| dbo:abstract
|
- La inmigración portuguesa en la India comenzó cuando el país se consolida como nación independiente, separándose del Imperio Británico. En los antiguos enclaves coloniales portugueses se encuentra una importante comunidad lusa muy numerosa en este país desde dichos tiempos coloniales a la actualidad. Los portugueses llegaron principalmente atraídos por la colonización y el comercio, Goa fue el principal asentamiento portugués y la ciudad india donde hay más hablantes lusófonos. De estos, según el censo de 2020 en India, 80.654 portugueses residen en India. Damán y Diu y Dadra y Nagar Haveli fueron otras colonias portuguesa, que recibieron y mantienen una comunidad lusa. (es)
- Luso-Indians or Portuguese-Indian, is a subgroup of the larger multiracial ethnic creole people of Luso-Asians. Luso-Indians are people who have mixed varied Indian subcontinent and European Portuguese ancestry or people of Portuguese descent born or living or originating in former Portuguese Indian colonies, the most important of which were Goa and Damaon of the Konkan region in the present-day Republic of India (formerly British India), and their descendants/ diaspora around the world, the Anglosphere, Lusosphere, Portuguese East Indies etc. Luso-Asians of the Indian subcontinent are primarily from Velha Goa, Damaon, Dio district, St Mary's islands of Mangalore, Bombay (Mumbai), Korlai (Chaul), Vasai (Bassein), Silvassa, Cape Comorin, Fort Cochin etc. There are also a number of New Christian Brahmins and Christian Cxatrias with Portuguese surnames, but do not necessarily possess European ancestry, being named as such in the process of their religious conversion to Western Christianity by Portuguese missionaries in the sixteenth century. This was done to prevent discrimination among the native converts. Nevertheless, they are in many cases indistinguishable from the wider Luso-Indian population. (en)
- Luso-indiani o portoghese-indiano è un sottogruppo del più ampio gruppo etnico multirazziale creolo dei c.d. "Luso-asiatici". I luso-indiani sono persone i cui antenati mescolano una delle etnie del Subcontinente indiano con l'etnia europea dei Portoghesi o discendenti dei Portoghesi stanziatisi nelle ex colonie indiane portoghesi, le più importanti delle quali erano Goa e Damaon della regione di Konkan nell'attuale Repubblica dell'India (ex India britannica), e i loro discendenti sparsisi nel mondo, in special modo nelle c.d. Anglosfera (ex Impero britannico) e Lusosfera (ex Indie orientali portoghesi). I luso-asiatici del subcontinente indiano provengono principalmente da Goa, Daman e Diu, Mangalore, Korlai (Chaul), Bassein, Silvassa, Cape Comorin e Fort Cochin. Ci sono anche un certo numero di nuovi bramini cristiani e Cxatria con cognomi portoghesi ma non possiedono necessariamente antenati europei poiché i loro nomi vennero europeizzati dai missionari portoghesi nel processo della loro conversione al cristianesimo occidentale nel XVI secolo per prevenire la discriminazione di casta tra i convertiti nativi. Tuttavia, in molti casi sono indistinguibili dalla più ampia popolazione luso-indiana. (it)
|
| rdfs:comment
|
- La inmigración portuguesa en la India comenzó cuando el país se consolida como nación independiente, separándose del Imperio Británico. En los antiguos enclaves coloniales portugueses se encuentra una importante comunidad lusa muy numerosa en este país desde dichos tiempos coloniales a la actualidad. Los portugueses llegaron principalmente atraídos por la colonización y el comercio, Goa fue el principal asentamiento portugués y la ciudad india donde hay más hablantes lusófonos. De estos, según el censo de 2020 en India, 80.654 portugueses residen en India. Damán y Diu y Dadra y Nagar Haveli fueron otras colonias portuguesa, que recibieron y mantienen una comunidad lusa. (es)
- Luso-Indians or Portuguese-Indian, is a subgroup of the larger multiracial ethnic creole people of Luso-Asians. Luso-Indians are people who have mixed varied Indian subcontinent and European Portuguese ancestry or people of Portuguese descent born or living or originating in former Portuguese Indian colonies, the most important of which were Goa and Damaon of the Konkan region in the present-day Republic of India (formerly British India), and their descendants/ diaspora around the world, the Anglosphere, Lusosphere, Portuguese East Indies etc. Luso-Asians of the Indian subcontinent are primarily from Velha Goa, Damaon, Dio district, St Mary's islands of Mangalore, Bombay (Mumbai), Korlai (Chaul), Vasai (Bassein), Silvassa, Cape Comorin, Fort Cochin etc. There are also a number of New Chris (en)
- Luso-indiani o portoghese-indiano è un sottogruppo del più ampio gruppo etnico multirazziale creolo dei c.d. "Luso-asiatici". I luso-indiani sono persone i cui antenati mescolano una delle etnie del Subcontinente indiano con l'etnia europea dei Portoghesi o discendenti dei Portoghesi stanziatisi nelle ex colonie indiane portoghesi, le più importanti delle quali erano Goa e Damaon della regione di Konkan nell'attuale Repubblica dell'India (ex India britannica), e i loro discendenti sparsisi nel mondo, in special modo nelle c.d. Anglosfera (ex Impero britannico) e Lusosfera (ex Indie orientali portoghesi). I luso-asiatici del subcontinente indiano provengono principalmente da Goa, Daman e Diu, Mangalore, Korlai (Chaul), Bassein, Silvassa, Cape Comorin e Fort Cochin. Ci sono anche un certo nu (it)
|