| dbo:abstract
|
- Un lamel·lòfon (també lamel·làfon o linguafon, aquesta darrera amb l'arrel llatina lingua, "llengua") és una família d'instruments formada per instruments amb llengüetes vibratòries subjectes per un extrem. El nom ve de la paraula llatina "lamella" per "plat" i l'arrel grega "phonos" per "so". El nom deriva de la manera com el so és produït: l'instrument té una sèrie de plats prims, o "llengües", cada un dels quals es troba fixat a un extrem i té l'altre extrem lliure. La música es produeix per vibració al oprimir i després d'alliberar l'extrem lliure del plat. Els lamel·lòfons constitueixen la categoria 12 al sistema Hornbostel-Sachs de classificació d'instruments musicals. (ca)
- Lamellophone sind in der traditionellen afrikanischen Musik des subsaharanischen Afrika verbreitete verschiedenartige Formen von Musikinstrumenten, die zu den Zupfidiophonen gezählt werden. Mehrere Lamellen sind auf einem Brett oder Resonanzkasten befestigt und werden mit den Fingern angezupft. Zu den je nach Region unterschiedlichen Lamellophonen zählen mbira bei den Shona in Simbabwe, kalimba bei den Chewa und Tumbuka in Malawi, likembe im zentralen Afrika, nsansi bei den Nyungwe in Mosambik, zanza bei den Bena Luluwa in West-Kasai, kadongo in Uganda und luliimba bei den Makonde im Südosten Tansanias. Veraltete Bezeichnungen aus der Kolonialzeit sind Zupfzungenspiel, Daumenklavier oder Kaffernklavier. Die meisten Lamellophone haben Eisenzungen. Im zentralen Afrika gibt es auch Typen mit Zungen aus dem Blattstiel von Raphia, wie das timbrh in Kamerun, oder mit Bambuszungen. Zur Verbreitung des in mehreren Bantusprachen vorkommenden Namens mbira oder mbila für unterschiedliche Lamellophone im südlichen Afrika siehe Mbila. (de)
- Un lamelófono o lameláfono es un instrumento musical con una delgada y larga placa que está fijada solamente en un extremo. Cuando el ejecutante pulsa el extremo libre de la tira al mismo tiempo que desliza el dedo, la placa vibra. Las placas son de metal o bambú. Instrumentos lamelófonos son el arpa de boca, el marimbol y el mbira, de origen Africano. (es)
- A lamellophone (also lamellaphone or linguaphone) is a member of the family of musical instruments that makes its sound by a thin vibrating plate called a lamella or tongue, which is fixed at one end and has the other end free. When the musician depresses the free end of a plate with a finger or fingernail, and then allows the finger to slip off, the released plate vibrates. An instrument may have a single tongue (such as a Jew's harp) or a series of multiple tongues (such as a mbira thumb piano). Linguaphone comes from the Latin root lingua meaning "tongue", (i.e., a long thin plate that is fixed only at one end). lamellophone comes from the Latin word lamella for "small metal plate", and the Greek word φωνή phonē for "sound, voice". The lamellophones constitute category 12 in the Hornbostel–Sachs system for classifying musical instruments, plucked idiophones. There are two main categories of plucked idiophones, those that are in the form of a frame (121) and those that are in the form of a comb (122). According to Sachs, The most usual [of plucked idiophones] is a flexible lamella or tongue attached to a frame, plucked by a finger and resonated by a small box. (en)
- ラメラフォン(Lamellaphone)とは金属または植物由来の薄板を使用する楽器。 (ja)
- I lamellofoni (dal latino lamella), o più propriamente idiofoni a pizzico, sono una famiglia di strumenti musicali in cui il suono è prodotto da una serie di sottili lamine, ciascuna delle quali è fissata a una sola estremità; il musicista suona abbassando l'estremità libera della lamina e poi lasciandola bruscamente libera, in modo da produrne la vibrazione. Gli idiofoni a pizzico sono classificati dal sistema Hornbostel-Sachs con il codice 12. Sebbene esistano lamellofoni in Europa e in Asia (due esempi sono il carillon e lo scacciapensieri), gran parte degli strumenti di questa famiglia appartengono alla tradizione musicale africana; molti di essi (per esempio la mbira e la kalimba) vengono spesso identificati con il nome generico di pianoforte a pollice (thumb piano). Lamellofoni di questo genere svolgono un ruolo centrale nella musica dell'Africa sudorientale. Dalla tradizione africana derivano anche strumenti caraibici come la marimbula. (it)
- Een lamellofoon is een muziekinstrument waarbij (meestal) metalen lichamen de klank doen ontstaan door resonantie van de metalen lichamen en van de klankkast waaraan de klanklichamen zijn bevestigd. Het verschil met een metallofoon is dat bij een metallofoon de klanklichamen los liggen en de klank ontstaat door resonantie van alleen de klanklichamen. Een bekend voorbeeld is de duimpiano, een Afrikaans muziekinstrument bestaande uit een houten plankje en een klankkast waarop een aantal ijzeren of rieten staafjes van ongelijke lengte en dus van ongelijke toonhoogte bevestigd zijn en met de duimen worden getokkeld.De duimpiano is een instrument dat zich uitsluitend op het Afrikaanse continent heeft ontwikkeld en zich van daaruit met de emigratie van de zwarte slaven verder verspreid heeft over Centraal- en Zuid-Amerika. (cf. de xylofoon) Instrumenten met doorslaande tongen lijken veel op lamellofonen omdat de toonhoogte vooral wordt bepaald door de fysieke kenmerken van deze zogenoemde vrije rieten. Maar omdat de tongen worden bewogen door een luchtstroom, worden ze vaker geschaard onder de aerofonen. Voorbeelden van instrumenten met doorslaande tong: mondharmonica, melodica, accordeon en harmonium. (nl)
- Um lamelofone (também lamelafone ou linguafone, da raiz latina tongue que significa "língua", ex:., uma placa fina longa que só é fixada numa das extremidades) é uma família de instrumentos musicais. O nome vem do latim a palavra lamella para "pequena placa de metal", e a palavra grega φωνή phonē para "som, voz". O instrumento tem uma série de placas finas, ou "línguas", cada uma das quais é fixada em uma extremidade e tem a outra extremidade livre. Quando o música aperta a extremidade livre da placa com o dedo e a solta, a placa vibra. A do Caribe e a kalinga da Califórnia também é desta família. Estas podem ser vista como uma variante de graves dos mbira e é por vezes usado em música hiphop. As linguetas podem ser dispostas na forma de um piano e pode ser feito suficientemente pequeno para tocar com os dedos individuais, daí o nome coloquial "piano de polegar". (Embora alguns instrumentos, como o , tem linhas adicionais de línguas, caso em que não apenas os polegares são usados para tocar.) Alguns conjecturam que lamelofones africanos foram derivados de xilofones e marimbas. Contudo, os instrumentos similares foram encontrados em outros lugares; por exemplo, os povos indígenas da Sibéria tocam lamelofones de madeira e metálicos com uma única língua. Lamelofones podem ser feitos com ou sem ressonadores. Há também com um adicional pickup Os lamelofones constituem categoria 12 no Hornbostel-Sachs sistema de classificação de instrumentos musicais. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11968 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
|
- 2013-02-17 (xsd:date)
- 2014-10-11 (xsd:date)
|
| dbp:title
|
- "SVH Classification", Virtual Instrument Museum (en)
- "Idiophone", Virginia Tech Multimedia Music Dictionary (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un lamelófono o lameláfono es un instrumento musical con una delgada y larga placa que está fijada solamente en un extremo. Cuando el ejecutante pulsa el extremo libre de la tira al mismo tiempo que desliza el dedo, la placa vibra. Las placas son de metal o bambú. Instrumentos lamelófonos son el arpa de boca, el marimbol y el mbira, de origen Africano. (es)
- ラメラフォン(Lamellaphone)とは金属または植物由来の薄板を使用する楽器。 (ja)
- Un lamel·lòfon (també lamel·làfon o linguafon, aquesta darrera amb l'arrel llatina lingua, "llengua") és una família d'instruments formada per instruments amb llengüetes vibratòries subjectes per un extrem. El nom ve de la paraula llatina "lamella" per "plat" i l'arrel grega "phonos" per "so". El nom deriva de la manera com el so és produït: l'instrument té una sèrie de plats prims, o "llengües", cada un dels quals es troba fixat a un extrem i té l'altre extrem lliure. La música es produeix per vibració al oprimir i després d'alliberar l'extrem lliure del plat. (ca)
- Lamellophone sind in der traditionellen afrikanischen Musik des subsaharanischen Afrika verbreitete verschiedenartige Formen von Musikinstrumenten, die zu den Zupfidiophonen gezählt werden. Mehrere Lamellen sind auf einem Brett oder Resonanzkasten befestigt und werden mit den Fingern angezupft. Zu den je nach Region unterschiedlichen Lamellophonen zählen mbira bei den Shona in Simbabwe, kalimba bei den Chewa und Tumbuka in Malawi, likembe im zentralen Afrika, nsansi bei den Nyungwe in Mosambik, zanza bei den Bena Luluwa in West-Kasai, kadongo in Uganda und luliimba bei den Makonde im Südosten Tansanias. Veraltete Bezeichnungen aus der Kolonialzeit sind Zupfzungenspiel, Daumenklavier oder Kaffernklavier. (de)
- A lamellophone (also lamellaphone or linguaphone) is a member of the family of musical instruments that makes its sound by a thin vibrating plate called a lamella or tongue, which is fixed at one end and has the other end free. When the musician depresses the free end of a plate with a finger or fingernail, and then allows the finger to slip off, the released plate vibrates. An instrument may have a single tongue (such as a Jew's harp) or a series of multiple tongues (such as a mbira thumb piano). According to Sachs, (en)
- I lamellofoni (dal latino lamella), o più propriamente idiofoni a pizzico, sono una famiglia di strumenti musicali in cui il suono è prodotto da una serie di sottili lamine, ciascuna delle quali è fissata a una sola estremità; il musicista suona abbassando l'estremità libera della lamina e poi lasciandola bruscamente libera, in modo da produrne la vibrazione. Gli idiofoni a pizzico sono classificati dal sistema Hornbostel-Sachs con il codice 12. (it)
- Een lamellofoon is een muziekinstrument waarbij (meestal) metalen lichamen de klank doen ontstaan door resonantie van de metalen lichamen en van de klankkast waaraan de klanklichamen zijn bevestigd. Het verschil met een metallofoon is dat bij een metallofoon de klanklichamen los liggen en de klank ontstaat door resonantie van alleen de klanklichamen. (nl)
- Um lamelofone (também lamelafone ou linguafone, da raiz latina tongue que significa "língua", ex:., uma placa fina longa que só é fixada numa das extremidades) é uma família de instrumentos musicais. O nome vem do latim a palavra lamella para "pequena placa de metal", e a palavra grega φωνή phonē para "som, voz". O instrumento tem uma série de placas finas, ou "línguas", cada uma das quais é fixada em uma extremidade e tem a outra extremidade livre. Quando o música aperta a extremidade livre da placa com o dedo e a solta, a placa vibra. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Lamel·lòfon (ca)
- Lamellophon (de)
- Lamelófono (es)
- Lamellophone (en)
- Lamellofoni (it)
- ラメラフォン (ja)
- Lamellofoon (nl)
- Lamelofone (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:instrument
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:classification
of | |
| is dbp:instruments
of | |
| is gold:hypernym
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
