| dbo:abstract
|
- Ármaiti „Zbožnost, Oddanost“ je jedna ze zarathuštrických Ameša Spentů, skupiny šesti božských bytostí vedených Ahura Mazdou. Je stvořitelkou země a zemí samou, poté co na ní spadlo semeno prvního člověka člověka Gajómarta dala vzniknout prvnímu lidskému páru . Výraz ármaiti je běžným avestánským femininem ve významu „zbožnost, oddanost, věrnost“ a má svůj protějšek v jménu védské bohyně Aramati, o které však nemáme žádné bližší informace. Toto jméno je především v mladší avestánštině doprovázeno přívlastkem Spenta „Blahodárná“, v střední perštině je nazývána Spandármad, novopersky Isfandármad. Podle Jaana Puhvela je Ármati dědičkou avestánské bohyně vod *Harahvatí, odpovídající védské Sarasvatí. Poté, co byl přijat zarathuštrismus přijat Peršany obě tyto postavy splynuly s příbuznou bohyní *Anáhiti a dali vzniknout významné bohyni zvané avestánsky Ardví Súrá Anáhitá. Podle Puhvela všechny tyto bohyně představují indoevropskou bohyni země vládnoucí v rámci trojfunkční hypotézy třetí funkci, tedy plodnosti a zemědělství. (cs)
- In Zoroastrianism, Spənta Ārmaiti (Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬀 𐬁𐬭𐬨𐬀𐬌𐬙𐬌 for "Bounteous Harmony" or "Holy Devotion") is one of the Amesha Spentas, the seven divine manifestations of Wisdom and Ahura Mazda. While older sources present the Amesha Spentas more as abstract entities, in later sources Spenta Armaiti is personified as a female divinity with connotations of harmony and devotion. (en)
- スプンタ・アールマティ (Spənta Ārmaiti) は、ゾロアスター教において崇拝される善神アムシャ・スプンタの一柱。 その名はアヴェスター語で「神聖なる敬虔・献身」、「心に従う者」を意味する。パフラヴィー語では、スパンダルマド (Spandarmad) と呼ばれる。 女神と考えられ、女性の守護神とされる。また、悪神タローマティ（背教）の敵対者である。ガヨーマルトの精液を受け、人類の祖であるマシュヤグとマシュヤーナグを生んだ。 地母神とも考えられ、スプンタ・マンユが創造した世界の七つの要素のうちの大地の守護神とされる。後にその役割をアナーヒターに奪われる形で女性の徳目を管轄する存在となった。 アールマティの原型はヴェーダに見られ、その中では地母神とされている。 (ja)
- Spandarmat (pahl.), Spenta Armaiti (awest. „Święta Cierpliwość"), Armaiti – w mitologii perskiej czwarta z Amszaspandów (Amesza Spenta), emanacja Ormuzda, a zarazem jego żona. Matka , Mitry, Sraoszy, . Prarodzicielka życia, patronka ziemi, rolnictwa. Przewodzi duchom żeńskim w haremie Ormuzda. W religii przedzoroastryjskiej prawdopodobnie składano jej ofiary z ludzi. (pl)
- （阿維斯陀語：Spənta Ārmaiti），或譯斯奔逹·阿爾麥蒂。中古波斯語稱斯彭達爾馬特（Spendarmat），波斯語稱賽潘達爾馬茲（Sepandārmadh）或埃斯梵達爾馬茲（Esfandārmadh）。意為「虔敬」，是阿梅沙·斯彭塔之一，代表了阿胡拉·馬茲達的謙恭和慈愛。後被奉為土地女神。常被描繪為手持麝香玫瑰的美女，一說斯彭塔·阿爾邁蒂源於原始的地母神。 在中，斯彭塔·阿爾邁蒂是第十二月和每月第五日的庇護神。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7898 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- In Zoroastrianism, Spənta Ārmaiti (Avestan 𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬀 𐬁𐬭𐬨𐬀𐬌𐬙𐬌 for "Bounteous Harmony" or "Holy Devotion") is one of the Amesha Spentas, the seven divine manifestations of Wisdom and Ahura Mazda. While older sources present the Amesha Spentas more as abstract entities, in later sources Spenta Armaiti is personified as a female divinity with connotations of harmony and devotion. (en)
- スプンタ・アールマティ (Spənta Ārmaiti) は、ゾロアスター教において崇拝される善神アムシャ・スプンタの一柱。 その名はアヴェスター語で「神聖なる敬虔・献身」、「心に従う者」を意味する。パフラヴィー語では、スパンダルマド (Spandarmad) と呼ばれる。 女神と考えられ、女性の守護神とされる。また、悪神タローマティ（背教）の敵対者である。ガヨーマルトの精液を受け、人類の祖であるマシュヤグとマシュヤーナグを生んだ。 地母神とも考えられ、スプンタ・マンユが創造した世界の七つの要素のうちの大地の守護神とされる。後にその役割をアナーヒターに奪われる形で女性の徳目を管轄する存在となった。 アールマティの原型はヴェーダに見られ、その中では地母神とされている。 (ja)
- Spandarmat (pahl.), Spenta Armaiti (awest. „Święta Cierpliwość"), Armaiti – w mitologii perskiej czwarta z Amszaspandów (Amesza Spenta), emanacja Ormuzda, a zarazem jego żona. Matka , Mitry, Sraoszy, . Prarodzicielka życia, patronka ziemi, rolnictwa. Przewodzi duchom żeńskim w haremie Ormuzda. W religii przedzoroastryjskiej prawdopodobnie składano jej ofiary z ludzi. (pl)
- （阿維斯陀語：Spənta Ārmaiti），或譯斯奔逹·阿爾麥蒂。中古波斯語稱斯彭達爾馬特（Spendarmat），波斯語稱賽潘達爾馬茲（Sepandārmadh）或埃斯梵達爾馬茲（Esfandārmadh）。意為「虔敬」，是阿梅沙·斯彭塔之一，代表了阿胡拉·馬茲達的謙恭和慈愛。後被奉為土地女神。常被描繪為手持麝香玫瑰的美女，一說斯彭塔·阿爾邁蒂源於原始的地母神。 在中，斯彭塔·阿爾邁蒂是第十二月和每月第五日的庇護神。 (zh)
- Ármaiti „Zbožnost, Oddanost“ je jedna ze zarathuštrických Ameša Spentů, skupiny šesti božských bytostí vedených Ahura Mazdou. Je stvořitelkou země a zemí samou, poté co na ní spadlo semeno prvního člověka člověka Gajómarta dala vzniknout prvnímu lidskému páru . Výraz ármaiti je běžným avestánským femininem ve významu „zbožnost, oddanost, věrnost“ a má svůj protějšek v jménu védské bohyně Aramati, o které však nemáme žádné bližší informace. Toto jméno je především v mladší avestánštině doprovázeno přívlastkem Spenta „Blahodárná“, v střední perštině je nazývána Spandármad, novopersky Isfandármad. (cs)
|
| rdfs:label
|
- Ármaiti (cs)
- スプンタ・アールマティ (ja)
- Spandarmat (pl)
- Spenta Armaiti (en)
- 斯彭塔·阿爾邁蒂 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |