dbo:abstract
|
- المكتبة اللورنتية هي مكتبة تاريخية تقع في فيرنتسه بإيطالية. تم بناء المكتبة في القرن السادس عشر ميلادي وصممها مايكل أنجلو، وافتتحت المكتبة سنة 1571 م. تضم خزانة المكتبة نحوا من 11 ألف مخطوط نادر و 4500 كتاب قديم. من بين هذه المجموعة يوجد 604 مخطوط إسلامي، منها حوالي 430 بالعربي، و 83 بالفارسي و 91 بالتركية. قام أسطفان إيفود السمعاني بوضع فهرس للمكتبة اللورنتية ونشرت سنة 1742 م. إلا أن أكثر المعلومات في هذا الفهرس خاطئة. (ar)
- La Biblioteca Laurenziana o Biblioteca Medicea Laurenziana (en italià: Biblioteca Mediceo Laurenziana) és una de les biblioteques més importants de Florència i de tot Itàlia. És famosa per conservar aproximadament 11.000 manuscrits procedents de les biblioteques dels Mèdici –Cosme, Llorenç i Pere II– dels humanistes Angelo Poliziano, Pico della Mirandola i el grec Janus Làscaris, entre altres. Construïda en el claustre de la medicea basílica de San Lorenzo, va ser patrocinada pel papa Climent VII. L'edifici acabaria sent conegut com la Biblioteca Laurenziana, ja que havia sofert una gran ampliació del seu fons bibliogràfic per part de Llorenç el Magnífic a la fi del segle xv. (ca)
- Medicejská knihovna sv. Vavřince ve Florencii (italsky Biblioteca Medicea Laurenziana, zkr. též Laurenziana) je slavná knihovna v italské Florencii, známá díky svým rukopisům. Knihovna je přístupná veřejnosti jako Biblioteca pubblica statale a spadá pod správu . (cs)
- Η Λαυρεντιανή βιβλιοθήκη, ή Λαουρεντσιάνα, είναι μία από τις σπουδαιότερες βιβλιοθήκες της Ευρώπης. Βρίσκεται στη Φλωρεντία της Ιταλίας και περιλαμβάνει περισσότερα από 4.500 πολύτιμα χειρόγραφα και 4.500 τόμους αρχετύπων.. (el)
- La Laŭrenca Biblioteko (Biblioteca Medicea Laurenziana) estas historia biblioteko en Florenco, Italio, kiu enhavas stokejon de pli ol 11 000 manuskriptoj kaj 4 500 frupresitaj libroj (Inkunablo). Konstruita en klostro de Baziliko de Sankta Laŭrenco de Florenco laŭ patronado de la papo de la familio de Mediĉoj nome Klemento la 7-a, la biblioteko estis planita por emfazi ke la familio de Mediĉoj jam ne estas plu komercistoj sed membroj de edukita kaj eklezia socio. Ĝi enhavas la manuskriptojn kaj librojn apartenantajn al la privata biblioteko de la familio de Mediĉoj. La biblioteko, konstruita de Michelangelo, estas fama pro la arkitektura planado kaj estas ekzemplo de Manierismo. La bildo en la informkesto estas aera vido. La Laŭrenca Biblioteko povas esti identigita en la longa serio de fenestroj super la klostro etenda al maldekstro de la bildo. La pli alta strukturo kun du serioj de fenestroj tuje dektre estas la vestiblo. (eo)
- Die Biblioteca Medicea Laurenziana (kurz Laurenziana) ist eine staatliche italienische, wegen ihrer Manuskripte berühmte Bibliothek in Florenz. Sie geht auf die Frühzeit der Herrschaft der Medici zurück und befindet sich seit 1560 im Kloster von San Lorenzo, der früheren Hauskirche der Medici. Den Namen trägt die Laurenziana nach Lorenzo il Magnifico (1449–1492), der die von seinem Großvater Cosimo de’ Medici gegründete Bibliothek in ihrem Bestand erheblich erweiterte. Die Bibliothek ist öffentlich zugänglich und untersteht als Biblioteca pubblica statale der Aufsicht des Kulturministeriums. (de)
- La Biblioteca Laurenciana o Biblioteca Medicea Laurenciana (en italiano: Biblioteca Medicea Laurenziana) es una de las bibliotecas más importantes de Florencia y de toda Italia. Es famosa por conservar aproximadamente 11.000 manuscritos. Construida en el claustro de la medicea basílica de San Lorenzo, fue patrocinada por el papa Clemente VII (en el siglo, Julio de Médicis). (es)
- La bibliothèque Laurentienne (Biblioteca Medicea Laurenziana en italien) est une bibliothèque publique d'État située dans l'enceinte du monastère de la basilique San Lorenzo de Florence, contenant plus de 11 000 manuscrits et 4 500 premiers livres imprimés. Construite dans un cloître de la basilique sous le patronage du pape de Médicis Clément VII, la bibliothèque a été édifiée pour souligner que les Médicis n'étaient plus des marchands, mais des membres de la société instruite et ecclésiastique. Elle contient les manuscrits et livres appartenant à la bibliothèque privée de la famille Médicis. La bibliothèque est réputée pour son architecture, conçue par Michel-Ange, qui est un exemple de maniérisme. Un Codex Laurentianus identifie tous les manuscrits de la bibliothèque. La bibliothèque conserve le Codex de Florence, principale source de la vie aztèque d'avant la conquête, les Évangiles de Rabula, le Codex Amiatinus qui contient le plus ancien manuscrit survivant de la Bible latine de la Vulgate, le Codex Squarcialupi, un important manuscrit musical ancien, le papyrus fragmentaire Érinna contenant des poèmes de l'ami putatif de Sappho, le Littera Florentina du VIe siècle, les dialogues platoniciens sur papier de Laurent de Médicis, des manuscrits de Virgile du Ve siècle, un Horace annoté par Pétrarque, le Livre d'heures de Laurent le Magnifique, des autographes de Léonard de Vinci, etc. (fr)
- The Laurentian Library (Biblioteca Medicea Laurenziana or BML) is a historic library in Florence, Italy, containing more than 11,000 manuscripts and 4,500 early printed books. Built in a cloister of the Medicean Basilica di San Lorenzo di Firenze under the patronage of the Medici pope Clement VII, the library was built to emphasize that the Medici were no longer just merchants but members of intelligent and ecclesiastical society. It contains the manuscripts and books belonging to the private library of the Medici family. The library building is renowned for its architecture that was designed by Michelangelo and is an example of Mannerism. All of the book-bound manuscripts in the library are identified in its Codex Laurentianus. The library conserves the Nahuatl Florentine Codex, the Rabula Gospels, the Codex Amiatinus, the Squarcialupi Codex, and the fragmentary Erinna papyrus that contains poems by the putative friend of Sappho. (en)
- Perpustakaan Laurenziana (bahasa Latin: Biblioteca Medicea Laurenziana; bahasa Italia: Libreria Laurenziana), juga dikenal sebagai Perpustakaan Medici, adalah sebuah perpustakaan bersejarah di Firenze, Italia, yang menyimpan koleksi lebih dari 11.000 naskah dan 4.500 buku cetak kuno. Dibangun dalam sebuah biara (cloister) di bawah santunan paus Medici, Klemens VII, perpustakaan ini didirikan untuk menekankan bahwa keluarga Medici tidak lagi hanya pedagang melainkan bagian masyarakat terpelajar dan gerejawi. Memuat naskah-naskah dan buku-buku yang menjadi milik perpustakaan pribadi keluarga Medici. Perpustakaan ini terkenal karena arsitekturnya dirancang dan dibangun oleh Michelangelo dan merupakan suatu contoh aliran Mannerisme. (in)
- La Biblioteca Medicea Laurenziana, anticamente chiamata Libreria Laurenziana, è una delle principali raccolte di manoscritti al mondo, nonché un importante complesso architettonico di Firenze, disegnato da Michelangelo Buonarroti tra il 1519 e il 1534. Essa custodisce 68.405 volumi a stampa, 406 incunaboli, 4.058 cinquecentine e, soprattutto, 11.044 pregiatissimi manoscritti, nonché la maggiore collezione italiana di papiri egizi. Vi si accede dai chiostri della basilica di San Lorenzo a Firenze, da cui il nome Laurenziana. Medicea deriva invece dal fatto di essere nata dalle collezioni librarie di membri della famiglia Medici. Tra le più importanti opere ricordiamo: la Littera Florentina del VI sec dC, Codice Squarcialupi, Codice Fiorentino, Bibbia Amiatina, i Dialoghi platonici in carta bona di Lorenzo il Magnifico, e il . (it)
- 메디체아 라우렌치아나 도서관(이탈리아어: Biblioteca Medicea Laurenziana)은 이탈리아 피렌체에 위치한 도서관이다. 산 로렌초 성당 내에 있으며, 미켈란젤로가 디자인을 하였다. (ko)
- De Biblioteca Medicea Laurenziana (afgekort Laurenziana) is een bibliotheek bij de Basilica San Lorenzo in Florence, Italië, naar een ontwerp van Michelangelo Buonarroti en wordt algemeen beschouwd als een meesterwerk van de renaissancebouwkunst. (nl)
- Biblioteka Laurenziana (Biblioteca Medicea Laurenziana) we Florencji – zbiór ponad 11 tysięcy manuskryptów i 4,5 tysiąca książek, pochodzących z prywatnych zbiorów rodziny Medyceuszy. Biblioteka została zaprojektowana przez Michała Anioła. (pl)
- Библиотека Медичи Лауренциана, Библиотека Лауренциана лат. Biblioteca Medicea Laurenziana) — государственная библиотека Италии, знаменитая своими манускриптами. Находится во Флоренции, примыкает с западной стороны к клуатру базилики Сан-Лоренцо. Содержит более 11 000 рукописей и 4500 старопечатных книг. Библиотека была создана во времена правления Медичи. Библиотека была открыта в 1571 году. Своё название «Лауренциана» получила в честь Лоренцо Медичи Великолепного, значительно обогатившего фонды библиотеки своего деда Козимо Медичи Старого. (ru)
- Biblioteca Medicea Laurenziana i Florens är en förvaringsplats med över 11 000 manuskript och 4 500 tidigt tryckta böcker. Biblioteket byggdes vid klostret under tillsyn av påve Clemens VII. Arkitekturen planerades och byggdes av Michelangelo (1525). Det invigdes 1571 av Cosimo I de' Medici. Biblioteket utgör ett exempel på manieristisk arkitektur. Biblioteket bevarar på nahuatl, den viktigaste källan till information om aztekernas liv före spanjorernas erövring. Bland andra välkända manuskript i biblioteket kan nämnas de syrianska -evangelierna, , som innehåller de tidigaste bevarade manuskripten från den latinska Vulgatabibeln, , ett viktigt tidigt musikaliskt manuskript samt det fragmentariska Erinnapapyruset som innehåller dikter av en vän till Sapfo. (sv)
- A Biblioteca Medicea Laurenziana é uma famosa biblioteca de Florença, na Itália. Sua construção iniciou em 1523 e foi concluída em 1525, com um projeto de Michelangelo, mas ele não viu sua conclusão, e foi terminada por Tribolo, Basari e Ammannati. Sua coleção compreende mais de 11 mil manuscritos e mais de 4.500 livros raros impressos. Entre os documentos mais importantes estão o Codex Squarcialupi, a maior fonte de música do Trecento italiano, o Codex Amiatinus, a mais antiga versão da Vulgata, e o , o mais importante manuscrito da cultura nahuatl. (pt)
- Бібліоте́ка Ме́дичі Лауренціа́на (італ. Biblioteca Medicea Laurenziana; скорочено — Лауренціана) — державна бібліотека Італії, розміщена у Флоренції. Засновником бібліотеки був Козімо Медичі, а назвали її на честь Лоренцо Медичі, який значно розширив її фонди. Вестибюль, читальна зала та сходи приміщення бібліотеки були спроєктовані італійським скульптором і художником Мікеланджело Буонарроті. (uk)
- 老楞佐图书馆 (Biblioteca Medicea Laurenziana) 是意大利佛罗伦萨一个历史悠久的图书馆,收藏有超过11,000册手抄本和4,500册早期印刷书籍。它建于美第奇家族的圣老楞佐圣殿,由出身美第奇家族的教宗克萊孟七世资助。图书馆的建立是为了强调,美第奇家族不只是单纯的商人,也是知识界和宗教界的成员。图书馆的建筑由 米开朗基罗设计建造,属于风格主义.。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- المكتبة اللورنتية هي مكتبة تاريخية تقع في فيرنتسه بإيطالية. تم بناء المكتبة في القرن السادس عشر ميلادي وصممها مايكل أنجلو، وافتتحت المكتبة سنة 1571 م. تضم خزانة المكتبة نحوا من 11 ألف مخطوط نادر و 4500 كتاب قديم. من بين هذه المجموعة يوجد 604 مخطوط إسلامي، منها حوالي 430 بالعربي، و 83 بالفارسي و 91 بالتركية. قام أسطفان إيفود السمعاني بوضع فهرس للمكتبة اللورنتية ونشرت سنة 1742 م. إلا أن أكثر المعلومات في هذا الفهرس خاطئة. (ar)
- La Biblioteca Laurenziana o Biblioteca Medicea Laurenziana (en italià: Biblioteca Mediceo Laurenziana) és una de les biblioteques més importants de Florència i de tot Itàlia. És famosa per conservar aproximadament 11.000 manuscrits procedents de les biblioteques dels Mèdici –Cosme, Llorenç i Pere II– dels humanistes Angelo Poliziano, Pico della Mirandola i el grec Janus Làscaris, entre altres. Construïda en el claustre de la medicea basílica de San Lorenzo, va ser patrocinada pel papa Climent VII. L'edifici acabaria sent conegut com la Biblioteca Laurenziana, ja que havia sofert una gran ampliació del seu fons bibliogràfic per part de Llorenç el Magnífic a la fi del segle xv. (ca)
- Medicejská knihovna sv. Vavřince ve Florencii (italsky Biblioteca Medicea Laurenziana, zkr. též Laurenziana) je slavná knihovna v italské Florencii, známá díky svým rukopisům. Knihovna je přístupná veřejnosti jako Biblioteca pubblica statale a spadá pod správu . (cs)
- Η Λαυρεντιανή βιβλιοθήκη, ή Λαουρεντσιάνα, είναι μία από τις σπουδαιότερες βιβλιοθήκες της Ευρώπης. Βρίσκεται στη Φλωρεντία της Ιταλίας και περιλαμβάνει περισσότερα από 4.500 πολύτιμα χειρόγραφα και 4.500 τόμους αρχετύπων.. (el)
- Die Biblioteca Medicea Laurenziana (kurz Laurenziana) ist eine staatliche italienische, wegen ihrer Manuskripte berühmte Bibliothek in Florenz. Sie geht auf die Frühzeit der Herrschaft der Medici zurück und befindet sich seit 1560 im Kloster von San Lorenzo, der früheren Hauskirche der Medici. Den Namen trägt die Laurenziana nach Lorenzo il Magnifico (1449–1492), der die von seinem Großvater Cosimo de’ Medici gegründete Bibliothek in ihrem Bestand erheblich erweiterte. Die Bibliothek ist öffentlich zugänglich und untersteht als Biblioteca pubblica statale der Aufsicht des Kulturministeriums. (de)
- La Biblioteca Laurenciana o Biblioteca Medicea Laurenciana (en italiano: Biblioteca Medicea Laurenziana) es una de las bibliotecas más importantes de Florencia y de toda Italia. Es famosa por conservar aproximadamente 11.000 manuscritos. Construida en el claustro de la medicea basílica de San Lorenzo, fue patrocinada por el papa Clemente VII (en el siglo, Julio de Médicis). (es)
- Perpustakaan Laurenziana (bahasa Latin: Biblioteca Medicea Laurenziana; bahasa Italia: Libreria Laurenziana), juga dikenal sebagai Perpustakaan Medici, adalah sebuah perpustakaan bersejarah di Firenze, Italia, yang menyimpan koleksi lebih dari 11.000 naskah dan 4.500 buku cetak kuno. Dibangun dalam sebuah biara (cloister) di bawah santunan paus Medici, Klemens VII, perpustakaan ini didirikan untuk menekankan bahwa keluarga Medici tidak lagi hanya pedagang melainkan bagian masyarakat terpelajar dan gerejawi. Memuat naskah-naskah dan buku-buku yang menjadi milik perpustakaan pribadi keluarga Medici. Perpustakaan ini terkenal karena arsitekturnya dirancang dan dibangun oleh Michelangelo dan merupakan suatu contoh aliran Mannerisme. (in)
- 메디체아 라우렌치아나 도서관(이탈리아어: Biblioteca Medicea Laurenziana)은 이탈리아 피렌체에 위치한 도서관이다. 산 로렌초 성당 내에 있으며, 미켈란젤로가 디자인을 하였다. (ko)
- De Biblioteca Medicea Laurenziana (afgekort Laurenziana) is een bibliotheek bij de Basilica San Lorenzo in Florence, Italië, naar een ontwerp van Michelangelo Buonarroti en wordt algemeen beschouwd als een meesterwerk van de renaissancebouwkunst. (nl)
- Biblioteka Laurenziana (Biblioteca Medicea Laurenziana) we Florencji – zbiór ponad 11 tysięcy manuskryptów i 4,5 tysiąca książek, pochodzących z prywatnych zbiorów rodziny Medyceuszy. Biblioteka została zaprojektowana przez Michała Anioła. (pl)
- Библиотека Медичи Лауренциана, Библиотека Лауренциана лат. Biblioteca Medicea Laurenziana) — государственная библиотека Италии, знаменитая своими манускриптами. Находится во Флоренции, примыкает с западной стороны к клуатру базилики Сан-Лоренцо. Содержит более 11 000 рукописей и 4500 старопечатных книг. Библиотека была создана во времена правления Медичи. Библиотека была открыта в 1571 году. Своё название «Лауренциана» получила в честь Лоренцо Медичи Великолепного, значительно обогатившего фонды библиотеки своего деда Козимо Медичи Старого. (ru)
- A Biblioteca Medicea Laurenziana é uma famosa biblioteca de Florença, na Itália. Sua construção iniciou em 1523 e foi concluída em 1525, com um projeto de Michelangelo, mas ele não viu sua conclusão, e foi terminada por Tribolo, Basari e Ammannati. Sua coleção compreende mais de 11 mil manuscritos e mais de 4.500 livros raros impressos. Entre os documentos mais importantes estão o Codex Squarcialupi, a maior fonte de música do Trecento italiano, o Codex Amiatinus, a mais antiga versão da Vulgata, e o , o mais importante manuscrito da cultura nahuatl. (pt)
- Бібліоте́ка Ме́дичі Лауренціа́на (італ. Biblioteca Medicea Laurenziana; скорочено — Лауренціана) — державна бібліотека Італії, розміщена у Флоренції. Засновником бібліотеки був Козімо Медичі, а назвали її на честь Лоренцо Медичі, який значно розширив її фонди. Вестибюль, читальна зала та сходи приміщення бібліотеки були спроєктовані італійським скульптором і художником Мікеланджело Буонарроті. (uk)
- 老楞佐图书馆 (Biblioteca Medicea Laurenziana) 是意大利佛罗伦萨一个历史悠久的图书馆,收藏有超过11,000册手抄本和4,500册早期印刷书籍。它建于美第奇家族的圣老楞佐圣殿,由出身美第奇家族的教宗克萊孟七世资助。图书馆的建立是为了强调,美第奇家族不只是单纯的商人,也是知识界和宗教界的成员。图书馆的建筑由 米开朗基罗设计建造,属于风格主义.。 (zh)
- La Laŭrenca Biblioteko (Biblioteca Medicea Laurenziana) estas historia biblioteko en Florenco, Italio, kiu enhavas stokejon de pli ol 11 000 manuskriptoj kaj 4 500 frupresitaj libroj (Inkunablo). Konstruita en klostro de Baziliko de Sankta Laŭrenco de Florenco laŭ patronado de la papo de la familio de Mediĉoj nome Klemento la 7-a, la biblioteko estis planita por emfazi ke la familio de Mediĉoj jam ne estas plu komercistoj sed membroj de edukita kaj eklezia socio. Ĝi enhavas la manuskriptojn kaj librojn apartenantajn al la privata biblioteko de la familio de Mediĉoj. La biblioteko, konstruita de Michelangelo, estas fama pro la arkitektura planado kaj estas ekzemplo de Manierismo. (eo)
- The Laurentian Library (Biblioteca Medicea Laurenziana or BML) is a historic library in Florence, Italy, containing more than 11,000 manuscripts and 4,500 early printed books. Built in a cloister of the Medicean Basilica di San Lorenzo di Firenze under the patronage of the Medici pope Clement VII, the library was built to emphasize that the Medici were no longer just merchants but members of intelligent and ecclesiastical society. It contains the manuscripts and books belonging to the private library of the Medici family. The library building is renowned for its architecture that was designed by Michelangelo and is an example of Mannerism. (en)
- La bibliothèque Laurentienne (Biblioteca Medicea Laurenziana en italien) est une bibliothèque publique d'État située dans l'enceinte du monastère de la basilique San Lorenzo de Florence, contenant plus de 11 000 manuscrits et 4 500 premiers livres imprimés. (fr)
- La Biblioteca Medicea Laurenziana, anticamente chiamata Libreria Laurenziana, è una delle principali raccolte di manoscritti al mondo, nonché un importante complesso architettonico di Firenze, disegnato da Michelangelo Buonarroti tra il 1519 e il 1534. (it)
- Biblioteca Medicea Laurenziana i Florens är en förvaringsplats med över 11 000 manuskript och 4 500 tidigt tryckta böcker. Biblioteket byggdes vid klostret under tillsyn av påve Clemens VII. Arkitekturen planerades och byggdes av Michelangelo (1525). Det invigdes 1571 av Cosimo I de' Medici. Biblioteket utgör ett exempel på manieristisk arkitektur. (sv)
|