dbo:abstract
|
- بحيرة أنسي هي بحيرة تقع في إقليم سافوا العليا،فرنسا وهي ثالث أكبر بحيرة في فرنسا. (ar)
- Lac d'Annecy je jezero ve francouzském departementu Horní Savojsko, asi 40 km jižně od Ženevy. Je pojmenováno podle města Annecy, ležícího na jeho severním pobřeží. Je protáhlé ze severozápadu k jihovýchodu v délce přes 14 kilometrů a má celkovou rozlohu 27,59 km², maximální hloubka činí 82 metrů a nadmořská výška hladiny 447 metrů. Povodí jezera zaujímá plochu 251 km². Přítoky jsou Ire, Eau morte, Laudon, Bornette, Biolon a ponorná říčka , z jezera vytéká řeka . Nedaleko Annecy se na jezeře nachází umělý ostrov Île des Cygnes, vytvořený při terénních úpravách v polovině devatenáctého století. Jezero vzniklo při tání alpských ledovců před 18 000 lety. Je obklopeno horami, z nichž nejvyšší je La Tournette (2351 m n. m.). Je považováno za nejčistší jezero v Evropě. Je oblíbeným turistickým cílem, využívá se k jachtingu, vodnímu lyžování i ke koupání, teplota vody dosahuje v létě až 24 °C. Po břehu vedou pěší a cyklistické stezky, jezero je bohaté rybami, jako siven severní, štika obecná, pstruh obecný jezerní, okoun říční, lín obecný, ouklej obecná nebo plotice obecná. Žije zde také množství ptáků: labuť velká, morčák velký, polák chocholačka, racek středomořský a ledňáček říční. Přírodní památkou je skalní útvar , na jižním konci jezera se nachází chráněné území Réserve naturelle nationale du Bout du Lac d'Annecy. Každoročně v srpnu se na jezeře koná přehlídka ohňostrojů . Na zámku v Annecy je přístupná stálá expozice věnovaná jezeru. Zdejší scenérie využil Éric Rohmer při natáčení filmu Klářino koleno (1970). (cs)
- Η Λίμνη (του) Ανσί (γαλλικά: Lac d'Annecy) είναι μια περιαλπική λίμνη με έκταση 27,59 τ.χλμ., που βρίσκεται στον νομό Άνω Σαβοΐας της ανατολικής Γαλλίας. (el)
- Annecy (france Lac d'Annecy) estas lago en Haute-Savoie en Francio. Ĝi estas la dua plej granda lago en Francio, post lago Bourget, krom la franca parto de Lemano. Ĝi estas sciata kiel "eŭropa plej pura lago" pro severaj ĉirkaŭaĵaj reguloj ekigitaj en la 1960-aj jaroj. Ĝi estas populara turista loko. (eo)
- Der Alpenrandsee Lac d’Annecy (deutsch See von Annecy) liegt im Département Haute-Savoie in Frankreich. Er ist der sechstgrößte See Frankreichs (den französischen Teil des Genfersees ausgenommen). Der Lac d’Annecy wird von Gebirgsflüssen mit Wasser in Trinkwasserqualität gespeist. Die entsprechende Qualität des Sees selbst wurde wieder erreicht, nachdem die Einleitung von Abwässern radikal untersagt und die letzten Zuleitungen in den späten 1960er Jahren von Tauchern zwangsweise verschlossen wurden. Deshalb wird der See als „der sauberste See Europas“ vermarktet. (de)
- Annecyko aintzira (frantsesez: Lac d'Annecy) Savoia Garaian dagoen aintzira da. Herrialdeko hirugarren aintzirarik handiena da, Bourgeteko aintzira eta Grand-Lieu aintzira lehenengo biak izanda eta Léman aintzirako frantziar zatia kontuan hartu barik. (eu)
- El lago de Annecy (del francés: lac d'Annecy) es un lago de Alta Saboya, al este de Francia. Es famoso por ser uno de los lagos más limpios del mundo. Además es el segundo lago más grande de Francia tras el lago del Bourget, exceptuando la parte francesa del lago Lemán. El lago se formó hace 18 000 años, durante el deshielo de los grandes glaciares alpinos. Es alimentado por varios ríos pequeños, nacidos en las montañas próximas (Ire, , , y ), y por una potente fuente submarina, el , que nace a 82 m de profundidad.Está rodeado: al este por el macizo de los Bornes; al oeste, por el macizo de los Bauges; al norte, por la aglomeración de Annecy; y al sur, por un amplio valle. El lago expulsa su exceso de agua al y al canal del Vassé, que se unen y alimentan el río Fier, a 1500 m al norte de Annecy, que finalmente se une al río Ródano. Es un lugar turístico muy atractivo, conocido por sus actividades náuticas. (es)
- Lake Annecy (French: Lac d'Annecy, French pronunciation: [lak dansi]) is a perialpine lake in Haute-Savoie in France. It is named after the city of Annecy, which marks the start of the Thiou, Lake Annecy's outflow river. It is the third-largest lake in France, after the Lac du Bourget and Lac de Grand-Lieu, if the French part of Lake Geneva, which is shared between Switzerland and France, is excluded. It is known as "Europe's cleanest lake" because of strict environmental regulations introduced in the 1960s. It is a popular tourist destination known for its swimming and water sports. The lake was formed about 18,000 years ago, at the time the large alpine glaciers melted. It is fed by many small rivers from the surrounding mountains (Ire, Eau morte, Laudon, Bornette and Biolon) and a powerful underwater source, the Boubioz, at a 82-metre depth (269 ft). (en)
- Le lac d'Annecy est un lac de France situé dans les Alpes, en Haute-Savoie, dans la région Auvergne-Rhône-Alpes. Par sa superficie, il est le deuxième lac d'origine glaciaire de France après celui du Bourget, très proche, et exception faite de la partie française du Léman. Le lac se forme à la fin de la glaciation de Würm, c'est-à-dire durant une période située entre 17000 av. J.-C. et 15000 av. J.-C., correspondant à la fonte progressive des grands glaciers alpins. Il est alimenté par sept ruisseaux et torrents, nés dans les montagnes environnantes et une puissante source sous-lacustre. Le bassin est encadré au nord par l'agglomération d'Annecy, à l’est par le massif des Bornes, à l’ouest par le massif des Bauges et au sud par le pays de Faverges qui prolonge le Bout-du-Lac. Le lac déverse son trop-plein d’eau dans le Thiou qui alimente le Fier au nord-ouest de la commune d'Annecy, celui-ci se jetant ensuite directement dans le Rhône. Le lac est un site touristique très attractif, connu pour ses nombreuses activités nautiques, le parapente et ses qualités environnementales permettant l'observation d'une nature très fortement anthropisée (modifiée par les hommes). Le lac d'Annecy appartient au domaine public fluvial de l’État français et la seule île qu'il comprend, l'île des Cygnes, est artificielle et se trouve en face d'Annecy. Il existe une piste cyclable dénommée la « voie verte du lac d'Annecy », située en rive ouest du lac en site propre sur une distance de 33 km et gérée par le SILA. (fr)
- アヌシー湖(Lac d'Annecy)は、フランスのオート=サヴォワ県にある湖。世界屈指の透明度で知られ、またスイスにまたがるレマン湖のうちフランス領有部分を除けば、に次ぐ国内第2の湖でもある。 アヌシー湖はおよそ18000年前、の融解にともなって形成された。水源としては、周辺の山々に発するイール川、オー・モールト川、ロードン川、ボルネット川、ビオロン川等の複数の小河川が流入するほか、水深82m地点の湖底にあるブビオ湧水からも水が滾々と湧き出している。 湖の東西は山地に挟まれている。東のボルヌ山地には、標高2351mのトゥルネット峰を筆頭に、ダン・ドゥ・ランフォン峰、ヴェイリエール山、バロン山があり、西のボージュ山地にはセムノ峰やロック・デ・ブー峰がそびえ立つ。一方北側にはアヌシーやといった市街地が広がり、南側はブ・デュ・ラックへ続く峡谷が方面に延びている。 湖からはティウー運河とヴァッセ運河が引かれ、豊富な湖水が流されている。これらは後に合流してアヌシーの北西1500mでに注ぎ、さらにはローヌ川に至る。1960年代に始まる環境規制により保全されたアヌシー湖は非常に魅力的な観光地であり、様々な水上スポーツのメッカとして高い知名度を誇る。 (ja)
- Il lago di Annecy (in francese lac d'Annecy) è un lago in Alta Savoia, in Francia. È il secondo del paese in superficie, dopo il lago del Bourget (eccetto la porzione francese del lago di Ginevra). Il lago blu, noto per essere "il più pulito d'Europa", a causa di severe regolamentazioni ambientali in vigore sin dagli anni sessanta, è un'importante meta turistica per gli sport acquatici. Il lago di origine glaciale si formò circa 18.000 anni fa ed è alimentato da diversi corsi d'acqua montani , e da una potente fonte sommersa, il , che affiora a 82 m di profondità. (it)
- Het Meer van Annecy (Frans: le Lac d'Annecy) ligt in Haute-Savoie en is bekend om zijn zuiverheid. Naar volume is het meer het tweede van Frankrijk, na het Meer van Bourget als het Franse deel van het Meer van Genève buiten beschouwing gelaten wordt. Het meer werd ongeveer 18.000 jaar geleden gevormd uit het smeltwater van de grote gletsjers in de Alpen van de laatste ijstijd. Het meer wordt gevoed door een aantal beekjes die ontspringen in de omringende bergen, zoals de Ire, de Eau morte, de Laudon, de Bornette en de Biolon, en door een krachtige ondergrondse bron de Boubioz. Het meer wordt omringd door het Massif des Bornes (la Tournette - 2351 m, les Dents de Lanfon, les monts Veyrier et Baron) en in westen door het Massif des Bauges . In het noorden bevindt zich de stad Annecy - Annecy-le-Vieux en in het zuiden het dal naar Faverges die de voortzetting van de Bout-du-Lac vormt. Het meer ontlaadt zijn wateroverschot in de Thiou en in het kanaal van Vassé, die weer samenkomen en de Fier voeden op 1500 m ten noordwesten van Annecy. Op zijn beurt komt de Fier uit in de Rhône. Het meer is een druk bezochte toeristenbestemming en er wordt veel watersport bedreven. (nl)
- Анси́ (фр. Lac d'Annecy) — озеро во Франции, в департаменте Верхняя Савойя (регион Овернь — Рона — Альпы). Второе по величине озеро в стране, после Лак-дю-Бурже. Размеры: 14,6 км на 3,2 км. Максимальная глубина — 82 м. Площадь поверхности — 27,59 км². Объём воды — 1,1245 км³. Площадь водосборного бассейна — 251 км². Место привлекательно для туристов, известно среди любителей водных видов спорта и развлечений на воде. Озеро образовалось около 18 000 лет назад в период таяния больших альпийских ледников. Питается множеством мелких речек, берущих своё начало в близлежащих горах: Ир, О-Морт, Лодон, Борнет, Бьолон и мощный подземный, исходящий из-под самого озера источник — река Бубьоз, которая прорывается на поверхность с глубины 82 метров. При переполнении озера Анси водой излишки её изливаются в реку Тиу, которая впадает в реку Фьер в 1,5 км к северо-востоку от озера. Сама Фьер впадает в Рону. С востока Анси окружает горный массив Борн с вершинами Турнет (2351 м), Дан-де-Ланфон, Верье и Барон. С запада находится массив Бож (вершины Семноз и Рок-де-Бёф), с севера — горные образования Анси и с юга — долина, ведущая в направлении Фавержа. (ru)
- O lago de Annecy (em francês: Lac d'Annecy) é um lago da Alta Saboia, no leste de França. É famoso por ser um dos lagos mais limpos do mundo. É o segundo maior lago de França, depois do Lago de Bourget. Formou-se há cerca de 18 000 anos, durante o degelo dos grandes glaciares alpinos.É alimentado por vários pequenos rios, nascidos nas montanhas próximas e por uma potente fonte submarina, o , que nasce a 82 m de profundidade. Está rodeado a leste pelo Maciço de Bornes e a oeste pelo Maciço de Bauges, a norte pela cidade de Annecy e a sul por um amplo vale. O lago eflui a sua água pelo rio Thiou e pelo canal de Vassé, que se unem e alimentam o rio Fier, a 1500 m a norte de Annecy, que finalmente se une ao rio Ródano. É um lugar turístico muito atrativo, conhecido pelas suas actividades náuticas e pela rica biodiversidade. (pt)
- Annecy (fr. Lac d’Annecy) – jezioro lodowcowe we Francji (Górna Sabaudia), w dorzeczu rzeki Rodan, w Alpach Sabaudzkich. Annecy to drugie co do wielkości jezioro we Francji, z wyjątkiem francuskiej części Jeziora Genewskiego. Dzięki ścisłym ograniczeniom dotyczącym ochrony środowiska, wprowadzonym w latach 90., jezioro to znane jest jako jedno z najczystszych w Europie. Wśród turystów słynie z możliwości uprawiania wielu sportów wodnych oraz położonych w pobliżu pozostałości prehistorycznych budowli palowych. Jest także pierwszym dużym jeziorem alpejskim, które już w latach 80. zostało całkowicie otoczone siecią dróg rowerowych. Jezioro powstało około 18 000 lat temu, podczas przesuwania się lodowca alpejskiego. Jest zasilane przez wiele pomniejszych rzek spływających z okalających je gór oraz potężne podwodne źródło, , zlokalizowane na głębokości 80 m. Pomimo alpejskiego położenia jezioro rzadko zamarza (m.in. ze względu na w/w. źródło) i tylko wyjątkowo pokrywa się pełną pokrywą lodową. To ostatnie miało miejsce w latach 1573, 1830, 1880 i 1981. (pl)
- Annecysjön, Lac d'Annecy, är en insjö i sydöstra Frankrike, i departementet Haute-Savoie. Den är berömd för sin renhet och beröms ibland för att vara den renaste sjön i Europa. Annecysjön är efter Bourgetsjön Frankrikes näst största sjö, oräknat den fransk-schweiziska Genèvesjön. (sv)
- Аннесі (фр. Lac d'Annecy) — озеро у Франції, розташоване у Верхній Савойї. Друге за величиною озеро у Франції, після . Розміри озера: 14,6 на 3,2 км. Максимальна глибина становить 82 м. Відоме серед любителів водних видів спорту та розваг на воді. Озеро утворилося близько 18 000 років тому в період танення великих альпійських льодовиків. Зі сходу озеро оточує гірський масив з вершинами — 2351 метр, , Вейр і гора . Із заходу знаходиться масив Бож (вершини і ), з півночі — гірські освіти Аннесі і з півдня долина, що веде в бік Фаверж. При переповненні озера Аннесі водою надлишки її виливаються в річку , яка живить річку Ф’єр в 1 500 м на північний схід від озера. Сама впадає в Рону. (uk)
- 阿讷西湖(法語:Lac d'Annecy,法语发音:[lak dansi])是法国上萨瓦省近阿尔卑斯山一个淡水湖,是法国第三大湖泊。因1960年起执行严格的环保条例,法国人称阿讷西湖为“欧洲最干净的湖泊”。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- بحيرة أنسي هي بحيرة تقع في إقليم سافوا العليا،فرنسا وهي ثالث أكبر بحيرة في فرنسا. (ar)
- Η Λίμνη (του) Ανσί (γαλλικά: Lac d'Annecy) είναι μια περιαλπική λίμνη με έκταση 27,59 τ.χλμ., που βρίσκεται στον νομό Άνω Σαβοΐας της ανατολικής Γαλλίας. (el)
- Annecy (france Lac d'Annecy) estas lago en Haute-Savoie en Francio. Ĝi estas la dua plej granda lago en Francio, post lago Bourget, krom la franca parto de Lemano. Ĝi estas sciata kiel "eŭropa plej pura lago" pro severaj ĉirkaŭaĵaj reguloj ekigitaj en la 1960-aj jaroj. Ĝi estas populara turista loko. (eo)
- Der Alpenrandsee Lac d’Annecy (deutsch See von Annecy) liegt im Département Haute-Savoie in Frankreich. Er ist der sechstgrößte See Frankreichs (den französischen Teil des Genfersees ausgenommen). Der Lac d’Annecy wird von Gebirgsflüssen mit Wasser in Trinkwasserqualität gespeist. Die entsprechende Qualität des Sees selbst wurde wieder erreicht, nachdem die Einleitung von Abwässern radikal untersagt und die letzten Zuleitungen in den späten 1960er Jahren von Tauchern zwangsweise verschlossen wurden. Deshalb wird der See als „der sauberste See Europas“ vermarktet. (de)
- Annecyko aintzira (frantsesez: Lac d'Annecy) Savoia Garaian dagoen aintzira da. Herrialdeko hirugarren aintzirarik handiena da, Bourgeteko aintzira eta Grand-Lieu aintzira lehenengo biak izanda eta Léman aintzirako frantziar zatia kontuan hartu barik. (eu)
- アヌシー湖(Lac d'Annecy)は、フランスのオート=サヴォワ県にある湖。世界屈指の透明度で知られ、またスイスにまたがるレマン湖のうちフランス領有部分を除けば、に次ぐ国内第2の湖でもある。 アヌシー湖はおよそ18000年前、の融解にともなって形成された。水源としては、周辺の山々に発するイール川、オー・モールト川、ロードン川、ボルネット川、ビオロン川等の複数の小河川が流入するほか、水深82m地点の湖底にあるブビオ湧水からも水が滾々と湧き出している。 湖の東西は山地に挟まれている。東のボルヌ山地には、標高2351mのトゥルネット峰を筆頭に、ダン・ドゥ・ランフォン峰、ヴェイリエール山、バロン山があり、西のボージュ山地にはセムノ峰やロック・デ・ブー峰がそびえ立つ。一方北側にはアヌシーやといった市街地が広がり、南側はブ・デュ・ラックへ続く峡谷が方面に延びている。 湖からはティウー運河とヴァッセ運河が引かれ、豊富な湖水が流されている。これらは後に合流してアヌシーの北西1500mでに注ぎ、さらにはローヌ川に至る。1960年代に始まる環境規制により保全されたアヌシー湖は非常に魅力的な観光地であり、様々な水上スポーツのメッカとして高い知名度を誇る。 (ja)
- Il lago di Annecy (in francese lac d'Annecy) è un lago in Alta Savoia, in Francia. È il secondo del paese in superficie, dopo il lago del Bourget (eccetto la porzione francese del lago di Ginevra). Il lago blu, noto per essere "il più pulito d'Europa", a causa di severe regolamentazioni ambientali in vigore sin dagli anni sessanta, è un'importante meta turistica per gli sport acquatici. Il lago di origine glaciale si formò circa 18.000 anni fa ed è alimentato da diversi corsi d'acqua montani , e da una potente fonte sommersa, il , che affiora a 82 m di profondità. (it)
- Annecysjön, Lac d'Annecy, är en insjö i sydöstra Frankrike, i departementet Haute-Savoie. Den är berömd för sin renhet och beröms ibland för att vara den renaste sjön i Europa. Annecysjön är efter Bourgetsjön Frankrikes näst största sjö, oräknat den fransk-schweiziska Genèvesjön. (sv)
- 阿讷西湖(法語:Lac d'Annecy,法语发音:[lak dansi])是法国上萨瓦省近阿尔卑斯山一个淡水湖,是法国第三大湖泊。因1960年起执行严格的环保条例,法国人称阿讷西湖为“欧洲最干净的湖泊”。 (zh)
- Lac d'Annecy je jezero ve francouzském departementu Horní Savojsko, asi 40 km jižně od Ženevy. Je pojmenováno podle města Annecy, ležícího na jeho severním pobřeží. Je protáhlé ze severozápadu k jihovýchodu v délce přes 14 kilometrů a má celkovou rozlohu 27,59 km², maximální hloubka činí 82 metrů a nadmořská výška hladiny 447 metrů. Povodí jezera zaujímá plochu 251 km². Přítoky jsou Ire, Eau morte, Laudon, Bornette, Biolon a ponorná říčka , z jezera vytéká řeka . Nedaleko Annecy se na jezeře nachází umělý ostrov Île des Cygnes, vytvořený při terénních úpravách v polovině devatenáctého století. (cs)
- El lago de Annecy (del francés: lac d'Annecy) es un lago de Alta Saboya, al este de Francia. Es famoso por ser uno de los lagos más limpios del mundo. Además es el segundo lago más grande de Francia tras el lago del Bourget, exceptuando la parte francesa del lago Lemán. El lago se formó hace 18 000 años, durante el deshielo de los grandes glaciares alpinos. El lago expulsa su exceso de agua al y al canal del Vassé, que se unen y alimentan el río Fier, a 1500 m al norte de Annecy, que finalmente se une al río Ródano. Es un lugar turístico muy atractivo, conocido por sus actividades náuticas. (es)
- Lake Annecy (French: Lac d'Annecy, French pronunciation: [lak dansi]) is a perialpine lake in Haute-Savoie in France. It is named after the city of Annecy, which marks the start of the Thiou, Lake Annecy's outflow river. It is the third-largest lake in France, after the Lac du Bourget and Lac de Grand-Lieu, if the French part of Lake Geneva, which is shared between Switzerland and France, is excluded. It is known as "Europe's cleanest lake" because of strict environmental regulations introduced in the 1960s. It is a popular tourist destination known for its swimming and water sports. (en)
- Le lac d'Annecy est un lac de France situé dans les Alpes, en Haute-Savoie, dans la région Auvergne-Rhône-Alpes. Par sa superficie, il est le deuxième lac d'origine glaciaire de France après celui du Bourget, très proche, et exception faite de la partie française du Léman. (fr)
- Het Meer van Annecy (Frans: le Lac d'Annecy) ligt in Haute-Savoie en is bekend om zijn zuiverheid. Naar volume is het meer het tweede van Frankrijk, na het Meer van Bourget als het Franse deel van het Meer van Genève buiten beschouwing gelaten wordt. Het meer werd ongeveer 18.000 jaar geleden gevormd uit het smeltwater van de grote gletsjers in de Alpen van de laatste ijstijd. Het meer wordt gevoed door een aantal beekjes die ontspringen in de omringende bergen, zoals de Ire, de Eau morte, de Laudon, de Bornette en de Biolon, en door een krachtige ondergrondse bron de Boubioz. (nl)
- Annecy (fr. Lac d’Annecy) – jezioro lodowcowe we Francji (Górna Sabaudia), w dorzeczu rzeki Rodan, w Alpach Sabaudzkich. Annecy to drugie co do wielkości jezioro we Francji, z wyjątkiem francuskiej części Jeziora Genewskiego. Dzięki ścisłym ograniczeniom dotyczącym ochrony środowiska, wprowadzonym w latach 90., jezioro to znane jest jako jedno z najczystszych w Europie. Wśród turystów słynie z możliwości uprawiania wielu sportów wodnych oraz położonych w pobliżu pozostałości prehistorycznych budowli palowych. Jest także pierwszym dużym jeziorem alpejskim, które już w latach 80. zostało całkowicie otoczone siecią dróg rowerowych. (pl)
- O lago de Annecy (em francês: Lac d'Annecy) é um lago da Alta Saboia, no leste de França. É famoso por ser um dos lagos mais limpos do mundo. É o segundo maior lago de França, depois do Lago de Bourget. Formou-se há cerca de 18 000 anos, durante o degelo dos grandes glaciares alpinos.É alimentado por vários pequenos rios, nascidos nas montanhas próximas e por uma potente fonte submarina, o , que nasce a 82 m de profundidade. Está rodeado a leste pelo Maciço de Bornes e a oeste pelo Maciço de Bauges, a norte pela cidade de Annecy e a sul por um amplo vale. (pt)
- Анси́ (фр. Lac d'Annecy) — озеро во Франции, в департаменте Верхняя Савойя (регион Овернь — Рона — Альпы). Второе по величине озеро в стране, после Лак-дю-Бурже. Размеры: 14,6 км на 3,2 км. Максимальная глубина — 82 м. Площадь поверхности — 27,59 км². Объём воды — 1,1245 км³. Площадь водосборного бассейна — 251 км². Место привлекательно для туристов, известно среди любителей водных видов спорта и развлечений на воде. Озеро образовалось около 18 000 лет назад в период таяния больших альпийских ледников. (ru)
- Аннесі (фр. Lac d'Annecy) — озеро у Франції, розташоване у Верхній Савойї. Друге за величиною озеро у Франції, після . Розміри озера: 14,6 на 3,2 км. Максимальна глибина становить 82 м. Відоме серед любителів водних видів спорту та розваг на воді. Озеро утворилося близько 18 000 років тому в період танення великих альпійських льодовиків. Зі сходу озеро оточує гірський масив з вершинами — 2351 метр, , Вейр і гора . Із заходу знаходиться масив Бож (вершини і ), з півночі — гірські освіти Аннесі і з півдня долина, що веде в бік Фаверж. (uk)
|