| dbo:abstract
|
- Shawn Thornton (* 1977 Oshawa) je bývalý kanadský profesionální hokejový útočník, který odehrál v kanadsko-americké NHL přes 700 utkání, většinu za Boston Bruins, se kterými v sezóně 2010/11 vyhrál jeden ze svých dvou Stanley Cupů. Naposledy nastupoval za Florida Panthers. Byl známý především jako bitkař a ochránce hvězd. (cs)
- Shawn Thornton (* 23. Juli 1977 in Oshawa, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -funktionär. Der Flügelstürmer absolvierte 810 Spiele in der National Hockey League für die Chicago Blackhawks, Anaheim Ducks, Boston Bruins und Florida Panthers. Als klassischer Enforcer gewann Thornton in den Jahren 2007 mit Anaheim sowie 2011 mit Boston den Stanley Cup. Nach dem Ende seiner aktiven Karriere wechselte er ins Management der Florida Panthers. (de)
- Shawn Thornton (born July 23, 1977) is a Canadian former professional ice hockey player of the National Hockey League (NHL). An enforcer throughout his career, he won two Stanley Cups with the Anaheim Ducks (2007) and the Boston Bruins (2011). (en)
- Shawn Thornton (né le 23 juillet 1977 à Oshawa, Ontario, Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. (fr)
- Shawn Thornton, född 23 juli 1977 i Oshawa, Ontario, Kanada, är en kanadensisk professionell ishockeyforward som spelar för Florida Panthers i NHL. Han har tidigare spelat på NHL–nivå för Chicago Blackhawks, Anaheim Ducks och Boston Bruins och på lägre nivåer för St. John's Maple Leafs, Norfolk Admirals och Portland Pirates i AHL och Peterborough Petes i OHL. Shawn Thornton valdes som 190:e spelare totalt av Toronto Maple Leafs i 1997 års NHL-draft. Han representerade dock aldrig Maple Leafs utan gjorde istället debut i NHL för Blackhawks säsongen 2002–2003. Han hoppade mellan NHL och AHL tills säsongen 2006–2007 då han fick en mer permanent NHL-plats med Ducks. Thornton kom till Ducks samma säsong som de vann Stanley Cup och fick sitt namn ingraverat på pokalen. Han spelade 15 matcher för Ducks under slutspelet 2007 och registrerades för 19 utvisningsminuter. 1 juli 2007 skrev Thornton på ett mångårigt kontrakt med Bruins som obegränsad free agent. Säsongen 2010–2011 vann han Stanley Cup med Bruins. På 18 slutspelsmatcher för Bruins 2011 gjorde han 1 assist och samlade på sig 24 utvisningsminuter. (sv)
- Шон Торнтон (англ. Shawn Thornton; 23 июля 1977, Ошава, Канада) — бывший профессиональный канадский хоккеист, нападающий, тафгай. За карьеру провёл более двухсот драк. Двукратный обладатель Кубка Стэнли — в 2007 году в составе «Анахайм Дакс» и в 2011 году в составе «Бостон Брюинз». (ru)
- Шон Торнтон (англ. Shawn Thornton; 23 липня 1977, м. Ошава, Канада) — канадський хокеїст, правий/лівий нападник. Виступав за «Пітерборо Пітс» (ОХЛ), «Сент-Джонс Мейпл-Ліфс» (АХЛ), «Норфолк Адміралс» (АХЛ), «Чикаго Блекгокс», «Портленд Пайретс» (АХЛ), «Анагайм Дакс», «Бостон Брюїнс» і «Флорида Пантерс». В чемпіонатах НХЛ — 705 матчів (45+60), у турнірах Кубка Стенлі — 105 матчів (1+6). Досягнення
* Володар Кубка Стенлі (2007, 2011). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Shawn Thornton (* 1977 Oshawa) je bývalý kanadský profesionální hokejový útočník, který odehrál v kanadsko-americké NHL přes 700 utkání, většinu za Boston Bruins, se kterými v sezóně 2010/11 vyhrál jeden ze svých dvou Stanley Cupů. Naposledy nastupoval za Florida Panthers. Byl známý především jako bitkař a ochránce hvězd. (cs)
- Shawn Thornton (* 23. Juli 1977 in Oshawa, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und derzeitiger -funktionär. Der Flügelstürmer absolvierte 810 Spiele in der National Hockey League für die Chicago Blackhawks, Anaheim Ducks, Boston Bruins und Florida Panthers. Als klassischer Enforcer gewann Thornton in den Jahren 2007 mit Anaheim sowie 2011 mit Boston den Stanley Cup. Nach dem Ende seiner aktiven Karriere wechselte er ins Management der Florida Panthers. (de)
- Shawn Thornton (born July 23, 1977) is a Canadian former professional ice hockey player of the National Hockey League (NHL). An enforcer throughout his career, he won two Stanley Cups with the Anaheim Ducks (2007) and the Boston Bruins (2011). (en)
- Shawn Thornton (né le 23 juillet 1977 à Oshawa, Ontario, Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. (fr)
- Шон Торнтон (англ. Shawn Thornton; 23 июля 1977, Ошава, Канада) — бывший профессиональный канадский хоккеист, нападающий, тафгай. За карьеру провёл более двухсот драк. Двукратный обладатель Кубка Стэнли — в 2007 году в составе «Анахайм Дакс» и в 2011 году в составе «Бостон Брюинз». (ru)
- Шон Торнтон (англ. Shawn Thornton; 23 липня 1977, м. Ошава, Канада) — канадський хокеїст, правий/лівий нападник. Виступав за «Пітерборо Пітс» (ОХЛ), «Сент-Джонс Мейпл-Ліфс» (АХЛ), «Норфолк Адміралс» (АХЛ), «Чикаго Блекгокс», «Портленд Пайретс» (АХЛ), «Анагайм Дакс», «Бостон Брюїнс» і «Флорида Пантерс». В чемпіонатах НХЛ — 705 матчів (45+60), у турнірах Кубка Стенлі — 105 матчів (1+6). Досягнення
* Володар Кубка Стенлі (2007, 2011). (uk)
- Shawn Thornton, född 23 juli 1977 i Oshawa, Ontario, Kanada, är en kanadensisk professionell ishockeyforward som spelar för Florida Panthers i NHL. Han har tidigare spelat på NHL–nivå för Chicago Blackhawks, Anaheim Ducks och Boston Bruins och på lägre nivåer för St. John's Maple Leafs, Norfolk Admirals och Portland Pirates i AHL och Peterborough Petes i OHL. Thornton kom till Ducks samma säsong som de vann Stanley Cup och fick sitt namn ingraverat på pokalen. Han spelade 15 matcher för Ducks under slutspelet 2007 och registrerades för 19 utvisningsminuter. (sv)
|