| dbo:abstract
|
- Kaspíisk (en rus Каспийск; en lak Ккасппи) és una ciutat de la República del Daguestan, Rússia. Es troba a la vora de la mar Càspia, a 15 km al sud-est de Makhatxkalà. (ca)
- كاسبييسك (بالروسية: Каспийск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي داغستان. (ar)
- Kaspijsk (rusky Каспийск) je město v Rusku. Jedná se o přístav na západním břehu Kaspického moře, leží osmnáct kilometrů jihovýchodně od Machačkaly, hlavního města Dagestánu. Má přibližně sto tisíc obyvatel. (cs)
- Kaspijsk (russisch Каспи́йск), vor 1947 Dwigatelstroi (Двигательстрой) ist eine Stadt in der zu Russland gehörigen Republik Dagestan. Die Stadt liegt 18 km südöstlich der Republikhauptstadt Machatschkala an der Westküste des Kaspischen Meeres. Kaspijsk hat 100.129 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und ist damit die viertgrößte Stadt Dagestans. (de)
- Kaspijsk (ruse Каспийск) estas urbo en Dagestano en Rusio, ĉe la bordo de Kaspio. Ĝi situas tre proksime de Maĥaĉkala, kelkajn kilometrojn al la sudo. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 82420. La urbo estis fondita en jaro 1932. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1947. La urbo antaŭe estis nomita kiel:
* Dvigatelstroj (Двигательстрой) en 1932 ... 1947. La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas 42° 53′ N 47° 38′ O / 42.883 °N, 47.633 °O (mapo). En jaro 1959 la urbo havis 25,2 mil loĝantojn. En jaro 2002 la urbo havis 77,7 mil loĝantojn. Urboj de Dagestano Ĉefurbo: Maĥaĉkala Bujnaksk |Dagestanskije Ogni |Derbent |Ĥasavjurt |Izberbaŝ |Juĵno-Suĥokumsk | |Kizilurt |Kizlar (eo)
- Kaspisk (avareraz, dargineraz eta errusieraz: Каспийск; lakeraz: Ккасппи) Errusiako Dagestango Errepublikako hiria da. Kaspiar itsasoaren ertzean dago, Makhatxkalatik 15 km hego-ekialdera. 2010ean, 84.132 biztanle zituen. (eu)
- Kaspisk (en ávaro, en y ruso: Каспийск; en lak: Ккасппи) es una ciudad de la república de Daguestán, en Rusia. Está situada a orillas del mar Caspio, a 15 km al sudeste de Majachkalá. Su población era de 84.132 habitantes en 2010. (es)
- Kaspiysk (Russian: Каспи́йск; Lak: Ккасппи; Avar: Каспиялъухъ) is a city in the Republic of Dagestan, Russia, located on the Caspian Sea, 18 kilometers (11 mi) southeast of Makhachkala. The 2010 Russian census recorded the city as being the fourth-largest in Dagestan. It is a working-class satellite city to Makhachkala. (en)
- Kaspiisk (en russe : Каспи́йск) est une ville du Daghestan, une république de la fédération de Russie. Sa population s'élevait à 123 988 habitants en 2020. (fr)
- Kaspiysk (bahasa Rusia: Каспи́йск), sampai tahun 1947 disebut Dvigatelstroy (Дви́гательстро́й), adalah kota yang terletak di Republik Dagestan, Rusia, terletak di Laut Kaspia sekitar 18 km sebelah selatan Makhachkala di 42°52′49″LU,47°38′18″BT. Pada tahun 1972, kota ini memiliki populasi sebesar 43.000 jiwa. Pada tahun 2002, kota ini memiliki populasi sebesar 77.650 jiwa. (in)
- Kaspijsk (in russo: Каспи́йск?) è una città della Russia europea meridionale, situata nella Repubblica Autonoma del Daghestan. Sorge lungo la costa caspica occidentale, nel pedemonte settentrionale del Gran Caucaso, 14 chilometri a sud della capitale Machačkala. (it)
- 카스피스크(러시아어: Каспи́йск)는 다게스탄 공화국에 위치한 도시로 카스피 해에 접해 있다. 마하치칼라에서 14km지점 떨어진 곳에 위치해 있다. 1947년까지는 드비가텔스트로이(Двигательстрой)라고 불렸다. 인구는 6만400명(19992년)이다. 도시에는 러시아 제국시절에 지어진 크라예벳체스키 박물관(краеведческий музей)이 있다. (ko)
- Kaspijsk (ros. Каспийск) – miasto w Rosji (Dagestan) nad Morzem Kaspijskim. W mieście przeważa przemysł włókienniczy, maszynowy oraz materiałów budowlanych.. W Kaspijsku jest muzeum krajoznawcze. Liczba ludności to ok. 123 tys. (2020). (pl)
- Каспи́йск — город на юге России, в Республике Дагестан. Город республиканского значения, образует муниципальное образование города Каспийск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе. (ru)
- Kaspijsk (ryska: Каспи́йск, : Ккасппи, , och avariska: Каспийск) är en stad i Dagestan i Ryssland. Folkmängden uppgick till 107 329 invånare i början av 2015. (sv)
- 卡斯皮斯克（俄語：Каспи́йск） 是俄罗斯达吉斯坦共和国的一个城市。1947年名称是Дви́гательстро́й。位于马哈奇卡拉东南18公里处，里海沿岸。人口77,650人（2002年人口统计）；43,000 人（1972年）。 俄罗斯里海区舰队订于2019年迁至此处。 (zh)
- Каспійськ (лакськ. Ккасппи, дарг., лезгин. і ав. Каспийск) — місто в Дагестані, Росія. Місто розташоване на березі Каспійського моря та є супутником Махачкали. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kaspíisk (en rus Каспийск; en lak Ккасппи) és una ciutat de la República del Daguestan, Rússia. Es troba a la vora de la mar Càspia, a 15 km al sud-est de Makhatxkalà. (ca)
- كاسبييسك (بالروسية: Каспийск) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي داغستان. (ar)
- Kaspijsk (rusky Каспийск) je město v Rusku. Jedná se o přístav na západním břehu Kaspického moře, leží osmnáct kilometrů jihovýchodně od Machačkaly, hlavního města Dagestánu. Má přibližně sto tisíc obyvatel. (cs)
- Kaspijsk (russisch Каспи́йск), vor 1947 Dwigatelstroi (Двигательстрой) ist eine Stadt in der zu Russland gehörigen Republik Dagestan. Die Stadt liegt 18 km südöstlich der Republikhauptstadt Machatschkala an der Westküste des Kaspischen Meeres. Kaspijsk hat 100.129 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und ist damit die viertgrößte Stadt Dagestans. (de)
- Kaspisk (avareraz, dargineraz eta errusieraz: Каспийск; lakeraz: Ккасппи) Errusiako Dagestango Errepublikako hiria da. Kaspiar itsasoaren ertzean dago, Makhatxkalatik 15 km hego-ekialdera. 2010ean, 84.132 biztanle zituen. (eu)
- Kaspisk (en ávaro, en y ruso: Каспийск; en lak: Ккасппи) es una ciudad de la república de Daguestán, en Rusia. Está situada a orillas del mar Caspio, a 15 km al sudeste de Majachkalá. Su población era de 84.132 habitantes en 2010. (es)
- Kaspiysk (Russian: Каспи́йск; Lak: Ккасппи; Avar: Каспиялъухъ) is a city in the Republic of Dagestan, Russia, located on the Caspian Sea, 18 kilometers (11 mi) southeast of Makhachkala. The 2010 Russian census recorded the city as being the fourth-largest in Dagestan. It is a working-class satellite city to Makhachkala. (en)
- Kaspiisk (en russe : Каспи́йск) est une ville du Daghestan, une république de la fédération de Russie. Sa population s'élevait à 123 988 habitants en 2020. (fr)
- Kaspiysk (bahasa Rusia: Каспи́йск), sampai tahun 1947 disebut Dvigatelstroy (Дви́гательстро́й), adalah kota yang terletak di Republik Dagestan, Rusia, terletak di Laut Kaspia sekitar 18 km sebelah selatan Makhachkala di 42°52′49″LU,47°38′18″BT. Pada tahun 1972, kota ini memiliki populasi sebesar 43.000 jiwa. Pada tahun 2002, kota ini memiliki populasi sebesar 77.650 jiwa. (in)
- Kaspijsk (in russo: Каспи́йск?) è una città della Russia europea meridionale, situata nella Repubblica Autonoma del Daghestan. Sorge lungo la costa caspica occidentale, nel pedemonte settentrionale del Gran Caucaso, 14 chilometri a sud della capitale Machačkala. (it)
- 카스피스크(러시아어: Каспи́йск)는 다게스탄 공화국에 위치한 도시로 카스피 해에 접해 있다. 마하치칼라에서 14km지점 떨어진 곳에 위치해 있다. 1947년까지는 드비가텔스트로이(Двигательстрой)라고 불렸다. 인구는 6만400명(19992년)이다. 도시에는 러시아 제국시절에 지어진 크라예벳체스키 박물관(краеведческий музей)이 있다. (ko)
- Kaspijsk (ros. Каспийск) – miasto w Rosji (Dagestan) nad Morzem Kaspijskim. W mieście przeważa przemysł włókienniczy, maszynowy oraz materiałów budowlanych.. W Kaspijsku jest muzeum krajoznawcze. Liczba ludności to ok. 123 tys. (2020). (pl)
- Каспи́йск — город на юге России, в Республике Дагестан. Город республиканского значения, образует муниципальное образование города Каспийск со статусом городского округа как единственный населённый пункт в его составе. (ru)
- Kaspijsk (ryska: Каспи́йск, : Ккасппи, , och avariska: Каспийск) är en stad i Dagestan i Ryssland. Folkmängden uppgick till 107 329 invånare i början av 2015. (sv)
- 卡斯皮斯克（俄語：Каспи́йск） 是俄罗斯达吉斯坦共和国的一个城市。1947年名称是Дви́гательстро́й。位于马哈奇卡拉东南18公里处，里海沿岸。人口77,650人（2002年人口统计）；43,000 人（1972年）。 俄罗斯里海区舰队订于2019年迁至此处。 (zh)
- Каспійськ (лакськ. Ккасппи, дарг., лезгин. і ав. Каспийск) — місто в Дагестані, Росія. Місто розташоване на березі Каспійського моря та є супутником Махачкали. (uk)
- Kaspijsk (ruse Каспийск) estas urbo en Dagestano en Rusio, ĉe la bordo de Kaspio. Ĝi situas tre proksime de Maĥaĉkala, kelkajn kilometrojn al la sudo. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 82420. La urbo estis fondita en jaro 1932. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1947. La urbo antaŭe estis nomita kiel:
* Dvigatelstroj (Двигательстрой) en 1932 ... 1947. La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas 42° 53′ N 47° 38′ O / 42.883 °N, 47.633 °O (mapo). En jaro 1959 la urbo havis 25,2 mil loĝantojn. Urboj de Dagestano Ĉefurbo: Maĥaĉkala (eo)
|