| dbo:abstract
|
- Silene és un gènere de plantes amb flor de la família de les cariofil·làcies. El gènere Silene està estretament emparentat amb el gènere Lychnis. Silene, el nom llatí del gènere, prové de la paraula "Silè", personatge de la mitologia grega que es representa sempre amb el ventre gros i fa referència al calze inflat de les flors. L'espècie més coneguda són els colitxos, colissos, esclafidors o petonets. (ca)
- السِّيلِينَةُ أو الدَّبِقَة أو السيلين أو الذُّنَابَةُ أو الحلوان أو العَلُوكُ أو اللصيق أو النَّمْنُومَةُ (باللاتينية: Silene) جنس نباتي يتبع الفصيلة القرنفلية. تضم حوالي 300 نوع يوجد عدد كبير منها في مناطق الوطن العربي وحوض البحر الأبيض المتوسط. (ar)
- Die Leimkräuter (Silene) bilden eine artenreiche Pflanzengattung innerhalb der Familie der Nelkengewächse (Caryophyllaceae). Einige Arten der Gattung sind als Lichtnelken oder Taubenkropf bekannt. Die 600 bis 700 Arten sind hauptsächlich in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet. (de)
- Sileno, Silene en la latina, estas genro el familio Kariofilacoj. Ĝi entenas pli ol 700 speciojn, temas preskaǔ ĉiam pri herboj, unu- aŭ plurjaraj. Sepaloj estas liberaj, petaloj havas . Entute malfacilas difini la genron morfologie, interalie ĉar ties koncepto malsamas laǔ aǔtoroj. Ekzemple oni nun plej ofte inkludas Cucubalus kaj Lychnis en Silene, kaj foje ankaǔ Saponaria. Iuj silenoj estas pororname kultivataj. (eo)
- Silene es un género de plantas fanerógamas de la familia Caryophyllaceae. Es sinónimo con el género Lychnis, entre muchos otros. (es)
- Silene(
Pour les articles homonymes, voir Silène. ) Silene Silène dioïqueou « compagnon rouge » Genre SileneL., 1753 Classification phylogénétique Lychnis fleur de coucou (Silene flos-cuculi) Les Silènes sont des plantes herbacées, annuelles ou vivaces du genre Silene appartenant à la famille des Caryophyllacées. Ce genre comporte de très nombreuses espèces, car il a absorbé les anciens genres Cucubalus, Lychnis, Melandryum et Viscaria. Il comprend plus de 800 espèces dans les régions tempérées d'Europe, d'Amérique du Nord, d'Asie et d'Afrique. La Silène est une plante sauvage que l'homme a parfois apprivoisée. Elle s'épanouit de manière spontanée dans les talus, les près et aux bords des routes. (fr)
- Silene is a genus of flowering plants in the family Caryophyllaceae. Containing nearly 900 species, it is the largest genus in the family. Common names include campion and catchfly. Many Silene species are widely distributed, particularly in the northern hemisphere. (en)
- Lepnica (Silene L.) – rodzaj roślin należący do rodziny goździkowatych (Caryophyllaceae). Obejmuje ok. 500 gatunków. Przedstawiciele tego rodzaju występują na półkuli północnej, głównie na obszarze śródziemnomorskim. W różnych ujęciach systematycznych bywa łączony z rodzajem bniec Melandrium. Gatunkiem typowym jest L.. (pl)
- マンテマ属（マンテマぞく、学名：Silene）は、ナデシコ科の属の1つ。 マンテマやムシトリナデシコ、ビランジ、マツヨイセンノウ、シラタマソウ、フシグロなどの種が含まれる。 (ja)
- Silene L., 1753 è un genere di piccole piante erbacee spermatofite dicotiledoni, appartenenti alla famiglia delle Caryophyllaceae. (it)
- Silene is een geslacht met vele honderden soorten planten uit de anjerfamilie (Caryophyllaceae). (nl)
- Смолёвка (лат. Siléne) — род цветковых растений семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae). (ru)
- Silene L. é um gênero botânico da família Caryophyllaceae. (pt)
- Glimsläktet (Silene) är ett växtsläkte med 926 arter i familjen nejlikväxter. Flera andra, tidigare självständiga, släkten förs numera till Silene av flera botaniska databaser, exempelvis gökblomstersläktet (Lychnis), purpurklättssläktet (Coronaria) och Viscaria. Blomman hos arterna av detta släkte är fullkomligt aktinomorf eller likbladig, fodret är sambladigt och smalt, men kronan är fribladig och de fem kronbladen är därför mycket långskaftade. Ståndarna är 10 i 2 kretsar; pistillen är en enda, men bildad av 2, 3 eller 5 fruktblad. Hos de flesta arterna av släktet är blomaxeln tydligt förlängd mellan fodrets och kronbladens fäste. Kronbladen är ofta prydda av två små biblad (stipler eller snärp), som sitter på gränsen mellan skaftet och brämmet och tillsammans utgör en bikrona, vilken ibland tjänar till att sammanhålla kronbladen. Stjälkbladen är motsatta hos alla nejlikväxter, och blomställningen, som är knippartat förgrenad, blir därigenom ett reguljärt tvåsidigt knippe. Släktena inom familjen är mycket nära släkt och skiljs huvudsakligen åt på märkenas antal och antalet flikar hos det öppnade fröhuset. Arterna av släktet glimmar har 3 märken och fröhus som öppnar sig med 6 flikar. (sv)
- Смі́лка (Silene L.) — рід багаторічних, рідко однорічних рослин з родини гвоздикових, з супротивними листками, з білими або червоними пелюстками. (uk)
- 蝇子草属（学名：Silene）是石竹科中的一个属。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Silene és un gènere de plantes amb flor de la família de les cariofil·làcies. El gènere Silene està estretament emparentat amb el gènere Lychnis. Silene, el nom llatí del gènere, prové de la paraula "Silè", personatge de la mitologia grega que es representa sempre amb el ventre gros i fa referència al calze inflat de les flors. L'espècie més coneguda són els colitxos, colissos, esclafidors o petonets. (ca)
- السِّيلِينَةُ أو الدَّبِقَة أو السيلين أو الذُّنَابَةُ أو الحلوان أو العَلُوكُ أو اللصيق أو النَّمْنُومَةُ (باللاتينية: Silene) جنس نباتي يتبع الفصيلة القرنفلية. تضم حوالي 300 نوع يوجد عدد كبير منها في مناطق الوطن العربي وحوض البحر الأبيض المتوسط. (ar)
- Die Leimkräuter (Silene) bilden eine artenreiche Pflanzengattung innerhalb der Familie der Nelkengewächse (Caryophyllaceae). Einige Arten der Gattung sind als Lichtnelken oder Taubenkropf bekannt. Die 600 bis 700 Arten sind hauptsächlich in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet. (de)
- Sileno, Silene en la latina, estas genro el familio Kariofilacoj. Ĝi entenas pli ol 700 speciojn, temas preskaǔ ĉiam pri herboj, unu- aŭ plurjaraj. Sepaloj estas liberaj, petaloj havas . Entute malfacilas difini la genron morfologie, interalie ĉar ties koncepto malsamas laǔ aǔtoroj. Ekzemple oni nun plej ofte inkludas Cucubalus kaj Lychnis en Silene, kaj foje ankaǔ Saponaria. Iuj silenoj estas pororname kultivataj. (eo)
- Silene es un género de plantas fanerógamas de la familia Caryophyllaceae. Es sinónimo con el género Lychnis, entre muchos otros. (es)
- Silene is a genus of flowering plants in the family Caryophyllaceae. Containing nearly 900 species, it is the largest genus in the family. Common names include campion and catchfly. Many Silene species are widely distributed, particularly in the northern hemisphere. (en)
- Lepnica (Silene L.) – rodzaj roślin należący do rodziny goździkowatych (Caryophyllaceae). Obejmuje ok. 500 gatunków. Przedstawiciele tego rodzaju występują na półkuli północnej, głównie na obszarze śródziemnomorskim. W różnych ujęciach systematycznych bywa łączony z rodzajem bniec Melandrium. Gatunkiem typowym jest L.. (pl)
- マンテマ属（マンテマぞく、学名：Silene）は、ナデシコ科の属の1つ。 マンテマやムシトリナデシコ、ビランジ、マツヨイセンノウ、シラタマソウ、フシグロなどの種が含まれる。 (ja)
- Silene L., 1753 è un genere di piccole piante erbacee spermatofite dicotiledoni, appartenenti alla famiglia delle Caryophyllaceae. (it)
- Silene is een geslacht met vele honderden soorten planten uit de anjerfamilie (Caryophyllaceae). (nl)
- Смолёвка (лат. Siléne) — род цветковых растений семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae). (ru)
- Silene L. é um gênero botânico da família Caryophyllaceae. (pt)
- Смі́лка (Silene L.) — рід багаторічних, рідко однорічних рослин з родини гвоздикових, з супротивними листками, з білими або червоними пелюстками. (uk)
- 蝇子草属（学名：Silene）是石竹科中的一个属。 (zh)
- Silene(
Pour les articles homonymes, voir Silène. ) Silene Silène dioïqueou « compagnon rouge » Genre SileneL., 1753 Classification phylogénétique Lychnis fleur de coucou (Silene flos-cuculi) Les Silènes sont des plantes herbacées, annuelles ou vivaces du genre Silene appartenant à la famille des Caryophyllacées. Ce genre comporte de très nombreuses espèces, car il a absorbé les anciens genres Cucubalus, Lychnis, Melandryum et Viscaria. Il comprend plus de 800 espèces dans les régions tempérées d'Europe, d'Amérique du Nord, d'Asie et d'Afrique. (fr)
- Glimsläktet (Silene) är ett växtsläkte med 926 arter i familjen nejlikväxter. Flera andra, tidigare självständiga, släkten förs numera till Silene av flera botaniska databaser, exempelvis gökblomstersläktet (Lychnis), purpurklättssläktet (Coronaria) och Viscaria. (sv)
|