| dbo:abstract
|
- Radek Dvořák (* 9. března 1977 Tábor) je bývalý český hokejový útočník a trenér. (cs)
- Radek Dvořák (* 9. März 1977 in Tábor) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1993 und 2014 unter anderem 1299 Spiele für die Florida Panthers, New York Rangers, Edmonton Oilers, St. Louis Blues, Dallas Stars, Anaheim Ducks und Carolina Hurricanes in der National Hockey League auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Mit der tschechischen Nationalmannschaft gewann Dvořák in den Jahren 1999, 2001 und 2005 insgesamt drei Weltmeistertitel. (de)
- Radek Dvorák (né le 9 mars 1977 à Tábor en Tchécoslovaquie aujourd'hui ville de République tchèque) est un joueur professionnel de hockey sur glace. (fr)
- Radek Dvořák (born March 9, 1977) is a Czech former professional ice hockey right winger. Dvořák was drafted in the first round of the 1995 NHL Entry Draft, tenth overall, by the Florida Panthers. A veteran of 1,260 NHL games, Radek has played for the Panthers, New York Rangers, Edmonton Oilers, St. Louis Blues, Atlanta Thrashers, Dallas Stars, Anaheim Ducks and the Carolina Hurricanes. (en)
- Radek Dvořák (Tábor, 9 marzo 1977) è un ex hockeista su ghiaccio ceco. (it)
- Radek Dvořák (ur. 9 maja 1977 w Táborze) – czeski hokeista, reprezentant Czech, olimpijczyk. (pl)
- Radek Dvořák, född 9 mars 1977, är en tjeckisk före detta professionell ishockeyspelare som sist spelade för Carolina Hurricanes i NHL. Han representerade tidigare Anaheim Ducks, Dallas Stars, Atlanta Thrashers, Florida Panthers, St. Louis Blues, Edmonton Oilers och New York Rangers. Dvořák draftades i första rundan i 1995 års draft av Florida Panthers som tionde spelare totalt. Den 27 januari meddelade Dvořák officiellt att han avslutar sin karriär som spelare. (sv)
- Ра́дек Дво́ржак (чеш. Radek Dvořák; 9 марта 1977, Табор, Чехословакия) — чешский хоккеист, нападающий. Трёхкратный чемпион мира. Успел поиграть за восемь разных клубов в НХЛ. Всего за карьеру провёл 1260 матчей в регулярных сезонах НХЛ и занимает по этому показателю четвёртое место среди чешских хоккеистов после Яромира Ягра, Романа Гамрлика и Бобби Холика. Является рекордсменом среди чешских хоккеистов по голам (24), забитым в численном меньшинстве в регулярных чемпионатах НХЛ. В январе 2015 года объявил о завершении карьеры. (ru)
- Радек Дворжак (чеськ. Radek Dvořák; 9 березня 1977, м. Табор, ЧССР) — чеський хокеїст, правий нападник. Виступав за ХК «Чеське Будейовіце», «Флорида Пантерс», «Нью-Йорк Рейнджерс», «Едмонтон Ойлерс», «Сент-Луїс Блюз», «Атланта Трешерс», «Даллас Старс». В чемпіонатах НХЛ — 1181 матч (218+358), у турнірах Кубка Стенлі — 39 матчів (2+5). У чемпіонатах Чехії — 27 матчів (8+6), у плей-оф — 9 матчів (5+1). У складі національної збірної Чехії учасник зимових Олімпійських ігор 2002 (4 матчі, 0+0); учасник чемпіонатів світу 1999, 2001, 2004 і 2005 (37 матчів, 9+16), учасник Кубку світу 2004 (4 матчі, 1+0). У складі юніорської збірної Чехії переможець чемпіонатів Європи 1994 і 1995. Досягнення
* Чемпіон світу (1999, 2001, 2005)
* Бронзовий призер чемпіонату Чехії (1995)
* Бронзовий призер юніорського чемпіонату Європи (1994). (uk)
- 拉德克·德沃夏克（捷克語：Radek Dvořák，1977年3月9日－），生于塔博尔，捷克男子冰球运动员。他曾代表捷克国家队参加2002年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得第五名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Radek Dvořák (* 9. března 1977 Tábor) je bývalý český hokejový útočník a trenér. (cs)
- Radek Dvořák (* 9. März 1977 in Tábor) ist ein ehemaliger tschechischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1993 und 2014 unter anderem 1299 Spiele für die Florida Panthers, New York Rangers, Edmonton Oilers, St. Louis Blues, Dallas Stars, Anaheim Ducks und Carolina Hurricanes in der National Hockey League auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Mit der tschechischen Nationalmannschaft gewann Dvořák in den Jahren 1999, 2001 und 2005 insgesamt drei Weltmeistertitel. (de)
- Radek Dvorák (né le 9 mars 1977 à Tábor en Tchécoslovaquie aujourd'hui ville de République tchèque) est un joueur professionnel de hockey sur glace. (fr)
- Radek Dvořák (born March 9, 1977) is a Czech former professional ice hockey right winger. Dvořák was drafted in the first round of the 1995 NHL Entry Draft, tenth overall, by the Florida Panthers. A veteran of 1,260 NHL games, Radek has played for the Panthers, New York Rangers, Edmonton Oilers, St. Louis Blues, Atlanta Thrashers, Dallas Stars, Anaheim Ducks and the Carolina Hurricanes. (en)
- Radek Dvořák (Tábor, 9 marzo 1977) è un ex hockeista su ghiaccio ceco. (it)
- Radek Dvořák (ur. 9 maja 1977 w Táborze) – czeski hokeista, reprezentant Czech, olimpijczyk. (pl)
- Radek Dvořák, född 9 mars 1977, är en tjeckisk före detta professionell ishockeyspelare som sist spelade för Carolina Hurricanes i NHL. Han representerade tidigare Anaheim Ducks, Dallas Stars, Atlanta Thrashers, Florida Panthers, St. Louis Blues, Edmonton Oilers och New York Rangers. Dvořák draftades i första rundan i 1995 års draft av Florida Panthers som tionde spelare totalt. Den 27 januari meddelade Dvořák officiellt att han avslutar sin karriär som spelare. (sv)
- Ра́дек Дво́ржак (чеш. Radek Dvořák; 9 марта 1977, Табор, Чехословакия) — чешский хоккеист, нападающий. Трёхкратный чемпион мира. Успел поиграть за восемь разных клубов в НХЛ. Всего за карьеру провёл 1260 матчей в регулярных сезонах НХЛ и занимает по этому показателю четвёртое место среди чешских хоккеистов после Яромира Ягра, Романа Гамрлика и Бобби Холика. Является рекордсменом среди чешских хоккеистов по голам (24), забитым в численном меньшинстве в регулярных чемпионатах НХЛ. В январе 2015 года объявил о завершении карьеры. (ru)
- 拉德克·德沃夏克（捷克語：Radek Dvořák，1977年3月9日－），生于塔博尔，捷克男子冰球运动员。他曾代表捷克国家队参加2002年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，获得第五名。 (zh)
- Радек Дворжак (чеськ. Radek Dvořák; 9 березня 1977, м. Табор, ЧССР) — чеський хокеїст, правий нападник. Виступав за ХК «Чеське Будейовіце», «Флорида Пантерс», «Нью-Йорк Рейнджерс», «Едмонтон Ойлерс», «Сент-Луїс Блюз», «Атланта Трешерс», «Даллас Старс». В чемпіонатах НХЛ — 1181 матч (218+358), у турнірах Кубка Стенлі — 39 матчів (2+5). У чемпіонатах Чехії — 27 матчів (8+6), у плей-оф — 9 матчів (5+1). Досягнення
* Чемпіон світу (1999, 2001, 2005)
* Бронзовий призер чемпіонату Чехії (1995)
* Бронзовий призер юніорського чемпіонату Європи (1994). (uk)
|