| dbo:abstract
|
- Rokumeikan (japonsky 鹿鳴館, v překladu Pavilón jeleního troubení) byl velký dvoupatrový dům v Tokiu, postavený v roce 1883 ve stylu francouzské renesance dle návrhu britského architekta Josiaha Condera. Stavebníkem byl ministr zahraničí Kaoru Inoue. Dům sloužil k ubytování zahraničních návštěv a stal se kontroverzním symbolem westernizace Japonska v období Meidži. V roce 1941 byl zbořen. Ačkoliv byl výkvět Rokumeikanu krátký, stal se slavným pro své bankety a bály, na nichž se vysoce postavení Japonci často seznamovali se západními způsoby, a dodnes je pevně zapsán v kulturní paměti Japonska. Z velké části byl však využíván pro ubytování vládních hostů a pro setkání Japonců, kteří již žili v zahraničí. Jeho pověst jako centra hýření je do značné míry přehnaná. (cs)
- Rokumeikan (japanisch 鹿鳴館, wörtlich: „Reh-Ruf-Pavillon“) war der Name eines 1883 errichteten Gebäudes im Bezirk der damaligen Präfektur Tokio (heute Bezirk Chiyoda der Metropole Tokio), das zum Symbol für die Verwestlichung Japans in der Meiji-Zeit wurde. (de)
- Le Rokumeikan (鹿鳴館) (litt. Pavillon du cri du cerf) était un grand bâtiment à un étage situé à Tokyo au Japon. Achevé en 1883, il est considéré comme un symbole de l'occidentalisation controversée pendant l'ère Meiji (1868-1912). Destiné à loger des hôtes étrangers, il fut commandé par le ministre des Affaires étrangères Inoue Kaoru et dessiné par l'architecte britannique Josiah Conder, un conseiller étranger travaillant au Japon. Bien que sa période de faste fut brève, le bâtiment devint célèbre pour ses fêtes et ses bals lors desquels beaucoup de notables japonais découvrirent les manières occidentales pour la première fois. Le Rokumeikan reste aujourd'hui incontournable dans l'histoire culturelle du Japon. Il fut surtout utilisé pour loger des invités étrangers et pour accueillir des rencontres entre des Japonais qui avaient déjà fait l'expérience d'un séjour à l'étranger. L'image du Rokumeikan en tant que foyer de dégénérescence culturelle est largement fictive. (fr)
- El Rokumeikan (鹿鳴館?), conocido en el mundo anglosajón como "Deer-cry Hall" o “Deer Cry Pavilion”, fue un edificio construido en Tokio e inaugurado en 1883 diseñado por el arquitecto británico Josiah Conder, una eminencia dentro del campo arquitectónico en Japón, e impulsado por el ministro de Exteriores japonés Inoue Kaoru?. Enmarcado en la controversia que generó la occidentalización del Japón en la Era Meiji, el Rokumeikan sirvió para acoger diplomáticos extranjeros así como para albergar celebraciones y bailes donde asistía la clase alta japonesa, que era instruida a su vez en las costumbres y buenos modales occidentales. Fue demolido completamente en 1941. (es)
- The Rokumeikan (鹿鳴館, "Banqueting House") was a large two-story building in Tokyo, completed in 1883, which became a controversial symbol of Westernisation in the Meiji period. Commissioned for the housing of foreign guests by the Foreign Minister Inoue Kaoru, it was designed by British architect Josiah Conder, a prominent Western adviser working in Japan. Although the Rokumeikan's heyday was brief, it became famous for its parties and balls, which introduced many high-ranking Japanese to Western manners for the first time, and it is still a fixture in the cultural memory of Japan. It was, however, largely used for the accommodation of guests of the government, and for meetings between Japanese who had already lived abroad. Its reputation as a center of dissipation is largely exaggerated. (en)
- Rokumeikan (鹿鳴館, "Rumah Banket") adalah sebuah bangunan dua lantai besar di Tokyo, yang dirampungkan pada 1883, serta menjadi simbol Westernisasi kontroversial pada zaman Meiji. Difungsikan untuk merumahi para tetamu asing oleh Menteri Luar Negeri Inoue Kaoru, bangunan tersebut dirancang oleh arsitek Inggris Josiah Conder, seorang penasehat Barat menonjol yang bekerja di Jepang. (in)
- 로쿠메이칸(록명관, 일본어: 鹿鳴館)은 외빈이나 외교관을 접대하고 숙박하게 하고자 일본 제국(大日本帝國) 메이지 행정부가 1883년 도쿄에 2층 규모로 건축한 사교장이다. 당시 궁극의 목표인 유럽화 정책을 상징하는 존재이기도 하다. 로쿠메이칸을 중심으로 한 외교 정책을 로쿠메이칸 외교(鹿鳴館外交)라고도 부른다. 외무대신 이노우에 가오루(井上馨)가 외빈을 배려한 저택으로 영국인 건축가 조시아 콘도르(Josiah Conder)에게 의뢰해 설계했다. 로쿠메이칸이 존속된 시기는 짧았지만, 당시 일본의 많은 상류층에게는 연회와 무도회로써 서양 문화를 처음 접하는 계기가 되었다. (ko)
- 鹿鳴館（ろくめいかん）は、1883年(明治16年)に日本の外務卿井上馨による欧化政策の一環として建設された西洋館である。 国賓や外国の外交官を接待するため、外国との社交場として使用された。鹿鳴館を中心にした外交政策を「鹿鳴館外交」、欧化主義が広まった明治10年代後半を「鹿鳴館時代」と呼ぶ。欧米諸国との間の不平等条約を改正する狙いがあったが、1887年(明治20年)に条約改正の失敗で井上が辞職したことで鹿鳴館時代も終わりを告げ、1890年（明治23年）からは華族会館として使用されるようになった。1941年（昭和16年）に取り壊された。 (ja)
- Rokumeikan (鹿鳴館 lit. Salão Choro do Cervo?) foi um grande edifício de dois andares em Tóquio, completado em 1883, tornando-se um controverso símbolo da ocidentalização no período Meiji. Encomendado para a habitação de convidados estrangeiros pelo Ministro das Relações Exteriores do Japão Inoue Kaoru, foi projetado por , um proeminente trabalhando no Japão. Embora seu auge fosse breve, se tornou famoso pelas suas festas e bailes, que introduziram muitos japoneses de altos-níveis aos costumes ocidentais pela primeira vez, e ainda é um ícone na memória cultural do Japão. Ele foi, entretanto, amplamente usado para a acomodação de hóspedes do governo, e por reuniões entre japoneses que já viviam no estrangeiro, e sua imagem como um centro de devassidão é em grande parte fictícia. (pt)
- 鹿鳴館（日语：鹿鳴館／ろくめいかん Rokumeikan */?），是明治時代日本華族接待外國國賓的宴會場所，名称源自《诗经·小雅·鹿鸣》中的“呦呦鹿鸣”，位於現今東京都千代田區内幸町。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13005 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Rokumeikan (japanisch 鹿鳴館, wörtlich: „Reh-Ruf-Pavillon“) war der Name eines 1883 errichteten Gebäudes im Bezirk der damaligen Präfektur Tokio (heute Bezirk Chiyoda der Metropole Tokio), das zum Symbol für die Verwestlichung Japans in der Meiji-Zeit wurde. (de)
- Rokumeikan (鹿鳴館, "Rumah Banket") adalah sebuah bangunan dua lantai besar di Tokyo, yang dirampungkan pada 1883, serta menjadi simbol Westernisasi kontroversial pada zaman Meiji. Difungsikan untuk merumahi para tetamu asing oleh Menteri Luar Negeri Inoue Kaoru, bangunan tersebut dirancang oleh arsitek Inggris Josiah Conder, seorang penasehat Barat menonjol yang bekerja di Jepang. (in)
- 로쿠메이칸(록명관, 일본어: 鹿鳴館)은 외빈이나 외교관을 접대하고 숙박하게 하고자 일본 제국(大日本帝國) 메이지 행정부가 1883년 도쿄에 2층 규모로 건축한 사교장이다. 당시 궁극의 목표인 유럽화 정책을 상징하는 존재이기도 하다. 로쿠메이칸을 중심으로 한 외교 정책을 로쿠메이칸 외교(鹿鳴館外交)라고도 부른다. 외무대신 이노우에 가오루(井上馨)가 외빈을 배려한 저택으로 영국인 건축가 조시아 콘도르(Josiah Conder)에게 의뢰해 설계했다. 로쿠메이칸이 존속된 시기는 짧았지만, 당시 일본의 많은 상류층에게는 연회와 무도회로써 서양 문화를 처음 접하는 계기가 되었다. (ko)
- 鹿鳴館（ろくめいかん）は、1883年(明治16年)に日本の外務卿井上馨による欧化政策の一環として建設された西洋館である。 国賓や外国の外交官を接待するため、外国との社交場として使用された。鹿鳴館を中心にした外交政策を「鹿鳴館外交」、欧化主義が広まった明治10年代後半を「鹿鳴館時代」と呼ぶ。欧米諸国との間の不平等条約を改正する狙いがあったが、1887年(明治20年)に条約改正の失敗で井上が辞職したことで鹿鳴館時代も終わりを告げ、1890年（明治23年）からは華族会館として使用されるようになった。1941年（昭和16年）に取り壊された。 (ja)
- 鹿鳴館（日语：鹿鳴館／ろくめいかん Rokumeikan */?），是明治時代日本華族接待外國國賓的宴會場所，名称源自《诗经·小雅·鹿鸣》中的“呦呦鹿鸣”，位於現今東京都千代田區内幸町。 (zh)
- Rokumeikan (japonsky 鹿鳴館, v překladu Pavilón jeleního troubení) byl velký dvoupatrový dům v Tokiu, postavený v roce 1883 ve stylu francouzské renesance dle návrhu britského architekta Josiaha Condera. Stavebníkem byl ministr zahraničí Kaoru Inoue. Dům sloužil k ubytování zahraničních návštěv a stal se kontroverzním symbolem westernizace Japonska v období Meidži. V roce 1941 byl zbořen. (cs)
- El Rokumeikan (鹿鳴館?), conocido en el mundo anglosajón como "Deer-cry Hall" o “Deer Cry Pavilion”, fue un edificio construido en Tokio e inaugurado en 1883 diseñado por el arquitecto británico Josiah Conder, una eminencia dentro del campo arquitectónico en Japón, e impulsado por el ministro de Exteriores japonés Inoue Kaoru?. Fue demolido completamente en 1941. (es)
- Le Rokumeikan (鹿鳴館) (litt. Pavillon du cri du cerf) était un grand bâtiment à un étage situé à Tokyo au Japon. Achevé en 1883, il est considéré comme un symbole de l'occidentalisation controversée pendant l'ère Meiji (1868-1912). Destiné à loger des hôtes étrangers, il fut commandé par le ministre des Affaires étrangères Inoue Kaoru et dessiné par l'architecte britannique Josiah Conder, un conseiller étranger travaillant au Japon. (fr)
- The Rokumeikan (鹿鳴館, "Banqueting House") was a large two-story building in Tokyo, completed in 1883, which became a controversial symbol of Westernisation in the Meiji period. Commissioned for the housing of foreign guests by the Foreign Minister Inoue Kaoru, it was designed by British architect Josiah Conder, a prominent Western adviser working in Japan. (en)
- Rokumeikan (鹿鳴館 lit. Salão Choro do Cervo?) foi um grande edifício de dois andares em Tóquio, completado em 1883, tornando-se um controverso símbolo da ocidentalização no período Meiji. Encomendado para a habitação de convidados estrangeiros pelo Ministro das Relações Exteriores do Japão Inoue Kaoru, foi projetado por , um proeminente trabalhando no Japão. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Rokumeikan (cs)
- Rokumeikan (de)
- Rokumeikan (es)
- Rokumeikan (in)
- Rokumeikan (fr)
- 로쿠메이칸 (ko)
- 鹿鳴館 (ja)
- Rokumeikan (en)
- Rokumeikan (pt)
- 鹿鳴館 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(139.75779724121 35.671802520752)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:significantBuilding
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:significantBuildings
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |