| dbo:abstract
|
- Repoman (Originaltitel: Repo Man) ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Filmkomödie von Alex Cox aus dem Jahr 1984. (de)
- Repo Man, 1984ko ingeles zinema zuzendariaren zientzia-fikziozko komedia beltzeko film bat da. Harry Dean Stanton eta Emilio Estevez aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Repo Man es una película estadounidense de 1984 dirigida por Alex Cox. Fue producida por y Peter McCarthy, con el productor ejecutivo Michael Nesmith. La protagonizan Emilio Estévez y Harry Dean Stanton. (es)
- Scannán dúghrinn ficsin eolaíochta Meiriceánach is ea Repo Man a tháinig amach sa bhliain 1984. Scríobh agus stiúraigh é, a chéad scannán mar stiúrthóir. Ba le agus Emilio Estevez na príomhpháirteanna, le Tracey Walter, Olivia Barash, Sy Richardson, Vonetta McGee, Fox Harris, agus Dick Rude i measc na foirne tacaíochta. Baineann an plota le punc-racaire óg (Estevez) i Los Angeles atá earcaithe ag gníomhaireacht athshealbhaithe gluaisteán agus atá tarraingthe isteach i dtóraíocht Chevrolet Malibu mistéireach a d'fhéadfadh a bheith ceangailte le neacha eachtardhomhanda. Is aoir é ar an tomhaltachas, ar an Ré Adamhach, agus ar na Stáit Aontaithe faoi rialtas Reagan. D'fhorbair Cox Repo Man i gcomhar le comhchéimithe dá chuid ó scoil scannánaíochta , Jonathan Wacks agus Peter McCarthy. Fuair Cox a chuid inspioráide óna thaithí féin ag obair leis an ngníomhaire athshealbhaithe Mark Lewis. Ceapadh Repo Man mar “scannán bóthair” ar dtús, ach d'athscríobh Cox an scéal le bheith ar siúl go príomha i gcathair Los Angeles féin chun é a chur i gcrích laistigh dá bhuiséad teoranta. Tháinig (iarbhall de ) ar bord an tionscadail mar léiritheoir feidhmiúcháin, agus bhain sé amach comhaontú le . Rinneadh an phríomhghrianghrafadóireacht i rith samhraidh 1983. Spreag Cox tobchumadh ón bhfoireann agus bhí difríocht shuntasach idir deireadh an scannáin agus an méid a scríobhadh ar dtús sa script. Aithnítear an fhuaimrian, a bhfuil príomhthéama le Iggy Pop air, mar léargas ar phunc crua na 1980idí. Bhí Cox ag iarraidh go gcuirfeadh an ceol béim ar shaol na bhfear athshealbhaithe. In ainneoin trioblóidí nuair a eisíodh Repo Man i dtús báire mar gheall ar amhras Universal ar indíoltacht an scannáin, moladh go hard na spéire é, agus mheas léirmheastóirí go raibh sé ar cheann de na scannáin is fearr i 1984. D'fhás saghas cultais bunaithe ar an scannán ó shin i leith, go háirithe ar an leagan atheagarthóireachta den scannán a rinne Cox don teilifís mar gheall ar an dubáil osréalach a cuireadh in áit na mionnaí móra (“melon farmer!”, srl.). Foilsíodh scéal leantach bunaithe ar script le Cox nach raibh léirithe riamh, Waldo's Hawaiian Holiday, mar úrscéal grafach in 2008, agus eisíodh “comharba spioradálta”, Repo Chick, in 2009. (ga)
- Repo Man is a 1984 American science fiction black comedy film written and directed by Alex Cox in his directorial debut. It stars Harry Dean Stanton and Emilio Estevez, with Tracey Walter, Olivia Barash, Sy Richardson, Vonetta McGee, Fox Harris, and Dick Rude among the supporting cast. Set in Los Angeles, the plot concerns a young punk rocker (Estevez) who is recruited by a car repossession agency and gets caught up in the pursuit of a mysterious Chevrolet Malibu that might be connected to extraterrestrials. A satire of America under the Reagan administration, consumerism and the Atomic Age, Repo Man was developed by Cox in partnership with his fellow film school graduates from UCLA, independent producers Jonathan Wacks and Peter McCarthy. His inspiration for the film came from his own experiences working with repossession agent Mark Lewis. Originally conceiving of it as a road movie, Cox reconfigured the story to take place mostly in Los Angeles to maintain its budget. Michael Nesmith of The Monkees came on board the project as an executive producer, and secured a negative pickup deal with Universal Pictures. Principal photography ran through summer 1983, during which Cox encouraged improvisation from the cast; the film's ending notably differed from what had originally been written. The soundtrack, headlined by a main theme composed and performed by Iggy Pop, is noted as a snapshot of 1980s hardcore punk; Cox wanted the music to underscore the life of repo men. Despite a troubled initial release due to Universal's skepticism towards the film's commercial viability, Repo Man received widespread acclaim, and was deemed by critics to be one of the best films of 1984. It has since gained a cult following, particularly surrounding Cox's re-edited version of the film for television due to its deliberate inclusion of surreal overdubs to replace profanity. A stand-alone sequel based on an unproduced screenplay by Cox, Waldo's Hawaiian Holiday, was published as a graphic novel in 2008, while a spiritual successor, Repo Chick, was released in 2009. (en)
- Repo Man adalah sebuah film komedi gelap fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1984 yang ditulis dan disutradarai oleh dalam . Film tersebut menampilkan , Emilio Estevez, , , , , dan . (in)
- La Mort en prime (Repo Man) est un film américain réalisé par Alex Cox, sorti en 1984. (fr)
- 리포 맨(Repo Man)은 미국에서 제작된 감독의 1984년 SF, 코미디 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『レポマン』（原題：Repo Man）は、1984年制作のアメリカ合衆国のSF映画。アレックス・コックス監督のデビュー作品。 (ja)
- Repo Man - Il recuperatore (Repo Man) è una commedia a tinte fantascientifiche del 1984, diretto da Alex Cox, con Emilio Estevez ed Harry Dean Stanton. Nel 2009 il regista ha realizzato un sequel intitolato . (it)
- Repo Man is een Amerikaanse sciencefiction komediecultfilm uit 1984, geregisseerd door Alex Cox. De hoofdrollen worden gespeeld door Emilio Estevez en Harry Dean Stanton. De soundtrack is een staalkaart van de late punkbeweging. (nl)
- Komornicy (ang. Repo Man) – amerykański film fabularny z 1984 roku. Wyreżyserowany został przez Aleksa Coksa, w roli głównej wystąpił Emilio Estevez. Film uznawany jest w niektórych kręgach za kultowy - znalazł się na 7. miejscu listy 50 najbardziej kultowych filmów tygodnika Entertainment Weekly. (pl)
- Repo Man är en amerikansk film från 1984. (sv)
- «Конфискатор» или «Экспроприатор» (Repo Man) — культовый фильм, снятый в 1984 году режиссёром-дебютантом Алексом Коксом. В фильме звучит много панк-музыки; заглавную композицию написал Игги Поп. (ru)
- Repo Man (Brasil: Repo Man - A Onda Punk / Portugal: O Clandestino) é um filme estadunidense de 1984, dos gêneros ficção científica, ação e comédia, dirigido por . Foi produzido por e , com o produtor executivo Michael Nesmith, e as estrelas Emilio Estevez e Harry Dean Stanton. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Repoman (Originaltitel: Repo Man) ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Filmkomödie von Alex Cox aus dem Jahr 1984. (de)
- Repo Man, 1984ko ingeles zinema zuzendariaren zientzia-fikziozko komedia beltzeko film bat da. Harry Dean Stanton eta Emilio Estevez aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Repo Man es una película estadounidense de 1984 dirigida por Alex Cox. Fue producida por y Peter McCarthy, con el productor ejecutivo Michael Nesmith. La protagonizan Emilio Estévez y Harry Dean Stanton. (es)
- Repo Man adalah sebuah film komedi gelap fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 1984 yang ditulis dan disutradarai oleh dalam . Film tersebut menampilkan , Emilio Estevez, , , , , dan . (in)
- La Mort en prime (Repo Man) est un film américain réalisé par Alex Cox, sorti en 1984. (fr)
- 리포 맨(Repo Man)은 미국에서 제작된 감독의 1984년 SF, 코미디 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『レポマン』（原題：Repo Man）は、1984年制作のアメリカ合衆国のSF映画。アレックス・コックス監督のデビュー作品。 (ja)
- Repo Man - Il recuperatore (Repo Man) è una commedia a tinte fantascientifiche del 1984, diretto da Alex Cox, con Emilio Estevez ed Harry Dean Stanton. Nel 2009 il regista ha realizzato un sequel intitolato . (it)
- Repo Man is een Amerikaanse sciencefiction komediecultfilm uit 1984, geregisseerd door Alex Cox. De hoofdrollen worden gespeeld door Emilio Estevez en Harry Dean Stanton. De soundtrack is een staalkaart van de late punkbeweging. (nl)
- Komornicy (ang. Repo Man) – amerykański film fabularny z 1984 roku. Wyreżyserowany został przez Aleksa Coksa, w roli głównej wystąpił Emilio Estevez. Film uznawany jest w niektórych kręgach za kultowy - znalazł się na 7. miejscu listy 50 najbardziej kultowych filmów tygodnika Entertainment Weekly. (pl)
- Repo Man är en amerikansk film från 1984. (sv)
- «Конфискатор» или «Экспроприатор» (Repo Man) — культовый фильм, снятый в 1984 году режиссёром-дебютантом Алексом Коксом. В фильме звучит много панк-музыки; заглавную композицию написал Игги Поп. (ru)
- Repo Man (Brasil: Repo Man - A Onda Punk / Portugal: O Clandestino) é um filme estadunidense de 1984, dos gêneros ficção científica, ação e comédia, dirigido por . Foi produzido por e , com o produtor executivo Michael Nesmith, e as estrelas Emilio Estevez e Harry Dean Stanton. (pt)
- Scannán dúghrinn ficsin eolaíochta Meiriceánach is ea Repo Man a tháinig amach sa bhliain 1984. Scríobh agus stiúraigh é, a chéad scannán mar stiúrthóir. Ba le agus Emilio Estevez na príomhpháirteanna, le Tracey Walter, Olivia Barash, Sy Richardson, Vonetta McGee, Fox Harris, agus Dick Rude i measc na foirne tacaíochta. Baineann an plota le punc-racaire óg (Estevez) i Los Angeles atá earcaithe ag gníomhaireacht athshealbhaithe gluaisteán agus atá tarraingthe isteach i dtóraíocht Chevrolet Malibu mistéireach a d'fhéadfadh a bheith ceangailte le neacha eachtardhomhanda. Is aoir é ar an tomhaltachas, ar an Ré Adamhach, agus ar na Stáit Aontaithe faoi rialtas Reagan. (ga)
- Repo Man is a 1984 American science fiction black comedy film written and directed by Alex Cox in his directorial debut. It stars Harry Dean Stanton and Emilio Estevez, with Tracey Walter, Olivia Barash, Sy Richardson, Vonetta McGee, Fox Harris, and Dick Rude among the supporting cast. Set in Los Angeles, the plot concerns a young punk rocker (Estevez) who is recruited by a car repossession agency and gets caught up in the pursuit of a mysterious Chevrolet Malibu that might be connected to extraterrestrials. (en)
|