| dbo:abstract
|
- سيبنت أو سيبونتو كانت مدينة ساحلية ومطرانية قديمة في بوليا، جنوب إيطاليا. تُخُلِّيَ عن المدينة بعد الزلازل في القرن الثالث عشر؛ اليوم تدار المنطقة باعتبارها فريزيوني من كومونة منفريدنية، في مقاطعة فودجا. يقع سيبنت حوالي 3 على بعد كم من جنوب منفريدُنية. ذكرها الادريسي: «ومن نهر نيقلو إلى أحد عشر ميلا ومنه إلى مدينة سيبنت ميلان وسيبنت على قرب من البحر ومنها إلى ماتناطة اثنا عشر ميلا». (ar)
- Sipontum o Sipuntum (en grec Sipos, Σιποῦς) va ser una ciutat de la Pulla a la costa de la mar Adriàtica al sud del cap Garganus, a la badia avui anomenada golf de Manfredonia, prop dels rius Cerbalus (Cervaro) i , que desaigüen al sud, i formen la llacuna d'aigua salada coneguda com a Pantano Saldo. Segurament va ser una ciutat fundada pels daunis, un poble de la Pulla. No era una ciutat grega però si hel·lenitzada. L'any 330 aC Alexandre Molós, rei de l'Epir, la va conquerir, segons diu Titus Livi. No és conegut en quin moment va passar a Roma però el 194 aC els romans hi van establir una colònia al mateix temps que la de Salernum i la de Buxentum. La colònia no va prosperar i estava deserta cap a l'any 184 aC probablement degut a la malària, però s'hi va enviar un nou cos de colons i aquesta vegada la colonització va anar millor i era un port marítim freqüentat, però sense convertir-se mai en un lloc gaire important. Comerciava amb gra, segons Estrabó i Plini el Vell. A la Segona guerra civil romana entre Juli Cèsar i Gneu Pompeu Magne la ciutat devia tenir certa importància. L'any 40 aC, durant la guerra de Perusa Luci Antoni la va ocupar però va ser reconquerida per Marc Vipsani Agripa. Sota l'Imperi apareix com un municipium però va mantenir el títol de colònia. Paulus Diaconus diu que era una de les "urbes satis opulentae" ('ciutats més opulentes') de la Pulla. Va entrar en decadència a l'edat mitjana i era un llogaret cap al 1250 quan el rei Manfred de Nàpols va fer marxar als pobladors que hi quedaven i els va establir una mica més al nord (a uns 3 km) on va construir una nova ciutat que es va dir Manfredonia. No queden ruïnes de la vella ciutat, i només marca la seva situació una església anomenada Santa Maria di Siponto. Els bisbes de Manfredonia ostentaven el títol d'arquebisbes de Sipontum. (ca)
- Siponto (lateinisch Sipontum; griechisch Sepius (nach sepia, „Tintenfisch“); Sipus bei Strabon) ist die antike Hafenstadt von Arpi, südlich von Manfredonia in Apulien. Siponto ist heute ein Badeort. Von der antiken Stadt zeugen Ruinen, ein archäologischer Park ist im Entstehen. (de)
- Siponto (Latin: Sipontum, Greek: Σιπιούς) was an ancient port town and bishopric in Apulia, southern Italy. The town was abandoned after earthquakes in the 13th century; today the area is administered as a frazione of the comune of Manfredonia, in the province of Foggia. Siponto is located around 3 km south of Manfredonia. (en)
- Siponto is een plaats (frazione) in de Italiaanse gemeente Manfredonia. (nl)
- Siponto (Sipontum in latino, Σιπιούς in greco antico e bizantino) è una località, nonché quartiere, della città di Manfredonia in Puglia, distante circa 2 km dal centro storico manfredoniano e oggi inglobata nell'area urbana della città di cui risulta essere una zona residenziale oltre che quella più vicina all'omonimo parco archeologico, tra i maggiori del Mezzogiorno d'Italia. Fu un'antica città e porto dell'Apulia. Siponto, divenuta poi Manfredonia, fu una delle più attive colonie romane. Il sito archeologico, di cui solo una parte è stata oggetto di scavi, è di grandissimo pregio per le evidenze che presenta, risalenti prevalentemente alla fase romana. L'area del Parco Archeologico è quella più prossima alla basilica medievale in stile romanico pugliese, sorta accanto ai resti di una basilica paleocristiana, tuttavia l'area di interesse archeologico è molto più vasta ed, in parte, ricade in proprietà private, fattore che ha fortemente limitato le attività di ricerca. Infatti la città era un centro importante non solo per quel che riguarda i commerci ma anche per la posizione strategica di cui godeva, porto naturale del nord della regione posto innanzi al golfo protetto dal Gargano La località è un rinomato centro balneare conosciuto come Lido di Siponto. (it)
- Siponto (em latim: Sipontum ou Sipuntum; em grego: Σιποῦς; romaniz.: Sipos) foi uma antiga cidade portuária da Apúlia, no sul de Itália, que foi abandonada na sequência de terramotos ocorridos no século XIII. Atualmente a área é administrada como uma fração da comuna de Manfredonia, na província de Foggia e nela se situa uma estância balnear de renome chamada Lido di Siponto. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- سيبنت أو سيبونتو كانت مدينة ساحلية ومطرانية قديمة في بوليا، جنوب إيطاليا. تُخُلِّيَ عن المدينة بعد الزلازل في القرن الثالث عشر؛ اليوم تدار المنطقة باعتبارها فريزيوني من كومونة منفريدنية، في مقاطعة فودجا. يقع سيبنت حوالي 3 على بعد كم من جنوب منفريدُنية. ذكرها الادريسي: «ومن نهر نيقلو إلى أحد عشر ميلا ومنه إلى مدينة سيبنت ميلان وسيبنت على قرب من البحر ومنها إلى ماتناطة اثنا عشر ميلا». (ar)
- Siponto (lateinisch Sipontum; griechisch Sepius (nach sepia, „Tintenfisch“); Sipus bei Strabon) ist die antike Hafenstadt von Arpi, südlich von Manfredonia in Apulien. Siponto ist heute ein Badeort. Von der antiken Stadt zeugen Ruinen, ein archäologischer Park ist im Entstehen. (de)
- Siponto (Latin: Sipontum, Greek: Σιπιούς) was an ancient port town and bishopric in Apulia, southern Italy. The town was abandoned after earthquakes in the 13th century; today the area is administered as a frazione of the comune of Manfredonia, in the province of Foggia. Siponto is located around 3 km south of Manfredonia. (en)
- Siponto is een plaats (frazione) in de Italiaanse gemeente Manfredonia. (nl)
- Siponto (em latim: Sipontum ou Sipuntum; em grego: Σιποῦς; romaniz.: Sipos) foi uma antiga cidade portuária da Apúlia, no sul de Itália, que foi abandonada na sequência de terramotos ocorridos no século XIII. Atualmente a área é administrada como uma fração da comuna de Manfredonia, na província de Foggia e nela se situa uma estância balnear de renome chamada Lido di Siponto. (pt)
- Sipontum o Sipuntum (en grec Sipos, Σιποῦς) va ser una ciutat de la Pulla a la costa de la mar Adriàtica al sud del cap Garganus, a la badia avui anomenada golf de Manfredonia, prop dels rius Cerbalus (Cervaro) i , que desaigüen al sud, i formen la llacuna d'aigua salada coneguda com a Pantano Saldo. Sota l'Imperi apareix com un municipium però va mantenir el títol de colònia. Paulus Diaconus diu que era una de les "urbes satis opulentae" ('ciutats més opulentes') de la Pulla. (ca)
- Siponto (Sipontum in latino, Σιπιούς in greco antico e bizantino) è una località, nonché quartiere, della città di Manfredonia in Puglia, distante circa 2 km dal centro storico manfredoniano e oggi inglobata nell'area urbana della città di cui risulta essere una zona residenziale oltre che quella più vicina all'omonimo parco archeologico, tra i maggiori del Mezzogiorno d'Italia. Fu un'antica città e porto dell'Apulia. Siponto, divenuta poi Manfredonia, fu una delle più attive colonie romane. Il sito archeologico, di cui solo una parte è stata oggetto di scavi, è di grandissimo pregio per le evidenze che presenta, risalenti prevalentemente alla fase romana. L'area del Parco Archeologico è quella più prossima alla basilica medievale in stile romanico pugliese, sorta accanto ai resti di una b (it)
|