| dbo:abstract
|
- Der 114. Psalm ist ein Psalm aus dem biblischen Buch der Psalmen. In der jüdischen Liturgie ist er Teil des sogenannten ägyptischen Hallels. (de)
- Le psaume 114 (113 A selon la numérotation grecque, la partie B correspondant au psaume 115) fait partie du hallel et du 16. Il commence par l'exclamation Alléluia. Il mêle le thème du passage de la mer Rouge lors de la sortie d'Égypte et celui de l'entrée dans la terre promise lors du passage du Jourdain. Dans le christianisme, le passage de la mer Rouge symbolise la résurrection, la mer Rouge étant identifiée à la mort. Précisément, c'est le baptême qui fait office de passage de la mer Rouge pour le catéchumène. (fr)
- Psalm 114 is the 114th psalm of the Book of Psalms. In the slightly different numbering system used in the Greek Septuagint version of the bible and in the Latin Vulgate, this psalm is Psalm 113. (en)
- Mazmur 114 (disingkat Maz 114, Mzm 114 atau Mz 114; di dalam Septuaginta digabung bersama Mazmur 115 dan diberi nomor: Mazmur 113) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-5 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Tidak ada catatan nama penggubahnya. (in)
- Il salmo 114 costituisce il centoquattordicesimo capitolo del Libro dei salmi. È utilizzato dalla Chiesa cattolica nella liturgia delle ore. (it)
- Psalm 114 – jeden z utworów zgromadzonych w biblijnej Księdze Psalmów. W Septuagincie psalm ten wraz z stanowi jeden psalm o numerze 113. Psalm 114 jest psalmem błagalnym. Podmiot liryczny prosi Boga o błogosławieństwo. Człowiek jest przekonany o swojej słabości i kruchości. Wierzy, że Pan może mu pomóc w walce z wrogami, jeżeli tylko ten będzie mu wierny.Bóg uczy człowieka walki ze złem. Jest jego dobroczyńcą i dawcą zwycięstwa. (pl)
- Сто тринáдцатый псалóм — 113-й псалом из книги Псалтирь (в иудейском Тегиллиме текст разбит на 2 псалма — 114-й и 115-й). Известен по латинскому инципиту In exitu Israel (по Вульгате). Текст псалма у католиков распевали по модели особого (не подчиняющегося общему правилу формульных мелодий) «блуждающего» тона, tonus peregrinus. (ru)
- Псалом 113 (у масоретській нумерації — 114) — 113-й псалом Книги псалмів. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6945 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:biblepart
| |
| dbp:book
| |
| dbp:booknum
| |
| dbp:caption
|
- Scroll of the Psalms. (en)
|
| dbp:category
| |
| dbp:filename
| |
| dbp:hbiblepart
| |
| dbp:hbooknum
| |
| dbp:letname
| |
| dbp:nextletter
| |
| dbp:nextlink
| |
| dbp:previousletter
| |
| dbp:previouslink
| |
| dbp:size
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der 114. Psalm ist ein Psalm aus dem biblischen Buch der Psalmen. In der jüdischen Liturgie ist er Teil des sogenannten ägyptischen Hallels. (de)
- Le psaume 114 (113 A selon la numérotation grecque, la partie B correspondant au psaume 115) fait partie du hallel et du 16. Il commence par l'exclamation Alléluia. Il mêle le thème du passage de la mer Rouge lors de la sortie d'Égypte et celui de l'entrée dans la terre promise lors du passage du Jourdain. Dans le christianisme, le passage de la mer Rouge symbolise la résurrection, la mer Rouge étant identifiée à la mort. Précisément, c'est le baptême qui fait office de passage de la mer Rouge pour le catéchumène. (fr)
- Psalm 114 is the 114th psalm of the Book of Psalms. In the slightly different numbering system used in the Greek Septuagint version of the bible and in the Latin Vulgate, this psalm is Psalm 113. (en)
- Mazmur 114 (disingkat Maz 114, Mzm 114 atau Mz 114; di dalam Septuaginta digabung bersama Mazmur 115 dan diberi nomor: Mazmur 113) adalah sebuah mazmur dalam bagian ke-5 Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Tidak ada catatan nama penggubahnya. (in)
- Il salmo 114 costituisce il centoquattordicesimo capitolo del Libro dei salmi. È utilizzato dalla Chiesa cattolica nella liturgia delle ore. (it)
- Psalm 114 – jeden z utworów zgromadzonych w biblijnej Księdze Psalmów. W Septuagincie psalm ten wraz z stanowi jeden psalm o numerze 113. Psalm 114 jest psalmem błagalnym. Podmiot liryczny prosi Boga o błogosławieństwo. Człowiek jest przekonany o swojej słabości i kruchości. Wierzy, że Pan może mu pomóc w walce z wrogami, jeżeli tylko ten będzie mu wierny.Bóg uczy człowieka walki ze złem. Jest jego dobroczyńcą i dawcą zwycięstwa. (pl)
- Сто тринáдцатый псалóм — 113-й псалом из книги Псалтирь (в иудейском Тегиллиме текст разбит на 2 псалма — 114-й и 115-й). Известен по латинскому инципиту In exitu Israel (по Вульгате). Текст псалма у католиков распевали по модели особого (не подчиняющегося общему правилу формульных мелодий) «блуждающего» тона, tonus peregrinus. (ru)
- Псалом 113 (у масоретській нумерації — 114) — 113-й псалом Книги псалмів. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Psalm 114 (de)
- Psalm 114 (en)
- Mazmur 114 (in)
- Psaume 114 (113 A) (fr)
- Salmo 114 (it)
- Psalm 114 (pl)
- Псалом 113 (ru)
- Псалом 113 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |