| dbo:abstract
|
- El Pagasarri es una cima situada al sur de la villa de Bilbao (País Vasco), (España) cuya altitud es de 671 m. Esta cumbre es en realidad una cima secundaria del monte Ganeta, aunque popularmente se le llama Pagasarri a toda la montaña, que forma parte del cinturón verde que rodea Bilbao, tanto por el N como por el S. La cima del Pagasarri es un pequeño lapiaz kárstico por el que se filtra el agua de lluvia y forma, en su vertiente N, el río y valle conocido como Bolintxu. Muy cerca de esta cumbre existe un área recreativa y un pequeño refugio de montaña muy popular entre los aficionados al montañismo en la capital vizcaína construido en 1914 por el ayuntamiento de la villa. Este albergue sirvió para incrementar el número de practicantes para un florenciente montañismo. En 1919 el refugio fue remodelado para reconvertirlo en un establecimiento hostelero. En 1961 la sustituyó su hijo José M.ª Herrán, haciéndose cargo posteriormente su mujer Angelita, la cual estuvo al frente hasta 1999. Actualmente este refugio es regentado por Luis. En 1914 el Ayuntamiento de Bilbao edificó el primer refugio a petición del club Deportivo y fue inaugurado el 3 de octubre de 1915. Este cobertizo se remodeló en 1919 convirtiéndose en “refugio-hosteleria”, con servicio de bar y restaurante. La inauguración se llevó a cabo en noviembre de aquel mismo año. Según llegamos en lugar de ir al refugio seguimos de frente y a unos 200 metros a la derecha bajamos a las neveras existentes, y a la fuente del Tarín. Siendo esta inaugurada en 1.914 por un grupo de Montañeros. Estos congregados junto al manantial de Udoi decidieron sufragar los gastos para la construcción de una fuente. Esta denominación de “Fuente del Tarín” fue debida a la voluntad de la comisión de cobrar sólo un Tarín (un real) a los suscriptores. En el año 2002 fue recuperado de manos privadas y por suscripción popular organizado por Pagasarri Gurea , fue cedido a la Diputación de Vizcaya para la rehabilitación y recuperación de la zona. Las neveras del Pagasarri datan del siglo XVII, la nieve se utilizaba para diversas necesidades, como la conservación de alimentos, elaboración y enfriamiento de bebidas. Pero también como primera necesidad de salud. Permitiendo rebajar la temperatura en procesos febriles en las epidemias del cólera, actuando como calmante en casos de congestiones cerebrales, meningitis, para detener hemorragias, como anti inflamatorio en traumatismos. Especialmente en verano para la elaboración de limonadas, con vino o txacoli, agua y azúcar, cuyo consumo fue muy popular en Vizcaya. (es)
- Pagasarri (673 metro) Bizkaiko mendia da, Ganekogortako mendilerroan dagoena, Bilboko, Alonsotegiko eta Arrigorriagako udalerrien artean. Bilboaldeko tontorrik garaiena da, bai eta Bilboko mendi tradizionalena ere. Mugakide naturalak Arnotegi iparraldean, Arraitz ipar-mendebaldean, Malmasin ipar-ekialdean eta Ganekogorta hego-mendebaldean ditu, beti ere Kadagua eta Nerbioi-Ibaizabal ibaien arroen artean kokatuta. Tontorrean karst moduko paisaia dugu, eta lur azpian kobazuloen barnebide sistema dago, bitan banatuta goi eta behe aldean. (eu)
- Pagasarri est un sommet dans le massif de Ganekogorta qui enferment la ville de Bilbao, dans la province de Biscaye au Pays basque (Espagne), l'autre étant le mont Artxanda. Elle fait partie des Montagnes basques. Elle sépare les communes de Bilbao, Arrigorriaga et d'Alonsotegi. Sa cime principale a une altitude de 676 mètres. (fr)
- Pagasarri (Basque language name meaning 'thick forest of beech') is one of the two small mountain ranges that encloses the city of Bilbao, Basque Country, Spain and is part of the Basque Mountains. Its main peak separates the municipality of Bilbao from Arrigorriaga and Alonsotegi, and has an elevation of 673 m. It is part of a wider massif called Ganekogorta. The refuge close to the summit is a popular destination for weekend trekkers that climb Pagasarri directly from the city streets. (en)
- Pagasarri är ett berg i Spanien. Det ligger i provinsen Bizkaia och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Toppen på Pagasarri är 673 meter över havet. Terrängen runt Pagasarri är huvudsakligen kuperad. Den högsta punkten i närheten är Ganekogorta, 998 meter över havet, 3,6 km sydväst om Pagasarri. Runt Pagasarri är det glesbefolkat, med 19 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Bilbao, 5,3 km norr om Pagasarri. I omgivningarna runt Pagasarri växer i huvudsak blandskog. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 11 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är december, med 4 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 566 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 236 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 40 mm nederbörd. (sv)
- 帕加薩里山脈（西班牙語：Pagasarri），是西班牙的山脈，位於該國北部巴斯克地區，屬於巴斯克山脈的一部分，是畢爾包的兩座山脈之一，最高點海拔高度673米。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pagasarri (673 metro) Bizkaiko mendia da, Ganekogortako mendilerroan dagoena, Bilboko, Alonsotegiko eta Arrigorriagako udalerrien artean. Bilboaldeko tontorrik garaiena da, bai eta Bilboko mendi tradizionalena ere. Mugakide naturalak Arnotegi iparraldean, Arraitz ipar-mendebaldean, Malmasin ipar-ekialdean eta Ganekogorta hego-mendebaldean ditu, beti ere Kadagua eta Nerbioi-Ibaizabal ibaien arroen artean kokatuta. Tontorrean karst moduko paisaia dugu, eta lur azpian kobazuloen barnebide sistema dago, bitan banatuta goi eta behe aldean. (eu)
- Pagasarri est un sommet dans le massif de Ganekogorta qui enferment la ville de Bilbao, dans la province de Biscaye au Pays basque (Espagne), l'autre étant le mont Artxanda. Elle fait partie des Montagnes basques. Elle sépare les communes de Bilbao, Arrigorriaga et d'Alonsotegi. Sa cime principale a une altitude de 676 mètres. (fr)
- Pagasarri (Basque language name meaning 'thick forest of beech') is one of the two small mountain ranges that encloses the city of Bilbao, Basque Country, Spain and is part of the Basque Mountains. Its main peak separates the municipality of Bilbao from Arrigorriaga and Alonsotegi, and has an elevation of 673 m. It is part of a wider massif called Ganekogorta. The refuge close to the summit is a popular destination for weekend trekkers that climb Pagasarri directly from the city streets. (en)
- 帕加薩里山脈（西班牙語：Pagasarri），是西班牙的山脈，位於該國北部巴斯克地區，屬於巴斯克山脈的一部分，是畢爾包的兩座山脈之一，最高點海拔高度673米。 (zh)
- El Pagasarri es una cima situada al sur de la villa de Bilbao (País Vasco), (España) cuya altitud es de 671 m. Esta cumbre es en realidad una cima secundaria del monte Ganeta, aunque popularmente se le llama Pagasarri a toda la montaña, que forma parte del cinturón verde que rodea Bilbao, tanto por el N como por el S. (es)
- Pagasarri är ett berg i Spanien. Det ligger i provinsen Bizkaia och regionen Baskien, i den norra delen av landet, 300 km norr om huvudstaden Madrid. Toppen på Pagasarri är 673 meter över havet. Terrängen runt Pagasarri är huvudsakligen kuperad. Den högsta punkten i närheten är Ganekogorta, 998 meter över havet, 3,6 km sydväst om Pagasarri. Runt Pagasarri är det glesbefolkat, med 19 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Bilbao, 5,3 km norr om Pagasarri. I omgivningarna runt Pagasarri växer i huvudsak blandskog. (sv)
|