| dbo:abstract
|
- Jean-Bernard Pommier (born 17 August 1944 in Beziers), is a French pianist and conductor. (en)
- Jean-Bernard Pommier, né le 17 août 1944 à Béziers, est un pianiste et chef d'orchestre français. (fr)
- ジャン＝ベルナール・ポミエ（Jean-Bernard Pommier, 1944年8月17日 - ）は、フランス、ベジエで生まれのピアニスト、指揮者。パリ国立音楽院でイヴ・ナットやピエール・サンカン、ウジェーヌ・ビゴーに師事する。 (ja)
- Жан Берна́р Помье́ (фр. Jean-Bernard Pommier; род. 17 августа 1944, Безье) — французский пианист и дирижёр. Сын провинциального органиста, восьмой ребёнок в семье. Занимался музыкой с четырёхлетнего возраста, после домашнего обучения брал уроки фортепиано у Мины Козлофф (Козловой), выпускницы Харьковского училища ИРМО. Окончил Парижскую консерваторию, где изучал фортепиано под руководством Ива Ната и Пьера Санкана, дирижирование у . Стажировался в Нью-Йорке у Юджина Истомина. В 1962 году стал самым молодым финалистом Второго Международного конкурса имени Чайковского. Среди записей Помье-пианиста — двойной альбом инвенций и токкат Иоганна Себастьяна Баха, концерты и сонаты Вольфганга Амадея Моцарта, прелюдии Клода Дебюсси, концерт Франсиса Пуленка и др. В наибольшей степени он, однако, известен бетховенским репертуаром, в том числе концертными циклами всех сонат Бетховена. В 1996—1999 годах возглавлял британский оркестр «Северная симфония». В 2006—2008 гг. художественный руководитель фестиваля камерной музыки в Ментоне. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jean-Bernard Pommier (born 17 August 1944 in Beziers), is a French pianist and conductor. (en)
- Jean-Bernard Pommier, né le 17 août 1944 à Béziers, est un pianiste et chef d'orchestre français. (fr)
- ジャン＝ベルナール・ポミエ（Jean-Bernard Pommier, 1944年8月17日 - ）は、フランス、ベジエで生まれのピアニスト、指揮者。パリ国立音楽院でイヴ・ナットやピエール・サンカン、ウジェーヌ・ビゴーに師事する。 (ja)
- Жан Берна́р Помье́ (фр. Jean-Bernard Pommier; род. 17 августа 1944, Безье) — французский пианист и дирижёр. Сын провинциального органиста, восьмой ребёнок в семье. Занимался музыкой с четырёхлетнего возраста, после домашнего обучения брал уроки фортепиано у Мины Козлофф (Козловой), выпускницы Харьковского училища ИРМО. Окончил Парижскую консерваторию, где изучал фортепиано под руководством Ива Ната и Пьера Санкана, дирижирование у . Стажировался в Нью-Йорке у Юджина Истомина. В 1962 году стал самым молодым финалистом Второго Международного конкурса имени Чайковского. (ru)
|