| dbo:abstract
|
- الأمريكيون السويديون (بالإنجليزية:Swedish Americans) ، وهم مجموعة من العرق السويدي يعيشون في الولايات المتحدة ، هاجروا إلى الولايات المتحدة مابين عام 1885-1915م ، ويدين معظمهم بالمسيحية. يقدر عددهم اليوم بـ8 ملايين نسمة. يعيش معظمهم في ولايتيّ مينيسوتا وويسكونسن. (ar)
- Als „Schwedenamerikaner“ bezeichnet man Nordamerikaner schwedischer Abstammung. Eine große Zahl von ihnen, ungefähr 1,2 Millionen, kamen zwischen 1885 und 1915 durch Einwanderung in die Vereinigten Staaten. Die meisten waren Lutheraner und mit Vorgängerorganisationen der heutigen Evangelisch-Lutherischen Kirche in Amerika (ELCA) oder der Lutheran Church-Missouri Synod oder der North American Lutheran Church (NALC) verbunden; einige waren Methodisten. Historisch konzentrierten sich die Schwedenamerikaner auf die Staaten des Mittleren Westens, die Gebiete westlich und nordwestlich von Chicago. (de)
- Svedaj usonanoj (anglalingve Swedish Americans) estas ĉiuj usonanoj, kies prapatraro devenas de Svedio. Iliaj familioj plejparte alvenis al Ameriko okaze de la amasa sveda elmigrado al Usono, fine de la 19-a jarcento kaj komence de la 20-a jarcento. Oni taksas, ke proksimume 8 milionoj da usonanoj verŝajne havas svedan devenon, el kiuj nur 4,5 milionoj estas identigitaj. Plejmultaj svedaj usonanoj estas luteranoj aŭ metodistoj. Kelkaj urbetoj de Usono konservis karakterize svedajn proprecojn. Oni povas mencii interalie (Alabamo), (Minesoto), (Minesoto), (Minesoto), (Kansaso), (Nebrasko), (Ilinojo), (Kalifornio) kaj Bishop Hill (Ilinojo). Proksimume 3,7% el la usona loĝantaro deklaras skandinavan heredaĵon (kio ankaŭ inkludas , kaj ). Nuntempe, ĉirkaŭ 160 000 loĝantoj parolas skandinavian lingvon hejme, sed plejparte estas freŝdataj enmigruloj. (eo)
- Les Suédo-Américains sont les Américains ayant en partie ou en totalité des origines suédoises. La plupart des immigrés suédois sont arrivés grands groupes d'immigrants à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Selon l'American Community Survey, pour la période 2012-2016, 3 908 762 personnes déclarent avoir des origines suédoises. La plupart des Américains ayant une ascendance suédoise sont des luthériens affiliés à l'Église luthérienne ou au méthodisme. (fr)
- Swedish Americans (Swedish: Svenskamerikaner) are Americans of Swedish ancestry. They include the 1.2 million Swedish immigrants during 1865–1915, who formed tight-knit communities, as well as their descendants and more recent immigrants. Today, Swedish Americans are found throughout the United States, with Minnesota, California and Illinois being the three states with the highest number of Swedish Americans. Historically, newly arrived Swedish immigrants settled in the Midwest, namely Minnesota, the Dakotas, Iowa, and Wisconsin, just as other Scandinavian Americans. Populations also grew in the Pacific Northwest in the states of Oregon and Washington at the turn of the twentieth century. (en)
- 스웨덴계 미국인(Swedish American, 스웨덴어: Svenskamerikaner)은 스웨덴 출신의 미국 국적을 가진 사람들을 말한다. 19세기 후반부터 20세기 전반에 걸쳐 많은 스웨덴인이 미국에 이주했다. 현재 약 4,417,115명의 미국인이 스웨덴에 뿌리를 가진다고 간주된다. 많은 스웨덴 이민자들은 뉴욕 등지나 미국 중서부에 자리잡았다. 루터 교회, 복음 루터파 교회에 속해 있었지만, 모르몬교와 천주교로 개종한 소수의 사람도 있었다. (ko)
- スウェーデン系アメリカ人（Swedish American）とは、スウェーデン出身者かその子孫で、アメリカ合衆国の国籍を持つ者のこと。 (ja)
- Szwedzi w Stanach Zjednoczonych Ameryki / szwedzcy Amerykanie (ang. Swedish-American) – mieszkańcy, obywatele USA pochodzący od szwedzkich imigrantów. Około 8 mln Amerykanów wywodzi swe korzenie ze Szwecji. Większość z nich to luteranie i metodyści.Miejscowości związane ze Szwedami w USA, to m.in.: Silverhill, Alabama; Lindsborg, Kansas; Gothenburg, Nebraska; Andover, Illinois; Kingsburg, California; i Bishop Hill, Illinois.Około 3,7% Amerykanów przyznaje się do skandynawskiego pochodzenia (włączając w to norweskie, duńskie i islandzkie), ok. 160 tys. posługuje się skandynawskim językiem w swoim domu. Imigranci ze Szwecji przybywali do Ameryki głównie przez Nowy Jork, osiedlając się na środkowym zachodzie. Większość była luteranami, stowarzyszyli się w Ewangelickim Luterańskim Kościele w Ameryce (the Evangelical Lutheran Church in America). Generalnie teologicznie byli pietystami, popierali surowe kary, prohibicję i republikanów.Ważnym momentem dla emigracji szwedzkiej było stworzenie the Vasa Order of America w 1896 r., naczelnej organizacji szwedzkiej społeczności w USA, która pomagała skandynawskim przybyszom w rozpoczęciu nowego życia. W roku 1900 Chicago było największym miastem-skupiskiem Szwedów na świecie zaraz po Sztokholmie. Inni imigranci osiedlali się w Minnesocie, a także Michigan, Wisconsin, Iowa, Nebraska i Illinois. Na zachodzie Nowa Anglia stała się domem dla wielu wykwalifikowanych robotników. Największe społeczności mieszkały w Jamestown, NY; Providence, RI i Bostonie, MA. Największym skupiskiem Szwedów w Nowej Anglii była miejscowość Worcester, MA. (pl)
- Svenskamerikan är en amerikansk medborgare med svenskt ursprung, personer som till en början främst härstammade från den stora gruppen svenska immigranter som kom till USA i slutet av 1800- och början på 1900-talet. Många bor ännu i de stater dit invandringen skedde, bland annat Minnesota, Illinois, Iowa och andra delstater i Mellanvästern. Många svenskamerikaner är anknutna till den lutherska läran med Evangelical Lutheran Church in America, eller metodism. De få invånarna i svenskkolonin Nya Sverige (existerade 1638−1655) gifte sig efterhand med andra kolonister och tycks ha försvunnit som egen grupp före 1776, även om Svenska kyrkan skickade präster till kolonin fram till 1783. Svensk-Amerika kallas ibland de områden i USA som har stor andel svenskamerikaner sedan den stora emigrationsvågen. Några mindre orter i USA har behållit synliga svenska kännetecken. Några exempel är Silverhill, Alabama, Lindstrom, Minnesota, Karlstad, Minnesota, Lindsborg, Kansas, Gothenburg, Nebraska, Andover, Illinois, Kingsburg, Kalifornien och Bishop Hill, Illinois. Runt 3,7 % av den amerikanska befolkningen sägs ha skandinaviskt ursprung (som också inkluderar , och ).[källa behövs] Nu talar cirka 160 000 invånare ett skandinaviskt språk i hemmet.[källa behövs] Många av dessa har dock först nyligen immigrerat. Runt år 1920 hade de flesta tidningarna i svenskamerikanska samhällen övergått till engelska.[källa behövs] Svenska lärs numera sällan ut i grundskolor och gymnasieskolor, och svenskspråkiga tidningar och tidskrifter har blivit sällsynta. En förening som arbetar för bibehållandet av banden mellan Sverige och USA är Vasaorden i Amerika. Den har sedan 1960 delat ut ett pris till Årets svenskamerikan. (sv)
- Американцы шведского происхождения или американские шведы (англ. Swedish Americans, швед. Svenskamerikan) — граждане Соединённых Штатов Америки, имеющие полное или частичное шведское происхождение. Американцы шведского происхождения, в основном потомки около 1,2 млн иммигрантов из Швеции в течение 1885—1915. Большинство из них были лютеранами, которые связаны с Евангелическо-Лютеранской Церковью в Америке (ЕЛЦА) или с методистами. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الأمريكيون السويديون (بالإنجليزية:Swedish Americans) ، وهم مجموعة من العرق السويدي يعيشون في الولايات المتحدة ، هاجروا إلى الولايات المتحدة مابين عام 1885-1915م ، ويدين معظمهم بالمسيحية. يقدر عددهم اليوم بـ8 ملايين نسمة. يعيش معظمهم في ولايتيّ مينيسوتا وويسكونسن. (ar)
- Als „Schwedenamerikaner“ bezeichnet man Nordamerikaner schwedischer Abstammung. Eine große Zahl von ihnen, ungefähr 1,2 Millionen, kamen zwischen 1885 und 1915 durch Einwanderung in die Vereinigten Staaten. Die meisten waren Lutheraner und mit Vorgängerorganisationen der heutigen Evangelisch-Lutherischen Kirche in Amerika (ELCA) oder der Lutheran Church-Missouri Synod oder der North American Lutheran Church (NALC) verbunden; einige waren Methodisten. Historisch konzentrierten sich die Schwedenamerikaner auf die Staaten des Mittleren Westens, die Gebiete westlich und nordwestlich von Chicago. (de)
- Les Suédo-Américains sont les Américains ayant en partie ou en totalité des origines suédoises. La plupart des immigrés suédois sont arrivés grands groupes d'immigrants à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Selon l'American Community Survey, pour la période 2012-2016, 3 908 762 personnes déclarent avoir des origines suédoises. La plupart des Américains ayant une ascendance suédoise sont des luthériens affiliés à l'Église luthérienne ou au méthodisme. (fr)
- 스웨덴계 미국인(Swedish American, 스웨덴어: Svenskamerikaner)은 스웨덴 출신의 미국 국적을 가진 사람들을 말한다. 19세기 후반부터 20세기 전반에 걸쳐 많은 스웨덴인이 미국에 이주했다. 현재 약 4,417,115명의 미국인이 스웨덴에 뿌리를 가진다고 간주된다. 많은 스웨덴 이민자들은 뉴욕 등지나 미국 중서부에 자리잡았다. 루터 교회, 복음 루터파 교회에 속해 있었지만, 모르몬교와 천주교로 개종한 소수의 사람도 있었다. (ko)
- スウェーデン系アメリカ人（Swedish American）とは、スウェーデン出身者かその子孫で、アメリカ合衆国の国籍を持つ者のこと。 (ja)
- Американцы шведского происхождения или американские шведы (англ. Swedish Americans, швед. Svenskamerikan) — граждане Соединённых Штатов Америки, имеющие полное или частичное шведское происхождение. Американцы шведского происхождения, в основном потомки около 1,2 млн иммигрантов из Швеции в течение 1885—1915. Большинство из них были лютеранами, которые связаны с Евангелическо-Лютеранской Церковью в Америке (ЕЛЦА) или с методистами. (ru)
- Svedaj usonanoj (anglalingve Swedish Americans) estas ĉiuj usonanoj, kies prapatraro devenas de Svedio. Iliaj familioj plejparte alvenis al Ameriko okaze de la amasa sveda elmigrado al Usono, fine de la 19-a jarcento kaj komence de la 20-a jarcento. Oni taksas, ke proksimume 8 milionoj da usonanoj verŝajne havas svedan devenon, el kiuj nur 4,5 milionoj estas identigitaj. Plejmultaj svedaj usonanoj estas luteranoj aŭ metodistoj. (eo)
- Swedish Americans (Swedish: Svenskamerikaner) are Americans of Swedish ancestry. They include the 1.2 million Swedish immigrants during 1865–1915, who formed tight-knit communities, as well as their descendants and more recent immigrants. (en)
- Szwedzi w Stanach Zjednoczonych Ameryki / szwedzcy Amerykanie (ang. Swedish-American) – mieszkańcy, obywatele USA pochodzący od szwedzkich imigrantów. Około 8 mln Amerykanów wywodzi swe korzenie ze Szwecji. Większość z nich to luteranie i metodyści.Miejscowości związane ze Szwedami w USA, to m.in.: Silverhill, Alabama; Lindsborg, Kansas; Gothenburg, Nebraska; Andover, Illinois; Kingsburg, California; i Bishop Hill, Illinois.Około 3,7% Amerykanów przyznaje się do skandynawskiego pochodzenia (włączając w to norweskie, duńskie i islandzkie), ok. 160 tys. posługuje się skandynawskim językiem w swoim domu. (pl)
- Svenskamerikan är en amerikansk medborgare med svenskt ursprung, personer som till en början främst härstammade från den stora gruppen svenska immigranter som kom till USA i slutet av 1800- och början på 1900-talet. Många bor ännu i de stater dit invandringen skedde, bland annat Minnesota, Illinois, Iowa och andra delstater i Mellanvästern. Många svenskamerikaner är anknutna till den lutherska läran med Evangelical Lutheran Church in America, eller metodism. (sv)
|