| dbo:abstract
|
- Peat swamp forests are tropical moist forests where waterlogged soil prevents dead leaves and wood from fully decomposing. Over time, this creates a thick layer of acidic peat. Large areas of these forests are being logged at high rates. Peat swamp forests are typically surrounded by lowland rain forests on better-drained soils, and by brackish or salt-water mangrove forests near the coast. Tropical peatlands, which coexist with swamp forests within the tropical and subtropical moist broadleaf forests biome, store and accumulate vast amounts of carbon as soil organic matter - much more than natural forests contain. Their stability has important implications for climate change; they are among the largest near-surface reserves of terrestrial organic carbon. Peat swamp forests, which have ecological importance, are one of the most threatened, yet least studied and most poorly understood biotypes. Since the 1970s, peat swamp forest deforestation and drainage have greatly increased. In addition, El Niño Southern Oscillation (ENSO) drought and large-scale fires are accelerating peatland devastation. This destruction enhances the decomposition of soil and organic matter, increasing the carbon release to the atmosphere as carbon dioxide. This phenomenon suggests that tropical peatlands have already become a large carbon-dioxide source, but related data and information is limited. Tropical peat swamp forests are home to thousands of animals and plants, including many rare and critically endangered species such as the orangutan and Sumatran tiger, whose habitats are threatened by peatland deforestation. (en)
- Hutan gambut adalah di mana tanah yang terendam air mencegah dedaunan dan kayu terdekomposisi sepenuhnya. Seiring waktu berlalu, terbentuk lapisan gambut yang bersifat asam. Hutan gambut umumnya dikelilingi oleh hutan hujan pada tanah yang tidak terendam air dan hutan bakau di . (in)
- Le foreste torbiere sono foreste umide in cui la biomassa si accumula sotto il pelo dell'acqua ed è sottoposta a un lento processo di macerazione anerobica e quindi di carbonificazione, che la trasforma in torba. Lo strato di torba può andare dai due ai venti metri di profondità (solitamente la profondità cresce allontanandosi dai corsi d'acqua). Si tratta di foresta caratterizzate da alberi non alti e da una flora non più rada, a causa della scarsa fertilità del suolo torboso. Malgrado ciò alcune di esse ospitano specie animali iconiche e oramai in via di estinzione, come la tigre di Sumatra e l'orango.Queste foreste si trovano nelle regioni equatoriali dell'Africa, nella regione amazzonica del Sudamerica, in Asia (Borneo e Sumatra) e in Papua Nuova Guinea. La torba accumula grandi quantità di acqua durante la stagione delle piogge (monsone) che rilascia nella stagione secca. In seguito al virtuale esaurimento delle foreste di pianura, nel Sud-Est asiatico e Papua Nuova Guinea le foreste torbiere sono finite nel mirino delle grandi piantagioni di acacia e palma da olio. Quando le foreste torbiere vengono drenate per uso agricolo, la torba si asciuga e diviene un potente combustibile. Subito dopo il drenaggio, vengono spesso appiccati incendi dolosi, anche allo scopo di fertilizzare il suolo, rimuovere la biomassa residua e bilanciare l'acidità del suolo torboso per renderlo idoneo all'agricoltura. Purtroppo è difficile fermare gli incendi su questo tipo di terreno, dato che il fuoco continua a espandersi anche a diversi metri di profondità, per tornare in superficie all'improvviso, quando ormai è troppo tardi per estinguerlo. Secondo uno studio realizzato dalla Banca Mondiale, l'Indonesia è diventato il terzo emettitore di gas serra, proprio a causa degli incendi forestali. (it)
- 泥炭沼泽森林（Peat swamp forests）为，土壤长期浸水，枯叶和木头无法完全分解，逐渐形成厚厚的酸性泥炭层。泥炭沼泽森林大多存在于高海拔地区。 泥炭沼泽森林通常被土壤排水良好的低地雨林，或沿海的半海水或海水红树林包围。 印度尼西亚政府已将婆罗洲大量的泥炭沼泽森林砍伐掉，转变为农业用地。1997年8月和2002年3月旱季的大型山火摧毁了大量泥炭沼泽森林。欧洲航天局研究发现，泥炭沼泽森林是地球重要的碳汇，1997年8月的山火向大气中排放了25亿吨碳，2002年3月的山火则向大气中排放了2亿至10亿吨碳。印度尼西亚拥有世界上50%的热带泥炭沼泽。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hutan gambut adalah di mana tanah yang terendam air mencegah dedaunan dan kayu terdekomposisi sepenuhnya. Seiring waktu berlalu, terbentuk lapisan gambut yang bersifat asam. Hutan gambut umumnya dikelilingi oleh hutan hujan pada tanah yang tidak terendam air dan hutan bakau di . (in)
- 泥炭沼泽森林（Peat swamp forests）为，土壤长期浸水，枯叶和木头无法完全分解，逐渐形成厚厚的酸性泥炭层。泥炭沼泽森林大多存在于高海拔地区。 泥炭沼泽森林通常被土壤排水良好的低地雨林，或沿海的半海水或海水红树林包围。 印度尼西亚政府已将婆罗洲大量的泥炭沼泽森林砍伐掉，转变为农业用地。1997年8月和2002年3月旱季的大型山火摧毁了大量泥炭沼泽森林。欧洲航天局研究发现，泥炭沼泽森林是地球重要的碳汇，1997年8月的山火向大气中排放了25亿吨碳，2002年3月的山火则向大气中排放了2亿至10亿吨碳。印度尼西亚拥有世界上50%的热带泥炭沼泽。 (zh)
- Peat swamp forests are tropical moist forests where waterlogged soil prevents dead leaves and wood from fully decomposing. Over time, this creates a thick layer of acidic peat. Large areas of these forests are being logged at high rates. Peat swamp forests are typically surrounded by lowland rain forests on better-drained soils, and by brackish or salt-water mangrove forests near the coast. (en)
- Le foreste torbiere sono foreste umide in cui la biomassa si accumula sotto il pelo dell'acqua ed è sottoposta a un lento processo di macerazione anerobica e quindi di carbonificazione, che la trasforma in torba. Lo strato di torba può andare dai due ai venti metri di profondità (solitamente la profondità cresce allontanandosi dai corsi d'acqua). Si tratta di foresta caratterizzate da alberi non alti e da una flora non più rada, a causa della scarsa fertilità del suolo torboso. Malgrado ciò alcune di esse ospitano specie animali iconiche e oramai in via di estinzione, come la tigre di Sumatra e l'orango.Queste foreste si trovano nelle regioni equatoriali dell'Africa, nella regione amazzonica del Sudamerica, in Asia (Borneo e Sumatra) e in Papua Nuova Guinea. (it)
|