dbo:abstract
|
- La Simfonia núm. 10 en re major, D 936A, és una obra inacabada de Franz Schubert que ha sobreviscut en un esborrany per a piano. Schubert va estar component aquesta simfonia durant les darreres setmanes de vida, i només va poder ser correctament identificada en la dècada de 1970. Ha estat orquestrada per Brian Newbould, versió que ha estat publicada, interpretada en concert i enregistrada. Luciano Berio va compondre el 1989, l'obra Rendering basada en els esbossos d'aquesta simfonia. (ca)
- Schuberts Entwürfe zu einer Sinfonie in D-Dur, D 936A sind ein unvollständiges Werk, das nur in einem sogenannten Particell auf zwei Notensystemen überliefert ist. Der Komponist schrieb es in den letzten Wochen seines kurzen Lebens. Die Existenz von Sinfonie-Fragmenten Schuberts in D-Dur war seit längerem bekannt, aber erst seit der 1978 von Ernst Hilmar herausgegebenen Faksimile-Edition ist klar, dass Schubert tatsächlich drei verschiedene Sinfonien (D 615, D 708 A und D 936 A) in dieser Tonart skizziert hat. Es existieren verschiedene Versuche, das vorhandene Material aufführbar zu machen, der früheste von Peter Gülke (1982). Brian Newbould schrieb eine komplettierte Orchesterversion der Sinfonie, welche schließlich unter dem Titel Sinfonie Nr. 10 aufgeführt, veröffentlicht und aufgenommen wurde. (de)
- La Symphonie en ré majeur D.936A de Franz Schubert, considérée comme sa Dixième, est inachevée, sous forme d'esquisses au piano de trois mouvements. C'est l'une de ses toutes dernières compositions, au cours du deuxième semestre de 1828. Elle a fait l'objet d'un travail de reconstruction et d'orchestration en 1983 par le musicologue Brian Newbould. (fr)
- Schubert's Symphony No. 10 in D major, D 936A, is an unfinished work that survives in a piano sketch. Written during the last weeks of the composer's short life, it was only properly identified in the 1970s. It has been orchestrated by Brian Newbould in a completion that has subsequently been performed, published and recorded. (en)
- La Sinfonia n. 10 in re maggiore di Franz Schubert, Op. D 936A, è un'opera incompiuta, sopravvissuta in uno schizzo per pianoforte. Scritta durante le ultime settimane della breve vita del compositore, fu correttamente identificata solo negli anni '70. Fu orchestrata da Brian Newbould in un completamento che fu successivamente eseguito, pubblicato e inciso. (it)
- 교향곡 제10번(Sinfonie Nr.10 in D-dur, D 936A)은 슈베르트가 1828년 사망하기 직전 몇 주일에 걸쳐 만든 교향곡을 위한 피아노 스케치이다. (ko)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 11332 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:cname
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:work
|
- Symphony No.10, D.936a (en)
|
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- La Simfonia núm. 10 en re major, D 936A, és una obra inacabada de Franz Schubert que ha sobreviscut en un esborrany per a piano. Schubert va estar component aquesta simfonia durant les darreres setmanes de vida, i només va poder ser correctament identificada en la dècada de 1970. Ha estat orquestrada per Brian Newbould, versió que ha estat publicada, interpretada en concert i enregistrada. Luciano Berio va compondre el 1989, l'obra Rendering basada en els esbossos d'aquesta simfonia. (ca)
- La Symphonie en ré majeur D.936A de Franz Schubert, considérée comme sa Dixième, est inachevée, sous forme d'esquisses au piano de trois mouvements. C'est l'une de ses toutes dernières compositions, au cours du deuxième semestre de 1828. Elle a fait l'objet d'un travail de reconstruction et d'orchestration en 1983 par le musicologue Brian Newbould. (fr)
- Schubert's Symphony No. 10 in D major, D 936A, is an unfinished work that survives in a piano sketch. Written during the last weeks of the composer's short life, it was only properly identified in the 1970s. It has been orchestrated by Brian Newbould in a completion that has subsequently been performed, published and recorded. (en)
- La Sinfonia n. 10 in re maggiore di Franz Schubert, Op. D 936A, è un'opera incompiuta, sopravvissuta in uno schizzo per pianoforte. Scritta durante le ultime settimane della breve vita del compositore, fu correttamente identificata solo negli anni '70. Fu orchestrata da Brian Newbould in un completamento che fu successivamente eseguito, pubblicato e inciso. (it)
- 교향곡 제10번(Sinfonie Nr.10 in D-dur, D 936A)은 슈베르트가 1828년 사망하기 직전 몇 주일에 걸쳐 만든 교향곡을 위한 피아노 스케치이다. (ko)
- Schuberts Entwürfe zu einer Sinfonie in D-Dur, D 936A sind ein unvollständiges Werk, das nur in einem sogenannten Particell auf zwei Notensystemen überliefert ist. Der Komponist schrieb es in den letzten Wochen seines kurzen Lebens. Die Existenz von Sinfonie-Fragmenten Schuberts in D-Dur war seit längerem bekannt, aber erst seit der 1978 von Ernst Hilmar herausgegebenen Faksimile-Edition ist klar, dass Schubert tatsächlich drei verschiedene Sinfonien (D 615, D 708 A und D 936 A) in dieser Tonart skizziert hat. Es existieren verschiedene Versuche, das vorhandene Material aufführbar zu machen, der früheste von Peter Gülke (1982). Brian Newbould schrieb eine komplettierte Orchesterversion der Sinfonie, welche schließlich unter dem Titel Sinfonie Nr. 10 aufgeführt, veröffentlicht und aufgenomm (de)
|
rdfs:label
|
- Simfonia núm. 10 (Schubert) (ca)
- Sinfonie in D-Dur D 936A (Schubert) (de)
- Symphonie no 10 de Schubert (fr)
- Sinfonia n. 10 (Schubert) (it)
- 교향곡 10번 (슈베르트) (ko)
- Symphony No. 10 (Schubert) (en)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |