| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Hum Tumhare Hain Sanam (Hindi हम तुम्हारे हैं सनम ham tumhāre haiṃ sanam; Urdu: ہم تمہارے ہیں سنم; übersetzt: Ich gehöre dir, mein Schatz) ist ein Hindi-Film, der in Indien und in Großbritannien am 24. Mai 2002 erschienen ist. Die deutsche Fassung unter dem Titel Ich gehöre dir, meine Liebe erschien am 1. Oktober 2005 auf DVD. Der Film ist eine Romanze mit Shah Rukh Khan und Madhuri Dixit in den Hauptrollen, die schon in Dil To Pagal Hai – Mein Herz spielt verrückt erfolgreich zusammen spielten. Die dritte Hauptrolle wird von Salman Khan gespielt. Der Film ist das Debüt von , der diesen Film über sechs Jahre hinweg drehte. Es handelt sich hierbei um die Geschichte von Radha, die drei Männer liebt: ihren kleinen Bruder Prashant, ihren Jugendfreund Suraj und ihren Ehemann Gopal, dessen Eifersucht Suraj gegenüber und dessen Missbilligung Prashant gegenüber während des Films stetig wächst. (de)
- Hum Tumhare Hain Sanam (transl. I am yours, darling) is a 2002 Hindi-language romantic drama film directed by K. S. Adhiyaman (his Hindi debut), serving as a inspire of 1995 Tamil film Thotta Chinungi. The film stars Shah Rukh Khan, Madhuri Dixit and Salman Khan, with Aishwarya Rai in a cameo appearance. Hum Tumhare Hain Sanam took five years to make, with huge sabbaticals between shoots due to production problems. The film was produced by K. C. Bokadia, under BMB Productions. The rights of the film is owned by Shah Rukh Khan's Red Chillies Entertainment. (en)
- Hum Tumhare Hain Sanam est un film réalisé par K. S. Adiyaman et sorti en 2002. C'est le dernier film dans lequel on a pu voir Madhuri, avec Devdas, avant son retour en 2007 dans une production : Aaja Nachle. Le film a obtenu un succès mitigé en Inde lors de sa sortie, mais la présence de stars a assuré sa rentabilité sur le marché étranger. (fr)
- Hum Tumhare Hain Sanam (bahasa Indonesia: Aku milikmu, Sayang) (हिंदी:हम तुम्हारे हाई सनम) adalah film Hindi yang dirilis pada 24 Mei 2002. Menampilkan Shahrukh Khan,Salman Khan dan Madhuri Dixit sebagai pemeran utama. Ini adalah kali kedua film yang menampilkan Shah Rukh Khan dan Salman Khan sebagai peran protagonis setelah Karan Arjun (1995). Film ini merupakan film keempat Shah Rukh Khan dengan Madhuri Dixit. Aishwarya Rai berperan menjadi cameo sebagai Suman (kekasih Salman Khan dalam film ini). (in)
- 훔 툼하레 하인 사남(Hum Tumhare Hain Sanam)은 인도에서 제작된 감독의 2002년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 살만 칸 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- Hum Tumhare Hain Sanam è un film indiano del 2002 diretto da . (it)
- Należę do ciebie, kochanie (hindi, हम तुम्हारे है सनम, urdu ہم تمہارے ہیں سنم, Ham tumāre hai Sanam) – bollywoodzki dramat miłosny zrealizowany w 2002 roku przez debiutanta (po 6. latach pracy). W rolach głównych występują sławni indyjscy aktorzy Shah Rukh Khan, Madhuri Dixit i Salman Khan. Tematem filmu są relacje w małżeństwie. Główna bohaterka wychodząc za mąż nie zmienia swoich głębokich relacji z młodszym bratem i z przyjacielem dzieciństwa, czym wzbudza zazdrość męża i przyczynia się do kryzysu w małżeństwie. (pl)
- «Единственная» (хинди हम तुम्हारे हैं सनम, Hum Tumhare Hain Sanam; дословно: «Я принадлежу тебе, любовь моя») — мелодрама, снятая в Болливуде и вышедшая в прокат в Индии в 2002 году. Фильм занял четвёртое место в списке хитов года. (ru)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
|
- 10500.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12965 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:basedOn
|
- K. S. Adhiyaman (en)
- Thotta Chinungi by (en)
|
| dbp:budget
|
- 12 (xsd:integer)
- INR (en)
|
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
|
- T. Anandha Kumar T.Kaviyarasu (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:extra
| |
| dbp:extraColumn
| |
| dbp:gross
|
- 34.760000 (xsd:double)
- INR (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:length
|
- 142.0
- 299.0
- 312.0
- 318.0
- 358.0
- 360.0
- 389.0
- 419.0
- 475.0
- 476.0
- 49.0
|
| dbp:lyrics
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Hum Tumhare Hain Sanam (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:rev
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
|
- Theme Music (en)
- Aa Gaya Aa Gaya (en)
- Dil Tod Aaya (en)
- Gale Mein Laal Taai (en)
- Hum Tumhare Hain Sanam (en)
- Khoye Khoye Din Hain (en)
- Na Na Nana (en)
- Sab Kuchh Bhula Diya (en)
- Taaron Ka Chamakta (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hum Tumhare Hain Sanam (transl. I am yours, darling) is a 2002 Hindi-language romantic drama film directed by K. S. Adhiyaman (his Hindi debut), serving as a inspire of 1995 Tamil film Thotta Chinungi. The film stars Shah Rukh Khan, Madhuri Dixit and Salman Khan, with Aishwarya Rai in a cameo appearance. Hum Tumhare Hain Sanam took five years to make, with huge sabbaticals between shoots due to production problems. The film was produced by K. C. Bokadia, under BMB Productions. The rights of the film is owned by Shah Rukh Khan's Red Chillies Entertainment. (en)
- Hum Tumhare Hain Sanam est un film réalisé par K. S. Adiyaman et sorti en 2002. C'est le dernier film dans lequel on a pu voir Madhuri, avec Devdas, avant son retour en 2007 dans une production : Aaja Nachle. Le film a obtenu un succès mitigé en Inde lors de sa sortie, mais la présence de stars a assuré sa rentabilité sur le marché étranger. (fr)
- Hum Tumhare Hain Sanam (bahasa Indonesia: Aku milikmu, Sayang) (हिंदी:हम तुम्हारे हाई सनम) adalah film Hindi yang dirilis pada 24 Mei 2002. Menampilkan Shahrukh Khan,Salman Khan dan Madhuri Dixit sebagai pemeran utama. Ini adalah kali kedua film yang menampilkan Shah Rukh Khan dan Salman Khan sebagai peran protagonis setelah Karan Arjun (1995). Film ini merupakan film keempat Shah Rukh Khan dengan Madhuri Dixit. Aishwarya Rai berperan menjadi cameo sebagai Suman (kekasih Salman Khan dalam film ini). (in)
- Hum Tumhare Hain Sanam è un film indiano del 2002 diretto da . (it)
- Należę do ciebie, kochanie (hindi, हम तुम्हारे है सनम, urdu ہم تمہارے ہیں سنم, Ham tumāre hai Sanam) – bollywoodzki dramat miłosny zrealizowany w 2002 roku przez debiutanta (po 6. latach pracy). W rolach głównych występują sławni indyjscy aktorzy Shah Rukh Khan, Madhuri Dixit i Salman Khan. Tematem filmu są relacje w małżeństwie. Główna bohaterka wychodząc za mąż nie zmienia swoich głębokich relacji z młodszym bratem i z przyjacielem dzieciństwa, czym wzbudza zazdrość męża i przyczynia się do kryzysu w małżeństwie. (pl)
- «Единственная» (хинди हम तुम्हारे हैं सनम, Hum Tumhare Hain Sanam; дословно: «Я принадлежу тебе, любовь моя») — мелодрама, снятая в Болливуде и вышедшая в прокат в Индии в 2002 году. Фильм занял четвёртое место в списке хитов года. (ru)
- Hum Tumhare Hain Sanam (Hindi हम तुम्हारे हैं सनम ham tumhāre haiṃ sanam; Urdu: ہم تمہارے ہیں سنم; übersetzt: Ich gehöre dir, mein Schatz) ist ein Hindi-Film, der in Indien und in Großbritannien am 24. Mai 2002 erschienen ist. Die deutsche Fassung unter dem Titel Ich gehöre dir, meine Liebe erschien am 1. Oktober 2005 auf DVD. Es handelt sich hierbei um die Geschichte von Radha, die drei Männer liebt: ihren kleinen Bruder Prashant, ihren Jugendfreund Suraj und ihren Ehemann Gopal, dessen Eifersucht Suraj gegenüber und dessen Missbilligung Prashant gegenüber während des Films stetig wächst. (de)
|
| rdfs:label
|
- Ich gehöre dir, meine Liebe (de)
- Hum Tumhare Hain Sanam (en)
- Hum Tumhare Hain Sanam (in)
- Hum Tumhare Hain Sanam (fr)
- Hum Tumhare Hain Sanam (it)
- 훔 툼하레 하인 사남 (ko)
- Należę do ciebie, kochanie (pl)
- Единственная (фильм, 2002) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Hum Tumhare Hain Sanam (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |