| dbo:abstract
|
- Les Poloneses op. 71 són un conjunt de tres poloneses compostes per Frédéric Chopin en els seus inicis, possiblement entre 1825 i 1828 (quan tenia uns 15-18 anys). Després de la mort del compositor, Julian Fontana va elaborar un inventari i realitzar algunes publicacions. Les Poloneses op. 71 van ser publicades el 1855. El caràcter i la tonalitat de cada polonesa són:
* Núm. 1: Allegro maestoso, en re menor.
* Núm. 2: Allegro moderato, en si bemoll major.
* Núm. 3: Allegro moderato, en fa menor. Com la majoria de poloneses de Chopin, tenen una estructura en forma ternària. (ca)
- Οι 3 Πολωνέζες, Op. 71 γράφτηκαν από το Φρεντερίκ Σοπέν, στα πρώιμα του χρόνια, ήτοι στις αρχές του 1820. Και οι τρεις είναι Allegro maestoso, γραμμένες με σειρά, σε Ρε ελάσσονα, Σι ύφεση μείζονα και Φα ελάσσονα. Μετά τον θάνατο του συνθέτη, ο Τζούλιαν Φοντάνα μάζεψε και κυκλοφόρησε τις 3 πολωνέζες, το 1855 και συχνά τώρα έχουν την αρίθμηση 8, 9 και 10, ακολουθώντας τη γενική αρίθμηση που έχουν οι πολωνέζες. Τέλος, όπως και οι άλλες πολωνέζες του Σοπέν, κι αυτές ακολουθούν την τριαδική φόρμα. (el)
- The three Polonaises, Op. 71 were composed by Frédéric Chopin in his earlier days. After the death of the composer, Julian Fontana had made up their summaries and publications. These works were published in 1855, and are now often designated as Nos. 8, 9 & 10 in the order below, continuing the numbering system followed by the seven polonaises published during the composer's lifetime. (en)
- Polonezy op. posth. – zgodnie z oznaczeniem, polonezy Fryderyka Chopina niewydane za jego życia. Julian Fontana, oddając do wydania pozostawione utwory Chopina, utworzył op. posth. 71. Znajdowały się w nim trzy polonezy (I − d-moll, II – B-dur, III − f-moll) z lat 1827–1829. Istnieją również polonezy bez numeru opusowego. (pl)
- フレデリック・ショパンのポロネーズ作品71は、作曲者の遺作である。 ショパンはもともと作品には非常なる潔癖性であり、死後に未発表の作品があれば処分するように言い残していた。わずか15歳から19歳の時の作品という若々しい感性のもので、技巧の派手さと右手声部の難しさが特徴である。友人のユリアン・フォンタナによって1855年に出版されている。 遺作という事情から、演奏会で取り上げられることは少ないが、60年代末のサンソン・フランソワ、ショパン全曲の音源を誇るウラディーミル・アシュケナージ、またキーシンなどが録音を残している。 おおむね序奏のついた三部形式。 (ja)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1308 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cname
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:work
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les Poloneses op. 71 són un conjunt de tres poloneses compostes per Frédéric Chopin en els seus inicis, possiblement entre 1825 i 1828 (quan tenia uns 15-18 anys). Després de la mort del compositor, Julian Fontana va elaborar un inventari i realitzar algunes publicacions. Les Poloneses op. 71 van ser publicades el 1855. El caràcter i la tonalitat de cada polonesa són:
* Núm. 1: Allegro maestoso, en re menor.
* Núm. 2: Allegro moderato, en si bemoll major.
* Núm. 3: Allegro moderato, en fa menor. Com la majoria de poloneses de Chopin, tenen una estructura en forma ternària. (ca)
- Οι 3 Πολωνέζες, Op. 71 γράφτηκαν από το Φρεντερίκ Σοπέν, στα πρώιμα του χρόνια, ήτοι στις αρχές του 1820. Και οι τρεις είναι Allegro maestoso, γραμμένες με σειρά, σε Ρε ελάσσονα, Σι ύφεση μείζονα και Φα ελάσσονα. Μετά τον θάνατο του συνθέτη, ο Τζούλιαν Φοντάνα μάζεψε και κυκλοφόρησε τις 3 πολωνέζες, το 1855 και συχνά τώρα έχουν την αρίθμηση 8, 9 και 10, ακολουθώντας τη γενική αρίθμηση που έχουν οι πολωνέζες. Τέλος, όπως και οι άλλες πολωνέζες του Σοπέν, κι αυτές ακολουθούν την τριαδική φόρμα. (el)
- The three Polonaises, Op. 71 were composed by Frédéric Chopin in his earlier days. After the death of the composer, Julian Fontana had made up their summaries and publications. These works were published in 1855, and are now often designated as Nos. 8, 9 & 10 in the order below, continuing the numbering system followed by the seven polonaises published during the composer's lifetime. (en)
- Polonezy op. posth. – zgodnie z oznaczeniem, polonezy Fryderyka Chopina niewydane za jego życia. Julian Fontana, oddając do wydania pozostawione utwory Chopina, utworzył op. posth. 71. Znajdowały się w nim trzy polonezy (I − d-moll, II – B-dur, III − f-moll) z lat 1827–1829. Istnieją również polonezy bez numeru opusowego. (pl)
- フレデリック・ショパンのポロネーズ作品71は、作曲者の遺作である。 ショパンはもともと作品には非常なる潔癖性であり、死後に未発表の作品があれば処分するように言い残していた。わずか15歳から19歳の時の作品という若々しい感性のもので、技巧の派手さと右手声部の難しさが特徴である。友人のユリアン・フォンタナによって1855年に出版されている。 遺作という事情から、演奏会で取り上げられることは少ないが、60年代末のサンソン・フランソワ、ショパン全曲の音源を誇るウラディーミル・アシュケナージ、またキーシンなどが録音を残している。 おおむね序奏のついた三部形式。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- Poloneses op. 71 (Chopin) (ca)
- Πολωνέζες, Op. 71 (Σοπέν) (el)
- ポロネーズ作品71 (ショパン) (ja)
- Polonaises, Op. 71 (Chopin) (en)
- Polonezy op. posth (Chopin) (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |