| dbo:abstract
|
- Ilmar Laaban (* 11. Dezember 1921 in Tallinn, Estland; † 29. November 2000 in Stockholm-Hägersten, Schweden) war ein estnischer Exil-Lyriker und literarischer Übersetzer. (de)
- Ilmar Laaban, (11 December 1921, Tallinn, Estonia – 29 November 2000, Stockholm) was an Estonian poet and literary critic. (en)
- Ilmar Laaban (né le 11 décembre 1921 à Tallinn, Estonie – mort le 29 novembre 2000 à Stockholm, Suède) est un poète estonien. (fr)
- Ilmar Laaban (ur. 11 grudnia 1921 w Tallinnie, zm. 29 listopada 2000 w Sztokholmie) – estoński poeta. (pl)
- Ilmar Laaban, född 11 december 1921 i Tallinn, död 29 november 2000 i Stockholm, var en estnisksvensk poet och publicist. 1943 flydde Ilmar Laaban till Sverige. Han verkade som lektor vid Stockholms universitet vid sidan av sitt författarskap och sin verksamhet som kritiker och översättare. Han var den förste estniske poet som skrev surrealistiska dikter, starkt influerade av franska förebilder. Vid sidan av det egna författarskapet översatte Laaban även franska dikter till estniska och svenska, estniska dikter till svenska och svenska dikter till estniska. Han verkade också som kritiker och samarbetade med Erik Lindegren i att introducera fransk poesi för svensk publik. Han har också varit mycket närvarande och aktiv inom bildkonsten och publicerat många texter och essäer om verk av konstnärsvänner som Frédéric Iriarte, Endre Nemes, Franco Leidi, , Lech Rzewuski, och andra. Ilmar Laabans verk var förbjudna i Sovjetunionen och han saknades i ett stort samlingsverk över estniska författare som utkom i Tallinn 1967 och som även inkluderade en del exilestniska författare. Ilmar Laaban skiljer sig från många andra estniska författare som flydde till väst vid krigsslutet i det att han inte nöjde sig med att skriva för den estniskspråkiga publiken utan även gjorde stora bidrag till den svenska kulturen. Han deltog i documenta 8 i Kassel 1992. (sv)
- Ильмар Лаабан (11 декабря 1921, Таллин, Эстония — 29 ноября 2000, Стокгольм-Хагерстен, Швеция) — эстонский поэт в изгнании и литературный переводчик. (ru)
- Ільмар Лаабан (ест. Ilmar Laaban; *11 грудня 1921, Таллінн — †29 листопада 2000, Стокгольм) — естонський поет та публіцист. (uk)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:education
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2795 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:education
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ilmar Laaban (* 11. Dezember 1921 in Tallinn, Estland; † 29. November 2000 in Stockholm-Hägersten, Schweden) war ein estnischer Exil-Lyriker und literarischer Übersetzer. (de)
- Ilmar Laaban, (11 December 1921, Tallinn, Estonia – 29 November 2000, Stockholm) was an Estonian poet and literary critic. (en)
- Ilmar Laaban (né le 11 décembre 1921 à Tallinn, Estonie – mort le 29 novembre 2000 à Stockholm, Suède) est un poète estonien. (fr)
- Ilmar Laaban (ur. 11 grudnia 1921 w Tallinnie, zm. 29 listopada 2000 w Sztokholmie) – estoński poeta. (pl)
- Ильмар Лаабан (11 декабря 1921, Таллин, Эстония — 29 ноября 2000, Стокгольм-Хагерстен, Швеция) — эстонский поэт в изгнании и литературный переводчик. (ru)
- Ільмар Лаабан (ест. Ilmar Laaban; *11 грудня 1921, Таллінн — †29 листопада 2000, Стокгольм) — естонський поет та публіцист. (uk)
- Ilmar Laaban, född 11 december 1921 i Tallinn, död 29 november 2000 i Stockholm, var en estnisksvensk poet och publicist. 1943 flydde Ilmar Laaban till Sverige. Han verkade som lektor vid Stockholms universitet vid sidan av sitt författarskap och sin verksamhet som kritiker och översättare. Han var den förste estniske poet som skrev surrealistiska dikter, starkt influerade av franska förebilder. Vid sidan av det egna författarskapet översatte Laaban även franska dikter till estniska och svenska, estniska dikter till svenska och svenska dikter till estniska. Han verkade också som kritiker och samarbetade med Erik Lindegren i att introducera fransk poesi för svensk publik. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Ilmar Laaban (de)
- Ilmar Laaban (en)
- Ilmar Laaban (fr)
- Ilmar Laaban (pl)
- Лаабан, Ильмар (ru)
- Ilmar Laaban (sv)
- Ільмар Лаабан (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |