| dbo:abstract
|
- Har Gobind Khorana (Raipur Província del Panjab, Índia Britànica 1922 - Concord, Massachusetts, EUA 9 de novembre de 2011) fou un biòleg molecular i professor universitari nord-americà, d'origen indi, guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 1968. (ca)
- كان هار غوبند خورانا (بالإنجليزية: Har Gobind Khorana) (باللغة البنجابية ਹਰਿ ਗੋਬਿੰਦ ਖੁਰਾਨਾ) (وُلد في التاسع من يناير من عام 1922 – وتوفي في التاسع من نوفمبر من عام 2011) عالم كيمياء حيوية هنديًا أمريكيًا. وقتما كان في هيئة التدريس في جامعة ويسكونسن ماديسون، تشارك جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء مع مارشال دبليو. نيرنبيرغ وروبرت دبليو. هولي عن بحثهم الذي أظهر ترتيب النوكليوتيدات في الأحماض النووية، وهي التي تحمل الشيفرة الجينية للخلية وتتحكم بتخليق الخلية للبروتينات. حاز خورانا ونيربيرغ على جائزة لويزا غروس هورويتز من جامعة كولومبيا أيضًا في العام نفسه. وُلد في الهند البريطانية، وكان ضمن الهيئة التدريسية في ثلاث جامعات في أمريكا الشمالية. حصل على الجنسية الأمريكية في عام 1966، وتلقى قلادة العلوم الوطنية في عام 1987. (ar)
- Har Gobind Khorana, známý též jako Hargobind Khorana (9. ledna 1922 – 9. listopadu 2011 Concord, Massachusetts) byl americký biochemik a genetik indického původu, nositel Nobelovy ceny za fyziologii a lékařství za rok 1968. Spolu s ním ji získali Marshall W. Nirenberg a Robert W. Holley. Cena byla udělena za vysvětlení procesu řízení syntézy proteinů v buňkách sekvencemi nukleotidů v nukleových kyselinách. Har Gobind Khorana se narodil a vyrůstal v Indii, americké občanství získal v roce 1966. Působil především na Massachusettském technologickém institutu. (cs)
- Ο Χαρ Γκομπίντ Χοράνα (αγγλ. Har Gobind Khorana ή Hargobind Khorana, 9 Ιανουαρίου 1922 – 9 Νοεμβρίου 2011) ήταν και στη συνέχεια Αμερικανός βιοχημικός και μοριακός βιολόγος που βραβεύθηκε με το Βραβείο Νόμπελ Φυσιολογίας και Ιατρικής το 1968 από κοινού με τους Μάρσαλ Νίρενμπεργκ και , για τις έρευνες που κατέδειξαν τον τρόπο με τον οποίο η σειρά των νουκλεοτιδίων στα νουκλεϊκά οξέα, που φέρουν τον γενετικό κώδικα, ελέγχει τη σύνθεση πρωτεϊνών στο κάθε κύτταρο. Ο Χοράνα γεννήθηκε στο χωριό Ραϊπούρ των τότε Βρετανικών Ινδιών (που σήμερα ανήκει στο Πακιστάν), φοίτησε στο Πανεπιστήμιο του Παντζάμπ στη Λαχόρη και πήρε την αμερικανική υπηκοότητα το 1966,. Υπήρξε Καθηγητής Βιολογίας και Χημείας στην έδρα Alfred P. Sloan του MIT και μέλος του επιστημονικού διοικητικού συμβουλίου του . (el)
- Har Gobind Khorana (panĝabe هار گوبند خورانا) estis hind-amerika biokemiisto kiu partumis la 1968-datita, nobel-premion por fiziologio aŭ medicino kun Marshall W. Nirenberg kaj Robert W. Holley por esplorado kiu helpis montri kiel la ordon de nukleotidoj en nukleaj acidoj, kiuj kunportas la genetikan kodon de la ĉelo, kontrolas la sintezon de la ĉelo de proteinoj. Khorana kaj Nirenberg ankaŭ estis premiitaj la Louisa Gross Horwitz Prize de Universitato Kolumbio en la sama jaro. Khorana estis naskita en Raipur (hodiaŭ Tehsil Kabirwala, Panĝabio, Pakistano) kaj iĝis nature aperanta civitano de Usono en 1966, kaj poste ricevis la Nacian Medalon de Scienco. Li funkciis kiel la Alfred P. Sloan profesoro de MIT pri biologio kaj kemio, emerito kaj estis membro de la Estraro de Sciencaj Guberniestroj en La Scripps Esplorinstituto. (eo)
- Har Gobind Khorana (* wahrscheinlich 9. Januar 1922 in Raipur, Punjab (im heute pakistanischen Teil); † 9. November 2011 in Concord, Massachusetts) war ein indisch-US-amerikanischer Biochemiker und Molekularbiologe. 1968 wurde er mit dem Nobelpreis für Physiologie oder Medizin ausgezeichnet. Khorana gelang 1970 als erstem die künstliche Synthese eines Gens. Er lieferte wesentliche Arbeiten für die Entzifferung des genetischen Codes. Marshall Warren Nirenberg und Heinrich Matthaei hatten durch das grundlegende Poly-U-Experiment hierfür den Ausgangspunkt gelegt. (de)
- Har Gobind Khorana (Kolkata, Raj británico, (parte occidental, actualmente parte de Kolkata, India), 9 de enero de 1922-Baltimore, Estados Unidos, Massachusetts, Estados Unidos de América, 9 de noviembre de 2011) fue un biólogo molecular indo-estadounidense de ascendencia nacido en la parte pakistaní del desaparecido Raj británico (entidad territorial que agrupaba a los actuales países de India, Pakistán y Bangladesh). Fue galardonado con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina (compartido con Robert W. Holley y Marshall Warren Nirenberg) en 1968 por su trabajo en la interpretación del código genético y su función en la Síntesis proteica. Se convirtió en ciudadano naturalizado de Estados Unidos en 1966 y vivió durante mucho tiempo en Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos trabajando en la Facultad de Química del MIT. (es)
- Har Gobind Khorana (9 January 1922 – 9 November 2011) was an Indian American biochemist. While on the faculty of the University of Wisconsin–Madison, he shared the 1968 Nobel Prize for Physiology or Medicine with Marshall W. Nirenberg and Robert W. Holley for research that showed the order of nucleotides in nucleic acids, which carry the genetic code of the cell and control the cell's synthesis of proteins. Khorana and Nirenberg were also awarded the Louisa Gross Horwitz Prize from Columbia University in the same year. Born in British India, Khorana served on the faculties of three universities in North America. He became a naturalized citizen of the United States in 1966, and received the National Medal of Science in 1987. (en)
- Har Gobind Khorana (eu)
- Bitheolaí móilíneach a rugadh i Raipur na Pacastáine (san India ag an am) is ea Har Gobind Khorana (9 Eanáir 1922-9 Samhain 2011). Rinne sé taighde i Meiriceá Thuaidh ar shintéisiú núicléitídí, agus i 1970, an chéad sintéisiú géine saorga, saothar a bhí tábhachtach i réiteach an ghéanóim dhaonna. Le Robert Holley is Marshall Warren Nirenberg, bhuaigh sé Duais Nobel na Fiseolaíochta nó an Leighis sa bhliain 1968 as an saothar seo. (ga)
- Har Gobind Khorana (9 Januari 1922 – 9 November 2011) adalah . Ia mendapatkan pendidikan privat dari ayahnya, dan kemudian ia pergi ke sekolah tinggi D.A.V. Multan kemudian dalam hidupnya. Pada 1945, ia mulai belajar di Universitas Liverpool. Setelah mendapatkan Ph. D., ia menghabiskan tahun-tahun di Zürich (1948-49). Ia kemudian kembali ke Inggris dan bekerja di Cambridge sampai 1952. Ia menikahi Esther Elizabeth Sibler pada tahun yang sama. Setelah itu, ia bekerja di universitas di Vancouver dan Wisconsin. Khorana dianugerahi Penghargaan Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran 1968 (bersama dengan Robert William Holley dan Marshall Nirenberg) untuk pendeskripsian kode genetik dan bagaimana beroperasi dalam sintesis protein. (in)
- Har Gobind Khorana, né le 9 janvier 1922 à Raipur au Punjab et mort le 9 novembre 2011 à Concord au Massachusetts, est un biologiste indien naturalisé américain. (fr)
- ハー・ゴビンド・コラナ（Har Gobind Khorana, 1922年1月9日 - 2011年11月9日）は、アメリカ合衆国の分子生物学者。インドのパンジャブ地方生まれ。遺伝暗号の翻訳とタンパク質合成の研究で、ロバート・W・ホリー、マーシャル・ニーレンバーグとともに1968年度のノーベル生理学・医学賞を受賞した。また同年マーシャル・ニーレンバーグと共にコロンビア大学よりルイザ・グロス・ホロウィッツ賞を受賞している。彼は1966年にアメリカ合衆国に帰化し、マサチューセッツ州ケンブリッジに住みマサチューセッツ工科大学にて晩年まで勤務した。 (ja)
- Har Gobind Khorana (Raipur, 9 gennaio 1922 – Concord, 9 novembre 2011) è stato un biochimico indiano naturalizzato statunitense. La sua ricerca medica si è svolta nell'ambito della decifrazione del codice genetico: riuscì per primo a costruire in laboratorio degli RNA messaggeri monotoni nella ripetizione della coppia di nucleotidi CU. Non riuscì a ricavare informazioni precise sul significato delle triplette CUC e UCU, ma portò una definitiva dimostrazione del fatto che il codice genetico fosse a triplette: infatti la proteina che si formava in seguito alla lettura del messaggio era formata da due amminoacidi che si alternavano e se il codice genetico fosse stato a doppiette si sarebbe formata una proteina monotona (lo stesso sarebbe successo se fosse stato a gruppi di 4 nucleotidi). Nel 1968 le sue ricerche nella descrizione del codice genetico e sul suo ruolo nella sintesi proteica, gli valsero il premio Nobel per la medicina insieme a Marshall Warren Nirenberg e a Robert William Holley. (it)
- Har Gobind Khorana, ook wel gespeld als Hargobind Khorana (Raipur, 9 januari 1922 – Concord (Massachusetts), 9 november 2011) was een Indiaas-Amerikaans moleculair bioloog en Nobelprijswinnaar. In 1968 won hij samen met Robert W. Holley en Marshall Nirenberg de Nobelprijs voor de Fysiologie of Geneeskunde voor het beschrijven van de genetische code en hoe het een rol speelt in de eiwitsynthese. (nl)
- 하르 고빈드 코라나(Har Gobind Khorana, 1922년 1월 9일 ~ 2011년 11월 9일) 박사는 1968년 세포의 유전자 코드를 전달하는 핵산의 뉴클레오타이드의 순서가 어떻게 세포의 단백질 합성을 제어하는지를 밝힌 연구의 공로로 마셜 워런 니런버그, 로버트 윌리엄 홀리 박사와 함께 노벨 생리학·의학상을 수상한 인도계 미국인 생화학자이다. 또, 코라나와 니런버그는 같은 해 컬럼비아 대학교에서 을 받기도 했다. (ko)
- Har Gobind Khorana, född 9 januari 1922 i Raipur, Punjab (i dåvarande Brittiska Indien), död 9 november 2011 i Concord, Massachusetts, var en indiskfödd (pakistanskfödd) amerikansk biokemist. (sv)
- Har Gobind Khorana (Punjab, 9 de Janeiro de 1922 — Concord (Massachusetts), 9 de novembro de 2011) foi um biologista molecular indiano, de ascendência punjabi. Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1968, em conjunto com Robert Holley e Marshall Warren Nirenberg, pelo seu trabalho na interpretação do código genético e sua função na síntese proteica. Naturalizado cidadão dos Estados Unidos em 1966, tendo vivido em Cambridge, Massachusetts trabalhando na Faculdade de Química do Instituto de Tecnologia de Massachusetts, e recebeu a Medalha Nacional de Ciência em 1987. (pt)
- Хар Гобинд Кора́на (Кхора́на; англ. Har Gobind Khorana, хинди हर गोबिन्द खोराना, в.-пандж. ਹਰਿ ਗੋਬਿੰਦ ਖੁਰਾਨਾ ; 9 января 1922 года, — 9 ноября 2011 года, Конкорд) — индийский и американский молекулярный биолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1968 году (совместно с Робертом Холли и Маршаллом Ниренбергом) «за расшифровку генетического кода и его роли в синтезе белков». Гобинд был творческим и проницательным химиком, на счету которого много примечательных достижений, в том числе первый практический синтез нуклеотидов и коферментов в середине 1950-х. Он был одним из первых учёных, начавших работать на стыке нескольких наук (таких как физика, химия и биология), и первым ввёл термин «химическая биология». В 1972 году Гобинд описал полный химический синтез функциональных генов тРНК, что стало беспрецедентным и до сих пор непревзойдённым достижением в области химической биологии. Также Корана был первым учёным, синтезировавшим олигонуклеотиды. Корана получил гражданство Соединённых Штатов в 1966 году, после чего был награждён Национальной медалью науки. Он был почётным профессором биологии и химии в Массачусетском технологическом институте и являлся членом Совета Управления в . (ru)
- Har Gobind Khorana (ur. 9 stycznia 1922 w w , wówczas Indie Brytyjskie, obecnie Pakistan, zm. 9 listopada 2011 w Concord, Massachusetts) – amerykański biolog molekularny pochodzenia pendżabskiego, laureat Nagrody Nobla w dziedziny fizjologii lub medycyny. Ojciec Har Gobind Khorany pełnił funkcję patwari (urzędnika zajmującego się podatkami rolniczymi w Indiach Brytyjskich, dlatego członkowie jego rodziny (córka i czterech synów, z których Har Gobind Khorana był najmłodszy) byli jedynymi piśmiennymi mieszkańcami wsi liczącej ok. 100 osób. Har Gobind Khorana uczęszczał do szkoły średniej (D.A.V. High School) w Multan, a następnie podjął studia na University of the Punjab w Lahaurze, uzyskując B.Sc. w 1943 i M.Sc w 1945. W tym samym roku uzyskał stypendium rządowe i wyjechał kontynuować edukację na University of Liverpool, gdzie w 1948 roku uzyskał tytuł doktora. W latach 1948–1949 odbywał staż podoktorski na ETH w Zurychu, gdzie współpracował z Vladimirem Prelogiem . Po krótkim pobycie w Indiach ponownie przyjechał do Anglii i podjął pracę na University of Cambridge. Spędził na nim dwa lata (1950-1952), prowadząc badania dotyczące białek i kwasów nukleinowych. Współpracował wówczas z oraz Alexandrem Toddem . W 1952 wyjechał do Kanady, gdzie pracował na University of British Columbia, do 1960 roku. W latach 1960–1970 pracował na University of Wisconsin-Madison, a od 1971 na Massachusetts Institute of Technology. W 1966 roku uzyskał obywatelstwo amerykańskie. Badania prowadzone przez Har Gobind Khorana w latach 60 potwierdziły ustalenia Marshalla Nirenberga, który postulował, że sposób, w jaki cztery różne typy nukleotydów są rozmieszczone na spiralnych „schodach” cząsteczki DNA, determinuje skład chemiczny i funkcję nowej komórki. 64 możliwe kombinacje nukleotydów odczytywane są wzdłuż nici DNA co prowadzi do wytworzenia aminokwasów potrzebnych do budowy określonych białek. Khorana uzupełnił badania Nirenberga, wskazując które szeregowe kombinacje nukleotydów tworzą konkretne aminokwasy. Udowodnił również, że kod jest zawsze przekazywany do komórki w grupach po trzy nukleotydy, zwanych kodonami. W latach 70 zespół badawczy Har Gobind Khorana, doprowadził do otrzymania pierwszego syntetycznego genu drożdży. Badał on również molekularne mechanizmy leżące u podstaw widzenia kręgowców, w tym badania budowy i funkcji rodopsyny. Nagrodę Nobla otrzymał w 1968 roku wraz z Robertem Holleyem i Marshallem Nirenbergiem za odszyfrowanie kodu genetycznego i jego roli w syntezie białek. Również w 1968 roku otrzymał Albert Lasker Award for Basic Medical Research, a w 1987 roku – National Medal of Science. W 1994 Uniwersytet im. Adama Mickiewicza przyznał mu tytuł doktora honoris causa. (pl)
- Гар Гобінд Корана (англ. Har Gobind Khorana; 9 січня 1922, Кабірвала, Пакистан — 9 листопада 2011) — видатний американський молекулярний біолог, лауреат Нобелівської премії з медицини та фізіології 1968 року (спільно з Робертом Голлі і Маршаллом Ніренбергом) «за розшифровку генетичного коду і його ролі в синтезі білків». (uk)
- 哈爾·葛賓·科拉納（英語：Har Gobind Khorana，1922年1月9日－2011年11月9日），生於英属印度，印度裔美國分子生物學家。他在1968年，因為解出了遺傳密碼，而與羅伯特·威廉·霍利以及馬歇爾·沃倫·尼倫伯格共同獲得了諾貝爾生理學或醫學獎。同年还获得了拉斯克基础医学奖。科拉納还是美国科学院院士、美国麻省理工学院Alfred P. Sloan名誉退休教授 。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Har Gobind Khorana (Raipur Província del Panjab, Índia Britànica 1922 - Concord, Massachusetts, EUA 9 de novembre de 2011) fou un biòleg molecular i professor universitari nord-americà, d'origen indi, guardonat amb el Premi Nobel de Medicina o Fisiologia l'any 1968. (ca)
- Har Gobind Khorana, známý též jako Hargobind Khorana (9. ledna 1922 – 9. listopadu 2011 Concord, Massachusetts) byl americký biochemik a genetik indického původu, nositel Nobelovy ceny za fyziologii a lékařství za rok 1968. Spolu s ním ji získali Marshall W. Nirenberg a Robert W. Holley. Cena byla udělena za vysvětlení procesu řízení syntézy proteinů v buňkách sekvencemi nukleotidů v nukleových kyselinách. Har Gobind Khorana se narodil a vyrůstal v Indii, americké občanství získal v roce 1966. Působil především na Massachusettském technologickém institutu. (cs)
- Har Gobind Khorana (* wahrscheinlich 9. Januar 1922 in Raipur, Punjab (im heute pakistanischen Teil); † 9. November 2011 in Concord, Massachusetts) war ein indisch-US-amerikanischer Biochemiker und Molekularbiologe. 1968 wurde er mit dem Nobelpreis für Physiologie oder Medizin ausgezeichnet. Khorana gelang 1970 als erstem die künstliche Synthese eines Gens. Er lieferte wesentliche Arbeiten für die Entzifferung des genetischen Codes. Marshall Warren Nirenberg und Heinrich Matthaei hatten durch das grundlegende Poly-U-Experiment hierfür den Ausgangspunkt gelegt. (de)
- Har Gobind Khorana (eu)
- Bitheolaí móilíneach a rugadh i Raipur na Pacastáine (san India ag an am) is ea Har Gobind Khorana (9 Eanáir 1922-9 Samhain 2011). Rinne sé taighde i Meiriceá Thuaidh ar shintéisiú núicléitídí, agus i 1970, an chéad sintéisiú géine saorga, saothar a bhí tábhachtach i réiteach an ghéanóim dhaonna. Le Robert Holley is Marshall Warren Nirenberg, bhuaigh sé Duais Nobel na Fiseolaíochta nó an Leighis sa bhliain 1968 as an saothar seo. (ga)
- Har Gobind Khorana, né le 9 janvier 1922 à Raipur au Punjab et mort le 9 novembre 2011 à Concord au Massachusetts, est un biologiste indien naturalisé américain. (fr)
- ハー・ゴビンド・コラナ（Har Gobind Khorana, 1922年1月9日 - 2011年11月9日）は、アメリカ合衆国の分子生物学者。インドのパンジャブ地方生まれ。遺伝暗号の翻訳とタンパク質合成の研究で、ロバート・W・ホリー、マーシャル・ニーレンバーグとともに1968年度のノーベル生理学・医学賞を受賞した。また同年マーシャル・ニーレンバーグと共にコロンビア大学よりルイザ・グロス・ホロウィッツ賞を受賞している。彼は1966年にアメリカ合衆国に帰化し、マサチューセッツ州ケンブリッジに住みマサチューセッツ工科大学にて晩年まで勤務した。 (ja)
- Har Gobind Khorana, ook wel gespeld als Hargobind Khorana (Raipur, 9 januari 1922 – Concord (Massachusetts), 9 november 2011) was een Indiaas-Amerikaans moleculair bioloog en Nobelprijswinnaar. In 1968 won hij samen met Robert W. Holley en Marshall Nirenberg de Nobelprijs voor de Fysiologie of Geneeskunde voor het beschrijven van de genetische code en hoe het een rol speelt in de eiwitsynthese. (nl)
- 하르 고빈드 코라나(Har Gobind Khorana, 1922년 1월 9일 ~ 2011년 11월 9일) 박사는 1968년 세포의 유전자 코드를 전달하는 핵산의 뉴클레오타이드의 순서가 어떻게 세포의 단백질 합성을 제어하는지를 밝힌 연구의 공로로 마셜 워런 니런버그, 로버트 윌리엄 홀리 박사와 함께 노벨 생리학·의학상을 수상한 인도계 미국인 생화학자이다. 또, 코라나와 니런버그는 같은 해 컬럼비아 대학교에서 을 받기도 했다. (ko)
- Har Gobind Khorana, född 9 januari 1922 i Raipur, Punjab (i dåvarande Brittiska Indien), död 9 november 2011 i Concord, Massachusetts, var en indiskfödd (pakistanskfödd) amerikansk biokemist. (sv)
- Har Gobind Khorana (Punjab, 9 de Janeiro de 1922 — Concord (Massachusetts), 9 de novembro de 2011) foi um biologista molecular indiano, de ascendência punjabi. Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1968, em conjunto com Robert Holley e Marshall Warren Nirenberg, pelo seu trabalho na interpretação do código genético e sua função na síntese proteica. Naturalizado cidadão dos Estados Unidos em 1966, tendo vivido em Cambridge, Massachusetts trabalhando na Faculdade de Química do Instituto de Tecnologia de Massachusetts, e recebeu a Medalha Nacional de Ciência em 1987. (pt)
- Гар Гобінд Корана (англ. Har Gobind Khorana; 9 січня 1922, Кабірвала, Пакистан — 9 листопада 2011) — видатний американський молекулярний біолог, лауреат Нобелівської премії з медицини та фізіології 1968 року (спільно з Робертом Голлі і Маршаллом Ніренбергом) «за розшифровку генетичного коду і його ролі в синтезі білків». (uk)
- 哈爾·葛賓·科拉納（英語：Har Gobind Khorana，1922年1月9日－2011年11月9日），生於英属印度，印度裔美國分子生物學家。他在1968年，因為解出了遺傳密碼，而與羅伯特·威廉·霍利以及馬歇爾·沃倫·尼倫伯格共同獲得了諾貝爾生理學或醫學獎。同年还获得了拉斯克基础医学奖。科拉納还是美国科学院院士、美国麻省理工学院Alfred P. Sloan名誉退休教授 。 (zh)
- كان هار غوبند خورانا (بالإنجليزية: Har Gobind Khorana) (باللغة البنجابية ਹਰਿ ਗੋਬਿੰਦ ਖੁਰਾਨਾ) (وُلد في التاسع من يناير من عام 1922 – وتوفي في التاسع من نوفمبر من عام 2011) عالم كيمياء حيوية هنديًا أمريكيًا. وقتما كان في هيئة التدريس في جامعة ويسكونسن ماديسون، تشارك جائزة نوبل في الطب أو علم وظائف الأعضاء مع مارشال دبليو. نيرنبيرغ وروبرت دبليو. هولي عن بحثهم الذي أظهر ترتيب النوكليوتيدات في الأحماض النووية، وهي التي تحمل الشيفرة الجينية للخلية وتتحكم بتخليق الخلية للبروتينات. حاز خورانا ونيربيرغ على جائزة لويزا غروس هورويتز من جامعة كولومبيا أيضًا في العام نفسه. (ar)
- Ο Χαρ Γκομπίντ Χοράνα (αγγλ. Har Gobind Khorana ή Hargobind Khorana, 9 Ιανουαρίου 1922 – 9 Νοεμβρίου 2011) ήταν και στη συνέχεια Αμερικανός βιοχημικός και μοριακός βιολόγος που βραβεύθηκε με το Βραβείο Νόμπελ Φυσιολογίας και Ιατρικής το 1968 από κοινού με τους Μάρσαλ Νίρενμπεργκ και , για τις έρευνες που κατέδειξαν τον τρόπο με τον οποίο η σειρά των νουκλεοτιδίων στα νουκλεϊκά οξέα, που φέρουν τον γενετικό κώδικα, ελέγχει τη σύνθεση πρωτεϊνών στο κάθε κύτταρο. (el)
- Har Gobind Khorana (panĝabe هار گوبند خورانا) estis hind-amerika biokemiisto kiu partumis la 1968-datita, nobel-premion por fiziologio aŭ medicino kun Marshall W. Nirenberg kaj Robert W. Holley por esplorado kiu helpis montri kiel la ordon de nukleotidoj en nukleaj acidoj, kiuj kunportas la genetikan kodon de la ĉelo, kontrolas la sintezon de la ĉelo de proteinoj. Khorana kaj Nirenberg ankaŭ estis premiitaj la Louisa Gross Horwitz Prize de Universitato Kolumbio en la sama jaro. (eo)
- Har Gobind Khorana (Kolkata, Raj británico, (parte occidental, actualmente parte de Kolkata, India), 9 de enero de 1922-Baltimore, Estados Unidos, Massachusetts, Estados Unidos de América, 9 de noviembre de 2011) fue un biólogo molecular indo-estadounidense de ascendencia nacido en la parte pakistaní del desaparecido Raj británico (entidad territorial que agrupaba a los actuales países de India, Pakistán y Bangladesh). (es)
- Har Gobind Khorana (9 January 1922 – 9 November 2011) was an Indian American biochemist. While on the faculty of the University of Wisconsin–Madison, he shared the 1968 Nobel Prize for Physiology or Medicine with Marshall W. Nirenberg and Robert W. Holley for research that showed the order of nucleotides in nucleic acids, which carry the genetic code of the cell and control the cell's synthesis of proteins. Khorana and Nirenberg were also awarded the Louisa Gross Horwitz Prize from Columbia University in the same year. (en)
- Har Gobind Khorana (9 Januari 1922 – 9 November 2011) adalah . Ia mendapatkan pendidikan privat dari ayahnya, dan kemudian ia pergi ke sekolah tinggi D.A.V. Multan kemudian dalam hidupnya. Pada 1945, ia mulai belajar di Universitas Liverpool. Setelah mendapatkan Ph. D., ia menghabiskan tahun-tahun di Zürich (1948-49). Ia kemudian kembali ke Inggris dan bekerja di Cambridge sampai 1952. Ia menikahi Esther Elizabeth Sibler pada tahun yang sama. Setelah itu, ia bekerja di universitas di Vancouver dan Wisconsin. (in)
- Har Gobind Khorana (Raipur, 9 gennaio 1922 – Concord, 9 novembre 2011) è stato un biochimico indiano naturalizzato statunitense. La sua ricerca medica si è svolta nell'ambito della decifrazione del codice genetico: riuscì per primo a costruire in laboratorio degli RNA messaggeri monotoni nella ripetizione della coppia di nucleotidi CU. Non riuscì a ricavare informazioni precise sul significato delle triplette CUC e UCU, ma portò una definitiva dimostrazione del fatto che il codice genetico fosse a triplette: infatti la proteina che si formava in seguito alla lettura del messaggio era formata da due amminoacidi che si alternavano e se il codice genetico fosse stato a doppiette si sarebbe formata una proteina monotona (lo stesso sarebbe successo se fosse stato a gruppi di 4 nucleotidi). (it)
- Har Gobind Khorana (ur. 9 stycznia 1922 w w , wówczas Indie Brytyjskie, obecnie Pakistan, zm. 9 listopada 2011 w Concord, Massachusetts) – amerykański biolog molekularny pochodzenia pendżabskiego, laureat Nagrody Nobla w dziedziny fizjologii lub medycyny. Ojciec Har Gobind Khorany pełnił funkcję patwari (urzędnika zajmującego się podatkami rolniczymi w Indiach Brytyjskich, dlatego członkowie jego rodziny (córka i czterech synów, z których Har Gobind Khorana był najmłodszy) byli jedynymi piśmiennymi mieszkańcami wsi liczącej ok. 100 osób. (pl)
- Хар Гобинд Кора́на (Кхора́на; англ. Har Gobind Khorana, хинди हर गोबिन्द खोराना, в.-пандж. ਹਰਿ ਗੋਬਿੰਦ ਖੁਰਾਨਾ ; 9 января 1922 года, — 9 ноября 2011 года, Конкорд) — индийский и американский молекулярный биолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1968 году (совместно с Робертом Холли и Маршаллом Ниренбергом) «за расшифровку генетического кода и его роли в синтезе белков». (ru)
|