| dbo:abstract
|
- Rockbox je open source alternativní firmware pro MP3 přehrávače. Rockbox podporuje hlavně výkonné přehrávače, které nejsou plně využity a snaží se jejich hardware využít na maximum. Rockbox na rozdíl od původního obsahuje daleko více podporovaných formátů a pluginů (např. hra Doom nebo emulátor konzole Game Boy Rockboy). (cs)
- Rockbox ist ein freies Betriebssystem für MP3-Player, das unter der GPL veröffentlicht wird. Das Projekt wurde Ende 2001 vom Schweden Linus Nielsen Feltzing ins Leben gerufen, weil die Benutzer nicht mit den Einschränkungen des originalen Betriebssystems der „Archos Jukebox“ leben wollten. Rockbox sollte die gesamte Funktionalität des Geräts zur Verfügung stellen. Die erste Version des alternativen Betriebssystems wurde daher für MP3-Player der Firma Archos entwickelt. Mittlerweile unterstützt Rockbox weitere MP3-Player verschiedener Hersteller, darunter auch den Apple iPod sowie einige Serien von iriver. Rockbox lässt sich auf den unterstützten Playern parallel zur Originalfirmware installieren und bietet die Möglichkeit, aus dem Player ein Multi-Boot-System zu machen. (de)
- Rockbox es un firmware alternativo de código abierto para reproductores digitales de música tipo MP3. El cargador y el firmware permiten a estos reproductores funcionar sin las restricciones del fabricante en cuanto a los formatos que son capaces de reproducir, las ampliaciones de software (plugins y juegos) que pueden incorporar, y otras ventajas. Rockbox se encuentra en desarrollo desde 2001 y va incorporando nuevas posibilidades y correcciones diariamente. Es posible configurar un gran número de opciones para adaptarse a cada usuario en particular. Incluye ajustes para controlar la calidad de sonido como ecualizador paramétrico y transiciones sin pausa. Es posible cargar configuraciones prefijadas rápidamente. Incluso es posible diseñar la ventana de reproducción hasta el último detalle. Se presenta en una amplia variedad de idiomas y gracias a los menús hablados, permite su uso a las personas con problemas de visión. (es)
- Rockbox is a free and open-source software replacement for the OEM firmware in various forms of digital audio players (DAPs) with an original kernel. It offers an alternative to the player's operating system, in many cases without removing the original firmware, which provides a plug-in architecture for adding various enhancements and functions. Enhancements include personal digital assistant (PDA) functions, applications, utilities, and games. Rockbox can also retrofit video playback functions on players first released in mid-2000. Rockbox includes a voice-driven user-interface suitable for operation by visually impaired users. Rockbox runs on a wide variety of devices with very different hardware abilities: from early Archos players with 1-bit character cell-based displays, to modern players with high resolution color displays, digital optical audio hardware and advanced recording abilities. (en)
- Rockbox est un micrologiciel libre pour baladeurs numériques. Lancé en 2002, le projet a été initialement implanté sur le baladeur Archos Studio, à la suite de mécontentements d’utilisateurs envers de sévères limitations dans l’interface livrée et les opérations permises avec le système. Programme libre et open source, Rockbox est destiné à remplacer ou à cohabiter avec le firmware d'origine de certains baladeurs numériques, notamment des marques Apple, Archos, iRiver & Toshiba. Rockbox supporte une vaste plage de formats audio offrant ainsi à des lecteurs qui ne les géraient pas initialement la possibilité de les lire, et ajoute en outre un certain nombre de réglages, de fonctionnalités et d'applications. (fr)
- 락박스(Rockbox 록박스[*])는 디지털 오디오 플레이어(DAP)를 위한 GPL 라이선스의 오픈 소스 운영 체제이다. 락박스 프로젝트는 2001년 후반 시작되었으며, 최초로 구현된 것은 스튜디오의 DAP였다. 당시 제조업체가 공급한 사용자 인터페이스와 기기사용에는 많은 제한이 있었으며, 이에 대해 사용자의 불만이 고조되었기 때문이다. 락박스는 DAP의 기존 운영 체제 펌웨어를 완벽히 대체할 수 있다. 유연성 및 확장성을 위해 플러그인을 지원하며, 이를 이용해 PDA, 애플리케이션 그리고 게임 등의 기능을 추가할 수 있도록 심사숙고 하였다. 그리고 2000년 중반에 나온 DAP에 비디오 재생 기능을 구현하기도 하였으며, 시각 장애인을 위한 를 지원하는 등의 사용자 인터페이스도 포함하고 있다. 락박스는 다양한 기기들과 하드웨어 능력에서 작동한다. 초기 1비트의 픽셀로 구성된 디스플레이를 가진 플레이어에서 시작해서 최근에는 고해상도 색상의 아이팟과 아이리버 플레이어의 디지털 광오디오 하드웨어 및 녹음 기능까지 지원한다. 비록 락박스의 공식 제목이 "락박스: 오픈 소스 주크박스 펌웨어(Rockbox: Open Source Jukebox Firmware)"이지만, 실제로 플래시 메모리에 설치되어 작동되는 것은 아니다. 대신, 최소한의 용량을 지니는 부트로더가 플래시 메모리에 설치되며, 부트로더가 하드디스크로부터 락박스 펌웨어를 불러오거나, 제조사의 공식 펌웨어를 불러온다. (ko)
- Rockbox – darmowy i otwarty system operacyjny na licencji GPL, przeznaczony dla cyfrowych (PMP, DAP), będący alternatywą dla oprogramowania (firmware) producenta danego urządzenia. Rockbox został stworzony pod koniec 2001 przez , pierwsza implementacja została przeprowadzona dla platformy Archos Studio DAP. Powodem stworzenia Rockboxa było niezadowolenie z dysproporcji pomiędzy funkcjonalnością fabrycznego interfejsu użytkownika, a możliwościami posiadanego urządzenia. Rockbox jest alternatywnym systemem operacyjnym urządzenia (firmware). Możliwe jest rozszerzenie jego możliwości do poziomu zbliżonego do PDA za pomocą wtyczek (pluginów), umożliwiających uruchamianie aplikacji, narzędzi oraz gier, a także odtwarzanie filmów (ograniczone). Posiada interfejs użytkownika sterowania głosem, który jest przeznaczony do użytku osób niewidomych i niedowidzących (jak również dla sprzętu z uszkodzonym wyświetlaczem). Oprócz umożliwienia poszerzenia funkcjonalności sprzętu twórcy deklarują, że priorytetem jest jakość odtwarzanego dźwięku – dla większości obsługiwanych urządzeń jest dostępny większy zakres ustawień dźwięku w porównaniu z oryginalnym oprogramowaniem urządzenia. Pozwala na obsługę 30 formatów plików dźwiękowych (w tym nie zaimplementowanych w oprogramowaniu producenta). Jest dostępny w 48 językach (w tym polskim), większość wersji językowych jest przetłumaczona w ponad 50%. Rockbox jest tworzony przez społeczność wolontariuszy posiadających odpowiednią wiedzę techniczną, pozwalającą im na jego rozwijanie. W projekt jest zaangażowanych około 700 osób i zespołów. Działa na szeregu urządzeniach: od wczesnych odtwarzaczy Archos z 1-bitowym znakowym, zorientowanym blokowo wyświetlaczem, przez iPody z kolorowym ekranem o wysokiej rozdzielczości, po odtwarzacze iRiver z cyfrowym optycznym wyjściem audio i zaawansowanymi opcjami nagrywania. Po instalacji Rockboxa możliwe jest korzystanie z fabrycznego oprogramowania – wybór systemu operacyjnego następuje przy uruchamianiu urządzenia, zazwyczaj przez przyciśnięcie odpowiedniego klawisza równocześnie z włączaniem urządzenia. (pl)
- Rockbox is een alternatieve opensourcefirmware voor mp3-spelers. In Rockbox zitten extra functies die vaak niet al in de originele firmware van de mp3-speler zit. Rockbox werkt op veel mp3-spelers zoals de oude Archos mp3-spelers. Maar ook op nieuwere mp3-spelers zoals de iPod. Rockbox is uitgegeven onder de GPL . (nl)
- Rockboxは、デジタルオーディオプレーヤーに搭載されたファームウェアを置き換えるフリーソフトであり、拡張性の乏しいプレーヤーに様々な機能を追加するためのプラグイン機能を（多くの場合、元のファームウェアを取り除かないで）提供する。オープンソースのファームウェアであり、誰でも開発、配布が自由である。拡張機能にはPDA機能、アプリケーション、ユーティリティ、ゲームなどがある。また、2000年中頃にリリースされたプレーヤーにもビデオの再生機能を加える。また、視覚障害をもつユーザのための声で操作できるユーザインタフェースも用意されている。 Rockboxはハードウェア能力が非常に異なっている様々なポータブルオーディオデバイス上で動くものであるため、1ビットのキャラクタセルベースのディスプレイをもつ早期のArchosプレーヤーから、近代的な高画質のディスプレイ/デジタルの光学オーディオ機器/高度な録音能力をもっているプレーヤーまで対応している。多くの場合、フラッシュメモリから実行されるよりも、ハードディスクからRockboxか標準のファームウェアのどちらかから読み込み可能なサポートされているデバイスのフラッシュに最小限のブートローダーがインストールされる。また、一部の機器ではフラッシュメモリへのインストールもできる。 (ja)
- Rockbox è un progetto free software orientato al miglioramento delle performance dei lettori MP3 portatili più diffusi, sia in termini efficienza che di quantità di codec audio supportati.Il software Rockbox ottiene questo risultato installando sul dispositivo ospite un boot loader che attiva il proprio sistema operativo bypassando quello installato di fabbrica, mantenendo comunque disponibile il firmware originale. (it)
- Rockbox är ett så kallat open source-projekt som utvecklar en alternativ programvara till en rad olika mp3-spelare. Projektet utökar användarens möjligheter att nyttja mp3-spelaren. (sv)
- Rockbox é um firmware software livre (GNU GPL) para tocadores de MP3. O projeto iniciou no final de 2001. O Rockbox oferece uma alternativa ao firmware que atua como sistema operacional nos dispositivos de mídia, em muitos casos sem mesmo remover o firmware original do aparelho, e amadureceu para tornar-se uma plataforma extensível e flexível no qual podem ser adicionados utilitários, aplicações e jogos. (pt)
- Rockbox — це вільне програмне забезпечення для заміни вбудованих прошивок цифрових аудіо плеєрів. Проект Rockbox почався в кінці 2001 року і був вперше реалізований на плеєрі Archos Studio. Rockbox пропонує альтернативу вбудованому програмному забезпеченню плеєра, в багатьох випадках без видалення первісної прошивки. Внутрішній пристрій Rockbox дозволяє нарощувати функціональність за рахунок використання модулів розширення. Поліпшення функціональності включає в себе програми, утиліти та ігри. Rockbox може забезпечити (retrofit) відтворення відео для плеєрів, випущених в середині 2000-х років. Також Rockbox має керований голосом користувальницький інтерфейс, відповідний для використання людьми з порушенням зору. При встановленні Rockbox в багатьох випадках не обов'язково записувати його у флеш-пам'ять замість заводської прошивки. Замість цього в пам'ять записується маленький завантажувач, який дозволяє вибирати, чи запустити Rockbox або заводську прошивку. Rockbox працює на великому різноманітті звукових пристроїв з дуже різними здібностями апаратної частини: від ранніх Archos з їх примітивними дисплеями до сучасних плеєрів з великою чіткістю картинки, цифровим звуковим трактом і можливостями запису. Зазвичай офіційні прошивки перевершують Rockbox тільки в підтримці WMA і DRM. Також вони можуть мати функцію хорошого і точного перемотування, з можливістю чути промотувану ділянку. У той же час на багатьох плеєрах Rockbox не здатен взяти на себе всі функції оригінальної прошивки, такі як завантаження файлів на плеєр, підзарядка. Слід зазначити, що деякі виробники, зокрема, iRiver, розглядають встановлення Rockbox як порушення гарантійного договору. (uk)
- Rockbox — это свободное программное обеспечение для замены встроенных прошивок цифровых аудиоплееров. Проект Rockbox начался в конце 2001 года и был впервые реализован на плеере Archos Studio. Rockbox предлагает альтернативу встроенному программному обеспечению плеера, во многих случаях без удаления первоначальной прошивки. Внутреннее устройство Rockbox позволяет наращивать функциональность за счёт использования модулей расширения. Улучшение функциональности включает в себя приложения, утилиты и игры. Rockbox может обеспечить (retrofit) воспроизведение видео для плееров, выпущенных в середине 2000-х годов. Также Rockbox имеет управляемый голосом пользовательский интерфейс, подходящий для использования людьми с нарушением зрения. При установке Rockbox во многих случаях не обязательно записывать его во флеш-память вместо заводской прошивки. Вместо этого в память записывается небольшой загрузчик, который позволяет выбирать, запустить ли Rockbox или заводскую прошивку. Rockbox работает на большом количестве разнообразных звуковых устройств с очень различными способностями аппаратной части: от ранних Archos с их примитивными экранами до современных плееров с высокой чёткостью изображения, цифровым звуковым трактом и возможностями записи. Обычно официальные прошивки превосходят Rockbox только в лучшей поддержке WMA. Также они могут обладать функцией хорошей и точной перемотки, с возможностью слышать проматываемый участок. В то же время на некоторых плеерах Rockbox не способен взять на себя все функции оригинальной прошивки, такие как загрузка файлов на плеер. Следует отметить, что некоторые производители, в частности, iRiver, рассматривают установку Rockbox как нарушение гарантийного договора. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Rockbox je open source alternativní firmware pro MP3 přehrávače. Rockbox podporuje hlavně výkonné přehrávače, které nejsou plně využity a snaží se jejich hardware využít na maximum. Rockbox na rozdíl od původního obsahuje daleko více podporovaných formátů a pluginů (např. hra Doom nebo emulátor konzole Game Boy Rockboy). (cs)
- Rockbox is een alternatieve opensourcefirmware voor mp3-spelers. In Rockbox zitten extra functies die vaak niet al in de originele firmware van de mp3-speler zit. Rockbox werkt op veel mp3-spelers zoals de oude Archos mp3-spelers. Maar ook op nieuwere mp3-spelers zoals de iPod. Rockbox is uitgegeven onder de GPL . (nl)
- Rockboxは、デジタルオーディオプレーヤーに搭載されたファームウェアを置き換えるフリーソフトであり、拡張性の乏しいプレーヤーに様々な機能を追加するためのプラグイン機能を（多くの場合、元のファームウェアを取り除かないで）提供する。オープンソースのファームウェアであり、誰でも開発、配布が自由である。拡張機能にはPDA機能、アプリケーション、ユーティリティ、ゲームなどがある。また、2000年中頃にリリースされたプレーヤーにもビデオの再生機能を加える。また、視覚障害をもつユーザのための声で操作できるユーザインタフェースも用意されている。 Rockboxはハードウェア能力が非常に異なっている様々なポータブルオーディオデバイス上で動くものであるため、1ビットのキャラクタセルベースのディスプレイをもつ早期のArchosプレーヤーから、近代的な高画質のディスプレイ/デジタルの光学オーディオ機器/高度な録音能力をもっているプレーヤーまで対応している。多くの場合、フラッシュメモリから実行されるよりも、ハードディスクからRockboxか標準のファームウェアのどちらかから読み込み可能なサポートされているデバイスのフラッシュに最小限のブートローダーがインストールされる。また、一部の機器ではフラッシュメモリへのインストールもできる。 (ja)
- Rockbox è un progetto free software orientato al miglioramento delle performance dei lettori MP3 portatili più diffusi, sia in termini efficienza che di quantità di codec audio supportati.Il software Rockbox ottiene questo risultato installando sul dispositivo ospite un boot loader che attiva il proprio sistema operativo bypassando quello installato di fabbrica, mantenendo comunque disponibile il firmware originale. (it)
- Rockbox är ett så kallat open source-projekt som utvecklar en alternativ programvara till en rad olika mp3-spelare. Projektet utökar användarens möjligheter att nyttja mp3-spelaren. (sv)
- Rockbox é um firmware software livre (GNU GPL) para tocadores de MP3. O projeto iniciou no final de 2001. O Rockbox oferece uma alternativa ao firmware que atua como sistema operacional nos dispositivos de mídia, em muitos casos sem mesmo remover o firmware original do aparelho, e amadureceu para tornar-se uma plataforma extensível e flexível no qual podem ser adicionados utilitários, aplicações e jogos. (pt)
- Rockbox ist ein freies Betriebssystem für MP3-Player, das unter der GPL veröffentlicht wird. Das Projekt wurde Ende 2001 vom Schweden Linus Nielsen Feltzing ins Leben gerufen, weil die Benutzer nicht mit den Einschränkungen des originalen Betriebssystems der „Archos Jukebox“ leben wollten. Rockbox sollte die gesamte Funktionalität des Geräts zur Verfügung stellen. Die erste Version des alternativen Betriebssystems wurde daher für MP3-Player der Firma Archos entwickelt. Mittlerweile unterstützt Rockbox weitere MP3-Player verschiedener Hersteller, darunter auch den Apple iPod sowie einige Serien von iriver. (de)
- Rockbox es un firmware alternativo de código abierto para reproductores digitales de música tipo MP3. El cargador y el firmware permiten a estos reproductores funcionar sin las restricciones del fabricante en cuanto a los formatos que son capaces de reproducir, las ampliaciones de software (plugins y juegos) que pueden incorporar, y otras ventajas. (es)
- Rockbox is a free and open-source software replacement for the OEM firmware in various forms of digital audio players (DAPs) with an original kernel. It offers an alternative to the player's operating system, in many cases without removing the original firmware, which provides a plug-in architecture for adding various enhancements and functions. Enhancements include personal digital assistant (PDA) functions, applications, utilities, and games. Rockbox can also retrofit video playback functions on players first released in mid-2000. Rockbox includes a voice-driven user-interface suitable for operation by visually impaired users. (en)
- Rockbox est un micrologiciel libre pour baladeurs numériques. Lancé en 2002, le projet a été initialement implanté sur le baladeur Archos Studio, à la suite de mécontentements d’utilisateurs envers de sévères limitations dans l’interface livrée et les opérations permises avec le système. (fr)
- 락박스(Rockbox 록박스[*])는 디지털 오디오 플레이어(DAP)를 위한 GPL 라이선스의 오픈 소스 운영 체제이다. 락박스 프로젝트는 2001년 후반 시작되었으며, 최초로 구현된 것은 스튜디오의 DAP였다. 당시 제조업체가 공급한 사용자 인터페이스와 기기사용에는 많은 제한이 있었으며, 이에 대해 사용자의 불만이 고조되었기 때문이다. 락박스는 DAP의 기존 운영 체제 펌웨어를 완벽히 대체할 수 있다. 유연성 및 확장성을 위해 플러그인을 지원하며, 이를 이용해 PDA, 애플리케이션 그리고 게임 등의 기능을 추가할 수 있도록 심사숙고 하였다. 그리고 2000년 중반에 나온 DAP에 비디오 재생 기능을 구현하기도 하였으며, 시각 장애인을 위한 를 지원하는 등의 사용자 인터페이스도 포함하고 있다. 락박스는 다양한 기기들과 하드웨어 능력에서 작동한다. 초기 1비트의 픽셀로 구성된 디스플레이를 가진 플레이어에서 시작해서 최근에는 고해상도 색상의 아이팟과 아이리버 플레이어의 디지털 광오디오 하드웨어 및 녹음 기능까지 지원한다. (ko)
- Rockbox – darmowy i otwarty system operacyjny na licencji GPL, przeznaczony dla cyfrowych (PMP, DAP), będący alternatywą dla oprogramowania (firmware) producenta danego urządzenia. Rockbox został stworzony pod koniec 2001 przez , pierwsza implementacja została przeprowadzona dla platformy Archos Studio DAP. Powodem stworzenia Rockboxa było niezadowolenie z dysproporcji pomiędzy funkcjonalnością fabrycznego interfejsu użytkownika, a możliwościami posiadanego urządzenia. (pl)
- Rockbox — это свободное программное обеспечение для замены встроенных прошивок цифровых аудиоплееров. Проект Rockbox начался в конце 2001 года и был впервые реализован на плеере Archos Studio. Rockbox предлагает альтернативу встроенному программному обеспечению плеера, во многих случаях без удаления первоначальной прошивки. Внутреннее устройство Rockbox позволяет наращивать функциональность за счёт использования модулей расширения. Улучшение функциональности включает в себя приложения, утилиты и игры. Rockbox может обеспечить (retrofit) воспроизведение видео для плееров, выпущенных в середине 2000-х годов. Также Rockbox имеет управляемый голосом пользовательский интерфейс, подходящий для использования людьми с нарушением зрения. (ru)
- Rockbox — це вільне програмне забезпечення для заміни вбудованих прошивок цифрових аудіо плеєрів. Проект Rockbox почався в кінці 2001 року і був вперше реалізований на плеєрі Archos Studio. Rockbox пропонує альтернативу вбудованому програмному забезпеченню плеєра, в багатьох випадках без видалення первісної прошивки. Внутрішній пристрій Rockbox дозволяє нарощувати функціональність за рахунок використання модулів розширення. Поліпшення функціональності включає в себе програми, утиліти та ігри. Rockbox може забезпечити (retrofit) відтворення відео для плеєрів, випущених в середині 2000-х років. Також Rockbox має керований голосом користувальницький інтерфейс, відповідний для використання людьми з порушенням зору. При встановленні Rockbox в багатьох випадках не обов'язково записувати його у ф (uk)
|