| dbo:abstract
|
- Lobby ist die Wandelhalle im amerikanischen und britischen Parlamentsgebäude, in der die Abgeordneten mit Interessengruppen und Wählern zusammentreffen. Die Interessengruppen werden mit Bezug auf diese Kommunikationsplattform auch als Lobbygruppen oder Lobbys bezeichnet (Lobbyismus). Das Wort stammt aus dem Urgermanischen und bezeichnete einen mit Laubblättern („lauba“) bedeckten Durchgang (siehe auch Laube). Allerdings ist das Wort noch älter und hat seine Wurzel im Indogermanischen („leup“ für abreißen, herunterreißen, also Baumblätter als Futter nutzend). Das Mittellateinische entlehnte es in dem Wort „lubia“. Der Begriff wird als Synonym für Eingangshalle, Empfangshalle, Foyer, Hotelhalle, Lounge, Vestibül, Vorhalle, Vorraum, Wandelgang und Wandelhalle verwendet. (de)
- Un lobby es una habitación en un edificio utilizado para la entrada desde el exterior. A veces se lo conoce como un vestíbulo, recepción o un hall de entrada, a menudo es una habitación grande y vasta o complejo de habitaciones (en un teatro, ópera, sala de conciertos, sala de exposición, cine, etc.) adyacente al auditorio. Es un área de descanso para los espectadores y el lugar de los sitios, especialmente utilizado antes de la actuación y durante los entreactos, sino también como un lugar de celebraciones o fiestas después de la actuación. Muchos edificios de oficinas, hoteles y rascacielos hacen todo lo posible para decorar sus vestíbulos para crear la impresión correcta y transmitir una imagen. Esto se conoce como "lobby de poder". Desde mediados de la década de 1980, ha habido una tendencia creciente a pensar en los lobbies como algo más que formas de llegar desde la puerta al ascensor, sino como espacios sociales y lugares de comercio. Incluso se han realizado algunas investigaciones para desarrollar escalas para medir la atmósfera del lobby para mejorar el diseño del lobby del hotel. Muchos lugares que ofrecen servicios públicos, como un consultorio médico, usan sus vestíbulos como una sala de espera para las personas que esperan un determinado servicio. En estos vestíbulos es común que haya muebles cómodos, como sofás y sillones, para que el cliente pueda esperar cómodamente. Además, puede haber televisores, libros y/o revistas para ayudar al cliente a pasar el tiempo mientras se espera a ser atendido. Los rascacielos superaltos a menudo pueden tener uno o más de lo que se conoce como un Sky lobby, un piso intermedio donde la gente puede cambiar de un ascensor expreso que se detiene solo en el vestíbulo celeste a un elevador local que se detiene en cada piso dentro de un segmento del edificio Por lo general, un vestíbulo es una sala grande, especialmente diseñada, pero a veces, es un corredor que rodea la sala principal. Está amueblado y es lo suficientemente grande como para permitir a los espectadores pasear, reunirse y relajarse. Los vestíbulos suelen estar adornados con obras de arte, exposiciones permanentes o temporales relacionadas con la actividad de la institución, y una sala de refrescos o bufé. Además, el vestíbulo puede ser el lugar principal de algunos eventos, como una inauguración, las reuniones con los artistas, el beneficio de los actores, etc. Un vestíbulo en una casa suele ser un área pequeña de entrada o habitación junto a la puerta principal. Otras salas públicas, como la sala de estar, el comedor y la , normalmente se conectan a ella, junto con cualquier escalera principal. Inicialmente se pensó como una "esclusa de aire", separando las habitaciones con calefacción de la chimenea de la entrada frontal (más fría, en invierno), donde la infiltración de aire frío producía corrientes frías y bajas temperaturas. Se utiliza comúnmente para la ropa exterior y el almacenamiento de paraguas para residentes y huéspedes. (es)
- A lobby is a room in a building used for entry from the outside. Sometimes referred to as a foyer, reception area or an entrance hall, it is often a large room or complex of rooms (in a theatre, opera house, concert hall, showroom, cinema, etc.) adjacent to the auditorium. It may be a repose area for spectators, especially used before performance and during intermissions, but also as a place of celebrations or festivities after performance. Since the mid-1980s, there has been a growing trend to think of lobbies as more than just ways to get from the door to the elevator but instead as social spaces and places of commerce. Some research has even been done to develop scales to measure lobby atmosphere to improve hotel lobby design. Many office buildings, hotels and skyscrapers go to great lengths to decorate their lobbies to create the right impression and convey an image. (en)
- Lobi adalah ruang teras di dekat pintu masuk bangunan (bioskop, gedung perkantoran, dan lainnya) yang biasanya dilengkapi dengan berbagai perangkat meja dan kursi, yang berfungsi sebagai ruang duduk atau ruang tunggu. Kata lobi digunakan pada tahun 1640 yang berarti ruangan masuk yang besar dalam gedung umum. (in)
- Dans le vocabulaire hôtelier, le terme lobby fait référence au hall d'accueil d'un établissement hôtelier. (fr)
- 로비(영어: lobby)는 외부에서 입구에 사용되는 일종의 건물의 방이다. 극장, 오페라 극장, 콘서트장, 영화관 등에 주로 있다. 특히 공연 전과 인터미션에 관객을 위한 휴식 공간이 되며, 공연 후 축하 행사 장소로도 사용된다. 1980년대 중반 이후 로비를 단순히 문에서 엘리베이터로 이동하는 공간이 아니라 사회적 공간 및 상업 공간으로 생각하는 경향이 증가했다. 호텔 로비 디자인을 더 좋게 하기 위해 로비 분위기를 측정하는 척도를 개발하기 위한 연구도 이루어지고 있다. 많은 사무실 건물, 호텔, 고층 빌딩은 좋은 인상과 이미지를 주기 위해 로비에 많은 노력을 기울이고 있다. (ko)
- Een lobby is een welkomsthal van een groot gebouw, zoals een hotel, theater of kantoor. Vaak werken er mensen die informatie kunnen geven over dat gebouw. De lobby is soms ingericht met luxe meubels. In deze hal worden soms recepties gehouden. (nl)
- Sień – rodzaj korytarza, przelotowe pomieszczenie przeznaczone do celów komunikacyjnych (niekiedy pełniące funkcje gospodarcze), usytuowane pomiędzy wejściem a dalszymi pomieszczeniami budynku lub budowli. Nazwą określa się:
* w budownictwie wiejskim – małe pomieszczenie, z którego można przejść do sąsiednich izb
* w budownictwie miejskim (domy mieszkalne) – pomieszczenie łączące ulicę z podwórzem, najczęściej zawiera także klatkę schodową
* w budownictwie pałacowym, zamkowym, klasztornym – obszerne pomieszczenie o bogatym wystroju architektonicznym, stanowi najczęściej hall, westybul (pl)
- Lobby, às vezes chamado de foyer( /ˈfɔɪ.eɪ/), recepção ou hall de entrada, é muitas vezes um grande recinto ou complexo de recintos (em um teatro, ópera, sala de concertos, showroom, cinemas, etc.) adjacente ao auditório. Serve também, por vezes, como uma área de repouso para espectadores e locais de encontro, especialmente utilizada antes do desempenho e durante o intervalo, mas também como um local de celebrações ou festividades após a performance. Muitos edifícios de escritórios, hotéis e arranha-céus fazem grandes esforços para decorar seus lobbies para criar a impressão certa e transmitir uma imagem. Isto é conhecido como um "lobby de poder". Desde meados da década de 1980, tem havido uma tendência crescente para pensar lobbies como mais do que apenas maneiras de obter a partir da porta para o elevador, mas sim como espaços sociais e locais de comércio. Algumas pesquisas até foram feitas para desenvolver escalas para medir a atmosfera do lobby para melhorar o design do lobby do hotel. (pt)
- Farstu, förstu eller förstuga är ett utrymme innanför bostadens ytterdörr. I äldre stugor bestod en farstu av ett enkelt ouppvärmt förrum. Där tog man av och på sig stövlar och skor samt ibland även ytterkläder. Förstugan fungerade på detta sätt som en luftsluss in till bostadsdelen där fuktiga klädesplagg och skodon kunde förvaras. Detta var speciellt viktigt vintertid för att hålla bostadsdelen fri från fukt och snömodd. I enkelstugan var förstugan en integrerad del av byggnaden, medan den i den senare sidokammarstugan saknades eller placerades som en tillbyggnad. I Götaland förekom i stället för förstugan en kove som senare utvecklas till ett kovekök. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Lobi adalah ruang teras di dekat pintu masuk bangunan (bioskop, gedung perkantoran, dan lainnya) yang biasanya dilengkapi dengan berbagai perangkat meja dan kursi, yang berfungsi sebagai ruang duduk atau ruang tunggu. Kata lobi digunakan pada tahun 1640 yang berarti ruangan masuk yang besar dalam gedung umum. (in)
- Dans le vocabulaire hôtelier, le terme lobby fait référence au hall d'accueil d'un établissement hôtelier. (fr)
- 로비(영어: lobby)는 외부에서 입구에 사용되는 일종의 건물의 방이다. 극장, 오페라 극장, 콘서트장, 영화관 등에 주로 있다. 특히 공연 전과 인터미션에 관객을 위한 휴식 공간이 되며, 공연 후 축하 행사 장소로도 사용된다. 1980년대 중반 이후 로비를 단순히 문에서 엘리베이터로 이동하는 공간이 아니라 사회적 공간 및 상업 공간으로 생각하는 경향이 증가했다. 호텔 로비 디자인을 더 좋게 하기 위해 로비 분위기를 측정하는 척도를 개발하기 위한 연구도 이루어지고 있다. 많은 사무실 건물, 호텔, 고층 빌딩은 좋은 인상과 이미지를 주기 위해 로비에 많은 노력을 기울이고 있다. (ko)
- Een lobby is een welkomsthal van een groot gebouw, zoals een hotel, theater of kantoor. Vaak werken er mensen die informatie kunnen geven over dat gebouw. De lobby is soms ingericht met luxe meubels. In deze hal worden soms recepties gehouden. (nl)
- Sień – rodzaj korytarza, przelotowe pomieszczenie przeznaczone do celów komunikacyjnych (niekiedy pełniące funkcje gospodarcze), usytuowane pomiędzy wejściem a dalszymi pomieszczeniami budynku lub budowli. Nazwą określa się:
* w budownictwie wiejskim – małe pomieszczenie, z którego można przejść do sąsiednich izb
* w budownictwie miejskim (domy mieszkalne) – pomieszczenie łączące ulicę z podwórzem, najczęściej zawiera także klatkę schodową
* w budownictwie pałacowym, zamkowym, klasztornym – obszerne pomieszczenie o bogatym wystroju architektonicznym, stanowi najczęściej hall, westybul (pl)
- Lobby ist die Wandelhalle im amerikanischen und britischen Parlamentsgebäude, in der die Abgeordneten mit Interessengruppen und Wählern zusammentreffen. Die Interessengruppen werden mit Bezug auf diese Kommunikationsplattform auch als Lobbygruppen oder Lobbys bezeichnet (Lobbyismus). Der Begriff wird als Synonym für Eingangshalle, Empfangshalle, Foyer, Hotelhalle, Lounge, Vestibül, Vorhalle, Vorraum, Wandelgang und Wandelhalle verwendet. (de)
- Un lobby es una habitación en un edificio utilizado para la entrada desde el exterior. A veces se lo conoce como un vestíbulo, recepción o un hall de entrada, a menudo es una habitación grande y vasta o complejo de habitaciones (en un teatro, ópera, sala de conciertos, sala de exposición, cine, etc.) adyacente al auditorio. Es un área de descanso para los espectadores y el lugar de los sitios, especialmente utilizado antes de la actuación y durante los entreactos, sino también como un lugar de celebraciones o fiestas después de la actuación. (es)
- A lobby is a room in a building used for entry from the outside. Sometimes referred to as a foyer, reception area or an entrance hall, it is often a large room or complex of rooms (in a theatre, opera house, concert hall, showroom, cinema, etc.) adjacent to the auditorium. It may be a repose area for spectators, especially used before performance and during intermissions, but also as a place of celebrations or festivities after performance. (en)
- Lobby, às vezes chamado de foyer( /ˈfɔɪ.eɪ/), recepção ou hall de entrada, é muitas vezes um grande recinto ou complexo de recintos (em um teatro, ópera, sala de concertos, showroom, cinemas, etc.) adjacente ao auditório. Serve também, por vezes, como uma área de repouso para espectadores e locais de encontro, especialmente utilizada antes do desempenho e durante o intervalo, mas também como um local de celebrações ou festividades após a performance. (pt)
- Farstu, förstu eller förstuga är ett utrymme innanför bostadens ytterdörr. I äldre stugor bestod en farstu av ett enkelt ouppvärmt förrum. Där tog man av och på sig stövlar och skor samt ibland även ytterkläder. Förstugan fungerade på detta sätt som en luftsluss in till bostadsdelen där fuktiga klädesplagg och skodon kunde förvaras. Detta var speciellt viktigt vintertid för att hålla bostadsdelen fri från fukt och snömodd. (sv)
|
