| dbo:abstract
|
- Initkaes (Jnj n.t k3=s, "portadora del seu Ka") va ser una princesa egípcia de la III Dinastia. Era filla del rei Djoser i de la reina Hetephernebti, i neta del rei Khasekhemui i . Portava el títol de "Filla del Rei" i se la representa sistemàticament amb el rei Djoser i la reina Hetephernebti, garantint-ne així la filiació. Un fragment d’un relleu situat a Heliòpolis (avui al Museu de Torí) la mostra en companyia dels seus pares i la seva germana, una princesa el nom de la qual està molt malmès i que Ann Macy Roth ha reconstituït com a Niânkh-Hathor. Al complex funerari de Djoser, a Saqqarah, s'hi van trobar fragments d’esteles que també portaven el seu nom i que la mostraven en companyia de la seva mare. (ca)
- Inetkaes, auch Ini-net-ka-es, war eine altägyptische Prinzessin der 3. Dynastie. Sie war die Tochter des Königs (Pharao) Djoser und der Königin Hetephernebti. Inetkaes erscheint auf mehreren Reliefs aus Heliopolis und Sakkara, fast immer in Begleitung der Königsmutter Nimaathapi oder ihrer Mutter Hetephernebti und stets zu Füßen von König Djoser anlässlich des Sedfestes (Hebsed). Die exakte Position ihres Grabes ist bislang unbekannt, doch dürfte es sich um eines der Schachtgräber unter der Stufenpyramide des Djoser handeln. (de)
- Inetkaes was an ancient Egyptian princess of the Third Dynasty, who reigned during the Old Kingdom. Inetkaes was the only known child of Pharaoh Djoser and Queen Hetephernebti, and she was a granddaughter of Khasekhemwy and Nimaethap. She is mentioned on the boundary stelae surrounding Djoser's step pyramid (these are now to be found in various museums) and is depicted on a relief found in Heliopolis (now in Torino). This shows the enthroned pharaoh accompanied by smaller figures of Inetkaes and Hetephernebti. (en)
- Initkaes est la fille de Djéser, roi de la IIIe dynastie, et de la reine Hétephernebty. Elle porte le titre de « fille du roi » et est systématiquement représentée auprès du roi Djéser et de la reine Hétephernebty, assurant ainsi la filiation. Elle est également la sœur d'une princesse dont le nom a été fortement endommagé mais que a reconstitué comme étant . Un fragment d'une chapelle (image à droite) située à Héliopolis la montre en compagnie de ses parents et de sa sœur. De plus, des fragments de stèles portant son nom et la montrant systématiquement en compagnie de sa mère ont été découverts dans le complexe funéraire de Djéser à Saqqarah. Peut-être y fut-elle inhumée également. (fr)
- Inetkaes merupakan seorang putri Mesir Kuno dari Dinasti ke-3, yang bertakhta selama Kerajaan Lama. Inetkaes adalah satu-satunya putri Firaun Djoser dan Ratu yang diketahui, dan ia adalah cucu Khasekhemwy dan Nimaathap. Ia disebutkan di prasasti perbatasan yang mengelilingi piramida tangga Djoser (sekarang ditemukan di berbagai museum) dan digambarkan sebagai relief yang ditemukan di Heliopolis (saat ini berada di Torino). Ini menunjukkan firaun bertakhta disertai dengan patung-patung Inetkaes dan Hetephernebti yang lebih kecil. (in)
- Inetkaes (... – ...) è stata una principessa egizia della terza dinastia dell'Antico Regno dell'Antico Egitto. Fu figlia unica di Djoser e Hotephirnebty, e nipote di Khasekhemui e Nimaathap.. È menzionata sulle stele che circonda la piramide a gradoni di Djoser (steli che ora si trovano in vari musei), ed è raffigurata su un rilievo trovato a Eliopoli (il rilievo si trova ora a Torino), rilievo che mostra il Faraone sul trono accompagnato da figure più piccole di Inetkaes e Hetephernebti. (it)
- Inetkaes of Initkas was een prinses in het oude Egypte tijdens de 3e dynastie. Ze is zover bekend het enige kind van farao Djoser en zijn vrouw Hetephernebti. Het bestaan wordt afgeleid uit het feit dat ze wordt genoemd op een stele bij Djosers trappiramide en is afgebeeld op een reliëf. Het reliëf, tegenwoordig te vinden in Turijn, toont farao Djoser met enkele kleinere personen, waaronder zijn dochter en vrouw. Op de stèle krijgt ze de titel s3t-niswt, dat koninklijke dochter betekent. Typisch voor het Oude Rijk is dat de farao groter werd afgebeeld dan de koningin en de dochter. (nl)
- Inetecaés foi uma princesa egípcia da Terceira Dinastia do Egito, que reinou durante o Antigo Reino do Egito, a única filha conhecida do faraó Djoser e da rainha Hetefernebeti, era neta de Cassequém e . Inetecaés é mencionada nas estelas limítrofes que cercam a pirâmide de degraus de Djoser (agora em vários museus) e em um relevo encontrado em Heliópolis (atualmente Turim). O relevo mostra o faraó entronizado acompanhado por figuras menores de Inetecaés e Hetefernebeti. (pt)
- Инеткас (егип. Jnj n.t k3=s - «Несущая Ка») — древнеегипетская принцесса, дочь фараона (Sat-nesu) Нечерихета (Джосера), известная из большого количества известняковых стел, найденных на территории комплекса ступенчатой пирамиды Джосера. А также одна стела найденная около ступенчатой пирамиды Сехемхета, возможно также содержащая имена царской семьи. Имя её упоминается в надписях из храма в Гелиополе, изображения принцессы рядом с матерью Хетепхернебти и отцом Джосером (сегодня хранится в Турине). Фрагмент стелы с её именем обнаружен в гробнице Мерери, также в Саккаре. (ru)
|
| dbo:parent
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1493 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Inetkaes at the feet of her father, Djoser, next to her mother Hetephernebti on one of the boundary stele (en)
|
| dbp:caption
|
- Inetkaes at the feet of her father, Djoser, next to her mother Hetephernebti , and a third woman whose name is lost on one of the boundary stele (en)
|
| dbp:dynasty
| |
| dbp:father
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Inetkaes, auch Ini-net-ka-es, war eine altägyptische Prinzessin der 3. Dynastie. Sie war die Tochter des Königs (Pharao) Djoser und der Königin Hetephernebti. Inetkaes erscheint auf mehreren Reliefs aus Heliopolis und Sakkara, fast immer in Begleitung der Königsmutter Nimaathapi oder ihrer Mutter Hetephernebti und stets zu Füßen von König Djoser anlässlich des Sedfestes (Hebsed). Die exakte Position ihres Grabes ist bislang unbekannt, doch dürfte es sich um eines der Schachtgräber unter der Stufenpyramide des Djoser handeln. (de)
- Inetkaes was an ancient Egyptian princess of the Third Dynasty, who reigned during the Old Kingdom. Inetkaes was the only known child of Pharaoh Djoser and Queen Hetephernebti, and she was a granddaughter of Khasekhemwy and Nimaethap. She is mentioned on the boundary stelae surrounding Djoser's step pyramid (these are now to be found in various museums) and is depicted on a relief found in Heliopolis (now in Torino). This shows the enthroned pharaoh accompanied by smaller figures of Inetkaes and Hetephernebti. (en)
- Initkaes est la fille de Djéser, roi de la IIIe dynastie, et de la reine Hétephernebty. Elle porte le titre de « fille du roi » et est systématiquement représentée auprès du roi Djéser et de la reine Hétephernebty, assurant ainsi la filiation. Elle est également la sœur d'une princesse dont le nom a été fortement endommagé mais que a reconstitué comme étant . Un fragment d'une chapelle (image à droite) située à Héliopolis la montre en compagnie de ses parents et de sa sœur. De plus, des fragments de stèles portant son nom et la montrant systématiquement en compagnie de sa mère ont été découverts dans le complexe funéraire de Djéser à Saqqarah. Peut-être y fut-elle inhumée également. (fr)
- Inetkaes merupakan seorang putri Mesir Kuno dari Dinasti ke-3, yang bertakhta selama Kerajaan Lama. Inetkaes adalah satu-satunya putri Firaun Djoser dan Ratu yang diketahui, dan ia adalah cucu Khasekhemwy dan Nimaathap. Ia disebutkan di prasasti perbatasan yang mengelilingi piramida tangga Djoser (sekarang ditemukan di berbagai museum) dan digambarkan sebagai relief yang ditemukan di Heliopolis (saat ini berada di Torino). Ini menunjukkan firaun bertakhta disertai dengan patung-patung Inetkaes dan Hetephernebti yang lebih kecil. (in)
- Inetkaes (... – ...) è stata una principessa egizia della terza dinastia dell'Antico Regno dell'Antico Egitto. Fu figlia unica di Djoser e Hotephirnebty, e nipote di Khasekhemui e Nimaathap.. È menzionata sulle stele che circonda la piramide a gradoni di Djoser (steli che ora si trovano in vari musei), ed è raffigurata su un rilievo trovato a Eliopoli (il rilievo si trova ora a Torino), rilievo che mostra il Faraone sul trono accompagnato da figure più piccole di Inetkaes e Hetephernebti. (it)
- Inetkaes of Initkas was een prinses in het oude Egypte tijdens de 3e dynastie. Ze is zover bekend het enige kind van farao Djoser en zijn vrouw Hetephernebti. Het bestaan wordt afgeleid uit het feit dat ze wordt genoemd op een stele bij Djosers trappiramide en is afgebeeld op een reliëf. Het reliëf, tegenwoordig te vinden in Turijn, toont farao Djoser met enkele kleinere personen, waaronder zijn dochter en vrouw. Op de stèle krijgt ze de titel s3t-niswt, dat koninklijke dochter betekent. Typisch voor het Oude Rijk is dat de farao groter werd afgebeeld dan de koningin en de dochter. (nl)
- Inetecaés foi uma princesa egípcia da Terceira Dinastia do Egito, que reinou durante o Antigo Reino do Egito, a única filha conhecida do faraó Djoser e da rainha Hetefernebeti, era neta de Cassequém e . Inetecaés é mencionada nas estelas limítrofes que cercam a pirâmide de degraus de Djoser (agora em vários museus) e em um relevo encontrado em Heliópolis (atualmente Turim). O relevo mostra o faraó entronizado acompanhado por figuras menores de Inetecaés e Hetefernebeti. (pt)
- Инеткас (егип. Jnj n.t k3=s - «Несущая Ка») — древнеегипетская принцесса, дочь фараона (Sat-nesu) Нечерихета (Джосера), известная из большого количества известняковых стел, найденных на территории комплекса ступенчатой пирамиды Джосера. А также одна стела найденная около ступенчатой пирамиды Сехемхета, возможно также содержащая имена царской семьи. Имя её упоминается в надписях из храма в Гелиополе, изображения принцессы рядом с матерью Хетепхернебти и отцом Джосером (сегодня хранится в Турине). Фрагмент стелы с её именем обнаружен в гробнице Мерери, также в Саккаре. (ru)
- Initkaes (Jnj n.t k3=s, "portadora del seu Ka") va ser una princesa egípcia de la III Dinastia. Era filla del rei Djoser i de la reina Hetephernebti, i neta del rei Khasekhemui i . Portava el títol de "Filla del Rei" i se la representa sistemàticament amb el rei Djoser i la reina Hetephernebti, garantint-ne així la filiació. Un fragment d’un relleu situat a Heliòpolis (avui al Museu de Torí) la mostra en companyia dels seus pares i la seva germana, una princesa el nom de la qual està molt malmès i que Ann Macy Roth ha reconstituït com a Niânkh-Hathor. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Inetkaes (ca)
- Inetkaes (de)
- Inetkaes (in)
- Inetkaes (en)
- Initkaes (fr)
- Inetkaes (it)
- Inetkaes (nl)
- Inetecaés (pt)
- Инеткас (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:child
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:issue
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |