna miejscowość, nazywana „słowackim Watykanem” – siedziba biskupa Spiszu. Wraz z Zamkiem Spiskim, Spiską Kapitułą, miejscowością Levoča i kościołem Ducha Świętego w pobliskiej miejscowości Żehra od 1993 znajduje się na liście dziedzictwa UNESCO (wpisane jako Levoča, Spišský Hrad i okoliczne zabytki). (pl)
- Спишске-Подградье (словацк. Spišské Podhradie, нем. Kirchdrauf, венг. Szepesváralja) — город в восточной Словакии у подножья Левочске-Врхов, один из исторических спишских городов. Население — около 4,0 тыс. человек. (ru)
- Spišské Podhradie (på tyska Kirchdrauf, på ungerska Szepesváralja) är en stad och världsarv i Slovakien, nära Spišský hrad. Staden, som har en yta av 24,94 km², har 3 871 invånare (2005). (sv)
- Spišské Podhradie (em húngaro: Szepesváralja; alemão: Kirchdrauf; polonês/polaco: Spiskie Podgrodzie) é uma cidade da Eslováquia, situada no distrito de Levoča, na região de Prešov. Tem 24,94 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 4.013 habitantes. (pt)
- Спиське Подградє (словац. Spišské Podhradie) — місто в Левоцькому окрузі Пряшівського краю в Словаччині. Розташоване в східній частині Словаччини, в північно-східній частині на південних схилах Левоцьких гір. Містечко разом з близьким могутнім Спиським замком та занесені в список ЮНЕСКО. (uk)
- 斯皮什斯凱波德赫拉傑（德語：Kirchdrauf; 匈牙利語：Szepesváralja）是斯洛伐克的城鎮，位於該國東部，由普列索夫州負責管轄，面積24.94平方公里，海拔高度430米，是熱門的旅遊地點，2006年人口3,826。 (zh)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 24940000.000000 (xsd:double)
- 24941585.502536 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
|
- 448.000000 (xsd:double)
- 448.056000 (xsd:double)
|
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationAsOf
| |
| dbo:populationDensity
|
- 22.610142 (xsd:double)
- 151.660000 (xsd:double)
|
| dbo:populationTotal
|
- 3775 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:synonym
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5621 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:areaTotalSqMi
| |
| dbp:blankInfo
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:elevationFt
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:establishedDate
| |
| dbp:establishedTitle
| |
| dbp:imageCaption
|
- View of Spišské Podhradie and Spiš Castle in the background (en)
|
| dbp:imageShield
|
- Coat of arms of Spišské Podhradie.png (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- CulHer14Slovakia328.JPG (en)
|
| dbp:leaderName
|
- MVDr. Michal Kapusta (en)
|
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:name
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationDensitySqMi
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location of Spišské Podhradie in Slovakia (en)
|
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
|
- Country (en)
- District (en)
- Region (en)
|
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Spišské Podhradie és una ciutat d'Eslovàquia. Es troba a la regió de Prešov, al nord del país. (ca)
- Spišské Podhradie (německy Kirchdrauf či Kirchdorf; maďarsky Szepesváralja; polsky Podgrozdie) je město na Spiši na severovýchodním Slovensku. Administrativně spadá pod Levočský okres Prešovského kraje. Žije zde přibližně 3 800 obyvatel. Nejvyšším bodem města je nepojmenovaný bod, který má vrchol ve výšce 816 metrů nad mořem. Jak napovídá název, leží městečko v podhradí Spišského hradu. Součástí města je od roku 1948 také dříve samostatná obec Spišská Kapitula. Ve městě se nachází lokální železnice ze Spišských Vlachů. (cs)
- سبيشسكه بودهرايده (بالإنجليزية: Spišské Podhradie) هي بلدة و تقع في سلوفاكيا في . يقدر عدد سكانها بـ 3,826 نسمة . (ar)
- Το Σπισσκέ Ποντχράντιε (σλοβακικά: Spišské Podhradie, γερμανικά: Kirchdrauf, ουγγρικά: Szepesváralja) είναι πόλη στο Σπις της της Σλοβακίας. Ο πληθυσμός της είναι 3.826 κάτοικοι. Το Σπισσκέ Ποντχράντιε βρίσκεται στους πρόποδες του λόφου του Κάστρου του Σπις. Στην περιοχή της πόλης βρισκόταν ο παλιός γερμανικός οικισμός Τσίπσερ, με δική του εκκλησία και ιερέα. Πάνω και δίπλα στη πόλη βρίσκεται ο εκκλησιαστικός οικισμός Σπισσκά Καπίτουλα (ως εκ τούτου, το παλιό γερμανικό όνομα της πόλης είναι το Κίρχντορφ, που σημαίνει «πόλη της εκκλησίας»). Στην πόλη βρίσκονται αρκετά σπίτια εμπόρων που έζησαν στην εποχή της Αναγέννησης. Επίσης στην πόλη βρίσκεται μια από τις λίγες συναγωγές (αν και σήμερα είναι εγκαταλελειμμένη) στην περιοχή. (el)
- Spišské Podhradie, hungare Szepesváralja, germane Kirchdrauf, pole Podgrozdie estas urbo en Slovakio. La nomo signifas sub Spiša Subburgejo. (eo)
- Spišské Podhradie (deutsch Kirchdrauf, älter auch Kirchdorf; ungarisch Szepesváralja; polnisch Spiskie Podgrodzie) ist ein Städtchen im Norden der Slowakei in der Zips und unmittelbar unter der gleichnamigen Burg Zips gelegen. Die Zipser Burg, das Zipser Kapitel und Žehra zählen zum UNESCO-Weltkulturerbe. Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Spiš, dessen Bischofskirche die Kathedrale des heiligen Martin ist. (de)
- Spišské Podhradie Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 24,94 km²ko azalera du eta 4022 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Spišské Podhradie (en húngaro, Szepesváralja) es una ciudad perteneciente al municipio de Spiš, distrito de Levoča en la región de Prešov en Eslovaquia. Su población es de 3.826 habitantes. Fue incluida por la Unesco en la lista del Patrimonio de la Humanidad en 1993 junto a las localizaciones del castillo de Spiš, el Spišská Kapitula y Žehra. En 2009, se amplió el sitio protegido para incluir el centro histórico de Levoča. La población está situada a los pies de la colina dominada por el castillo de Spiš. (es)
- Spišské Podhradie (en allemand : Kirchdrauf ou Kirchdorf ; en hongrois : Szepesváralja ; polonais : Spiskie Podgrodzie ou Podegrodzie Spiskie) est une ville de la région de Prešov en Slovaquie, dans la région historique de Spiš. (fr)
- Spišské Podhradie (German: Kirchdrauf, Hungarian: Szepesváralja) is a town in Spiš in the Prešov Region of Slovakia. Its population is around 4,000. Spišské Podhradie is situated at the foot of the hill of Spiš Castle. It had a Zipser German settlement, with its own church and priest, in 1174. Just above, and adjacent to, the town is the ecclesiastical settlement of Spišská Kapitula (hence an old German name Kirchdorf, meaning "church town"). The town contains a number of Renaissance merchants' houses. It also has one of the few remaining synagogue buildings (now disused) in the region. The cold water spring is located nearby. (en)
- Spišský Podhradie (in tedesco Kirchdorf, in ungherese Szepesváralja) è una città della Slovacchia facente parte del distretto di Levoča, nella regione di Prešov. Spišské Podhradie si trova ai piedi della collina del Castello di Spiš; ebbe un insediamento di tedeschi dei Carpazi, con la loro chiesa ed i loro sacerdoti, nel 1174. Poco distante dalla città, vi è l'insediamento ecclesiastico di Spišská Kapitula (da qui il nome tedesco di Kirchdorf, cioè "città della chiesa"). La città contiene anche diverse case dei mercanti del Rinascimento, e ha anche uno delle poche sinagoghe rimaste nella zona (anche se attualmente in disuso). (it)
- Spišské Podhradie (Hongaars:Szepesváralja) is een Slowaakse gemeente in de regio Prešov, en maakt deel uit van het district Levoča.Spišské Podhradie telt 3826 inwoners. Direct bij het stadje ligt de grootste burchtruïne van Slowakije, Spišský hrad. Deze staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. (nl)
- 스피슈스케포드흐라디에(슬로바키아어: Spišské Podhradie, 독일어: Kirchdrauf 키르히드라우프[*], 헝가리어: Szepesváralja 세페슈바러여[*])는 슬로바키아 프레쇼우 주에 위치한 도시로 면적은 24.94km2, 높이는 430m, 인구는 3,826명(2006년 기준), 인구 밀도는 153명/km2이다. 언덕의 기슭에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Спишске-Подградье (словацк. Spišské Podhradie, нем. Kirchdrauf, венг. Szepesváralja) — город в восточной Словакии у подножья Левочске-Врхов, один из исторических спишских городов. Население — около 4,0 тыс. человек. (ru)
- Spišské Podhradie (på tyska Kirchdrauf, på ungerska Szepesváralja) är en stad och världsarv i Slovakien, nära Spišský hrad. Staden, som har en yta av 24,94 km², har 3 871 invånare (2005). (sv)
- Spišské Podhradie (em húngaro: Szepesváralja; alemão: Kirchdrauf; polonês/polaco: Spiskie Podgrodzie) é uma cidade da Eslováquia, situada no distrito de Levoča, na região de Prešov. Tem 24,94 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 4.013 habitantes. (pt)
- Спиське Подградє (словац. Spišské Podhradie) — місто в Левоцькому окрузі Пряшівського краю в Словаччині. Розташоване в східній частині Словаччини, в північно-східній частині на південних схилах Левоцьких гір. Містечко разом з близьким могутнім Спиським замком та занесені в список ЮНЕСКО. (uk)
- 斯皮什斯凱波德赫拉傑（德語：Kirchdrauf; 匈牙利語：Szepesváralja）是斯洛伐克的城鎮，位於該國東部，由普列索夫州負責管轄，面積24.94平方公里，海拔高度430米，是熱門的旅遊地點，2006年人口3,826。 (zh)
- Spiskie Podgrodzie, dawniej Podegrodzie Spiskie (słow. Spišské Podhradie, niem. Kirchdorf, węg. Szepesváralja) – słowackie miasto w powiecie Lewocza. Po raz pierwszy wzmiankowane w 1249, prawa miejskie otrzymało w roku 1271. W latach 1412–1769 wchodziło w skład starostwa spiskiego. Od 1894 miasto zyskało połączenie z miejscowością Spiskie Włochy, a przez to z Koleją Koszycko-Bogumińską. Ponieważ jednak linia do Spiskiego Podgrodzia była linią boczną, teren ten ominęła industrializacja. (pl)
|
| rdfs:label
|
- سبيشسكه بودهرايده (ar)
- Spišské Podhradie (ca)
- Spišské Podhradie (cs)
- Spišské Podhradie (de)
- Σπισσκέ Ποντχράντιε (el)
- Spišské Podhradie (eo)
- Spišské Podhradie (es)
- Spišské Podhradie (eu)
- Spišské Podhradie (fr)
- Spišské Podhradie (it)
- 스피슈스케포드흐라디에 (ko)
- Spišské Podhradie (nl)
- Spiskie Podgrodzie (pl)
- Spišské Podhradie (pt)
- Spišské Podhradie (en)
- Спишске-Подградье (ru)
- Spišské Podhradie (sv)
- 斯皮什斯凱波德赫拉傑 (zh)
- Спиське Подградє (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(20.751667022705 49)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:ground
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:ground
of | |
| is dbp:location
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |