| dbo:abstract
|
- هوخازاند-سابامير بلدية هولندية تقع في الشمال الشرقي للبلاد بمقاطعة خرونينجن. (ar)
- Hoogezand-Sappemeer (en groninguès, Hogezaand-Sapmeer) és un municipi de la província de Groningen, al nord dels Països Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 34.643 habitants repartits sobre una superfície de 73,05 km² (dels quals 5,92 km² corresponen a aigua). (ca)
- (Altasablo-Sukalago) (53° 09' N 06° 45' E Mapo) estas antaŭa municipo en la provinco Groningen Nederlando ĝi havas areon de 73,05 km² el kiu 5,52 akvo. Ĝi situas 15 kilometroj oriente de la urbo Groningen. Krom Meerwijck, Hoogezand kaj Sappemeer ankaŭ la periferiaj vilaĝoj Foxhol, Kiel-Windeweer, Kropswolde, Martenshoek, Waterhuizen, Westerbroek kaj la vilaĝeto Wolfsbarge apartenas al la municipo Hoogezand-Sappemeer. La municipo situas apud la aŭtoŝoseo A7 kaj la kanalo "Winschoterdiep". La "Zuidlaardermeer" (lago de Zuidlaren) situas por la plej granda parto en la municipo Hoogezand-Sappemeer. Loĝantaro: Laŭ enloĝantoj Hoogezand-Sappemeer estas la tria municipo de la provinco Groningen post Groningen (urbo) kaj Oldambt. La totala nombro da loĝantoj estas 34.357(1-1-2015) (eo)
- Hoogezand-Sappemeer (en groningués Hogezaand-Sapmeer) es un antiguo municipio de la provincia de Groninga al norte de los Países Bajos. Contaba con una superficie de 72,99 km², de los que 6,28 km² correspondían a la superficie ocupada por el agua. En octubre de 2014 contaba con una población de 34.325 habitantes. El 1 de enero de 2018 se fusionó con Menterwolde y Slochteren para crear el nuevo Midden-Groninga. La capital del municipio se encontraba en Hoogezand y a él pertenecían además, otros veinte núcleos de población: Achterdiep, Borgercompagnie, Borgweg, Foxham, Foxhol, Foxholsterbosch, Jagerswijk, Kalkwijk, Kiel-Windeweer, Kleinemeer, Kropswolde, Lula, Martenshoek, Meerwijck, Nieuwe Compagnie, Sappemeer, Tripscompagnie, Waterhuizen, Westerbroek y Wolfsbarge. Disponía de cuatro estaciones de tren (Kropswolde, Martenshoek, Hoogezand y Sappemeer Oost) en la línea Groninga-Nieuweschans. El municipio, originalmente reducido a un par de aldeas de Gorecht, en la jurisdicción de Groninga, se desarrolló en el siglo XVII impulsado por la extracción de turba. Fue entonces cuando se formaron los pueblos (y municipios) de Hoogezand y Sappemeer. Inicialmente fue este el de mayor importancia, aunque no tardó en ser eclipsado por Hoogezand. La fusión de los dos municipios tuvo lugar el 1 de enero de 1949. (es)
- Hoogezand-Sappemeer ist eine ehemalige Gemeinde in der Provinz Groningen in den Niederlanden. Bis zur Auflösung der Gemeinde lebten in Hoogezand-Sappemeer 34.161 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2017) auf 72,99 km², die meisten von ihnen im Zwillingsdorf Hoogezand-Sappemeer, wo sich auch die Ortsverwaltung befindet. Weitere Dörfer in der ehemaligen Gemeinde sind Kropswolde und Kiel-Windeweer. Nach dem Zusammenschluss mit den ehemaligen Gemeinden Menterwolde und Slochteren bildet sie mit diesen seit dem 1. Januar 2018 die neue Gemeinde Midden-Groningen. (de)
- Hoogezand-Sappemeer ( (i · ?)) Herbehereetako Groningen probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 34.787 biztanle zituen. (eu)
- Hoogezand-Sappemeer (Dutch pronunciation: [ɦoːɣəˌzɑnt sɑpəˈmeːr]) is a former municipality in the Northeastern Netherlands. It was the third most-populous municipality in the province of Groningen, after Groningen and Oldambt. It was formed in 1949 by the merger of the former municipalities of Hoogezand (well-known for its ship building industry) and Sappemeer. On 1 January 2018, Hoogezand-Sappemeer merged with Slochteren and Menterwolde, forming the new municipality Midden-Groningen. (en)
- Is i Groningen, an Ísiltír é Hoogezand-Sappemeer. Bhí 34,326 duine ina gcónaí in Hoogezand-Sappemeer sa bhliain 2014. (ga)
- Hoogezand-Sappemeer adalah sebuah bekas gemeente Belanda yang terletak di provinsi Groningen. Pada tahun 2007 daerah ini memiliki penduduk sebesar 34.403 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- ホーゲザンド＝サッペメール（オランダ語: Hoogezand-Sappemeer）は、オランダのフローニンゲン州にある基礎自治体（ヘメーンテ）。 フローニンゲン州では、フローニンゲンに次いで2番目に大きな自治体である。この町は造船でよく知られている。 オランダA7自動車道（欧州自動車道路E22号線）がこの町を通過しており、フローニンゲンとドイツのNieuweschansとを結ぶ鉄道線もこの町を通過している。この鉄道には、Kropswolde, Martenshoek, ホーゲザンド＝サッペメール、Sappemeer Oostの4つの駅がある。 (ja)
- Hoogezand-Sappemeer est une ancienne commune dans la province de Groningue aux Pays-Bas, avec presque 35 000 habitants sur une superficie de 73 km². La ville, 15 km de la ville de Groningue, est formée par deux villages (Hoogezand et Sappemeer), qui ont grandi ensemble. Les villages ont été formés au XVIIe siècle. Environ 1900, l'industrie venait dans cette région avec des fabriques de fécule et des chantiers navals. Dans la municipalité il y a quatre gares (de l'ouest à l'est): Kropswolde, Martenshoek, Hoogezand-Sappemeer et Sappemeer Oost. Il y a au moins tous les jours un train par heure de Groningue à Winschoten qui arrête à toutes les gares. Au nord de Hoogezand-Sappemeer, il y a le trajet de l'autoroute A7 (E22 Amsterdam-Groningue-Allemagne). La ville abrite une usine du confiseur allemand Haribo. (fr)
- Hoogezand-Sappemeer è un'ex-municipalità dei Paesi Bassi di 34.787 abitanti situata nella provincia di Groninga. Soppressa il 1º gennaio 2018, il suo territorio, insieme ai territori di Menterwolde e Slochteren è andato a costituire la nuova municipalità di Midden-Groningen. (it)
- Hoogezand-Sappemeer ( (info / uitleg)) (Gronings: Hogezaand-Sapmeer) is een voormalige gemeente in Noord-Nederland, in de provincie Groningen. De gemeente besloeg een oppervlakte van 73,05 km² (waarvan 5,05 km² water). (nl)
- Hoogezand-Sappemeer (gro.: Hogezaand-Sapmeer) - gmina w północno-wschodniej Holandii, w prowincji Groningen. Siedzibą władz gminy jest Hoogezand. Według spisu ludności z 2013 roku gmina liczy 34 363 mieszkańców. Ma powierzchnię 72,99 km² (pl)
- Hoogezand-Sappemeer är en historisk kommun i provinsen Groningen i Nederländerna. Kommunens totala area är 73,05 km² (där 5,52 km² är vatten) och invånarantalet är på 34 409 invånare (2005). (sv)
- Hoogezand-Sappemeer é um município dos Países Baixos localizado na província da Groninga. (pt)
- 霍赫贊德-薩珀梅爾（荷蘭語：Hoogezand-Sappemeer ，格羅寧根方言：Hogezaand-Sapmeer）是荷蘭的旧市镇，位於該國東北部，距離首府格羅寧根15公里，腹地面積72.99平方公里（28.18平方英里），由格羅寧根省負責管轄。截至2017年，霍赫贊德-薩珀梅爾的人口為34,232人，人口密度為515/km2（1,330/sq mi）。 2018年1月霍赫贊德-薩珀梅爾與同省的斯洛赫特倫和門爾沃爾德合併，成立新的市镇－中格罗宁根（Midden-Groningen）。 (zh)
- Хогезанд-Саппемер (нидерл. (инф.)) — бывшая община на севере Нидерландов, в провинции Гронинген. Крупнейшая община провинции после Гронингена. Община известна благодаря кораблестроительной индустрии, развитой на её территории. Население Хогезанд-Саппемера на 1 июля 2006 года составляло 34 453 человек. 1 января 2018 года Хогезанд-Саппемер вошёл в состав новой общины . В общину входили населённые пункты: Ахтердип, Боргеркомпагни, Боргвег, Фоксхам, Фоксхол, Фоксхолстербос, Хогезанд, Ягерсвейк, Калвейк, Кил-Виндевер, Клейнемер, Кропсволде, Лула, Мартенсхук, Мервейк, Ньиве-Компагни, Саппемер, Трипскомпагни, Ватерхёйзен, Вестербрук, Волфсбарге. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- هوخازاند-سابامير بلدية هولندية تقع في الشمال الشرقي للبلاد بمقاطعة خرونينجن. (ar)
- Hoogezand-Sappemeer (en groninguès, Hogezaand-Sapmeer) és un municipi de la província de Groningen, al nord dels Països Baixos. L'1 de gener del 2009 tenia 34.643 habitants repartits sobre una superfície de 73,05 km² (dels quals 5,92 km² corresponen a aigua). (ca)
- Hoogezand-Sappemeer ist eine ehemalige Gemeinde in der Provinz Groningen in den Niederlanden. Bis zur Auflösung der Gemeinde lebten in Hoogezand-Sappemeer 34.161 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2017) auf 72,99 km², die meisten von ihnen im Zwillingsdorf Hoogezand-Sappemeer, wo sich auch die Ortsverwaltung befindet. Weitere Dörfer in der ehemaligen Gemeinde sind Kropswolde und Kiel-Windeweer. Nach dem Zusammenschluss mit den ehemaligen Gemeinden Menterwolde und Slochteren bildet sie mit diesen seit dem 1. Januar 2018 die neue Gemeinde Midden-Groningen. (de)
- Hoogezand-Sappemeer ( (i · ?)) Herbehereetako Groningen probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 34.787 biztanle zituen. (eu)
- Hoogezand-Sappemeer (Dutch pronunciation: [ɦoːɣəˌzɑnt sɑpəˈmeːr]) is a former municipality in the Northeastern Netherlands. It was the third most-populous municipality in the province of Groningen, after Groningen and Oldambt. It was formed in 1949 by the merger of the former municipalities of Hoogezand (well-known for its ship building industry) and Sappemeer. On 1 January 2018, Hoogezand-Sappemeer merged with Slochteren and Menterwolde, forming the new municipality Midden-Groningen. (en)
- Is i Groningen, an Ísiltír é Hoogezand-Sappemeer. Bhí 34,326 duine ina gcónaí in Hoogezand-Sappemeer sa bhliain 2014. (ga)
- Hoogezand-Sappemeer adalah sebuah bekas gemeente Belanda yang terletak di provinsi Groningen. Pada tahun 2007 daerah ini memiliki penduduk sebesar 34.403 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- ホーゲザンド＝サッペメール（オランダ語: Hoogezand-Sappemeer）は、オランダのフローニンゲン州にある基礎自治体（ヘメーンテ）。 フローニンゲン州では、フローニンゲンに次いで2番目に大きな自治体である。この町は造船でよく知られている。 オランダA7自動車道（欧州自動車道路E22号線）がこの町を通過しており、フローニンゲンとドイツのNieuweschansとを結ぶ鉄道線もこの町を通過している。この鉄道には、Kropswolde, Martenshoek, ホーゲザンド＝サッペメール、Sappemeer Oostの4つの駅がある。 (ja)
- Hoogezand-Sappemeer è un'ex-municipalità dei Paesi Bassi di 34.787 abitanti situata nella provincia di Groninga. Soppressa il 1º gennaio 2018, il suo territorio, insieme ai territori di Menterwolde e Slochteren è andato a costituire la nuova municipalità di Midden-Groningen. (it)
- Hoogezand-Sappemeer ( (info / uitleg)) (Gronings: Hogezaand-Sapmeer) is een voormalige gemeente in Noord-Nederland, in de provincie Groningen. De gemeente besloeg een oppervlakte van 73,05 km² (waarvan 5,05 km² water). (nl)
- Hoogezand-Sappemeer (gro.: Hogezaand-Sapmeer) - gmina w północno-wschodniej Holandii, w prowincji Groningen. Siedzibą władz gminy jest Hoogezand. Według spisu ludności z 2013 roku gmina liczy 34 363 mieszkańców. Ma powierzchnię 72,99 km² (pl)
- Hoogezand-Sappemeer är en historisk kommun i provinsen Groningen i Nederländerna. Kommunens totala area är 73,05 km² (där 5,52 km² är vatten) och invånarantalet är på 34 409 invånare (2005). (sv)
- Hoogezand-Sappemeer é um município dos Países Baixos localizado na província da Groninga. (pt)
- 霍赫贊德-薩珀梅爾（荷蘭語：Hoogezand-Sappemeer ，格羅寧根方言：Hogezaand-Sapmeer）是荷蘭的旧市镇，位於該國東北部，距離首府格羅寧根15公里，腹地面積72.99平方公里（28.18平方英里），由格羅寧根省負責管轄。截至2017年，霍赫贊德-薩珀梅爾的人口為34,232人，人口密度為515/km2（1,330/sq mi）。 2018年1月霍赫贊德-薩珀梅爾與同省的斯洛赫特倫和門爾沃爾德合併，成立新的市镇－中格罗宁根（Midden-Groningen）。 (zh)
- (Altasablo-Sukalago) (53° 09' N 06° 45' E Mapo) estas antaŭa municipo en la provinco Groningen Nederlando ĝi havas areon de 73,05 km² el kiu 5,52 akvo. Ĝi situas 15 kilometroj oriente de la urbo Groningen. Krom Meerwijck, Hoogezand kaj Sappemeer ankaŭ la periferiaj vilaĝoj Foxhol, Kiel-Windeweer, Kropswolde, Martenshoek, Waterhuizen, Westerbroek kaj la vilaĝeto Wolfsbarge apartenas al la municipo Hoogezand-Sappemeer. La municipo situas apud la aŭtoŝoseo A7 kaj la kanalo "Winschoterdiep". La "Zuidlaardermeer" (lago de Zuidlaren) situas por la plej granda parto en la municipo Hoogezand-Sappemeer. (eo)
- Hoogezand-Sappemeer (en groningués Hogezaand-Sapmeer) es un antiguo municipio de la provincia de Groninga al norte de los Países Bajos. Contaba con una superficie de 72,99 km², de los que 6,28 km² correspondían a la superficie ocupada por el agua. En octubre de 2014 contaba con una población de 34.325 habitantes. El 1 de enero de 2018 se fusionó con Menterwolde y Slochteren para crear el nuevo Midden-Groninga. (es)
- Hoogezand-Sappemeer est une ancienne commune dans la province de Groningue aux Pays-Bas, avec presque 35 000 habitants sur une superficie de 73 km². La ville, 15 km de la ville de Groningue, est formée par deux villages (Hoogezand et Sappemeer), qui ont grandi ensemble. Les villages ont été formés au XVIIe siècle. Environ 1900, l'industrie venait dans cette région avec des fabriques de fécule et des chantiers navals. La ville abrite une usine du confiseur allemand Haribo. (fr)
- Хогезанд-Саппемер (нидерл. (инф.)) — бывшая община на севере Нидерландов, в провинции Гронинген. Крупнейшая община провинции после Гронингена. Община известна благодаря кораблестроительной индустрии, развитой на её территории. Население Хогезанд-Саппемера на 1 июля 2006 года составляло 34 453 человек. 1 января 2018 года Хогезанд-Саппемер вошёл в состав новой общины . (ru)
|