| dbo:abstract
|
- Portumna Castle (irisch Caisleán Phort Omna) ist ein festes Haus in Portumna im irischen County Galway. Richard Burke, 4. Earl of Clanricarde, ließ es Anfang des 17. Jahrhunderts errichten. Das Schloss liegt am Lough Derg in der Nähe der Einmündung des Shannon. Östlich davon liegt . Das Schloss gilt als National Monument. (de)
- El Castillo de Portumna es un castillo situado en Irlanda, a las orillas del (que forma parte del río Shannon y es el río más largo del país) y junto al parque forestal de Portumna, en el condado de Galway, Irlanda. Portumna se encuentra a sesenta kilómetros de la ciudad de Galway. (es)
- Ba é ceathrú hiarla Chluain Riocaird a thóg Caisleán Phort Omna (Portumna as Béarla), agus bhí sé mar cheanncheathrú ag clann de Burgo ar feadh na gcéadta bliain. Tá Caisleán Portumna suite gar do Loch Deirgeirt. Tá ar an taobh thoir. Is sampla ar leith é an caisleán d’ailtireacht idirthréimhseach na hÉireann ag tús an seachtú haois déag. Mar chuid den dearadh misniúil tá gnéithe de stíleanna na Meánaoise agus na hAthbheochana a théann go maith le chéile. D’fhág dóiteán mór in 1826 an caisleán ina chreatlach gan díon, ach chuir an stát tús le hoibreacha chun feabhas a chur ar an drochbhail a bhí air sna 1960idí. Leanann an obair athchóirithe ar aghaidh sa lá atá inniu ann. (ga)
- Portumna Castle is a semi-fortified house in Portumna, County Galway, Ireland which was built in the early 17th century by Richard Burke, 4th Earl of Clanricarde. (en)
- Le Château de Portumna est un château semi-fortifié situé à Portumna dans le comté de Galway en Irlande. Il a été construit au début du XVIIe siècle pendant le règne du roi Jacques VI et Ier. Il a été abandonné à la suite d'un incendie en 1826. (fr)
- Замок Портамна (англ. Portumna Castle) — один из замков Ирландии, расположенный в графстве Голуэй. (ru)
- Замок Портумна (англ. Portumna Castle) — один із замків Ірландії. Розташований в графстві Ґолвей, неподалік від берегів озера Лох-Дерг, біля впадіння річки Шеннон в озеро. Замок був побудований біля селища Потртумна в часи правління короля Англії Якова І. (uk)
|
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:buildingStartDate
| |
| dbo:cost
| |
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5584 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:client
| |
| dbp:completionDate
| |
| dbp:constructionStartDate
| |
| dbp:cost
| |
| dbp:location
| |
| dbp:locationCountry
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:style
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Portumna Castle (irisch Caisleán Phort Omna) ist ein festes Haus in Portumna im irischen County Galway. Richard Burke, 4. Earl of Clanricarde, ließ es Anfang des 17. Jahrhunderts errichten. Das Schloss liegt am Lough Derg in der Nähe der Einmündung des Shannon. Östlich davon liegt . Das Schloss gilt als National Monument. (de)
- El Castillo de Portumna es un castillo situado en Irlanda, a las orillas del (que forma parte del río Shannon y es el río más largo del país) y junto al parque forestal de Portumna, en el condado de Galway, Irlanda. Portumna se encuentra a sesenta kilómetros de la ciudad de Galway. (es)
- Portumna Castle is a semi-fortified house in Portumna, County Galway, Ireland which was built in the early 17th century by Richard Burke, 4th Earl of Clanricarde. (en)
- Le Château de Portumna est un château semi-fortifié situé à Portumna dans le comté de Galway en Irlande. Il a été construit au début du XVIIe siècle pendant le règne du roi Jacques VI et Ier. Il a été abandonné à la suite d'un incendie en 1826. (fr)
- Замок Портамна (англ. Portumna Castle) — один из замков Ирландии, расположенный в графстве Голуэй. (ru)
- Замок Портумна (англ. Portumna Castle) — один із замків Ірландії. Розташований в графстві Ґолвей, неподалік від берегів озера Лох-Дерг, біля впадіння річки Шеннон в озеро. Замок був побудований біля селища Потртумна в часи правління короля Англії Якова І. (uk)
- Ba é ceathrú hiarla Chluain Riocaird a thóg Caisleán Phort Omna (Portumna as Béarla), agus bhí sé mar cheanncheathrú ag clann de Burgo ar feadh na gcéadta bliain. Tá Caisleán Portumna suite gar do Loch Deirgeirt. Tá ar an taobh thoir. Is sampla ar leith é an caisleán d’ailtireacht idirthréimhseach na hÉireann ag tús an seachtú haois déag. Mar chuid den dearadh misniúil tá gnéithe de stíleanna na Meánaoise agus na hAthbheochana a théann go maith le chéile. (ga)
|
| rdfs:label
|
- Portumna Castle (de)
- Castillo de Portumna (es)
- Portumna Castle (en)
- Caisleán Phort Omna (ga)
- Château de Portumna (fr)
- Замок Портамна (ru)
- Замок Портумна (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-8.2188997268677 53.089199066162)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:familySeat
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |