| dbo:abstract
|
- Longchamp és un municipi francès situat al departament de l'Alt Marne i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 81 habitants. (ca)
- Hipodrom Longchamp je dostihové závodiště v Paříži. Leží v 16. obvodu v jihozápadní části Boulogneského lesíka. Jeho název pochází z latinského longus campus (dlouhé pole) podle opatství, které se zde nacházelo. (cs)
- Die Pferderennbahn Longchamp (franz. Hippodrome de Longchamp) ist die wichtigste Pferderennsportanlage in Paris. Sie liegt im Bois de Boulogne im 16. Arrondissement. Das heutige Hippodrom wurde 1857 auf den Mauern der bei der französischen Revolution zerstörten Abtei Longchamp errichtet.Seit dem 3. Oktober 1920 findet am ersten Sonntag im Oktober der Prix de l’Arc de Triomphe statt. Neben anderen Pferderennen und Springturnieren finden auch weitere Sportveranstaltungen statt. Nach der Pferderennbahn wurde das gleichnamige Unternehmen Longchamp benannt. Es stellt Luxusprodukte im Bereich des Lederwarengewerbes her. Auch der italienische Sportwagen De Tomaso Longchamp erhielt seinen Namen nach der Rennbahn. (de)
- Longchamp ist eine französische Gemeinde mit 62 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Poissons und zum Arrondissement Chaumont. (de)
- Longchamp es una población y comuna francesa, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Alto Marne, en el distrito de Chaumont y cantón de Clefmont. (es)
- El hipódromo de Longchamp (en francés: Hippodrome de Longchamp) es un centro de carreras de caballos de 57 hectáreas ubicado en la Route des Tribunes en el Bois de Boulogne en París, la capital de Francia. Construido a orillas del río Sena, se utiliza para carreras de caballos y se caracteriza por su variedad de pistas entrelazadas y una colina famosa que ofrece un verdadero reto para los pura sangre que compiten. Cuenta con varias pistas de carreras que van desde 1.000 a 4.000 metros de longitud, con 46 puestos de partida diferentes. El espacio es el hogar de más de la mitad del grupo uno de las carreras celebradas en Francia. El punto culminante del calendario es el Prix de l'Arc de Triomphe. Se celebra el primer fin de semana de octubre, siendo un prestigioso evento que atrae a algunos de los mejores caballos del mundo. La ciudad de Longchamps en Buenos Aires debe su nombre a este hipódromo. (es)
- Longchamp hipodromoa (frantsesez: Hippodrome de Longchamp) Parisko (Frantzia) Bois de Boulogne auzoan dagoen 57 hektareako zaldi lasterketa gune bat da. Sena ibaiaren ertzean eraikia, zaldi lasterketetarako erabiltzen da, eta bere ezaugarri nagusia, bere askotariko pista gurutzatuak eta lehiatzen diren odolgarbientzako benetako erronka eskaintzen duen muino ospetsu bat dira. Lasterketetarako hainbat pista ditu, 1.000 eta 4.000 metro arteko luzera dutenak, 46 abiapuntuko postu ezberdinekin. Frantzian egiten diren lasterketen erdia baino gehiagoren gunea da. Egutegiaren puntu gorena Prix de l'Arc de Triomphe da. Urriko lehen asteburuan ospatzen da, eta munduko zaldi onenetako batzuk erakartzen dituen ekitaldi entzutetsua da. (eu)
- Longchamp Frantziako udalerria da, Marne Garaia departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 81 biztanle zituen. (eu)
- L'hippodrome de Longchamp est un champ de courses hippiques situé au sud-ouest du bois de Boulogne à Paris en France. Il a été construit en 1857 par l'architecte Antoine-Nicolas Bailly sur le domaine de l'abbaye royale de Longchamp (détruite à l'époque de la Révolution française). (fr)
- The Longchamp Racecourse (French: Hippodrome de Longchamp) is a 57 hectare horse-racing facility located on the Route des Tribunes at the Bois de Boulogne in Paris, France. It is used for flat racing and is noted for its variety of interlaced tracks and a famous hill that provides a real challenge to competing thoroughbreds. It has several racetracks varying from 1,000 to 4,000 metres in length, with 46 different starting posts. The course is home to more than half of the group one races held in France, and it has a capacity of 50,000. The highlight of the calendar is the Prix de l'Arc de Triomphe. Held on the first weekend in October, the event attracts the best horses from around the world. (en)
- Longchamp est une commune française située dans le département de la Haute-Marne, en région Grand Est. (fr)
- パリロンシャン競馬場（パリロンシャンけいばじょう、L'hippodrome de ParisLongchamp）は、フランスのパリ西のセーヌ川沿い、パリ16区ブローニュの森の中にある世界で1番美しいと言われる競馬場。平地競走専用の競馬場であり、凱旋門賞をはじめとするフランス競馬の主要な競走が行われることで知られる。総面積57ヘクタール (ha)＝0.57平方キロ (km2)。 競馬場の正門にはフランス競馬史上最高の国民的英雄と評された史上2頭目のイギリスクラシック三冠馬グラディアトゥール (Gladiateur)の銅像がある。 (ja)
- L'ippodromo di Longchamp o del Bois de Boulogne è un ippodromo della regione parigina situato a sud ovest del Bois de Boulogne. (it)
- Longchamp è un comune francese di 77 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Marna nella regione del Grand Est. (it)
- Longchamp is een gemeente in het Franse departement Haute-Marne (regio Grand Est) en telt 75 inwoners (2009). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Chaumont. (nl)
- De Hippodrome de Longchamp is een paardensportterrein van 57 hectare in het Bois de Boulogne in Parijs. Het gebied, dat langs de oevers van de Seine ligt, wordt gebruikt voor drafbaanrennen en bestaat uit dooreengevlochten renbanen variërend in lengte van 1000 tot 4000 meter en een beroemde heuvel, die voor de renners een ware uitdaging vormt. Het hoogtepunt van het jaar vormt de Prix de l'Arc de Triomphe, een race in de eerste week van oktober waaraan paarden van drie jaar of ouder uit de hele wereld deelnemen. De eerste race op de Hippodrome de Longchamp werd gehouden op 27 april 1857 in aanwezigheid van keizer Napoleon III en zijn echtgenote Eugénie, die per boot over de Seine waren gearriveerd. Voor 1930 kwamen veel Parijzenaars per stoomboot of ander vaartuig naar de hippodroom om het spektakel bij te wonen. Het echtpaar was in gezelschap van onder anderen de jongste broer van Napoleon Bonaparte, Jérôme, en zijn zoon prins Napoleon. Welgestelden die niet tot de aristocratie behoorden, werden niet toegelaten tot het koninklijke gedeelte van het terrein en moesten er genoegen mee nemen de race te moeten gadeslaan vanuit hun in het gras opgestelde barouches. Enkele kunstenaars hebben de taferelen op deze racebaan vastgelegd, onder wie Édouard Manet in 1867 en Edgar Degas in 1871.
* Les Courses à Longchamp van Édouard Manet, 1867 (nl)
- Longchamp – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Górna Marna. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 59 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 10 osób/km². (pl)
- Longchamp é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 6,11 km². Em 2010 a comuna tinha 66 habitantes (densidade: 10,8 hab./km²). (pt)
- Лоншан (фр. Longchamp, что переводится как «длинное поле») — крупнейший ипподром Парижа и Франции. Занимает 50 гектаров Булонского леса. Один из немногих ипподромов, расположенных на холме, что создаёт дополнительные сложности для жокеев. Более половины гладких скачек Франции проходят на Парижском ипподроме. Трибуны позволяют разместить 50 000 зрителей. Каждый октябрь на ипподроме разыгрывается престижный . Ипподром, построенный по инициативе герцога де Морни, был открыт в воскресенье 27 апреля 1857 г. в присутствии императора Наполеона III, его супруги Евгении и великого князя Константина Николаевича. Место для ипподрома было специально выбрано таким образом, чтобы парижане могли прибывать сюда по Сене на пароходах и яхтах. Скачки в Лоншане любили изображать художники «прекрасной эпохи» — Мане, Дега, юный Пикассо. На стадионе происходит действие 11-й главы романа «Нана» (1883) Эмиля Золя. В честь парижского стадиона назван ипподром в окрестностях Буэнос-Айреса и возникший рядом город Лонгчампс. (ru)
- Longchamp är en kommun i departementet Haute-Marne i regionen Grand Est (tidigare regionen Champagne-Ardenne) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Chaumont. År 2019 hade Longchamp 62 invånare. (sv)
- Longchamp kapplöpningsbana är en kapplöpningsbana i Bois de Boulogne, Frankrike, öppnad 1857. (sv)
- O Hipódromo de Longchamp (em francês: Hippodrome de Longchamp), situado no Bois de Boulogne (2 Route des Tribunes), Paris, é um hipódromo francês com cerca de 57 ha e 20.000m2 de área construída. Com uma estrutura que teve sua última intervenção em 1925, o Hipódromo está a passar por uma total reconstrução com participação de uma empresa portuguesa do Dst group, numa obra do arquiteto Dominique Perrault, que venceu um concurso internacional com seu projeto, em 2011. (pt)
- 隆尚（法語：Longchamp，法语发音：[lɔ̃ʃɑ̃] （））是法国上马恩省的一个市镇，属于肖蒙区。 (zh)
- Лонша́м (фр. Longchamp) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Верхня Марна. Населення — 73 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 250 км на схід від Парижа, 125 км на південний схід від Шалон-ан-Шампань, 23 км на схід від Шомона. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Longchamp és un municipi francès situat al departament de l'Alt Marne i a la regió del Gran Est. L'any 2007 tenia 81 habitants. (ca)
- Hipodrom Longchamp je dostihové závodiště v Paříži. Leží v 16. obvodu v jihozápadní části Boulogneského lesíka. Jeho název pochází z latinského longus campus (dlouhé pole) podle opatství, které se zde nacházelo. (cs)
- Longchamp ist eine französische Gemeinde mit 62 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Poissons und zum Arrondissement Chaumont. (de)
- Longchamp es una población y comuna francesa, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Alto Marne, en el distrito de Chaumont y cantón de Clefmont. (es)
- Longchamp hipodromoa (frantsesez: Hippodrome de Longchamp) Parisko (Frantzia) Bois de Boulogne auzoan dagoen 57 hektareako zaldi lasterketa gune bat da. Sena ibaiaren ertzean eraikia, zaldi lasterketetarako erabiltzen da, eta bere ezaugarri nagusia, bere askotariko pista gurutzatuak eta lehiatzen diren odolgarbientzako benetako erronka eskaintzen duen muino ospetsu bat dira. Lasterketetarako hainbat pista ditu, 1.000 eta 4.000 metro arteko luzera dutenak, 46 abiapuntuko postu ezberdinekin. Frantzian egiten diren lasterketen erdia baino gehiagoren gunea da. Egutegiaren puntu gorena Prix de l'Arc de Triomphe da. Urriko lehen asteburuan ospatzen da, eta munduko zaldi onenetako batzuk erakartzen dituen ekitaldi entzutetsua da. (eu)
- Longchamp Frantziako udalerria da, Marne Garaia departamenduan dagoena, Ekialde Handia eskualdean. 2013an 81 biztanle zituen. (eu)
- L'hippodrome de Longchamp est un champ de courses hippiques situé au sud-ouest du bois de Boulogne à Paris en France. Il a été construit en 1857 par l'architecte Antoine-Nicolas Bailly sur le domaine de l'abbaye royale de Longchamp (détruite à l'époque de la Révolution française). (fr)
- Longchamp est une commune française située dans le département de la Haute-Marne, en région Grand Est. (fr)
- パリロンシャン競馬場（パリロンシャンけいばじょう、L'hippodrome de ParisLongchamp）は、フランスのパリ西のセーヌ川沿い、パリ16区ブローニュの森の中にある世界で1番美しいと言われる競馬場。平地競走専用の競馬場であり、凱旋門賞をはじめとするフランス競馬の主要な競走が行われることで知られる。総面積57ヘクタール (ha)＝0.57平方キロ (km2)。 競馬場の正門にはフランス競馬史上最高の国民的英雄と評された史上2頭目のイギリスクラシック三冠馬グラディアトゥール (Gladiateur)の銅像がある。 (ja)
- L'ippodromo di Longchamp o del Bois de Boulogne è un ippodromo della regione parigina situato a sud ovest del Bois de Boulogne. (it)
- Longchamp è un comune francese di 77 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Marna nella regione del Grand Est. (it)
- Longchamp is een gemeente in het Franse departement Haute-Marne (regio Grand Est) en telt 75 inwoners (2009). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Chaumont. (nl)
- Longchamp – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Grand Est, w departamencie Górna Marna. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 59 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 10 osób/km². (pl)
- Longchamp é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 6,11 km². Em 2010 a comuna tinha 66 habitantes (densidade: 10,8 hab./km²). (pt)
- Longchamp är en kommun i departementet Haute-Marne i regionen Grand Est (tidigare regionen Champagne-Ardenne) i nordöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Chaumont. År 2019 hade Longchamp 62 invånare. (sv)
- Longchamp kapplöpningsbana är en kapplöpningsbana i Bois de Boulogne, Frankrike, öppnad 1857. (sv)
- O Hipódromo de Longchamp (em francês: Hippodrome de Longchamp), situado no Bois de Boulogne (2 Route des Tribunes), Paris, é um hipódromo francês com cerca de 57 ha e 20.000m2 de área construída. Com uma estrutura que teve sua última intervenção em 1925, o Hipódromo está a passar por uma total reconstrução com participação de uma empresa portuguesa do Dst group, numa obra do arquiteto Dominique Perrault, que venceu um concurso internacional com seu projeto, em 2011. (pt)
- 隆尚（法語：Longchamp，法语发音：[lɔ̃ʃɑ̃] （））是法国上马恩省的一个市镇，属于肖蒙区。 (zh)
- Лонша́м (фр. Longchamp) — муніципалітет у Франції, у регіоні Гранд-Ест, департамент Верхня Марна. Населення — 73 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 250 км на схід від Парижа, 125 км на південний схід від Шалон-ан-Шампань, 23 км на схід від Шомона. (uk)
- Die Pferderennbahn Longchamp (franz. Hippodrome de Longchamp) ist die wichtigste Pferderennsportanlage in Paris. Sie liegt im Bois de Boulogne im 16. Arrondissement. Das heutige Hippodrom wurde 1857 auf den Mauern der bei der französischen Revolution zerstörten Abtei Longchamp errichtet.Seit dem 3. Oktober 1920 findet am ersten Sonntag im Oktober der Prix de l’Arc de Triomphe statt. Neben anderen Pferderennen und Springturnieren finden auch weitere Sportveranstaltungen statt. (de)
- El hipódromo de Longchamp (en francés: Hippodrome de Longchamp) es un centro de carreras de caballos de 57 hectáreas ubicado en la Route des Tribunes en el Bois de Boulogne en París, la capital de Francia. Construido a orillas del río Sena, se utiliza para carreras de caballos y se caracteriza por su variedad de pistas entrelazadas y una colina famosa que ofrece un verdadero reto para los pura sangre que compiten. Cuenta con varias pistas de carreras que van desde 1.000 a 4.000 metros de longitud, con 46 puestos de partida diferentes. El espacio es el hogar de más de la mitad del grupo uno de las carreras celebradas en Francia. El punto culminante del calendario es el Prix de l'Arc de Triomphe. Se celebra el primer fin de semana de octubre, siendo un prestigioso evento que atrae a algunos (es)
- The Longchamp Racecourse (French: Hippodrome de Longchamp) is a 57 hectare horse-racing facility located on the Route des Tribunes at the Bois de Boulogne in Paris, France. It is used for flat racing and is noted for its variety of interlaced tracks and a famous hill that provides a real challenge to competing thoroughbreds. It has several racetracks varying from 1,000 to 4,000 metres in length, with 46 different starting posts. (en)
- De Hippodrome de Longchamp is een paardensportterrein van 57 hectare in het Bois de Boulogne in Parijs. Het gebied, dat langs de oevers van de Seine ligt, wordt gebruikt voor drafbaanrennen en bestaat uit dooreengevlochten renbanen variërend in lengte van 1000 tot 4000 meter en een beroemde heuvel, die voor de renners een ware uitdaging vormt. Het hoogtepunt van het jaar vormt de Prix de l'Arc de Triomphe, een race in de eerste week van oktober waaraan paarden van drie jaar of ouder uit de hele wereld deelnemen.
* Les Courses à Longchamp van Édouard Manet, 1867 (nl)
- Лоншан (фр. Longchamp, что переводится как «длинное поле») — крупнейший ипподром Парижа и Франции. Занимает 50 гектаров Булонского леса. Один из немногих ипподромов, расположенных на холме, что создаёт дополнительные сложности для жокеев. Более половины гладких скачек Франции проходят на Парижском ипподроме. Трибуны позволяют разместить 50 000 зрителей. Каждый октябрь на ипподроме разыгрывается престижный . В честь парижского стадиона назван ипподром в окрестностях Буэнос-Айреса и возникший рядом город Лонгчампс. (ru)
|