| dbo:abstract
|
- Ludwig Thoma (21. leden 1867 – 26. srpen 1921 , ) byl bavorský básník, spisovatel, novinář a dramatik, který byl populární v první čtvrtině 20. století pro své satirické práce, psané často v bavorském nářečí (Bairisch). (cs)
- Ludwig THOMA [ludvig toma] (naskiĝis la 21-an de januaro, 1867, mortis la 26-an de aŭgusto, 1921) estis germana verkisto. Ludwig Thoma naskiĝis en Oberammergau, studis forstsciencon en Aschaffenburg kaj juron en München kaj Erlangen. Poste li laboris kiel advokato, sed en la jaro 1899 li forlasis tiun ĉi karieron kaj fariĝis redaktoro de la satira revuo Simplicissimus. Ekde 1907 li kune kun Hermann Hesse redaktis la revuon März kaj ekde 1911 li vivtenis sin kiel libera verkisto. En siaj verkoj li priskribis la vivon de la bavaraj kamparanoj. Kvankam li moke kritikis filistrecon, hipokritecon kaj burokration, li ekde 1914 ŝanĝis sian politikan sintenon kaj montris pli kaj pli naciismajn, kontraŭdemokratiajn opiniojn. Ludwig Thoma mortis en la bavara urbeto Rottach (nuntempe: Rottach-Egern). (eo)
- Ludwig Thoma (* 21. Januar 1867 in Oberammergau; † 26. August 1921 in Tegernsee) war ein deutscher Schriftsteller und Rechtsanwalt, der durch seine ebenso realistischen wie satirischen Schilderungen des bayerischen Alltags und der politischen Geschehnisse seiner Zeit populär wurde. Aufgrund der reaktionären und antisemitischen Veröffentlichungen seiner letzten Lebensjahre wird er seit einigen Jahren zunehmend kritisch betrachtet. (de)
- Ludwig Thoma (German: [ˈluːt.vɪç ˈtoː.ma]; 21 January 1867 in Oberammergau – 26 August 1921 in Tegernsee) was a German author, publisher and editor, who gained popularity through his partially exaggerated description of everyday Bavarian life. After graduation from the Imperial Latin School in Landstuhl (today: Sickingen- Gymnasium Landstuhl), he first studied Forestry in Aschaffenburg, then Law until 1893 in Munich and Erlangen. Subsequently, he settled down as a lawyer, at first in Dachau, later in Munich. After 1899, he worked for the magazine Simplicissimus and published humorous narrations, comedies, novels and stories. Thoma satirized Bavarian rural and small-town life. His serious peasant novels Andreas Vöst (1905), Der Wittiber (1911), and Der Ruepp (1922), as well as his humorous collections Assessor Karlchen (1900), Lausbubengeschichten (Tales of a Rascal, 1904), and Tante Frieda (Aunt Frieda, 1906), are characterized by authenticity of regional language and life. Thoma's dramas, including Die Medaille (The Medal, 1901), Das Säuglingsheim (The Orphanage, 1913), and especially Moral (1908), reflect elements of folk theatre. In 1907 he married 25-year-old Marietta di Rigardo, who was born in the Philippines. The marriage, however, did not last; Marietta was soon bored and by 1911 Thoma and Marietta were divorced. In the later years of his life, he wrote nationalistic propaganda agitating against left-wing politicians (e.g. for the newspaper Miesbacher Anzeiger). During World War I he served as a medical orderly. In July 1917 he joined the German Fatherland Party. His best-known works are Der Münchner im Himmel (The Munich Man in Heaven), which was adapted into an animated short film released in 1962, the Lausbubengeschichten (Tales of a Rascal) and Jozef Filsers Briefwexel (Jozef Filser's Letters). Lausbubengeschichten was made into a movie in 1964, also released in English under the title . (en)
- Ludwig Thoma (21 janvier 1867 – 26 août 1921) est un écrivain allemand, éditeur et rédacteur en chef, devenu populaire grâce à sa description un peu caricaturale de la vie quotidienne bavaroise. (fr)
- 루트비히 토마(1867년 1월 21일 ~ 1921년 8월 26일)는 독일의 소설가·극작가이다. 수난극으로 유명한 바이에른의 오바안메르고에서 출생하여 풍자와 야유, 유머를 엮어 넣어서 고향 바이에른의 편협하고 고루한 농민생활을 묘사하고 있다. 단편집이나 희극 <메달>(1901), <도덕>(1903) 등 외에 중편 <장난꾸러기 이야기>와 장편 <앙드레아스 페스트>(1905), <홀아비>(1911) 등은 특히 유명한 것이다. (ko)
- Ludwig Thoma (Oberammergau, 21 gennaio 1867 – Rottach-Egern, 26 agosto 1921) è stato uno scrittore, pubblicista e editore tedesco noto soprattutto per i suoi racconti di ambientazione bavarese.Prese parte alla prima guerra mondiale come paramedico. Dopo essersi laureato presso l'Università di Sickinger, a Landstuhl, studiò anche Silvicoltura, ad Aschaffenburg, e poi Legge, a Monaco e Norimberga. Divenuto avvocato, si trasferì prima a Dachau per esercitare la professione e poi, sempre in Baviera, a Monaco. Abbandonato il mestiere di legale nel 1899, divenne un collaboratore del Simplicissimus, una nota rivista satirica per la quale scrisse e pubblicò racconti, commedie e anche qualche romanzo. Nel 1906, in seguito ad un pesante attacco morale al clero e alle religioni in generale, fu imprigionato per sei mesi; quel soggiorno in prigione fu, però, la sua fortuna: divenne infatti famosissimo. Appassionato d'Arte e sostenitore di George Grosz, Käthe Kollwitz e John Heartfield, fu anche esponente del Dadaismo, al quale prese parte negli ultimi anni di vita (1917-1920). Quest'ultimo periodo della sua vita gli fu segnato da un forte antisemitismo e da un furioso nazionalismo, che lo portò ad attaccare violentemente i socialisti. (it)
- Ludwig Thoma, född den 21 januari 1867 i Oberammergau, död den 26 augusti 1921 i Rottach vid Tegernsee, var en tysk författare. Thoma studerade först skogsvetenskap, därpå juridik och verkade 1894-1899 som advokat. Han kom sedan att ingå i redaktionen för Simplicissimus och blev senare en av dess ledare. Thoma, som var en skarp och hänsynslös satiriker, sådan Tyskland knappast haft efter Heinrich Heines bortgång, har två väsentligt olika områden för sitt författarskap. Det ena är allmogeskildringen från hans hembygd, Oberbayern, det andra satiren över det moderna sällskapslivet. Till den förra arten hör berättelserna Agricola (1897, liksom alla hans verk i många upplagor), Hochzeit (1901), Die wilderer (1903), romanen Andreas Vöst (1905), Briefe eines bayrischen abgeordneten (1909), som imiterats även i Sverige, och romanen Der Wittiber (1911); till den senare Assessor Karleken (1900), dikterna Grobheiten (1901) och Neue grobheiten (1903), förenade under titeln Peter Schlemihl, hans vanliga signatur i Simplicissimus (1906), Lausbubengeschichten (1904; Tjufpojkshistorier, 1917), Tante Frieda (1906), Klein-stadtgeschichten (1908), Mo-ritaten (1908), Jozej Filsers briefwexel (1912), med flera. Thoma hade även stor framgång med satiriska pjäser: Witwen (1900), Die medaille (1901), Der lokalbahn (1902), Moral (1909; uppförd i Stockholm samma år), Erster klasse (1910), Lottchens geburtstag (1911), flera enaktare (1914 ff.), och så vidare. Thomas pjäs Zoologi spelades 1912 med stor framgång i Stockholm. Bland översatta arbeten av Thoma märks Badgästerna (1918).Thoma utgav 1919 en samling Erinnerungen. Han skrev även under pseudonymen Peter Schlemihl. (sv)
- Ludwig Thoma (ur. 21 stycznia 1867 w Oberammergau, zm. 26 sierpnia 1921 w Rottach-Egern) – niemiecki pisarz, wydawca i redaktor. Zyskał popularność głównie dzięki częściowo przesadzonemu opisowi codziennego życia w Bawarii. Po ukończeniu Imperial Latin School w Landstuhl (dziś pod nazwą Sickingen-Gymnasium) najpierw studiował leśnictwo w Aschaffenburgu, a do 1893 roku prawo w Monachium i Erlangen. Następnie, już będąc prawnikiem, zamieszkał najpierw w Dachau, później w Monachium. Po 1899 roku pracował dla niemieckiego tygodnika satyrycznego Simplicissimus. Publikował w nim między innymi humorystyczne opowiadania. Opisywał w nich bawarskie życie na wsi i w małych miasteczkach. Jego powieści chłopskie – Andreas Vöst (1905), Der Wittiber (1911) i Der Ruepp (1922), a także humoreski Assessor Karlchen (1900), Lausbubengeschichten (1904) i Tante Frieda (1906), charakteryzują się autentycznością regionalnego języka i życia. Dramaty Thomy – w tym Die Medaille (1901), Das Säuglingsheim (1913), a zwłaszcza Moral (1908), odzwierciedlają elementy teatru ludowego. W 1907 roku ożenił się z 27-letnią tancerką , która urodziła się na Filipinach. Małżeństwo nie trwało jednak długo i w 1911 roku Thoma i Marietta rozwiedli się. W późniejszych latach swojego życia stał się propagatorem nacjonalistycznym agitującym przeciwko lewicowym politykom. Pisał wtedy dla gazety Miesbacher Anzeiger. Podczas I wojny światowej służył jako sanitariusz. W lipcu 1917 wstąpił do niemieckiej Deutsche Vaterlandspartei. Jego najbardziej znane dzieła to Ein Münchner im Himmel, Lausbubengeschichten i Jozef Filsers Briefwexel. (pl)
- Людвиг Тома (нем. Ludwig Thoma; 21 января 1867, Обераммергау, — 26 августа 1921, Тегернзе) — немецкий писатель, драматург и поэт, адвокат, журналист, в реалистической либо в сатирической форме описывавший повседневную жизнь в Баварии на рубеже XIX—XX веков. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ludwig Thoma (21. leden 1867 – 26. srpen 1921 , ) byl bavorský básník, spisovatel, novinář a dramatik, který byl populární v první čtvrtině 20. století pro své satirické práce, psané často v bavorském nářečí (Bairisch). (cs)
- Ludwig Thoma (* 21. Januar 1867 in Oberammergau; † 26. August 1921 in Tegernsee) war ein deutscher Schriftsteller und Rechtsanwalt, der durch seine ebenso realistischen wie satirischen Schilderungen des bayerischen Alltags und der politischen Geschehnisse seiner Zeit populär wurde. Aufgrund der reaktionären und antisemitischen Veröffentlichungen seiner letzten Lebensjahre wird er seit einigen Jahren zunehmend kritisch betrachtet. (de)
- Ludwig Thoma (21 janvier 1867 – 26 août 1921) est un écrivain allemand, éditeur et rédacteur en chef, devenu populaire grâce à sa description un peu caricaturale de la vie quotidienne bavaroise. (fr)
- 루트비히 토마(1867년 1월 21일 ~ 1921년 8월 26일)는 독일의 소설가·극작가이다. 수난극으로 유명한 바이에른의 오바안메르고에서 출생하여 풍자와 야유, 유머를 엮어 넣어서 고향 바이에른의 편협하고 고루한 농민생활을 묘사하고 있다. 단편집이나 희극 <메달>(1901), <도덕>(1903) 등 외에 중편 <장난꾸러기 이야기>와 장편 <앙드레아스 페스트>(1905), <홀아비>(1911) 등은 특히 유명한 것이다. (ko)
- Людвиг Тома (нем. Ludwig Thoma; 21 января 1867, Обераммергау, — 26 августа 1921, Тегернзе) — немецкий писатель, драматург и поэт, адвокат, журналист, в реалистической либо в сатирической форме описывавший повседневную жизнь в Баварии на рубеже XIX—XX веков. (ru)
- Ludwig THOMA [ludvig toma] (naskiĝis la 21-an de januaro, 1867, mortis la 26-an de aŭgusto, 1921) estis germana verkisto. Ludwig Thoma naskiĝis en Oberammergau, studis forstsciencon en Aschaffenburg kaj juron en München kaj Erlangen. Poste li laboris kiel advokato, sed en la jaro 1899 li forlasis tiun ĉi karieron kaj fariĝis redaktoro de la satira revuo Simplicissimus. Ekde 1907 li kune kun Hermann Hesse redaktis la revuon März kaj ekde 1911 li vivtenis sin kiel libera verkisto. Ludwig Thoma mortis en la bavara urbeto Rottach (nuntempe: Rottach-Egern). (eo)
- Ludwig Thoma (German: [ˈluːt.vɪç ˈtoː.ma]; 21 January 1867 in Oberammergau – 26 August 1921 in Tegernsee) was a German author, publisher and editor, who gained popularity through his partially exaggerated description of everyday Bavarian life. After graduation from the Imperial Latin School in Landstuhl (today: Sickingen- Gymnasium Landstuhl), he first studied Forestry in Aschaffenburg, then Law until 1893 in Munich and Erlangen. Subsequently, he settled down as a lawyer, at first in Dachau, later in Munich. (en)
- Ludwig Thoma (Oberammergau, 21 gennaio 1867 – Rottach-Egern, 26 agosto 1921) è stato uno scrittore, pubblicista e editore tedesco noto soprattutto per i suoi racconti di ambientazione bavarese.Prese parte alla prima guerra mondiale come paramedico. (it)
- Ludwig Thoma (ur. 21 stycznia 1867 w Oberammergau, zm. 26 sierpnia 1921 w Rottach-Egern) – niemiecki pisarz, wydawca i redaktor. Zyskał popularność głównie dzięki częściowo przesadzonemu opisowi codziennego życia w Bawarii. Po ukończeniu Imperial Latin School w Landstuhl (dziś pod nazwą Sickingen-Gymnasium) najpierw studiował leśnictwo w Aschaffenburgu, a do 1893 roku prawo w Monachium i Erlangen. Następnie, już będąc prawnikiem, zamieszkał najpierw w Dachau, później w Monachium. Podczas I wojny światowej służył jako sanitariusz. W lipcu 1917 wstąpił do niemieckiej Deutsche Vaterlandspartei. (pl)
- Ludwig Thoma, född den 21 januari 1867 i Oberammergau, död den 26 augusti 1921 i Rottach vid Tegernsee, var en tysk författare. Thoma studerade först skogsvetenskap, därpå juridik och verkade 1894-1899 som advokat. Han kom sedan att ingå i redaktionen för Simplicissimus och blev senare en av dess ledare. Thoma, som var en skarp och hänsynslös satiriker, sådan Tyskland knappast haft efter Heinrich Heines bortgång, har två väsentligt olika områden för sitt författarskap. Det ena är allmogeskildringen från hans hembygd, Oberbayern, det andra satiren över det moderna sällskapslivet. (sv)
|