| dbo:abstract
|
- Shaula (Lambda Scorpii / λ Sco / 35 Sco) és una estrella situada a la constel·lació d'Scorpius («L'Escorpí»). Malgrat la seva designació Bayer «Lambda» (sisena lletra de l'alfabet grec) és, després d'Antares (α Scorpii), el segon punt més brillant de la constel. El seu nom prové de l'àrab الشولاءaš-šawlā ', «l'agulló». Shaula apareix visualment com una estrella múltiple amb tres components: λ Scorpii A, de magnitud aparent +1,62, λ Scorpii A a una distància de 42 segons d'arc, i λ Scorpi C, a una distància de 95 segons d'arc d'A Es desconeix si les components B i C estan físicament associades a A. Lambda Scorpii A és, al seu torn, un sistema estel·lar triple. El component principal, Shaula A o Shaula Aa, està catalogada com una subgegant blau de tipus espectral B2IV i una temperatura superficial de 25.000 K. El seu radi és 6,2 vegades més gran que el solar i la seva massa equival a unes 11 masses solars, paràmetres més en concordança amb una estrella de seqüència principal i no amb una subgegant. És a més una estrella variable polsant de tipus Beta Cephei amb dos períodes superposats de 0,2137 i 0,1069 dies. Shaula Aa òrbita cada 2,96 anys al voltant de l'estrella principal, a una separació mitjana real de 5,7 unitats astronòmiques (ua). Se la pot considerar una versió menor de Shaula A; el seu radi és 5,4 vegades el solar i la seva massa és 8 vegades la del Sol. Amb una temperatura superficial de 21.000 K, és 5.000 vegades més lluminosa que el Sol El tercera component, anomenada Shaula Ab, té un període orbital al voltant de Shaula Aa de només 5,9525 dies, en una òrbita excèntrica -malgrat la seva proximitat que fa que la separació entre les dues estrelles varia entre 0,11 i 0,19 ua. Amb una massa estimada 1,8 vegades més gran que la massa solar, Shaula Ab pot ser una estrella de neutrons, una nana blanca massiva o, potser amb més probabilitat, una estrella T Tauri encara en formació, donada la joventut del sistema, que és inferior als 15 milions d'anys. Tot i que el satèl·lit Hipparcos va situar Shaula a 700 anys llum de distància de la Terra, observacions més recents suggereixen que la distància pot ser de només 365 anys llum, pràcticament la meitat del valor anterior. (ca)
- أو لمدا العقرب Lambda Scorpii اسمه التقليدي Shaula مشتق من الاسم العربي. وهو نجم ثلاثي في كوكبة العقرب وأحد ألمع النجوم في السماء. وقد أخذ الرمز λ وفق تسمية باير على الرغم من أنه ثاني ألمع نجم في كوكبة العقرب. الشولة هو نجم متعد مؤلف من ثلاث عناصر مرئية الأول يدعى الشولة أ ينتمي إلى التصنيف النجمي B وترتيب لمعانه الخامس عشر في السماء ويبلغ قدره الظاهري 1.62 . تفصل بين الشولة ب عن الشولة أ 42 ثانية قوسية وقدره الظاهري ويفصل الشولة ج عن الشولة أ 95 ثانية قوسية يبعد الشولة عن الشمس حوالي 700 سنة ضوئية. (ar)
- Shaula je formální název hvězdy Lambda v souhvězdí Štíra. V Bayerově označení se označuje λ Scorpii nebo λ Sco, jinak též Lambda Sco. Je to druhá nejjasnější hvězda v souhvězdí Štíra a jedna z nejjasnějších hvězd na obloze. Shaula je trojhvězda skládající se ze dvou hvězd Třídy B a hvězdy před hlavní posloupností. Hlavní složka má vysokou povrchovou teplotu – 25 000 K. Její hmotnost činí 11 hmotností Slunce. Změny v jejím spektru ukazují, že okolo ní obíhá neviditelný průvodce s periodou necelých 6 dní. Jeho hmotnost se odhaduje na 1,8 Sluncí. Ještě dál obíhá druhý průvodce, rovněž Třídy B, jehož hmotnost činí 8 hmotností Slunce. (cs)
- Lambda Scorpii (auch Shaula, bzw. Alascha) ist ein Mehrfachsternsystem im Sternbild Skorpion. Lambda Scorpii befindet sich am Stachel des Skorpions, der Name (arabisch الشولاء, DMG aš-šaulāʾ) bedeutet „erhobener Schwanz“. Das System hat eine scheinbare Helligkeit von +1,62 mag, womit es zu den 50 hellsten Sternen am Nachthimmel gehört. Es ist ca. 600 Lichtjahre entfernt (Hipparcos Datenbank) und Mitglied des Gouldschen Gürtels. (de)
- Shaula (λ Sco / 35 Sco) es un sistema estelar situado en la constelación de Escorpio («El Escorpión»). A pesar de su designación Bayer «Lambda» (sexta letra del alfabeto griego) es, tras Antares (α Scorpii), el segundo punto más brillante de la constelación.Su nombre proviene del árabe الشولاء aš-šawlā´, «el aguijón». (es)
- Lambda Scorpii is a triple star system and the second-brightest object in the constellation of Scorpius. It is formally named Shaula; Lambda Scorpii is its Bayer designation, which is Latinised from λ Scorpii and abbreviated Lambda Sco or λ Sco. With an apparent visual magnitude of 1.62 it is one of the brightest stars in the night sky. (en)
- Lambda Scorpii (λ Sco) est un système stellaire au moins triple qui constitue la deuxième étoile la plus brillante de la constellation du Scorpion et l'une des plus brillantes du ciel nocturne. L'étoile principale du système, λ Scorpii Aa, est nommée Shaula. (fr)
- さそり座λ星は、さそり座の恒星で2等星。さそり座ではアンタレスに次いで明るい恒星である。 (ja)
- Shaula (λ Sco / λ Scorpii / Lambda Scorpii) è una stella appartenente alla costellazione dello Scorpione. Avendo una magnitudine apparente di +1,62, essa è la seconda stella più brillante della costellazione, dopo Antares, nonché la ventiquattresima stella più brillante dell'intera volta celeste. Nonostante ciò, Bayer le ha assegnato la lettera λ, cioè l'undicesima lettera dell'alfabeto greco, forse a causa della sua posizione molto a sud. Si tratta in realtà di un sistema triplo, due componenti del quale sono costituiti da due massicce stelle appartenenti alle prime sottoclassi della classe spettrale B. La terza componente ha invece una natura incerta, ma potrebbe trattarsi di una stella T Tauri, ancora in via di formazione. Shaula probabilmente deriva il suo nome dall'arabo Al Shaulah, che significa "pungiglione", con riferimento alla posizione della stella che marca, assieme alla vicina Lesath, la parte terminale della coda dello Scorpione. (it)
- 전갈자리 람다(Lambda Scorpii)는 전갈자리에 있는 별로, 바이어 명명법의 순서와는 달리 이 별은 전갈자리 내에서 두 번째로 밝다. 전통적인 이름은 샤울라(Shaula)로 아랍어 aš-šawlā´에서 왔고 의미는 '세운 꼬리'이다. 이 별은 전갈자리에서 전갈의 꼬리 부분에 있다. 중국어로는 尾宿八(꼬리에서 여덟 번째 별)로 표기한다. 전갈자리 람다는 눈에 보이는 3개의 동반성으로 이루어져 있다. 첫째 별 람다 A는 분광형 B의 청색 준거성이다. A로부터 천구상에서 42초각 떨어져 있는 람다 B는 겉보기 등급이 15등급이며, A에서 95초각 떨어진 람다 C는 12등급의 밝기를 보인다. 그러나 이들이 실제 중력으로 묶여 있는 항성계인지는 확실하지 않다. 만약 이들이 하나의 항성계일 경우, A와 B의 거리는 7,500AU이며 A와 C의 거리는 17,000AU(0.27광년)이다. 분광학 및 간섭계를 통하여 관찰한 결과 A는 실제로 두 개의 분광형 B 항성과 하나의 전주계열성으로 이루어진 삼중성계였다. 이들 중 가장 밝은 주성은 이다. 전주계열성은 주성의 주위를 6일에 한 번 공전하며, 분광형 B 항성은 주성을 1053일에 한 번 돈다. 세 항성은 같은 공전궤도면을 갖는다. 주성, 전주계열성, 분광형 B 항성의 질량은 각각 태양의 10.4, 1.8, 8.1배이다. 항성계의 나이는 약 1천만에서 1천 3백만 년 정도로 추측된다. (ko)
- Shaula (lambda Scorpii) is een heldere ster in het staartgedeelte van het sterrenbeeld Schorpioen (Scorpius). Gezien vanuit de Benelux klimt Shaula tot twee graden boven de zuidelijke horizon. Op een halve graad ten west-zuidwesten van Shaula bevindt zich de iets minder heldere ster Lesath (υ Scorpii, Ypsilon Scorpii). Beide sterren vormen een gemakkelijk herkenbaar duo tijdens pogingen om het eindgedeelte van de staart van het sterrenbeeld Schorpioen nog net boven de zuidelijke horizon te zien prijken. (nl)
- Shaula (Lambda Scorpii, λ Sco) – druga pod względem jasności gwiazda w gwiazdozbiorze Skorpiona (wielkość gwiazdowa: 1,62m), odległa o około 365 lat świetlnych od Słońca. (pl)
- Shaula eller Lambda Scorpii (λ Antliae, förkortat Lambda Sco, λ Sco), som är stjärnans Bayer-beteckning, är en trippelstjärna i den sydöstra delen av stjärnbilden Skorpionen. Den har en skenbar magnitud på +1,62 och är synlig för blotta ögat. Baserat på parallaxmätningar i Hipparcos-uppdraget på 5,7 mas beräknas den befinna sig på ca 570 ljusårs (180 parsek) avstånd från solen. (sv)
- Lambda Scorpii (λ Sco, λ Scorpii) é a segunda estrela mais brilhante da constelação de Scorpius, e uma das mais brilhantes do céu. É também conhecida pelo nome de Shaula, que vem do árabe الشولاء al-šawlā´ que significa "o agulhão" em referência à ponta da cauda do Escorpião. Lambda Scorpii é na verdade um sistema de . Na bandeira do Brasil ela representa o Rio Grande do Norte. (pt)
- Шаула́ (λ Sco / Лямбда Скорпиона) — вторая по яркости звёздная система в созвездии Скорпиона, и одна из ярчайших звёзд на ночном небе. Название Шаула происходит от араб. الشولاء aš-šawlā´, что значит поднятый [хвост], поскольку она расположена в хвосте Скорпиона, который при наблюдении из северного полушария наблюдается как вскинутый конец (жало). Шаула — кратная звезда с тремя наблюдаемыми компонентами. Первая, λ Скорпиона A, классифицируется как субгигант спектрального класса B. λ Скорпиона В — звезда 15-й величины — отстоит от компонента А на 42 угловые секунды, а λ Скорпиона С — звезда 12-й величины — на 95 угловых секунд от A. Не известно, ассоциированы ли эти компоненты физически с компонентом А. Если это так, то B находится на расстоянии около 7500 а.е., а C — 17000 а.е. (0,27 светового года) от A. Спектральные измерения говорят о том, что компонент A состоит из системы трёх звёзд: двух звёзд класса В, вращающихся друг вокруг друга с периодом 6 дней, и звезды главной последовательности с низкой массой, вращающейся вокруг этой пары звёзд с периодом 1100 дней. (ru)
- 尾宿八(λ Sco / 天蝎座λ) 是天蝎座的第二亮星，也是夜空中最亮的星之一。虽然尾宿八是天蝎座第二亮星，但其在拜耳命名法中被命名为λ。其英文俗名Shaula来自阿拉伯语الشولاء al-šawlā´，意为“翘起的尾巴”，因为其形成了蝎子（天蝎座）的尾巴。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أو لمدا العقرب Lambda Scorpii اسمه التقليدي Shaula مشتق من الاسم العربي. وهو نجم ثلاثي في كوكبة العقرب وأحد ألمع النجوم في السماء. وقد أخذ الرمز λ وفق تسمية باير على الرغم من أنه ثاني ألمع نجم في كوكبة العقرب. الشولة هو نجم متعد مؤلف من ثلاث عناصر مرئية الأول يدعى الشولة أ ينتمي إلى التصنيف النجمي B وترتيب لمعانه الخامس عشر في السماء ويبلغ قدره الظاهري 1.62 . تفصل بين الشولة ب عن الشولة أ 42 ثانية قوسية وقدره الظاهري ويفصل الشولة ج عن الشولة أ 95 ثانية قوسية يبعد الشولة عن الشمس حوالي 700 سنة ضوئية. (ar)
- Lambda Scorpii (auch Shaula, bzw. Alascha) ist ein Mehrfachsternsystem im Sternbild Skorpion. Lambda Scorpii befindet sich am Stachel des Skorpions, der Name (arabisch الشولاء, DMG aš-šaulāʾ) bedeutet „erhobener Schwanz“. Das System hat eine scheinbare Helligkeit von +1,62 mag, womit es zu den 50 hellsten Sternen am Nachthimmel gehört. Es ist ca. 600 Lichtjahre entfernt (Hipparcos Datenbank) und Mitglied des Gouldschen Gürtels. (de)
- Shaula (λ Sco / 35 Sco) es un sistema estelar situado en la constelación de Escorpio («El Escorpión»). A pesar de su designación Bayer «Lambda» (sexta letra del alfabeto griego) es, tras Antares (α Scorpii), el segundo punto más brillante de la constelación.Su nombre proviene del árabe الشولاء aš-šawlā´, «el aguijón». (es)
- Lambda Scorpii is a triple star system and the second-brightest object in the constellation of Scorpius. It is formally named Shaula; Lambda Scorpii is its Bayer designation, which is Latinised from λ Scorpii and abbreviated Lambda Sco or λ Sco. With an apparent visual magnitude of 1.62 it is one of the brightest stars in the night sky. (en)
- Lambda Scorpii (λ Sco) est un système stellaire au moins triple qui constitue la deuxième étoile la plus brillante de la constellation du Scorpion et l'une des plus brillantes du ciel nocturne. L'étoile principale du système, λ Scorpii Aa, est nommée Shaula. (fr)
- さそり座λ星は、さそり座の恒星で2等星。さそり座ではアンタレスに次いで明るい恒星である。 (ja)
- Shaula (lambda Scorpii) is een heldere ster in het staartgedeelte van het sterrenbeeld Schorpioen (Scorpius). Gezien vanuit de Benelux klimt Shaula tot twee graden boven de zuidelijke horizon. Op een halve graad ten west-zuidwesten van Shaula bevindt zich de iets minder heldere ster Lesath (υ Scorpii, Ypsilon Scorpii). Beide sterren vormen een gemakkelijk herkenbaar duo tijdens pogingen om het eindgedeelte van de staart van het sterrenbeeld Schorpioen nog net boven de zuidelijke horizon te zien prijken. (nl)
- Shaula (Lambda Scorpii, λ Sco) – druga pod względem jasności gwiazda w gwiazdozbiorze Skorpiona (wielkość gwiazdowa: 1,62m), odległa o około 365 lat świetlnych od Słońca. (pl)
- Shaula eller Lambda Scorpii (λ Antliae, förkortat Lambda Sco, λ Sco), som är stjärnans Bayer-beteckning, är en trippelstjärna i den sydöstra delen av stjärnbilden Skorpionen. Den har en skenbar magnitud på +1,62 och är synlig för blotta ögat. Baserat på parallaxmätningar i Hipparcos-uppdraget på 5,7 mas beräknas den befinna sig på ca 570 ljusårs (180 parsek) avstånd från solen. (sv)
- Lambda Scorpii (λ Sco, λ Scorpii) é a segunda estrela mais brilhante da constelação de Scorpius, e uma das mais brilhantes do céu. É também conhecida pelo nome de Shaula, que vem do árabe الشولاء al-šawlā´ que significa "o agulhão" em referência à ponta da cauda do Escorpião. Lambda Scorpii é na verdade um sistema de . Na bandeira do Brasil ela representa o Rio Grande do Norte. (pt)
- 尾宿八(λ Sco / 天蝎座λ) 是天蝎座的第二亮星，也是夜空中最亮的星之一。虽然尾宿八是天蝎座第二亮星，但其在拜耳命名法中被命名为λ。其英文俗名Shaula来自阿拉伯语الشولاء al-šawlā´，意为“翘起的尾巴”，因为其形成了蝎子（天蝎座）的尾巴。 (zh)
- Shaula (Lambda Scorpii / λ Sco / 35 Sco) és una estrella situada a la constel·lació d'Scorpius («L'Escorpí»). Malgrat la seva designació Bayer «Lambda» (sisena lletra de l'alfabet grec) és, després d'Antares (α Scorpii), el segon punt més brillant de la constel. El seu nom prové de l'àrab الشولاءaš-šawlā ', «l'agulló». Tot i que el satèl·lit Hipparcos va situar Shaula a 700 anys llum de distància de la Terra, observacions més recents suggereixen que la distància pot ser de només 365 anys llum, pràcticament la meitat del valor anterior. (ca)
- Shaula je formální název hvězdy Lambda v souhvězdí Štíra. V Bayerově označení se označuje λ Scorpii nebo λ Sco, jinak též Lambda Sco. Je to druhá nejjasnější hvězda v souhvězdí Štíra a jedna z nejjasnějších hvězd na obloze. (cs)
- 전갈자리 람다(Lambda Scorpii)는 전갈자리에 있는 별로, 바이어 명명법의 순서와는 달리 이 별은 전갈자리 내에서 두 번째로 밝다. 전통적인 이름은 샤울라(Shaula)로 아랍어 aš-šawlā´에서 왔고 의미는 '세운 꼬리'이다. 이 별은 전갈자리에서 전갈의 꼬리 부분에 있다. 중국어로는 尾宿八(꼬리에서 여덟 번째 별)로 표기한다. 전갈자리 람다는 눈에 보이는 3개의 동반성으로 이루어져 있다. 첫째 별 람다 A는 분광형 B의 청색 준거성이다. A로부터 천구상에서 42초각 떨어져 있는 람다 B는 겉보기 등급이 15등급이며, A에서 95초각 떨어진 람다 C는 12등급의 밝기를 보인다. 그러나 이들이 실제 중력으로 묶여 있는 항성계인지는 확실하지 않다. 만약 이들이 하나의 항성계일 경우, A와 B의 거리는 7,500AU이며 A와 C의 거리는 17,000AU(0.27광년)이다. (ko)
- Shaula (λ Sco / λ Scorpii / Lambda Scorpii) è una stella appartenente alla costellazione dello Scorpione. Avendo una magnitudine apparente di +1,62, essa è la seconda stella più brillante della costellazione, dopo Antares, nonché la ventiquattresima stella più brillante dell'intera volta celeste. Nonostante ciò, Bayer le ha assegnato la lettera λ, cioè l'undicesima lettera dell'alfabeto greco, forse a causa della sua posizione molto a sud. Si tratta in realtà di un sistema triplo, due componenti del quale sono costituiti da due massicce stelle appartenenti alle prime sottoclassi della classe spettrale B. La terza componente ha invece una natura incerta, ma potrebbe trattarsi di una stella T Tauri, ancora in via di formazione. Shaula probabilmente deriva il suo nome dall'arabo Al Shaulah, c (it)
- Шаула́ (λ Sco / Лямбда Скорпиона) — вторая по яркости звёздная система в созвездии Скорпиона, и одна из ярчайших звёзд на ночном небе. Название Шаула происходит от араб. الشولاء aš-šawlā´, что значит поднятый [хвост], поскольку она расположена в хвосте Скорпиона, который при наблюдении из северного полушария наблюдается как вскинутый конец (жало). (ru)
|