| dbo:abstract
|
- سعيد جعفري (بالإنجليزية: Saeed Jaffrey) (و. 1929 – 2015 م) هو ممثل مسرحي، وممثل أفلام من الراج البريطاني، والهند، والمملكة المتحدة، ولد في بنجاب، بدأ مشواره المهني سنة 1969، توفي في لندن، عن عمر يناهز 86 عاماً، بسبب نزف مخي. (ar)
- Saeed Jaffrey (* 8. Januar 1929 in Malerkotla, Punjab; † 15. November 2015 in London, England) war ein britischer Schauspieler indischer Herkunft. Er wirkte in zahlreichen Filmproduktionen des britischen wie auch des indischen Kinos mit. (de)
- Saeed Jaffrey est un acteur anglo-indien né le 8 janvier 1929 à Maler Kotla dans l'État du Pendjab en Inde britannique et mort le 14 novembre 2015 à Londres. (fr)
- Saeed Jaffrey OBE (8 January 1929 – 15 November 2015) was a British-Indian actor. His career covered film, radio, stage and television roles over six decades and more than 150 British, American, and Indian movies. During the 1980s and 1990s he was considered to be Britain's highest-profile Asian actor, thanks to his leading roles in the movie My Beautiful Laundrette (1985) and television series The Jewel in the Crown (1984), Tandoori Nights (1985–1987) and Little Napoleons (1994). He played an instrumental part in bringing together film makers James Ivory and Ismail Merchant and acted in several of their Merchant Ivory Productions films such as The Guru (1969), Hullabaloo Over Georgie and Bonnie's Pictures (1978), The Courtesans of Bombay (1983) and The Deceivers (1988). He broke into Indian films with Satyajit Ray's Shatranj Ke Khilari (1977) for which he won the Filmfare Best Supporting Actor Award in 1978. His cameo role as the paanwala Lallan Miyan in Chashme Buddoor (1981) won him popularity with Indian audiences. He became a household name in India with his roles in Raj Kapoor's Ram Teri Ganga Maili (1985) and Henna (1991), both of which won him nominations for the Filmfare Best Supporting Actor Award. He was the first Asian to receive British and Canadian film award nominations. In 1995 he was awarded an OBE in recognition of his services to drama, the first Asian to receive this honour. His memoirs, Saeed: An Actor's Journey, were published in 1998. He died at a hospital in London on 15 November 2015, after collapsing from a brain haemorrhage at his home. He was posthumously given the Padma Shri award in January 2016. (en)
- Saeed Jaffrey OBE (Urdu, Punjabi:سعید جعفری), (8 Januari 1929 – 15 November 2015) adalah seorang pemeran India Britania. Ia berkarier di radio, televisi dan film sepanjang lebih dari enam dekade dan dalam lebih dari seratus lima puluh film India, Inggris, dan Amerika. (in)
- Saeed Jaffrey (Malerkotla, 8 gennaio 1929 – Londra, 15 novembre 2015) è stato un attore indiano naturalizzato britannico. (it)
- 새드 제프리(Saeed Jaffrey, 1929년 1월 8일 ~ 2015년 11월 14일)는 영국령 인도 제국의 연극 배우, 영화배우, 텔레비전 배우이다. 런던에서 사망하였다.(사인: 뇌출혈) (ko)
- サイード・ジャフリー（Saeed Jaffrey、OBE、1929年1月8日 - 2015年11月15日）は、インドの俳優。 (ja)
- Saeed Jaffrey (ur. 8 stycznia 1929 w w Pendżabie, zm. 14 listopada 2015 w Londynie) – indyjski aktor. (pl)
- Saeed Jaffrey (Índia, 8 de janeiro de 1929 — Londres, 15 de novembro de 2015) foi um ator britânico-indiano. Teve papéis no rádio, teatro, televisão e cinema por mais de seis décadas e mais de 150 filmes britânicos, americanos e indianos. Durante as décadas de 1980 e 1990, ele foi considerado o ator asiático de maior sucesso da Grã-Bretanha, graças a seus papéis principais no filme My Beautiful Laundrette (1985) e na série de televisão The Jewel in the Crown (1984), Tandoori Nights (1985) –1987) e Little Napoleons (1994). Ele desempenhou um papel fundamental na reunião dos cineastas James Ivory eIsmail Merchant e atuou em vários de seus filmes Merchant Ivory Productions, como The Guru (1969), Hullabaloo Over Georgie e Bonnie's Pictures (1978), The Courtesans of Bombay (1983) e The Deceivers ( 1988). Ele estreou no cinema indiano com Shatranj Ke Khilari (1977), de Satyajit Ray, pelo qual ganhou o prêmio de melhor ator coadjuvante da Filmfare em 1978. Sua participação especial como o paanwala Lallan Miyan em Chashme Buddoor (1981) lhe rendeu popularidade junto ao público indiano. Ele se tornou um nome familiar na Índia, com seus papéis em Raj Kapoor 's Ram Teri Ganga Maili (1985) e Henna (1991), ambos os quais lhe valeram indicações ao Prêmio Filmfare Melhor Ator Coadjuvante. Ele foi o primeiro asiático a receber indicações para prêmios de cinema britânico e canadense. Em 1995, ele foi premiado com um OBE em reconhecimento aos seus serviços para o teatro, o primeiro asiático a receber esta homenagem. Suas memórias, Saeed: An Actor's Journey, foram publicadas em 1998. Ele morreu em um hospital em Londres em 15 de novembro de 2015, após um colapso devido a uma hemorragia cerebral em sua casa. Ele recebeu postumamente o prêmio Padma Shri em janeiro de 2016. (pt)
- Saeed Jaffrey, född 8 januari 1929 i Malerkotla, Punjab, död 15 november 2015 i London, var en indiskfödd brittisk skådespelare. Han var 1958–1966 gift med matexperten . (sv)
- Саид Джаффри (англ. Saeed Jaffrey, в.-пандж. ਸਈਦ ਜਾਫ਼ਰੀ, урду سعید جعفری; хинди सईद जाफ़री; 8 января 1929 — 15 ноября 2015) — индийский и британский актёр. В течение своей карьеры, насчитывающей шесть десятилетий, снялся в более чем полутора сотнях британских, американских и индийских фильмов и сериалов. Вписан в Книгу рекордов Гиннесса как единственный индийский актер, принявший участие в 18 международных кинопроектах. Лауреат Filmfare Award за лучшую мужскую роль второго плана, офицер ордена Британской империи (OBE). Посмертно награждён индийским правительством орденом Падма Шри. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- سعيد جعفري (بالإنجليزية: Saeed Jaffrey) (و. 1929 – 2015 م) هو ممثل مسرحي، وممثل أفلام من الراج البريطاني، والهند، والمملكة المتحدة، ولد في بنجاب، بدأ مشواره المهني سنة 1969، توفي في لندن، عن عمر يناهز 86 عاماً، بسبب نزف مخي. (ar)
- Saeed Jaffrey (* 8. Januar 1929 in Malerkotla, Punjab; † 15. November 2015 in London, England) war ein britischer Schauspieler indischer Herkunft. Er wirkte in zahlreichen Filmproduktionen des britischen wie auch des indischen Kinos mit. (de)
- Saeed Jaffrey est un acteur anglo-indien né le 8 janvier 1929 à Maler Kotla dans l'État du Pendjab en Inde britannique et mort le 14 novembre 2015 à Londres. (fr)
- Saeed Jaffrey OBE (Urdu, Punjabi:سعید جعفری), (8 Januari 1929 – 15 November 2015) adalah seorang pemeran India Britania. Ia berkarier di radio, televisi dan film sepanjang lebih dari enam dekade dan dalam lebih dari seratus lima puluh film India, Inggris, dan Amerika. (in)
- Saeed Jaffrey (Malerkotla, 8 gennaio 1929 – Londra, 15 novembre 2015) è stato un attore indiano naturalizzato britannico. (it)
- 새드 제프리(Saeed Jaffrey, 1929년 1월 8일 ~ 2015년 11월 14일)는 영국령 인도 제국의 연극 배우, 영화배우, 텔레비전 배우이다. 런던에서 사망하였다.(사인: 뇌출혈) (ko)
- サイード・ジャフリー（Saeed Jaffrey、OBE、1929年1月8日 - 2015年11月15日）は、インドの俳優。 (ja)
- Saeed Jaffrey (ur. 8 stycznia 1929 w w Pendżabie, zm. 14 listopada 2015 w Londynie) – indyjski aktor. (pl)
- Saeed Jaffrey, född 8 januari 1929 i Malerkotla, Punjab, död 15 november 2015 i London, var en indiskfödd brittisk skådespelare. Han var 1958–1966 gift med matexperten . (sv)
- Саид Джаффри (англ. Saeed Jaffrey, в.-пандж. ਸਈਦ ਜਾਫ਼ਰੀ, урду سعید جعفری; хинди सईद जाफ़री; 8 января 1929 — 15 ноября 2015) — индийский и британский актёр. В течение своей карьеры, насчитывающей шесть десятилетий, снялся в более чем полутора сотнях британских, американских и индийских фильмов и сериалов. Вписан в Книгу рекордов Гиннесса как единственный индийский актер, принявший участие в 18 международных кинопроектах. Лауреат Filmfare Award за лучшую мужскую роль второго плана, офицер ордена Британской империи (OBE). Посмертно награждён индийским правительством орденом Падма Шри. (ru)
- Saeed Jaffrey OBE (8 January 1929 – 15 November 2015) was a British-Indian actor. His career covered film, radio, stage and television roles over six decades and more than 150 British, American, and Indian movies. During the 1980s and 1990s he was considered to be Britain's highest-profile Asian actor, thanks to his leading roles in the movie My Beautiful Laundrette (1985) and television series The Jewel in the Crown (1984), Tandoori Nights (1985–1987) and Little Napoleons (1994). He played an instrumental part in bringing together film makers James Ivory and Ismail Merchant and acted in several of their Merchant Ivory Productions films such as The Guru (1969), Hullabaloo Over Georgie and Bonnie's Pictures (1978), The Courtesans of Bombay (1983) and The Deceivers (1988). (en)
- Saeed Jaffrey (Índia, 8 de janeiro de 1929 — Londres, 15 de novembro de 2015) foi um ator britânico-indiano. Teve papéis no rádio, teatro, televisão e cinema por mais de seis décadas e mais de 150 filmes britânicos, americanos e indianos. Durante as décadas de 1980 e 1990, ele foi considerado o ator asiático de maior sucesso da Grã-Bretanha, graças a seus papéis principais no filme My Beautiful Laundrette (1985) e na série de televisão The Jewel in the Crown (1984), Tandoori Nights (1985) –1987) e Little Napoleons (1994). Ele desempenhou um papel fundamental na reunião dos cineastas James Ivory eIsmail Merchant e atuou em vários de seus filmes Merchant Ivory Productions, como The Guru (1969), Hullabaloo Over Georgie e Bonnie's Pictures (1978), The Courtesans of Bombay (1983) e The Deceive (pt)
|