| dbo:abstract
|
- La reprografia és un procés que permet reproduir documents impresos mitjançant tècniques com la fotocòpia (o xerocopia), el facsímil o la fotografia. El terme està compost per dos vocables: reproducció i grafia. Consisteix en el traspàs de la tinta a un suport mitjançant la pressió, i té com a objectiu final la reproducció de franc la quantitat de còpies que siguin iguales (reproducció massiva de peces). (ca)
- Reprografie ist ein Sammelbegriff für alle Verfahren der dauerhaften lichttechnischen Reproduktion von Vorlagen. Dies umfasst das Scannen, Kopieren, Plotten und das Ausdrucken. Einen Teilbereich stellt die Reprofotografie dar. Neben der reinen Kopie bzw. dem Ausdruck von Dokumenten gehören zur gewerblichen Reprografie im gleichen Umfang die Weiter- und Endverarbeitung (Finishing). Diese Arbeiten umfassen bei kleinformatigen Dokumenten vorzugsweise das Schneiden, Heften, Lochen, Sortieren, Binden, Kaschieren und das Laminieren. Im Großformat-Bereich – also bei Papierformaten von DIN A2 bis DIN A0 – und bei formatfreien Abmessungen ist es oft notwendig, die Drucke (zum Beispiel technische CAD-Pläne und -Zeichnungen) zurechtzuschneiden und anschließend nach DIN zu falten. Eine klassische Heftrandfaltung (nach DIN 824) hat beispielsweise rund um das Dokument einen 0,5 cm breiten Rand; auf der linken Seite, also am Heftrand, befindet sich ein 2,0 cm breiter Rand. Die fertige Faltung soll meist A4-Format haben. Reprografie wird von Dienstleistern angeboten, den so genannten Reprografie-Dienstleistern bzw. Reprounternehmen. Zwischen Anfang der 1960er Jahre und der Jahrtausendwende trat die Mehrheit der deutschen Betriebe unter einem gemeinsamen Verbandslogo am Markt auf, das aus den beiden Anfangsbuchstaben re (für Reprografie) bestand. Seit Mitte der 1990er Jahre verwenden diese Betriebe mehrheitlich hierfür den Begriff Plot-Service oder Plot-Dienstleistung. In Deutschland sind diese Unternehmen überwiegend im Wirtschaftsverband Kopie & Medientechnik e. V. (gegründet 1913 als Bund der Lichtpaus- und Plandruck-Anstalten Deutschlands, später Fachverband Reprografie) mit Sitz in Frankfurt am Main organisiert. Vorsitzender ist Wolfgang Leibig und Geschäftsführer ist Raoul Zardeninks. Der ehemalige Verband Schweizerischer Reprografie-Betriebe trägt hingegen seit 2007 den Namen . In den USA sind die früheren Reprografie-Dienstleister in der Association of Printing and Data Solutions Professionals (APDSP), der ehemaligen IRgA, vereint. Executive Manager dort ist Ed Avis aus Sitz in Chicago. Einen möglichen Einstieg in den Beruf stellt in Deutschland die Ausbildung zum Mediengestalter dar. Die Ausbildung dauert drei Jahre und wird mit einem Facharbeiter-Zeugnis abgeschlossen. In der Schweiz dauert die Ausbildung zum Medientechnologen EFZ Fachrichtung Printmediatechnik vier Jahre und wird mit einem eidgenössischen Fähigkeitszeugnis abgeschlossen. (de)
- Erreprografia agirien kopiak egiteko tekniken multzoa da, modu elektriko edo mekanikoak erabiliz. Adibidez erreprografiaren kategorian sartzen dira xerografia eta argazkigintza. Erreprografia katalogo eta artxiboetan erabiltzen da, baita arkitekturan, ingeniaritza edo eraikuntza industriatan. (eu)
- La reprografía (n. sustantivo) es un proceso que permite reproducir documentos impresos mediante técnicas como la fotocopia (o xerocopia), el facsímil o la fotografía. El término está compuesto por dos vocablos: reproducción y grafía. Consiste en el traspaso de tinta a un soporte, y tiene como objetivo final el de reproducir gráficamente la cantidad "n" de copias que sean iguales (reproducción masiva de piezas). (es)
- Reprography (a portmanteau of reproduction and photography) is the reproduction of graphics through mechanical or electrical means, such as photography or xerography. Reprography is commonly used in catalogs and archives, as well as in the architectural, engineering, and construction industries. (en)
- La reprographie est l'ensemble des procédés permettant la duplication de documents par rayonnement calorifique, électrique ou gazeux. Dans l'entreprise, le service reprographie est chargé de l'impression spéciale de documents. Cette impression spéciale se caractérise par un grand nombre de documents ou par des formats spécifiques (A0, A1). (fr)
- 複製印刷 (Reprography) とは、 写真やゼログラフィ などグラフィックを機械的または電気的な手段で複製するための印刷、印刷手法。複製印刷は、カタログ、アーカイブでのほか、建築業やエンジニアリング業など建設業界で一般的に使用されている。 大規模な複製印刷は、最終成果品の用途と必要数量に一部依存するさまざまな技術をもって実施される。典型的な複写方法の例にはジアゾ （ブルーライン）、 静電 （ゼログラフィック）、写真、レーザーおよびインクジェット印刷などがある。 複製印刷は原寸サイズからより小さな/より大きなハードコピーのオリジナルからも作成可能。印刷物は、 CAD （コンピューター支援設計および製図）ファイルの他、ますます多様化するデスクトップパブリッシングおよび設計ソフトウェアパッケージからコンピューター生成することもできる。 複写業は顧客の大判複写のニーズに対応することに加え、複写機器と関連の消耗品まで取り扱い販売している。このほかマウントとラミネート加工、クイックコピー、マイクロフィルム生成、スキャンサービス、施設管理などのビジネスサービスも提供している。 建築図面等の複写、 複写した図面など様々な技術をカバーして、メディア、そして一般的に元の複数のコピー作るためにサポートがなされていくが、関連記録として作図されて建築家 、 造園家 、 エンジニア 、 測量士 、マップメーカーなど建物内や他の専門家、エンジニアリング取引に活用される。アーカイブ保存のコンテキスト内でも建築記録の管理者は、これらの資料の人工的な性質を管理する際に、識別とケアなど多くの側面を考慮しなければならない。保管容器、取り扱い、紙および化学組成と相互作用、紫外線暴露、湿度、カビ、およびその他の潜在的な有害物質は相互作用して、これらの文書の寿命を決定すると同様に、建築複製図は非常に大きなフォーマットであることが多く、保管と取り扱いの決定が特に複雑になる。 19世紀の後半に西洋建築の専門化された実践が台頭したことにより、建築書誌の分野およびそれに対応する写真と大量生産の木材パルプ紙の開発は、重要な実験と技術の進歩を見た。1840年代のブループリントプロセスの大幅な改良から始まり、第二次世界大戦後のジアゾタイプ印刷の広範な採用により、デザイン専門職はアナログの複製法に変わってトレーシングペーパー、ベラム、リネンなどをサポートしていく。これらの複写は通常、建築家自身の設計プロセス全体で使用され、クライアント、請負業者、政府機関、およびその他の関係者への配布にも使用された。しかし、CAD（またはコンピューター支援設計）の統合により、過去25年間の設計慣行では、アナログのレプログラフィーの専門職が即一般的ではなくなり、本質的に短命であった。アーキビスト、キュレーター、図書館員、およびその他の記録の管理者にとって、伝統的な複製形式は現在、しばしば長期的なケアと保護の必要性を伴う歴史的な文書と見なされていく。 ストレージについはロール式とフラット式とがある。 ロール式は建築図面などの図面用のストレージの最も一般的な形式（アクティブなプロ用の図面とアーカイブ環境の両方）で、従来はロールであった。これにより、スペースの使用効率と検索の容易さが可能になるが、ストレージをロールにするというカジュアルなアプローチから潜在的に有害な状況が発生する可能性もある。紙製の支持体上の複写用の図面の場合、巻くと紙の繊維に応力がかかり、試験のために巻くのがより難しくなる。小さなロールは簡単に押しつぶすことができ、追加の保護包装やサポートなしで端を折り曲げたり裂けたりすることも可能。 ただし壊れやすい、硬い、または非定型のメディアによってロールストレージが実行不可能になる状況では、フラットボックスまたはフラットファイルドロワーに保管するのが最良の選択で、理想的には深さ4インチ以下の、酸やリグニンを含まないポートフォリオボックスが費用対効果が高く、棚の配置の柔軟性を高めることができる。フラットファイルの家具は、保管または引き出しに出し入れする際に材料を損傷する可能性のある錆や鋭利なエッジのないパウダーまたはエナメルでコーティングされたスチールユニットのアーカイブサウンド構造で最小要件を満たす必要がある。 図面は、検索を容易にするために、できれば対応するコンテナの寸法全体に収まるようにカットされたフォルダ内でグループ化および識別する必要がある。ロール素材と同様に、フォルダ内で図面をグループ化する際には、印刷プロセスの化学的相互作用の可能性を考慮する必要もある。たとえば、可能な限り、青写真はジアゾタイプから分離し、セピアのジアゾプリントは可能な限り単独で保管する必要がある。 ほとんどの図面、特にサイズが大きかったり著しく損傷している図面の場合、写真の再現は依然として図面の細部を正確に再現する最良の方法である。著しく損傷していない図面、またはポリエステルフィルムに封入されている図面の場合、デジタルフラットベッドスキャンまたはその他の機械的方法が選択可能。 アメリカ公文書館協会Society of American Archivistsは、多くのアーキビストの専門的な責任をサポートしています。特に、SAAの建築記録ラウンドテーブルは、さまざまな建築文書の取得、識別、説明、保存、デジタル保存の問題を議論するための主要なフォーラムである。 (ja)
- De reprografie (Latijn: reproducere, opnieuw voortbrengen; Grieks: graphein, schrijven) is de internationaal aanvaarde verzamelnaam voor alle technieken die gebruikmaken van de inwerking van licht, ultraviolet- of infraroodstraling op een hiervoor gevoelig materiaal voor het maken van (foto)kopieën van geschreven, gedrukte, getekende of fotografisch vervaardigde originelen. In minder exacte zin worden ook druktechnieken als stencildruk, klein-offsetdruk en vermenigvuldiging door middel van carbonpapier of zelfkopiërend papier onder het begrip reprografie samengevat. Het onderscheid tussen reprografie in strikte zin en druktechnieken is vervaagd sinds kopieerapparaten op grote schaal worden gebruikt voor het vervaardigen van een grote oplage. Anderzijds vinden reprografische technieken toepassing voor het vervaardigen van drukvormen voor kantoordruk. (nl)
- Reprografia – ogół zagadnień i metod dotyczących kopiowania materiałów graficznych i piśmienniczych, przy pomocy środków mechanicznych lub elektronicznych. Kopie reprograficzne wykonuje się najczęściej w celu zabezpieczenia oryginałów przed zniszczeniem lub też utraceniem ich zawartości. Po wytworzeniu wtórnika dobrej jakości, proces ten wspomagany jest poprzez oddzielenie miejsca przechowywania kopii i oryginału, jak również przez brak konieczności wielokrotnej eksploatacji pierwotnego dokumentu przez użytkownika. Czasami też wykonuje się kopię materiałów archiwalnych w celu zmniejszenia ich objętości. (pl)
- Репрогра́фия (от лат. re- — пере-, обратно; лат. producere — производить, создавать; др.-греч. γράφω «пишу») — факсимильное (не полиграфическое) копирование документальной информации прямой или косвенной репродукцией на светочувствительном или другом воспринимающем материале. Репрографические методы позволяют получить копию практически любого изображения, соответствующее оригиналу по виду, форме и содержанию. Выбор средств размножения документов (типографические процессы, спиртовая печать, офсетная печать и т. д.) определяется тем, какого качества необходимо получить копию, величиной тиража, типом оригинала и другими факторами. Согласно ГОСТ 13.0.002-84, репрография — область науки и техники,охватывающая совокупность способов, процессов и средств воспроизведенияизображений оригиналов с целью получения копий без использования наборныхпечатных форм и основанная на применении носителей, изменяющихфизико-химические свойства под действием излучения[1]. К репрографии относят фотографирование, светокопирование, микрофильмирование, термокопирование, электрофотографию и другие. Выделяют следующие способы репрографии: 1) электрофотография — способ репрографии с использованиемносителей, электрические свойства которых изменяются под действием излучения; 2) диазография — способ репрографии с использованием диазоносителей, чувствительных к излучению ультрафиолетовой области спектра; 3) термография — способ репрографии, использующий носители, которые изменяют свойства под действием теплового излучения; 4) фотографическое копирование — способ репрографии, использующий галогенидосеребряные носители, чувствительные к излучению видимой области спектра; 5) гектографическая печать — способ репрографии, использующий печатную форму с целью передачи красителя на воспринимающую поверхность, увлажненную жидкостью, растворяющей краситель; 6) трафаретная печать — способ репрографии, использующий печатную форму с целью нанесения красителя на воспринимающуюповерхность сквозь отверстия в этой форме. [1] ГОСТ13.0.002-84 Репрография. Термины и определения. [2] КорнеевИ.К. Технические средства управления.- М.: Инфра-М, 2010.- С. 112. (ru)
- Reprografia (uma aglutinação das palavras reprodução e fotografia)é a reprodução de imagens gráficas em meios físicos(como papel)através de métodos elétricos,eletrônicos ou mecânicos, como a fotografia e a xerografia. Pode ser definida como o conjunto de meios e/ou processos como fotocópia, microfilmagem, heliografia, etc. Os departamentos de reprografia encontrados em instituições de ensino e empresas públicas e privadas geralmente possuem equipamentos de alta tecnologia e velocidade para executar serviços reprográficos em diversos formatos e tipos de papel e em diversas modalidades de impressão(jato de tinta, laser, impressão térmica etc.). (pt)
- Репрогра́фія — відтворення креслень на різних креслярських основах шляхом їхнього репродукування різними методами, включаючи , електрографію, фотографію і т. д. Репрографія отримала широке застосування у вигляді ксерокопіювання. Репрографію застосовують для вирішення науково-технічних завдань, зокрема для зберігання, пошуку і розповсюдження інформаційних документів. Репрографічні методи дозволяють отримати копію зображення, відповідне оригіналу з вигляду, форми і змісту. Вибір засобів розмноження документів . Визначається тим, якої якості необхідно отримати копію, величиною тиражу, типом оригіналу і іншими факторами. Репрографія - область науки і техніки, що охоплює сукупність способів, процесів і засобів відтворення зображень оригіналів з метою отримання копій без використання складальних друкарських форм і заснована на застосуванні носіїв, що змінюють фізико-хімічні властивості під дією випромінювання . До репрографії відносять фотографування, світлокопіювання, мікрофільмування, термокопіювания, електрофотографії і інші. 1) електрофотографія - спосіб репрографії з використанням носіїв, електричні властивості яких змінюються під дією випромінювання; 2) діазографія - спосіб репрографії з використанням діазоносітелей, чутливих до випромінювання ультрафіолетової області спектра; 3) термографія - спосіб репрографії, що використовує носії, які змінюють властивості під дією теплового випромінювання; 4) фотографічне копіювання - спосіб репрографії, що використовує носії, чутливі до випромінювання видимої області спектра; 5) гектографічий друк - спосіб репрографії, що використовує друковану форму з метою передачі барвника на сенсорну поверхню, зволожену рідиною, розчинюючої барвник; 6) трафаретний друк - спосіб репрографії, що використовує друковану форму з метою нанесення барвника на сенсорну поверхню крізь отвори в цій формі. Репрографія отримала широке застосування в вигляді ксерокопії . Репрографія застосовують для вирішення науково-технічних завдань, зокрема для зберігання, пошуку, і поширення інформаційних документів. Основні напрямки репрографії: розробка, дослідження та експлуатація комп’ютеризованих технологічних процесів, автоматизованих систем обробки текстової і ілюстраційної інформації, проектування репроцентрів, цехів і дільниць видавничо- поліграфічних виробництв, їхніх обчислювальних мереж та програмного забезпечення; матеріалознавчі дослідження для прикладного забезпечення автоматизованих редакційно-видавничих та процесів поліграфічного виробництва; розробка комп’ютеризованих технологій виготовлення друкованих, електронних, мультимедійних видань, систем штучного інтелекту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La reprografia és un procés que permet reproduir documents impresos mitjançant tècniques com la fotocòpia (o xerocopia), el facsímil o la fotografia. El terme està compost per dos vocables: reproducció i grafia. Consisteix en el traspàs de la tinta a un suport mitjançant la pressió, i té com a objectiu final la reproducció de franc la quantitat de còpies que siguin iguales (reproducció massiva de peces). (ca)
- Erreprografia agirien kopiak egiteko tekniken multzoa da, modu elektriko edo mekanikoak erabiliz. Adibidez erreprografiaren kategorian sartzen dira xerografia eta argazkigintza. Erreprografia katalogo eta artxiboetan erabiltzen da, baita arkitekturan, ingeniaritza edo eraikuntza industriatan. (eu)
- La reprografía (n. sustantivo) es un proceso que permite reproducir documentos impresos mediante técnicas como la fotocopia (o xerocopia), el facsímil o la fotografía. El término está compuesto por dos vocablos: reproducción y grafía. Consiste en el traspaso de tinta a un soporte, y tiene como objetivo final el de reproducir gráficamente la cantidad "n" de copias que sean iguales (reproducción masiva de piezas). (es)
- Reprography (a portmanteau of reproduction and photography) is the reproduction of graphics through mechanical or electrical means, such as photography or xerography. Reprography is commonly used in catalogs and archives, as well as in the architectural, engineering, and construction industries. (en)
- La reprographie est l'ensemble des procédés permettant la duplication de documents par rayonnement calorifique, électrique ou gazeux. Dans l'entreprise, le service reprographie est chargé de l'impression spéciale de documents. Cette impression spéciale se caractérise par un grand nombre de documents ou par des formats spécifiques (A0, A1). (fr)
- Reprografia – ogół zagadnień i metod dotyczących kopiowania materiałów graficznych i piśmienniczych, przy pomocy środków mechanicznych lub elektronicznych. Kopie reprograficzne wykonuje się najczęściej w celu zabezpieczenia oryginałów przed zniszczeniem lub też utraceniem ich zawartości. Po wytworzeniu wtórnika dobrej jakości, proces ten wspomagany jest poprzez oddzielenie miejsca przechowywania kopii i oryginału, jak również przez brak konieczności wielokrotnej eksploatacji pierwotnego dokumentu przez użytkownika. Czasami też wykonuje się kopię materiałów archiwalnych w celu zmniejszenia ich objętości. (pl)
- Reprografie ist ein Sammelbegriff für alle Verfahren der dauerhaften lichttechnischen Reproduktion von Vorlagen. Dies umfasst das Scannen, Kopieren, Plotten und das Ausdrucken. Einen Teilbereich stellt die Reprofotografie dar. Der ehemalige Verband Schweizerischer Reprografie-Betriebe trägt hingegen seit 2007 den Namen . In den USA sind die früheren Reprografie-Dienstleister in der Association of Printing and Data Solutions Professionals (APDSP), der ehemaligen IRgA, vereint. Executive Manager dort ist Ed Avis aus Sitz in Chicago. (de)
- De reprografie (Latijn: reproducere, opnieuw voortbrengen; Grieks: graphein, schrijven) is de internationaal aanvaarde verzamelnaam voor alle technieken die gebruikmaken van de inwerking van licht, ultraviolet- of infraroodstraling op een hiervoor gevoelig materiaal voor het maken van (foto)kopieën van geschreven, gedrukte, getekende of fotografisch vervaardigde originelen. In minder exacte zin worden ook druktechnieken als stencildruk, klein-offsetdruk en vermenigvuldiging door middel van carbonpapier of zelfkopiërend papier onder het begrip reprografie samengevat. Het onderscheid tussen reprografie in strikte zin en druktechnieken is vervaagd sinds kopieerapparaten op grote schaal worden gebruikt voor het vervaardigen van een grote oplage. Anderzijds vinden reprografische technieken toep (nl)
- 複製印刷 (Reprography) とは、 写真やゼログラフィ などグラフィックを機械的または電気的な手段で複製するための印刷、印刷手法。複製印刷は、カタログ、アーカイブでのほか、建築業やエンジニアリング業など建設業界で一般的に使用されている。 大規模な複製印刷は、最終成果品の用途と必要数量に一部依存するさまざまな技術をもって実施される。典型的な複写方法の例にはジアゾ （ブルーライン）、 静電 （ゼログラフィック）、写真、レーザーおよびインクジェット印刷などがある。 複製印刷は原寸サイズからより小さな/より大きなハードコピーのオリジナルからも作成可能。印刷物は、 CAD （コンピューター支援設計および製図）ファイルの他、ますます多様化するデスクトップパブリッシングおよび設計ソフトウェアパッケージからコンピューター生成することもできる。 複写業は顧客の大判複写のニーズに対応することに加え、複写機器と関連の消耗品まで取り扱い販売している。このほかマウントとラミネート加工、クイックコピー、マイクロフィルム生成、スキャンサービス、施設管理などのビジネスサービスも提供している。 ストレージについはロール式とフラット式とがある。 (ja)
- Reprografia (uma aglutinação das palavras reprodução e fotografia)é a reprodução de imagens gráficas em meios físicos(como papel)através de métodos elétricos,eletrônicos ou mecânicos, como a fotografia e a xerografia. Pode ser definida como o conjunto de meios e/ou processos como fotocópia, microfilmagem, heliografia, etc. (pt)
- Репрогра́фия (от лат. re- — пере-, обратно; лат. producere — производить, создавать; др.-греч. γράφω «пишу») — факсимильное (не полиграфическое) копирование документальной информации прямой или косвенной репродукцией на светочувствительном или другом воспринимающем материале. К репрографии относят фотографирование, светокопирование, микрофильмирование, термокопирование, электрофотографию и другие. Выделяют следующие способы репрографии: 1) электрофотография — способ репрографии с использованиемносителей, электрические свойства которых изменяются под действием излучения; (ru)
- Репрогра́фія — відтворення креслень на різних креслярських основах шляхом їхнього репродукування різними методами, включаючи , електрографію, фотографію і т. д. Репрографія отримала широке застосування у вигляді ксерокопіювання. Репрографію застосовують для вирішення науково-технічних завдань, зокрема для зберігання, пошуку і розповсюдження інформаційних документів. До репрографії відносять фотографування, світлокопіювання, мікрофільмування, термокопіювания, електрофотографії і інші. (uk)
|