dbo:abstract
|
- Sexarbeit ist ein seit den 1970er Jahren verwendeter Begriff für sexuelle Dienstleistungen, bezahlte Tätigkeiten in der Sexindustrie, insbesondere als Prostituierte, aber auch als Domina, Pornodarsteller oder Peepshowdarsteller. Wichtig ist dabei, dass der Begriff Sexarbeit „eine konsensuelle sexuelle oder sexualisierte Dienstleistung zwischen volljährigen Geschäftspartnern gegen Entgelt oder andere materielle Güter“ bezeichnet und nicht-einvernehmlichen Sex bzw. Sex mit Minderjährigen aus der Definition ausschließt. In Deutschland ist Sexarbeit kein Begriff der juristischen Fachsprache. (de)
- El trabajo sexual es la actividad que realizan personas adultas en pleno ejercicio de sus facultades y sin coerción al ofrecer un servicio sexual con fines onerosos y lucrativos. El término surgió a raíz de la defensa, por parte de los colectivos implicados, del argumento de que los trabajadores sexuales deben tener los mismos derechos humanos y laborales que cualquier otro trabajador. A partir del activismo que dirigen grupos de trabajadores sexuales, actualmente se tiende a preferir el término trabajo sexual en vez del término prostitución, argumentando que el segundo tiene connotaciones negativas. La mayoría de las publicaciones al respecto amplían la definición del trabajo sexual más allá de la prostitución, incluyendo actividades relacionadas con la industria del sexo, por ejemplo el strip tease, el sexo telefónico —como el de las líneas eróticas—, el cibersexo vía webcam, la venta de imágenes y videos eróticos o pornográficos, actores pornográficos y dominatrices profesionales. A veces se emplea el eufemismo «proveedor de servicios para adultos» para referirse a los trabajadores sexuales, aunque el concepto sería más amplio, ya que incluye a cualquiera que esté relacionado con la industria del sexo, como por ejemplo a webmasters de páginas pornográficas y a productores de cine para adultos, entre otros. (es)
- Sex work is "the exchange of sexual services, performances, or products for material compensation. It includes activities of direct physical contact between buyers and sellers as well as indirect sexual stimulation". Sex work only refers to voluntary sexual transactions; thus the term does not refer to human trafficking and other coerced or nonconsensual sexual transactions such as child prostitution. The transaction must take place between consenting adults who are of the legal age and mental capacity to consent and must take place without any methods of coercion, other than payment. The term emphasizes the labor and economic implications of this type of work. Furthermore, some prefer the use of the term because it grants more agency to the sellers of these services. Due to the legal status of some forms of sex work and the stigma associated with sex work, the population is difficult to access; thus there has been relatively little academic research done on the topic. Furthermore, the vast majority of academic literature on sex work focuses on prostitution, and to a lesser extent, exotic dancing; there is little research on other forms of sex work. These findings cannot necessarily be generalized to other forms of sex work. Nonetheless, there is a long documented history of sex work and its personal and economic nature. (en)
- 성 노동은 "물리적 보상을 위해 성 서비스, 공연 또는 제품을 교환하는 것이다. 여기에는 구매자와 판매자 간의 직접적인 신체 접촉과 간접적인 성적 자극이 포함된다." 성 노동은 자발적인 성 거래만을 의미한다. 따라서 이 용어는 인신매매 및 아동 성매매과 같은 기타 강제적이거나 합의되지 않은 성적 거래를 의미하지 않는다. 거래는 법적 연령과 동의할 수 있는 정신적 능력이 있는 동의한 성인 사이에 이루어져야 하며 지불 이외의 어떠한 강제 수단 없이 이루어져야 한다. 이 용어는 이러한 유형의 작업의 노동 및 경제적 의미를 강조한다. 또한 일부는 이러한 서비스 판매자에게 더 많은 대리인을 부여하기 때문에 용어 사용을 선호한다. 일부 성 노동의 법적 지위와 성 노동과 관련된 낙인으로 인해 인구에 접근하기가 어렵다. 따라서 이 주제에 대한 학문적 연구는 상대적으로 거의 이루어지지 않았다. 게다가, 성 노동에 관한 대다수의 학술 문헌은 성매매에 초점을 맞추고 있으며, 덜하지만 이국적인 춤에 초점을 맞추고 있다. 다른 형태의 성 노동에 대한 연구는 거의 없다. 이러한 결과가 반드시 다른 형태의 성노동으로 일반화될 수는 없다. 그럼에도 불구하고 성 노동과 그 개인적이고 경제적인 성격에 대한 문서화된 오랜 역사가 있다. (ko)
- Trabalho sexual é a venda de serviços sexuais ou eróticos em troca de compensação material. Inclui atividades de contato físico direto entre quem compra e quem vende, bem como estimulação sexual indireta. Trabalho sexual se refere apenas a transações sexuais voluntárias; portanto, o termo não se refere ao tráfico de pessoas e outras transações sexuais coagidas ou não consensuais, como prostituição infantil. A transação deve ocorrer entre adultos que consentem, que sejam maiores de idade e capacidade mental para consentir, e deve ocorrer sem quaisquer métodos de coerção, exceto o pagamento. O termo enfatiza as implicações trabalhistas e econômicas desse tipo de trabalho. Além disso, alguns preferem o uso do termo porque aparentemente concede mais agência aos vendedores desses serviços. Devido ao status legal de algumas formas de trabalho sexual e ao estigma associado ao trabalho sexual, a população é de difícil acesso; portanto, tem havido relativamente pouca pesquisa acadêmica sobre o assunto. Além disso, a grande maioria da literatura acadêmica sobre o trabalho sexual enfoca a prostituição e, em menor medida, a dança exótica; existem poucas pesquisas sobre outras formas de trabalho sexual. Essas descobertas não podem necessariamente ser generalizadas para outras formas de trabalho sexual. No entanto, há uma longa história documentada de trabalho sexual e sua natureza pessoal e econômica. (pt)
- Sexarbete är utbytet av sexuella tjänster, framföranden eller varor mot ekonomisk ersättning. Det utförs av sexarbetare direkt eller indirekt emot kunder. Den som köper en sexuell tjänst gör ett sexköp, vilket är olagligt i bland annat Sverige (åtminstone om den köpta tjänsten inkluderar fysisk kontakt). Sexarbete är en del av sexbranschen. (sv)
- Сексуальні послуги або секс-робота - термін, яким в деяких країнах називають надання сексуальних послуг, виступів[прояснити] чи продуктів за матеріальну компенсацію. В законодавстві більшості країн, зокрема України, а також в міжнародному праві такий термін відсутній, натомість є термін проституція. Секс-робота включає діяльність у безпосередньому фізичному контакті між покупцями та продавцями, а також непряме сексуальне стимулювання. Вважається, що секс-робота стосується лише добровільних сексуальних операцій; таким чином, цей термін не стосується торгівлі людьми та інших примусових сексуальних операцій, таких як дитяча проституція. Операція повинна відбуватися між дорослими, які погоджуються, які є повнолітніми та розумово здатними давати згоду і повинні відбуватися без будь-яких методів примусу, крім оплати. Деякі віддають перевагу використанню цього терміна, оскільки він, ймовірно, надає більшої свободи волі продавцям цих послуг. У 2016 році до ООН Жінки надійшло офіційне звернення сотень жінок, які пережили проституцію та десятків громадських організацій, де вони висловлювались проти терміну секс-робота, зазначаючи що "...те, що ми пережили від покупців сексу, сутенерів, власників публічних будинків, торговців людьми та інших наших експлуататорів, не було ні сексом, ні роботою, а нескінченним потоком насильства, деградації та дегуманізації, накладеного на наші тіла та розум". Через юридичний статус деяких форм сексуальної праці та стигматизацію, пов'язану із сексуальною працею, проституйовані особи важко йдуть на контакт, таким чином було проведено відносно мало наукових досліджень з цієї теми. Крім того, переважна більшість академічної літератури про секс-роботу зосереджена на проституції та, меншою мірою на екзотичних танцях; мало досліджень щодо інших форм секс-роботи. Ці висновки не обов'язково можуть бути узагальнені для інших форм секс-роботи. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Sexarbeit ist ein seit den 1970er Jahren verwendeter Begriff für sexuelle Dienstleistungen, bezahlte Tätigkeiten in der Sexindustrie, insbesondere als Prostituierte, aber auch als Domina, Pornodarsteller oder Peepshowdarsteller. Wichtig ist dabei, dass der Begriff Sexarbeit „eine konsensuelle sexuelle oder sexualisierte Dienstleistung zwischen volljährigen Geschäftspartnern gegen Entgelt oder andere materielle Güter“ bezeichnet und nicht-einvernehmlichen Sex bzw. Sex mit Minderjährigen aus der Definition ausschließt. In Deutschland ist Sexarbeit kein Begriff der juristischen Fachsprache. (de)
- Sexarbete är utbytet av sexuella tjänster, framföranden eller varor mot ekonomisk ersättning. Det utförs av sexarbetare direkt eller indirekt emot kunder. Den som köper en sexuell tjänst gör ett sexköp, vilket är olagligt i bland annat Sverige (åtminstone om den köpta tjänsten inkluderar fysisk kontakt). Sexarbete är en del av sexbranschen. (sv)
- El trabajo sexual es la actividad que realizan personas adultas en pleno ejercicio de sus facultades y sin coerción al ofrecer un servicio sexual con fines onerosos y lucrativos. El término surgió a raíz de la defensa, por parte de los colectivos implicados, del argumento de que los trabajadores sexuales deben tener los mismos derechos humanos y laborales que cualquier otro trabajador. (es)
- Sex work is "the exchange of sexual services, performances, or products for material compensation. It includes activities of direct physical contact between buyers and sellers as well as indirect sexual stimulation". Sex work only refers to voluntary sexual transactions; thus the term does not refer to human trafficking and other coerced or nonconsensual sexual transactions such as child prostitution. The transaction must take place between consenting adults who are of the legal age and mental capacity to consent and must take place without any methods of coercion, other than payment. The term emphasizes the labor and economic implications of this type of work. Furthermore, some prefer the use of the term because it grants more agency to the sellers of these services. (en)
- 성 노동은 "물리적 보상을 위해 성 서비스, 공연 또는 제품을 교환하는 것이다. 여기에는 구매자와 판매자 간의 직접적인 신체 접촉과 간접적인 성적 자극이 포함된다." 성 노동은 자발적인 성 거래만을 의미한다. 따라서 이 용어는 인신매매 및 아동 성매매과 같은 기타 강제적이거나 합의되지 않은 성적 거래를 의미하지 않는다. 거래는 법적 연령과 동의할 수 있는 정신적 능력이 있는 동의한 성인 사이에 이루어져야 하며 지불 이외의 어떠한 강제 수단 없이 이루어져야 한다. 이 용어는 이러한 유형의 작업의 노동 및 경제적 의미를 강조한다. 또한 일부는 이러한 서비스 판매자에게 더 많은 대리인을 부여하기 때문에 용어 사용을 선호한다. (ko)
- Trabalho sexual é a venda de serviços sexuais ou eróticos em troca de compensação material. Inclui atividades de contato físico direto entre quem compra e quem vende, bem como estimulação sexual indireta. Trabalho sexual se refere apenas a transações sexuais voluntárias; portanto, o termo não se refere ao tráfico de pessoas e outras transações sexuais coagidas ou não consensuais, como prostituição infantil. A transação deve ocorrer entre adultos que consentem, que sejam maiores de idade e capacidade mental para consentir, e deve ocorrer sem quaisquer métodos de coerção, exceto o pagamento. O termo enfatiza as implicações trabalhistas e econômicas desse tipo de trabalho. Além disso, alguns preferem o uso do termo porque aparentemente concede mais agência aos vendedores desses serviços. (pt)
- Сексуальні послуги або секс-робота - термін, яким в деяких країнах називають надання сексуальних послуг, виступів[прояснити] чи продуктів за матеріальну компенсацію. В законодавстві більшості країн, зокрема України, а також в міжнародному праві такий термін відсутній, натомість є термін проституція. (uk)
|