| dbo:abstract
|
- Picabo Streetová (* 3. dubna 1971 , Idaho, Spojené státy americké) je americká lyžařka a olympijská vítězka. (cs)
- Picabo Street (* 3. April 1971 in , Idaho) ist eine ehemalige US-amerikanische Skirennläuferin. Mitte der 1990er Jahre gehörte sie zu den weltweit erfolgreichsten Athletinnen in den Disziplinen Abfahrt und Super-G. Sie wurde je einmal Olympiasiegerin und Weltmeisterin, außerdem gewann sie zweimal die Abfahrtswertung des Skiweltcups sowie neun Weltcuprennen. Die letzten Jahre ihrer Sportkarriere waren von schweren Verletzungen geprägt. Heute tritt sie in den USA als Werbebotschafterin auf und ist regelmäßig in Fernsehshows zu sehen. (de)
- Picabo Street , es una esquiadora retirada que ganó 1 Medalla de Oro Olímpica (2 Medallas en total), 1 Campeonato del Mundo (3 Medallas en total), 2 Copas del Mundo en Descenso y 9 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 17 podiums). (es)
- Picabo Street, née le 3 avril 1971 à Triumph dans l'Idaho, est skieuse alpine américaine. Avant l'avènement de Lindsey Vonn dont elle fut l'idole et le modèle, son palmarès a fait d'elle la meilleure skieuse américaine de l'histoire dans les épreuves de vitesse. Ell est la première skieuse de son pays à s'adjuger (deux fois) le petit globe de cristal de la descente en Coupe du monde (1995 et 1996). Elle remporte la médaille d'argent dans la spécialité aux Jeux de Lillehammer en 1994 et est sacrée championne olympique du Super-G à Nagano en 1998. Elle est aussi championne du monde de descente à Sierra Nevada en 1996. Elle met un terme à sa carrière sportive en 2002. (fr)
- Picabo Street (/ˈpiːkəbuː/; born 3 April 1971) is an American former World Cup alpine ski racer and Olympic gold medalist. She won the super G at the 1998 Winter Olympics and the downhill at the 1996 World Championships, along with three other Olympic and World Championship medals. Street also won World Cup downhill season titles in 1995 and 1996, the first American woman to do so, along with nine World Cup downhill race wins. Street was inducted into the National Ski Hall of Fame in 2004. (en)
- Picabo Street (IPA: /ˈpiːkəbuː/; , 3 aprile 1971) è un'ex sciatrice alpina statunitense specialista delle prove veloci, campionessa olimpica nel supergigante a Nagano 1998, campionessa iridata nella discesa libera a Sierra Nevada 1996 e vincitrice di due Coppe del Mondo di discesa libera. (it)
- ピカボ・ストリート（Picabo Street、1971年4月3日 - ）はアメリカ合衆国・アイダホ州Triumph出身のアルペンスキー選手である。高速系の種目を得意とし、1994年リレハンメルオリンピック女子ダウンヒル銀メダリストであり、1998年長野オリンピック女子スーパージャイアントスラロームの金メダリストである。 1993年アルペンスキー世界選手権アルペン複合で銀メダル、1996年アルペンスキー世界選手権ではスーパー大回転で銅メダル、滑降で金メダルを獲得している。 アルペンスキー・ワールドカップでは種目別滑降で1994-1995シーズン、1995-1996シーズンの2回総合優勝を果たし、ワールドカップ通算9勝（2位6回、3位2回）。 (ja)
- Picabo Street (geboren op 3 april 1971 in ) is een voormalige alpineskiester uit de Verenigde Staten. Haar ouders hadden het idee opgevat dat hun dochter zelf haar naam zou mogen kiezen. Ze noemden haar daarom bij haar geboorte gewoon "Baby Girl", maar toen ze een paar jaar later een paspoort nodig hadden voor een reis naar het buitenland moesten ze een "echte" naam voor hun dochter opgeven; ze kozen voor Picabo, naar een kleine plaats in Idaho. Zij heeft die naam later niet meer willen veranderen. Picabo werd lid van het Amerikaanse skiteam op zeventienjarige leeftijd en werd een van de beste skiesters van de wereld op de snelle nummers (afdaling en super-G). Op de Olympische Winterspelen 1994 van Lillehammer won ze de zilveren medaille op de afdaling, achter de Duitse Katja Seizinger. Vier jaar later, op de Olympische Winterspelen 1998 van Nagano won ze het goud op de super-G, één honderdste van een seconde vóór de Oostenrijkse skiester Michaela Dorfmeister. Picabo Street is de eerste Amerikaanse skiester die wereldkampioen werd op de afdaling; dit was op de in Sierra Nevada (Spanje). Ze was ook de eerste Amerikaanse die de Wereldbeker Alpineskiën in de discipline afdaling won, in 1995. Ook het volgende jaar won ze deze trofee. In totaal won ze negen maal een afdaling die meetelde voor de wereldbeker, waarvan zes achtereenvolgende (de laatste vijf van het seizoen 1994-1995 en de eerste van het seizoen 1995-1996). In het seizoen 1996-1997 hield een zware knieblessure haar aan de kant. Na de Olympische Winterspelen van Nagano werd ze opnieuw zwaar gekwetst na een val in Crans-Montana (Zwitserland) op 13 maart 1998. Haar carrière leek ten einde maar na meer dan twee jaar revalidatie kwam ze op 6 december 2000 opnieuw aan de start van een wereldbekerwedstrijd, een super-G in Val d'Isère, waarin ze 34e werd. Ze verbeterde zich in de volgende races langzamerhand, maar kon haar eerdere topprestaties niet meer evenaren. Op de Olympische Winterspelen 2002 van Salt Lake City werd ze zestiende op de afdaling; na deze Spelen zette ze een punt achter haar skicarrière. (nl)
- Picabo Street (ur. 3 kwietnia 1971 w ) – amerykańska narciarka alpejska, dwukrotna medalistka olimpijska, trzykrotna medalistka mistrzostw świata oraz dwukrotna zdobywczyni Małej Kryształowej Kuli w klasyfikacji Pucharu Świata w zjeździe. (pl)
- Picabo Street, född 3 april 1971, är en amerikansk före detta alpin skidåkare. Street gjorde sin första av totalt 88 världscupstarter 1992 och vann totalt nio tävlingar, alla i störtlopp. Street vann även OS-guld i super-G vid OS 1998. Dessutom vann hon VM-guld i störtlopp vid VM 1996. (sv)
- Пи́кабо Стрит (англ. Picabo Street, 3 апреля 1971, Триумф, Айдахо, США) — американская горнолыжница, олимпийская чемпионка 1998 года в супергиганте, чемпионка мира 1996 года в скоростном спуске. Победительница 9 этапов Кубка мира в скоростном спуске в 1994—1996 годах. Обладательница малых Кубков мира в скоростном спуске (1994/1995 и 1995/1996). В 1998 году, через месяц после своей неожиданной победы на Олимпиаде в Нагано, 27-летняя Пикабо упала на трассе в швейцарской Кран-Монтане и получила тяжелейший перелом берцовой кости на левой ноге и разрыв связок на правой ноге. На восстановление ушло 2 года, но прежних результатов Стрит показывать уже не смогла. В 2004 году родила сына, которого назвали Трейджан Джеймс от своего друга Н. Дж. Поули. 25 октября 2008 года вышла замуж за бизнесмена Джона Ризера, в августе 2009 года родила второго сына, которого назвали Дакс Мейер. В конце декабря 2015 года была арестована по обвинению в домашнем насилии. Стрит толкнула с лестницы своего 76-летнего отца. По утверждению Стрит это была самооборона. (ru)
- 皮卡布·斯特里特（英語：Picabo Street，1971年4月3日－），美国女子高山滑雪运动员。她曾代表美国参加1994年、1998年和2002年冬季奥林匹克运动会高山滑雪比赛，获得一枚金牌和一枚银牌。 (zh)
- Пікебу Стріт (англ. Picabo Street) — американська гірськолижниця, олімпійська чемпіонка та медалістка, чемпіонка світу та призерка чемпіонатів світу. Золоту олімпійську медаль та звання олімпійської чемпіонки Стріт виборола на Олімпіаді в Нагано в супергіганті, а чотири роки перед тим, на Ліллегаммерській олімпіаді 1994 року, Стріт отримала свою першу олімпійську медаль — срібну за друге місце у швидкісному спуску. Стріт народилася в Айдахо. Батьки не дали їй імені при народженні, тож вона сама обрала собі ім'я, коли їй було три роки, за назвою сусіднього села. У гірськолижній збірній США Пікебу почала виступати в 1989 році. Вона першою з американок виграла кубок світу (двічі у швидкісному спуску, в 1995 та 1996 роках). Загалом Стріт виграла 9 етапів кубка світу. У 1997-му Стріт зазнала травми і на деякий час припинила виступи. Повернулася вона на Олімпіаду в Солт-Лейк-Сіті, де була 16-ю у швидкісному спуску. Після Олімпіади спортсменка завершила кар'єру. Стріт була й залишається популярною в США. На її честь названо один зі спусків у Сонячній Долині. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Picabo Streetová (* 3. dubna 1971 , Idaho, Spojené státy americké) je americká lyžařka a olympijská vítězka. (cs)
- Picabo Street (* 3. April 1971 in , Idaho) ist eine ehemalige US-amerikanische Skirennläuferin. Mitte der 1990er Jahre gehörte sie zu den weltweit erfolgreichsten Athletinnen in den Disziplinen Abfahrt und Super-G. Sie wurde je einmal Olympiasiegerin und Weltmeisterin, außerdem gewann sie zweimal die Abfahrtswertung des Skiweltcups sowie neun Weltcuprennen. Die letzten Jahre ihrer Sportkarriere waren von schweren Verletzungen geprägt. Heute tritt sie in den USA als Werbebotschafterin auf und ist regelmäßig in Fernsehshows zu sehen. (de)
- Picabo Street , es una esquiadora retirada que ganó 1 Medalla de Oro Olímpica (2 Medallas en total), 1 Campeonato del Mundo (3 Medallas en total), 2 Copas del Mundo en Descenso y 9 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 17 podiums). (es)
- Picabo Street, née le 3 avril 1971 à Triumph dans l'Idaho, est skieuse alpine américaine. Avant l'avènement de Lindsey Vonn dont elle fut l'idole et le modèle, son palmarès a fait d'elle la meilleure skieuse américaine de l'histoire dans les épreuves de vitesse. Ell est la première skieuse de son pays à s'adjuger (deux fois) le petit globe de cristal de la descente en Coupe du monde (1995 et 1996). Elle remporte la médaille d'argent dans la spécialité aux Jeux de Lillehammer en 1994 et est sacrée championne olympique du Super-G à Nagano en 1998. Elle est aussi championne du monde de descente à Sierra Nevada en 1996. Elle met un terme à sa carrière sportive en 2002. (fr)
- Picabo Street (/ˈpiːkəbuː/; born 3 April 1971) is an American former World Cup alpine ski racer and Olympic gold medalist. She won the super G at the 1998 Winter Olympics and the downhill at the 1996 World Championships, along with three other Olympic and World Championship medals. Street also won World Cup downhill season titles in 1995 and 1996, the first American woman to do so, along with nine World Cup downhill race wins. Street was inducted into the National Ski Hall of Fame in 2004. (en)
- Picabo Street (IPA: /ˈpiːkəbuː/; , 3 aprile 1971) è un'ex sciatrice alpina statunitense specialista delle prove veloci, campionessa olimpica nel supergigante a Nagano 1998, campionessa iridata nella discesa libera a Sierra Nevada 1996 e vincitrice di due Coppe del Mondo di discesa libera. (it)
- ピカボ・ストリート（Picabo Street、1971年4月3日 - ）はアメリカ合衆国・アイダホ州Triumph出身のアルペンスキー選手である。高速系の種目を得意とし、1994年リレハンメルオリンピック女子ダウンヒル銀メダリストであり、1998年長野オリンピック女子スーパージャイアントスラロームの金メダリストである。 1993年アルペンスキー世界選手権アルペン複合で銀メダル、1996年アルペンスキー世界選手権ではスーパー大回転で銅メダル、滑降で金メダルを獲得している。 アルペンスキー・ワールドカップでは種目別滑降で1994-1995シーズン、1995-1996シーズンの2回総合優勝を果たし、ワールドカップ通算9勝（2位6回、3位2回）。 (ja)
- Picabo Street (ur. 3 kwietnia 1971 w ) – amerykańska narciarka alpejska, dwukrotna medalistka olimpijska, trzykrotna medalistka mistrzostw świata oraz dwukrotna zdobywczyni Małej Kryształowej Kuli w klasyfikacji Pucharu Świata w zjeździe. (pl)
- Picabo Street, född 3 april 1971, är en amerikansk före detta alpin skidåkare. Street gjorde sin första av totalt 88 världscupstarter 1992 och vann totalt nio tävlingar, alla i störtlopp. Street vann även OS-guld i super-G vid OS 1998. Dessutom vann hon VM-guld i störtlopp vid VM 1996. (sv)
- 皮卡布·斯特里特（英語：Picabo Street，1971年4月3日－），美国女子高山滑雪运动员。她曾代表美国参加1994年、1998年和2002年冬季奥林匹克运动会高山滑雪比赛，获得一枚金牌和一枚银牌。 (zh)
- Picabo Street (geboren op 3 april 1971 in ) is een voormalige alpineskiester uit de Verenigde Staten. Haar ouders hadden het idee opgevat dat hun dochter zelf haar naam zou mogen kiezen. Ze noemden haar daarom bij haar geboorte gewoon "Baby Girl", maar toen ze een paar jaar later een paspoort nodig hadden voor een reis naar het buitenland moesten ze een "echte" naam voor hun dochter opgeven; ze kozen voor Picabo, naar een kleine plaats in Idaho. Zij heeft die naam later niet meer willen veranderen. (nl)
- Пи́кабо Стрит (англ. Picabo Street, 3 апреля 1971, Триумф, Айдахо, США) — американская горнолыжница, олимпийская чемпионка 1998 года в супергиганте, чемпионка мира 1996 года в скоростном спуске. Победительница 9 этапов Кубка мира в скоростном спуске в 1994—1996 годах. Обладательница малых Кубков мира в скоростном спуске (1994/1995 и 1995/1996). В 2004 году родила сына, которого назвали Трейджан Джеймс от своего друга Н. Дж. Поули. 25 октября 2008 года вышла замуж за бизнесмена Джона Ризера, в августе 2009 года родила второго сына, которого назвали Дакс Мейер. (ru)
- Пікебу Стріт (англ. Picabo Street) — американська гірськолижниця, олімпійська чемпіонка та медалістка, чемпіонка світу та призерка чемпіонатів світу. Золоту олімпійську медаль та звання олімпійської чемпіонки Стріт виборола на Олімпіаді в Нагано в супергіганті, а чотири роки перед тим, на Ліллегаммерській олімпіаді 1994 року, Стріт отримала свою першу олімпійську медаль — срібну за друге місце у швидкісному спуску. Стріт була й залишається популярною в США. На її честь названо один зі спусків у Сонячній Долині. (uk)
|