| dbo:abstract
|
- Cena Jeana Gabina byla francouzská filmová cena, udělována v letech 1981–2006 každoročně francouzskému nebo frankofonnímu herci. Byla pojmenována na počest francouzského herce Jeana Gabina. Z důvodu neshod organizátorů s Gabinovou dcerou byla od roku 2008 nahrazena Cenou Patricka Dewaere. Jejím ženským ekvivalentem je Cena Romy Schneider. (cs)
- جائزة جان غبن (بالإنجليزية:Prix Jean Gabin) هي جائزة سينمائية فرنسية تقدم كل سنة للممثلين الشباب الذين كان لهم أثر كبير العمل على صناعة السينما الفرنسية كانت الجائزة موجوده بين عامي 1981 و 2006. تم إنشاء الجائزة بناء على مبادرة من لويس دي فنيس (1914 - 1983) في عام 1981، وكان هذه الجائزة تخليداً لذكرى الراحل جان غابين (1904-1976). كان للجائزة نظير وهي ، وتمنح للممثلات الشابات في كل عام في باريس منذ عام 1984. (ar)
- Το Βραβείο Ζαν Γκαμπέν (γαλλικά: Prix Jean Gabin) ήταν ένα γαλλικό βραβείο που δινόνταν κάθε χρόνο από το 1981 έως το 2006 σε νέους και επερχόμενους ηθοποιούς που εργάζονταν στη γαλλική κινηματογραφική βιομηχανία. Το βραβείο δημιουργήθηκε με πρωτοβουλία του Λουί ντε Φυνές,(1914 - 1983) το 1981 ως φόρο τιμής στον εκλιπόντα Ζαν Γκαμπέν (1904-1976). Μετονομάστηκε σε βραβείο Πάτρικ Ντιούιρ το 2008, μετά από την διαφωνία μεταξύ των διοργανωτών και της κόρης του Ζαν Γκαμπέν. Το αντιστοίχο βραβείο Ζαν Γκαμπέν για τις γυναίκες ηθοποιούς είναι το Βραβείο Ρόμι Σνάιντερ που απονέμεται σε μια ηθοποιό κάθε χρόνο στο Παρίσι από το 1984. (el)
- El premio Jean Gabin fue un galardón de la industria del cine francés para reconocer el talento de un actor novel o revelación. Estuvo vigente ente 1981 y 2006. El premio fue creado a iniciativa del actor Louis de Funès (1914–1983) en 1981, como tributo tardío al actor Jean Gabin (1904–1976). Fue rebautizado como premio Patrick Dewaere en 2008, tras una disputa entre los organizadores y la hija de Jean Gabin. El premio Romy Schneider es un galardón paralelo que destaca cada año desde 1984 la actriz revelación. (es)
- Jean Gabin Saria (frantsesez: prix Jean-Gabin) Frantziako Kultura Ministerioak 1981ean sortutako saria izan zen, Frantziako eta frankofonia arloko zineman sortutako gizonezko aktore gazte baten lana saritzeko. Louis de Funèsek hala proposatuta, 1976an hildako Jean Gabin aktorearen omenez izendatu zuten. 2008an Patrick Dewaere Sariak ordezkatu zuen eta bere emakumezko baliokidea Romy Schneider Saria da. (eu)
- The Prix Jean Gabin was a French award presented each year between 1981 and 2006 to a young and upcoming actor working in the French film industry. The award was created on the initiative of Louis de Funès (1914–1983) in 1981, as a tribute to the late Jean Gabin (1904–1976). It was renamed the Prix Patrick Dewaere in 2008, following a dispute between the organisers and the daughter of Jean Gabin. The counterpart of Prix Jean Gabin, the Prix Romy Schneider, is awarded to an actress each year in Paris since 1984. (en)
- Приз Жана Габена (фр. Prix Jean Gabin) — французская кинематографическая награда, которая присуждалась ежегодно с 1981 по 2006 год молодым перспективным актёрам, которые работают в французской киноиндустрии. Награда была учреждена по инициативе Луи де Фюнеса (1914—1983) в 1981 году в память об актёре Жане Габене (1904—1976). В 2008 году из-за разногласий между организаторами церемонии — Марлен и Эженом Муано — и дочерью актёра Флоранс Монкорже-Габен жюри, состоящее из журналистов, которые работают в кино, совместно с организаторами приняли решение о переименовании приза, присвоив ему имя другого выдающегося актёра Патрика Девара, который ушёл из жизни при трагических обстоятельствах. Приз Жана Габена вручался одновременно с Призом Роми Шнайдер лучшей молодой актрисе Франции, основанным в 1984 году. (ru)
- Приз Жана Габена (фр. Prix Jean Gabin) — французька кінематографічна нагорода, що присуджувалася щорічно з 1981 по 2006 рік молодим найперспективнішим акторам, які працюють у французькій кіноіндустрії. Нагорода була заснована за ініціативою Луї де Фюнеса (1914–1983) у 1981 році в пам'ять про актора Жана Габена (1904–1976). У 2008 році через розбіжності між організаторами церемонії — Марлен і Еженом Муано — та донькою актора Флоранс Монкорже-Габен журі нагороди, що складається з журналістів, які працюють у кіно, спільно з організаторами прийняли рішення про перейменування призу, присвоївши йому ім'я іншого видатного актора Патріка Девара, який пішов з життя за трагічних обставин. Приз Жана Габена вручався одночасно з Призом Ромі Шнайдер найкращій молодій акторці Франції, заснованим у 1984 році. (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2229 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Cena Jeana Gabina byla francouzská filmová cena, udělována v letech 1981–2006 každoročně francouzskému nebo frankofonnímu herci. Byla pojmenována na počest francouzského herce Jeana Gabina. Z důvodu neshod organizátorů s Gabinovou dcerou byla od roku 2008 nahrazena Cenou Patricka Dewaere. Jejím ženským ekvivalentem je Cena Romy Schneider. (cs)
- جائزة جان غبن (بالإنجليزية:Prix Jean Gabin) هي جائزة سينمائية فرنسية تقدم كل سنة للممثلين الشباب الذين كان لهم أثر كبير العمل على صناعة السينما الفرنسية كانت الجائزة موجوده بين عامي 1981 و 2006. تم إنشاء الجائزة بناء على مبادرة من لويس دي فنيس (1914 - 1983) في عام 1981، وكان هذه الجائزة تخليداً لذكرى الراحل جان غابين (1904-1976). كان للجائزة نظير وهي ، وتمنح للممثلات الشابات في كل عام في باريس منذ عام 1984. (ar)
- El premio Jean Gabin fue un galardón de la industria del cine francés para reconocer el talento de un actor novel o revelación. Estuvo vigente ente 1981 y 2006. El premio fue creado a iniciativa del actor Louis de Funès (1914–1983) en 1981, como tributo tardío al actor Jean Gabin (1904–1976). Fue rebautizado como premio Patrick Dewaere en 2008, tras una disputa entre los organizadores y la hija de Jean Gabin. El premio Romy Schneider es un galardón paralelo que destaca cada año desde 1984 la actriz revelación. (es)
- Jean Gabin Saria (frantsesez: prix Jean-Gabin) Frantziako Kultura Ministerioak 1981ean sortutako saria izan zen, Frantziako eta frankofonia arloko zineman sortutako gizonezko aktore gazte baten lana saritzeko. Louis de Funèsek hala proposatuta, 1976an hildako Jean Gabin aktorearen omenez izendatu zuten. 2008an Patrick Dewaere Sariak ordezkatu zuen eta bere emakumezko baliokidea Romy Schneider Saria da. (eu)
- The Prix Jean Gabin was a French award presented each year between 1981 and 2006 to a young and upcoming actor working in the French film industry. The award was created on the initiative of Louis de Funès (1914–1983) in 1981, as a tribute to the late Jean Gabin (1904–1976). It was renamed the Prix Patrick Dewaere in 2008, following a dispute between the organisers and the daughter of Jean Gabin. The counterpart of Prix Jean Gabin, the Prix Romy Schneider, is awarded to an actress each year in Paris since 1984. (en)
- Το Βραβείο Ζαν Γκαμπέν (γαλλικά: Prix Jean Gabin) ήταν ένα γαλλικό βραβείο που δινόνταν κάθε χρόνο από το 1981 έως το 2006 σε νέους και επερχόμενους ηθοποιούς που εργάζονταν στη γαλλική κινηματογραφική βιομηχανία. Το βραβείο δημιουργήθηκε με πρωτοβουλία του Λουί ντε Φυνές,(1914 - 1983) το 1981 ως φόρο τιμής στον εκλιπόντα Ζαν Γκαμπέν (1904-1976). Μετονομάστηκε σε βραβείο Πάτρικ Ντιούιρ το 2008, μετά από την διαφωνία μεταξύ των διοργανωτών και της κόρης του Ζαν Γκαμπέν. (el)
- Приз Жана Габена (фр. Prix Jean Gabin) — французская кинематографическая награда, которая присуждалась ежегодно с 1981 по 2006 год молодым перспективным актёрам, которые работают в французской киноиндустрии. Приз Жана Габена вручался одновременно с Призом Роми Шнайдер лучшей молодой актрисе Франции, основанным в 1984 году. (ru)
- Приз Жана Габена (фр. Prix Jean Gabin) — французька кінематографічна нагорода, що присуджувалася щорічно з 1981 по 2006 рік молодим найперспективнішим акторам, які працюють у французькій кіноіндустрії. Приз Жана Габена вручався одночасно з Призом Ромі Шнайдер найкращій молодій акторці Франції, заснованим у 1984 році. (uk)
|
| rdfs:label
|
- جائزة جان غابين (ar)
- Cena Jeana Gabina (cs)
- Βραβείο Ζαν Γκαμπέν (el)
- Premio Jean Gabin (es)
- Jean Gabin Saria (eu)
- Prix Jean-Gabin (fr)
- Prix Jean Gabin (en)
- Приз Жана Габена (ru)
- Приз Жана Габена (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |