| dbo:abstract
|
- Stephen Grover Cleveland (18 de març, 1837 – 24 de juny, 1908) va ser el vint-i-dosè i vint-i-quatrè president dels Estats Units d'Amèrica. Cleveland és l'únic president que va exercir el càrrec dues legislatures no consecutives (1885–1889 i 1893–1897), i va guanyar en vot popular les eleccions de 1888 tot i que va ser elegit Benjamin Harrison en vots delegats, va ser l'únic Demòcrata elegit a la Presidència durant l'era política dominada pels Republicans que va anar des del 1860 fins al 1912. Els admiradors de Cleveland n'elogiaven la seva honestedat, independència, integritat i el seu compromís amb els principis del liberalisme clàssic. Com a líder dels , s'oposà a l'imperialisme, a les taxes, als i a les pòlisses inflacionistes; però com a reformista, també treballà contra la corrupció, el i el caciquisme estatunidenc. (ca)
- ستيفن جروفر كليفلاند (بالإنجليزية: Grover Cleveland) (18 مارس 1837 – 24 يونيو 1908) هو سياسي ومحامي أمريكي وكان الرئيس الثاني والعشرين والرابع والعشرين للولايات المتحدة. فاز كليفلاند في التصويت الشعبي في ثلاث انتخابات رئاسية – في أعوام 1884، 1888، 1892 – وكان أحد اثنين من الديمقراطيين (مع وودرو ويلسون) يتم انتخابه رئيسا في عهد هيمنة الجمهوريين السياسية التي يرجع تاريخها من 1861 إلى 1933. وكان أيضا الرئيس الأول وحتى الآن الوحيد في التاريخ الأميركي الذي تولى المنصب لفترتين غير متتاليتين. كان كليفلاند زعيم فريق بوربون الديمقراطي المؤيد لقطاع الأعمال والذي عارض التعريفات الجمركية المرتفعة، والفضة الحرة، والتضخم، والإمبريالية، وإعانات الأعمال والمزارعين وقدامى المحاربين. وجعلته حملته من أجل الإصلاح السياسي والمحافظة المالية رمزا للمحافظين الأمريكيين في تلك الحقبة. نال كليفلاند الثناء على أمانته واعتماده على نفسه ونزاهته والتزامه بمبادئ الليبرالية الكلاسيكية. كما حارب الفساد السياسي والمحسوبية واستغلال السلطة. حظي كليفلاند بالهيبة كمصلح ونال تأييد الجناح المماثل له في الحزب الجمهوري في انتخابات العام 1884. مع بدء إدارته الثانية، ضربت الأمة كارثة اقتصادية عرفت باسم ذعر العام 1893 والذي أنتج كسادا اقتصاديا شديدا على مستوى البلاد، ولم يتمكن كليفلاند من كبح جماحه. دمر الكساد الحزب الديمقراطي الذي ينتمي إليه كليفلاند، وفتح الطريق لانتصار ساحق للجمهوريين في انتخابات عام 1894 والحجز على الحزب الديمقراطي في عام 1896. وكانت النتيجة إعادة الصف السياسي التي أنهت نظام الطرف الثالث، وأطلقت نظام الحزب الرابع والعصر التقدمي. كان كليفلاند ماهرا بصياغة السياسات، وتلقى أيضا الانتقاد من الجهات الأخرى. كان قد تدخل في إضراب بولمان عام 1894 للحفاظ على سير عمل السكك الحديدية ما أغضب النقابات العمالية على طول البلاد؛ كما أن دعمه لمعيار الذهب ومعارضته للفضة الحرة ساهم بإبعاد الجناح الزراعي للحزب الديمقراطي. ويقول منتقدو كليفلاند أنه كان قليل الخيال، وأن الكوارث الاقتصادية كالكساد والإضرابات طغت على فترة ولايته الثانية. وحتى مع ذلك، نجت سمعته كرجل مستقيم وحسن الخلق مما لحق به من متاعب. كتب عنه المؤرخ ألن نيفينز، «إن عظمة جروفر كليفلاند تكمن في صفاته غير العادية بدلا من النموذجية. كان يمتلك الصدق والشجاعة والحزم والاستقلال والحس السليم. ولكن امتلكها بدرجة لم يملكها آخرون غيره.» واليوم، يعتبره معظم المؤرخين قائدا ناجحا، ويضعونه عموما بين الطبقة الثانية بين تراتيب الرؤساء الأميركيين. (ar)
- Stephen Grover Cleveland (18. března 1837 – 24. června 1908) byl 22. a 24. prezidentem Spojených států amerických, který tento post zastával v letech 1885 až 1889 a pak znovu 1893 až 1897. Je jediným americkým prezidentem, který se do funkce vrátil po předchozím neobhájení – jeho funkční období tak na sebe nenavazovala (tzv. „sendvičové prezidentství“) a jsou mu proto jako zatím jedinému přiřazena dvě pořadová čísla. Byl prvním demokratem zastávajícím úřad amerického prezidenta po občanské válce. Jeho druhá manželka Frances Clevelandová se ve svých 21 letech stala nejmladší první dámou v historii USA. Do dějin Spojených států amerických se zapsal mimo jiné tím, že to byl právě on, kdo slavnostně odhalil Sochu Svobody. Toto pronesl při onom slavnostním okamžiku: „Nezapomeneme, že si zde Svoboda našla svůj domov, a její oltář nebude zanedbáván“. V mládí pracoval jako pomocný učitel ve slepeckém ústavu. (cs)
- Stephen Grover Cleveland (* 18. März 1837 in Caldwell, New Jersey; † 24. Juni 1908 in Princeton, New Jersey) war ein US-amerikanischer Politiker und der 22. sowie 24. Präsident der Vereinigten Staaten. Er übte dieses Amt vom 4. März 1885 bis zum 4. März 1889 und nochmals vom 4. März 1893 bis zum 4. März 1897 aus. Cleveland war vorher Sheriff von Erie County, ab 1881 Bürgermeister von Buffalo und seit 1882 Gouverneur des Staates New York. Cleveland ist damit der einzige Präsident in der Geschichte der Vereinigten Staaten, dessen Amtszeiten nicht unmittelbar aufeinander folgten. Cleveland war das einzige in das Amt des Präsidenten gewählte Mitglied der Demokraten in einer 52-jährigen – von 1861 bis 1913 dauernden – Ära der Dominanz der Republikaner (Andrew Johnson war Demokrat, kam aber nur als nachrückender Vizepräsident für Abraham Lincoln ins Amt). (de)
- Ο Στίβεν Γκρόβερ Κλίβελαντ (Grover Cleveland, 18 Μαρτίου 1837 - 24 Ιουνίου 1908) ήταν ο 22ος και 24ος Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών. Ο Κλίβελαντ είναι ο μόνος πρόεδρος που υπηρέτησε δύο μη συνεχόμενες θητείες (1885–1889 και 1893–1897) και ούτως ο μόνος άνθρωπος που μετράται δις στην αρίθμηση των προέδρων. Ήταν ο πρώτος σε υποψήφιος πρόεδρος τρεις φορές—το , το , και το 1892—και ήταν ο μόνος που εκλέχθηκε στην προεδρία την περίοδο της πολιτικής κυριαρχίας η οποία διήρκεσε από το 1861 μέχρι το 1913. Ο Κλίβελαντ ήταν ο ηγέτης των φιλικά διακείμενων προς τους επιχειρηματίες οι οποίοι αντετίθεντο , την πολιτική του , τον υψηλό πληθωρισμό, τον και τις κρατικές επιδοτήσεις και επιχορηγήσεις προς τις επιχειρήσεις, τους αγρότες ή τους βετεράνους. Οι μάχες του για πολιτική μεταρρύθμιση και η υπεράσπιση του οικονομικού συντηρητισμού εκ μέρους του τον έκαναν είδωλο των Αμερικανών συντηρητικών της περιόδου. Ο Κλίβελαντ επαινέθηκε για την ειλικρίνεια του, την ανεξαρτησία του, την ακεραιότητά του, και την πρόσδεση του στις αξίες του κλασσικού φιλελευθερισμού. Ο Κλίβελαντ πολέμησε αδυσώπητα την πολιτική διαφθορά, το πατρονάρισμα, και την κομματική δικτατορία. Πράγματι, ως μεταρρυθμιστής το κύρος του ήταν τόσο ισχυρό που η μεταρρυθμιστική πτέρυγα του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος, καλούμενη "", αποδοκίμασε τους Ρεπουμπλικανικούς υποψηφίους και στράφηκε υπέρ του το 1884. Η καταστροφή χτύπησε τη χώρα καθώς άρχιζε η δεύτερη θητεία του με τον να δημιουργεί μια δριμεία εθνική ύφεση την οποία ο Κλίβελαντ αδυνατούσε να αντιστρέψει. Κατέστρεψε το Δημοκρατικό Κόμμα, ανοίγοντας τον δρόμο για μια και για την επικράτηση της φιλοαγροτικής πτέρυγας και της πτέρυγας των οπαδών του αργύρου στο κόμμα του το 1896. Το αποτέλεσμα ήταν μια η οποία τερμάτισε το και εγκαθίδρυσε το και την . Ο Κλίβελαντ πήρε ισχυρές θέσεις και δέχθηκε οξεία κριτική. Η παρέμβασή του στην του 1894 για να κρατήσει τους σιδηροδρόμους σε κίνηση εξόργισε τα εργατικά συνδικάτα πανεθνικά και το τμήμα του κόμματος στο Ιλινόι· η υποστήριξή του προς τον και η αντίθεση του στην πολιτική του Ελεύθερου Αργύρου αποξένωσαν την αγροτική πτέρυγα του Δημοκρατικού Κόμματος. Επιπλέον, οι επικριτές του παραπονούνταν ότι είχε περιορισμένη φαντασία και φαινόταν να έχει συντριβεί από τις οικονομικές καταστροφές του έθνους—τις υφέσεις και τις απεργίες—κατά τη δεύτερη θητεία του. Ακόμη και ούτως, η φήμη του περί ειλικρίνειας και καλού χαρακτήρα επικράτησε των προβλημάτων της δεύτερης θητείας του. Ο βιογράφος έγραψε: "στον Γκρόβερ Κλίβελαντ η μεγαλοσύνη βρίσκεται στις τυπικές παρά στις ασυνήθιστες αξίες. Δεν είχε χαρίσματα τα οποία δεν διέθεταν άλλοι άνθρωποι. Είχε ειλικρίνεια, κουράγιο, σταθερότητα, ανεξαρτησία, και κοινή λογική. Αλλά τα κατείχε σε ένα βαθμό που άλλοι δεν τα κατέχουν." (el)
- Grover CLEVELAND [grover klivlend] (naskiĝis en Caldwell, Nov-Ĵerzejo, la 18-an de marto 1837, mortis 71-jaraĝa, en Princeton, Nov-Ĵerzejo, la 24-an de junio 1908) estis la 22-a kaj la 24-a prezidanto de Usono. Cleveland estis urbestro de Buffalo kaj Ŝtatestro de Nov-Jorkio. Kiel unusola estro de armitaj fortoj, sukcesis, post kvarjara paŭzo, reveni al la Blanka Domo kaj unu el du prezidentoj (krom Franklin D. Roosevelt), kiu gajnis trifoje laŭvice la plimulton de la voĉoj de la popolo en la prezidenta baloto (1884, 1888 kaj 1892). En 1888 tamen, tiu plimulto ne sufiĉis por lia venko, ĉar la Elekta Kolegio havis plimulton por la kontraŭa kandidato. Lia vicprezidanto estis , kies samnoma nepo Adlai Ewing Stevenson junior poste dufoje (en 1952 kaj 1956) kandidatis por prezidanto de Usono sed malvenkis kontraŭ la respublikano Dwight D. Eisenhower. (eo)
- Stephen Grover Cleveland (Caldwell, Nueva Jersey; 18 de marzo de 1837-Princeton, Nueva Jersey; 24 de junio de 1908) fue un abogado y político estadounidense que se desempeñó como el vigesimosegundo (1885-1889) y vigesimocuarto (1893-1897) presidente de los Estados Unidos y el único presidente de ese país en tener dos mandatos no consecutivos. Además de ser el único demócrata que alcanzó la presidencia en una era de preponderancia republicana en el gobierno entre 1860 y 1912, y el primer presidente demócrata tras la Guerra de Secesión. Sus admiradores elogiaron su mandato por su honestidad, independencia de criterio y adhesión a los principios del liberalismo y el libre comercio. Además, es considerado el presidente más popular entre todos los que habitaron la Casa Blanca entre Lincoln y Theodore Roosevelt. Sin embargo, se le critica la sobrecarga que al parecer sufrió su segundo mandato agobiado por una grave crisis económica y la pérdida del control del partido demócrata frente a las ramas agrarias del mismo. (es)
- Stephen Grover Cleveland (Caldwell, 1837ko martxoaren 18a - Princeton, 1908ko ekainaren 24a) Ameriketako Estatu Batuetako presidentea izan zen. Bi agintaldi ez jarraian AEBetako presidente izandako agintari bakarra da, eta 1861etik 1933ra doan dominazio errepublikarreko aroan presidente izandako hiru demokratetako bat. Estatu Batuak Kuban ez sartzearen alde eta Puerto Rico eta Filipina uharteak Estatu Batuetara biltzearen aurka azaldu zen. (eu)
- Stephen Grover Cleveland (March 18, 1837 – June 24, 1908) was an American lawyer and politician who served as the 22nd and 24th president of the United States from 1885 to 1889 and from 1893 to 1897. Cleveland is the only president in American history to serve two non-consecutive terms in office. He won the popular vote for three presidential elections—in 1884, 1888, and 1892—and was one of two Democrats (followed by Woodrow Wilson in 1912) to be elected president during the era of Republican presidential domination dating from 1861 to 1933. In 1881, Cleveland was elected mayor of Buffalo and later governor of New York. He was the leader of the pro-business Bourbon Democrats who opposed high tariffs, free silver, inflation, imperialism, and subsidies to business, farmers, or veterans. His crusade for political reform and fiscal conservatism made him an icon for American conservatives of the era. Cleveland won praise for his honesty, self-reliance, integrity, and commitment to the principles of classical liberalism. He fought political corruption, patronage, and bossism. As a reformer, Cleveland had such prestige that the like-minded Republicans, called "Mugwumps", largely bolted the Republican Party's presidential ticket and swung to his support in the 1884 election. As his second administration began, disaster hit the nation when the Panic of 1893 produced a severe national depression. It ruined his Democratic Party, opening the way for a Republican landslide in 1894 and for the agrarian and silverite seizure of the Democratic Party in 1896. The result was a political realignment that ended the Third Party System and launched the Fourth Party System and the Progressive Era. Cleveland was a formidable policymaker, and he also drew corresponding criticism. His intervention in the Pullman Strike of 1894 to keep the railroads moving angered labor unions nationwide in addition to the party in Illinois; his support of the gold standard and opposition to free silver alienated the agrarian wing of the Democratic Party. Critics complained that Cleveland had little imagination and seemed overwhelmed by the nation's economic disasters—depressions and strikes—in his second term. Even so, his reputation for probity and good character survived the troubles of his second term. Biographer Allan Nevins wrote, "[I]n Grover Cleveland, the greatness lies in typical rather than unusual qualities. He had no endowments that thousands of men do not have. He possessed honesty, courage, firmness, independence, and common sense. But he possessed them to a degree other men do not." By the end of his second term, public perception showed him to be one of the most unpopular U.S. presidents, and he was by then rejected even by most Democrats. Today, Cleveland is considered by most historians to have been a successful leader, and has been praised for honesty, integrity, adherence to his morals, defying party boundaries, and effective leadership. (en)
- Stephen Grover Cleveland, dit Grover Cleveland, né le 18 mars 1837 à Caldwell et mort le 24 juin 1908 à Princeton, est un homme d'État américain, 22e et 24e président des États-Unis. Il est le seul président, à ce jour, à avoir été élu pour deux mandats non consécutifs de 1885 à 1889 et de 1893 à 1897 et est donc le seul à être compté deux fois dans le décompte des présidents. Originaire du New Jersey, il gravit les échelons de la politique locale en devenant successivement shérif, puis maire de Buffalo et enfin gouverneur de l'État de New York. Il remporte le vote populaire aux élections de 1884, 1888 et 1892 et est le seul président démocrate élu lors de la période de domination républicaine de 1860 à 1912. Cleveland était le meneur des démocrates bourbons qui s'opposent aux droits de douane élevés, au bimétallisme, à l'inflation, à l'impérialisme et aux subventions fédérales. Ses combats pour des réformes politiques et un conservatisme fiscal firent de lui une icône des conservateurs de l'époque. Cleveland combat avec acharnement la corruption politique et le clientélisme. Sa réputation de réformateur était telle que les membres de l'aile réformiste du Parti républicain, appelés mugwumps, se rallièrent à lui et permirent sa victoire en 1884. Son second mandat coïncide avec la panique de 1893, une sévère dépression que Cleveland est incapable d'inverser. Elle affaiblit considérablement le Parti démocrate qui est balayé par le Parti républicain en 1894 et en 1896 ; le résultat est un réalignement politique qui ouvre alors la voie à l'Ère progressiste. Cleveland prenait des positions fortes et en retour recevait des critiques virulentes. Son intervention pour mettre fin à la grève Pullman de 1894 ulcère les syndicats et le parti dans l'Illinois. Son soutien à l'étalon-or et son opposition au bimétallisme lui aliènent l'aile agrarienne du Parti démocrate. De plus, les critiques avancent qu'il manquait d'imagination et qu'il fut dépassé par les dépressions et les grèves de son deuxième mandat. Malgré tout, sa réputation d'honnêteté et de bon caractère survécut aux troubles de son deuxième mandat. Son biographe Allan Nevins écrit : « Grover Cleveland n'était pas doué de qualités extraordinaires. Il possédait de l'honnêteté, du courage, de la fermeté, de l'indépendance et du bon sens. Mais il les possédait à un degré plus élevé que d'autres ». (fr)
- Ba é Stephen Grover Cleveland (18 Márta, 1837 – 24 Meitheamh, 1908) an 22ú agus 24ú uachtarán Stáit Aontaithe Mheiriceá. Bhí sé i bhfeidhmeannas ón 4 Márta, 1885 go dtí an 3 Márta, 1889 agus 4 Márta, 1893 go dtí an 3 Márta, 1897. Ba é Grover Cleveland, in 1892, an t-aon iar-uachtarán riamh ar Stáit Aontaithe Mheiriceá ar éirigh leis an ceann is fearr a fháil ar an té a bhuaigh air chun an post a fháil arís. (ga)
- Stephen Grover Cleveland (18 Maret 1837 – 24 Juni 1908) adalah Presiden Amerika Serikat yang ke-22 (1885–1889) dan ke-24 (1893–1897). Ia adalah satu-satunya presiden yang menjabat dua kali secara tak berurutan. Ia juga merupakan satu-satunya Demokrat yang terpilih sebagai presiden pada masa ketika Partai Republik mendominasi politik antara 1860 dan 1912, serta satu-satunya Demokrat yang terpilih setelah Perang Saudara. Para pengagumnya memuji karena kejujuran, independensi dan integritasnya. Sebagai pemimpin dari Demokrat Bourbon, ia menentang imperialisme, pajak, korupsi, patronage (perlindungan khusus, biasanya bagi pengusaha), subsidi, dan kebijakan-kebijakan yang menimbulkan inflasi, sementara berpegang pada prinsip-prinsip liberalisme klasik. Intervensinya dalam pada 1894 untuk membuat kereta api tetap berjalan, menyebabkan kelompok-kelompok serikat buruh marah. Dukungannya untuk standar emas dan oposisinya terhadap membuat marah sayap agraria partainya. Para pengkritik menyebut Cleveland kurang memiliki imajinasi dan tampaknya terlalu tenggelam dalam kegagalan ekonomi negara - depresi dan pemogokan - dalam masa jabatannya yang kedua. Ia kehilangan kendali atas partainya yang dikuasai oleh dan para pendukung perak sebagai standar moneter ("silverite") pada 1896. (in)
- Stephen Grover Cleveland (Caldwell, 18 marzo 1837 – Princeton, 24 giugno 1908) è stato un politico statunitense, 22º e 24º Presidente degli Stati Uniti d'America.È stato l'unico Presidente, in tutta la storia degli Stati Uniti, eletto per due mandati non consecutivi, la prima volta nel quadriennio dal 1885 al 1889, la seconda dal 1893 al 1897; peraltro, Cleveland si ricandidò alla fine del primo mandato e vinse anche il voto popolare alle elezioni del 1888, ma il suo avversario Benjamin Harrison lo superò al collegio dei Grandi Elettori. Esponente del Partito Democratico, fu uno stretto osservante della Costituzione Americana e sostenitore degli ideali conservatori jeffersoniani. (it)
- 스티븐 그로버 클리블랜드(영어: Stephen Grover Cleveland, 1837년 3월 18일 ~ 1908년 6월 24일)는 미국의 22번째 (1885년-1889년)와 24번째(1893년-1897년) 대통령이다. 그는 연속되는 임기가 아닌 임기를 건너뛰어 대통령을 두 번 역임한 유일한 미국 대통령이다. 또 그는 1885년 남북전쟁 이후부터 1912년 선거에서 우드로 윌슨이 승리하기까지, 공화당이 정치적 우세를 유지하던 시대에 유일하게 민주당에서 대통령으로 당선되었다. 클리블랜드는 그 시대 어느 정치인보다 근면하고 성실한 사람이었지만, 두 번째의 임기 동안에 융통성을 발휘하여 경제정책을 시행하지 못하였다. 또, 미국 대통령 중 두 번째로 뚱뚱한 사람으로 알려져 있다. (미국 대통령 중 가장 뚱뚱한 순위 1위는 175kg의 윌리엄 하워드 태프트, 2위는 125kg의 클리블랜드) 옛날에는 1000달러 초상화에 나왔었다. (ko)
- スティーブン・グロバー・クリーブランド（Stephen Grover Cleveland [ˈstiːvn ˈgrouvər ˈkliːvlənd], 1837年3月18日 - 1908年6月24日）とは、アメリカ合衆国の政治家、第22代及び第24代大統領（任期：1885年 - 1889年、1893年 - 1897年）。歴代アメリカ大統領で唯一、「連続ではない2期」を務めた大統領である。また、歴代大統領の中で唯一、ホワイトハウスで結婚式を行った大統領としても有名である。また、ニューヨークの自由の女神像の除幕式に参加した大統領でもある。日本語ではスティーブン・グローバー・クリーブランド、スティーヴン・グローヴァー・クリーヴランドとも表記する。 (ja)
- Stephen Grover (Grover) Cleveland (Caldwell (New Jersey), 18 maart 1837 – Princeton (New Jersey), 24 juni 1908) was een Amerikaans politicus van de Democratische Partij en jurist en de 22e en de 24e president van de Verenigde Staten van 1885 tot 1889 en van 1893 tot 1897. Cleveland was een autodidact die een zelfstudie deed in rechten, hij werkte als advocaat en openbaar aanklager van 1860 tot 1871. Cleveland was een gewezen burgemeester van Buffalo en gouverneur van New York, toen hij James Blaine versloeg bij de presidentsverkiezingen van 1884. Tijdens zijn regeerperiode werd hij geprezen om zijn moed, eerlijkheid en onkreukbaarheid. Minder populair was hij door zijn pogingen om de invoerrechten te verlagen, zijn veelvuldige veto's van congresbesluiten en het stelselmatig negeren van de pers. Hij verloor dan ook de verkiezingen van 1888 van Benjamin Harrison, hoewel hij op landelijk niveau de meeste stemmen behaalde. In 1892 versloeg hij echter diezelfde Benjamin Harrison; zijn tweede termijn liep van 1893 tot 1897. Tijdens die gehele termijn werd hij geconfronteerd met een diepe economische crisis, die vlak voor zijn aantreden was begonnen. Het lukte hem niet deze onder controle te krijgen, vooral vanwege het ontbreken van een Centrale Bank waarmee de geldvoorraad had kunnen worden gereguleerd. Wel slaagde hij er in de door Harrison uitgevaardigde omstreden uit 1890, ongedaan te maken, waardoor voortaan goud in plaats van zilver aan de basis van de geldhuishouding kwam te staan. Een maatregel die overigens evenzeer omstreden was. In 1894 stuurde hij federale troepen om de te breken, hetgeen velen als een smet op zijn blazoen beschouwden. Cleveland is de enige president van de Verenigde Staten die in twee niet aaneengesloten termijnen president is geweest. Hij was ook de enige president die binnen de muren van het Witte Huis in het huwelijk trad. Op 2 juni 1886 trouwde hij met de 27 jaar jongere Frances Clara Folsom, met haar op dat moment 21-jarige leeftijd de jongste, en naar de opvatting van menigeen ook de mooiste first lady tot de dag van vandaag. Ze verving daarmee Rose Cleveland, de zuster van de president, die als first lady fungeerde in de periode toen hij nog niet gehuwd was. Hij overleed op 24 juni 1908 aan een hartaanval. Zijn laatste woorden waren: "Ik heb alles geprobeerd om het goed te doen." Cleveland werd 71 jaar oud. (nl)
- Stephen Grover Cleveland (ur. 18 marca 1837 w Caldwell (hrabstwo Essex), zm. 24 czerwca 1908 w Princeton) – dwudziesty drugi (1885–1889) i dwudziesty czwarty (1893–1897) prezydent USA, przedstawiciel konserwatywnego skrzydła Partii Demokratycznej, lider burbonowych demokratów, którzy byli przeciwni wysokim taryfom, polityce „wolnego srebra”, inflacji, imperializmowi oraz dotacjom dla biznesu, rolników czy weteranów wojny secesyjnej. Jedyny prezydent USA, któremu udało się, po czteroletniej przerwie, wrócić do Białego Domu oraz jeden z trzech prezydentów (obok Andrew Jacksona i Franklina D. Roosevelta), który wygrał trzy razy z rzędu wybory prezydenckie w głosowaniu powszechnym (1884), (1888), (1892). (pl)
- Stephen Grover Cleveland (Caldwell, 18 de março de 1837 – Princeton, 24 de junho de 1908) foi o 22º e o 24º presidente dos Estados Unidos. Ele é o único presidente a servir dois mandatos não-consecutivos (1885–1889 e 1893–1897), e dessa forma o único a ser contado duas vezes na numeração de presidentes. Ele venceu três eleições para presidente no voto popular – em 1884, 1888, 1892 – e foi o único membro do Partido Democrata a chegar na presidência durante a época de domínio do Partido Republicano que durou de 1861 até 1913. Cleveland foi o líder do grupo Democratas do Bourbon, que se opunham às altas tarifas, a Prata Livre, inflação, imperialismo e subsídios para os negócios, fazendeiros ou veteranos de guerra. Suas batalhas por reformas políticas e conservadorismo fiscal lhe transformaram no ícone dos conservadores norte-americanos da época. Cleveland foi elogiado por sua honestidade, independência, integridade e comprometimento com os princípios do liberalismo clássico. Ele lutou fortemente contra a corrupção política, clientelismo e caciquismo. Seu prestígio era tão grande que a ala reformista do Partido Republicano, chamada de "Mugwumps", o apoiou em 1884. Desastre atingiu o país em seu segundo mandato quando o Pânico de 1893 produziu uma enorme depressão nacional que ele não conseguiu reverter. Isso arruinou o Partido Democrata, abrindo caminho para que os republicanos conseguissem a grande maioria dos assentos na Câmara dos Representantes em 1894 e para a confiscação agrária e da prata dos democratas em 1896. O resultado foi uma reforma política que acabou com o Terceiro Sistema de Partidos e deu início ao Quarto Sistema junto com a Era Progressiva. Cleveland assumiu posições firmes e foi muito criticado. Sua intervenção na Greve da Pullman em 1894 para manter as ferrovias funcionando enfureceu vários trabalhadores por todo o país e o partido em Illinois; seu apoio ao padrão-ouro e oposição a Prata Livre deixou a ala agrária do Partido Democrata alienada. Além disso, críticos reclamaram que ele não tinha imaginação e parecia oprimido pelos desastres econômicos – depressões e greves – que assolavam a nação durante seu segundo mandato. Mesmo assim, sua reputação de honestidade e bom caráter não foi afetada pelos problemas. O biógrafo Allan Nevins escreveu: "em Grover Cleveland a grandeza reside nas qualidades típicas e não nas incomuns. Ele não possuía dotes que milhares de homens não têm. Ele tinha honestidade, coragem, firmeza, independência e senso comum. Porém, tinha-as em um nível que outros homens não têm. No geral, sua presidência é bem valiada entre acadêmico e historiadores. (pt)
- Grover Cleveland, född 18 mars 1837 i Caldwell i New Jersey, död 24 juni 1908 i Princeton i New Jersey, var en amerikansk politiker (demokrat), som var USA:s president åren 1885–1889 samt 1893–1897. Han är den hittills ende som varit USA:s president i två icke-sammanhängande mandatperioder och räknas därför som USA:s 22:a och 24:e president. Före presidentskapet hade han varit borgmästare i Buffalo under år 1882 och guvernör i delstaten New York åren 1883–1885. (sv)
- Сти́вен Гро́вер Кли́вленд (англ. Stephen Grover Cleveland, первым именем не пользовался; 18 марта 1837, , штат Нью-Джерси — 24 июня 1908, Принстон, штат Нью-Джерси) — государственный деятель США. Единственный президент США, занимавший свой пост два срока с перерывом и соответственно получивший двойную нумерацию в списке президентов (в 1885—1889 год как 22-й президент, и в 1893—1897 год как 24-й президент), поэтому в серии памятных монет достоинством в 1 доллар в 2012 году выпущены две разные монеты с его изображениями. Он набрал большинство голосов избирателей на трёх выборах подряд (1884, 1888 и 1892), но во второй раз из-за особенностей американской избирательной системы в коллегии выборщиков больше голосов получил Бенджамин Гаррисон. Кливленд был также единственным президентом от Демократической партии, избиравшимся между 1860 и 1912 годами — в период полного господства республиканцев. Родом из семьи пресвитерианского пастора. (ru)
- 史蒂芬·格罗弗·克利夫兰（英語：Stephen Grover Cleveland，1837年3月18日－1908年6月24日）是第22和第24任美国总统，至今是美国历史上唯一一位两度当选且任期不连续的总统。他连续3次在美国总统选举中获得多数普选票——分别是1884、1888和1892年——并且也是共和党在政治上具有绝对优势的1861至1933年间除伍德罗·威尔逊以外唯一在总统大选中获胜的民主党人。 克利夫兰是亲商派波旁民主党的领袖（即保守派民主黨人），反对征收高额关税、自由铸造银币、通货膨胀、帝国主义以及对企业、农民和退伍军人提供补贴。对政治改革和财政保守主义的强烈批判立场使他成为美国保守主义思潮在这一时代的标志性人物。克利夫兰因其诚实、自强、正直，以及对古典自由主义原则的坚持而获得赞誉。他毫不留情地打击政治腐败、裙带关系和政党领袖对政治事务的插手。事实上，他身为改革者的威望是如此之高，以至于共和党中志趣相投的在1884年大选中选择支持他而不是自己党派的候选人，使他最终赢得选举。 克利夫兰的第二个总统任期开始后，美国受到1893年大恐慌的强烈冲击并出现严重经济衰退，总统无法扭转困境，这也导致民主党在1894年的选举中惨败，并且民主党中主张土地所有权再分配、支持自由铸造银币的一派占据了上锋。这一局面引发的政治重组结束了，拉开了和进步时代的序幕。 克利夫兰敢于做出艰难的决策，并因此招致许多批评。1894年，他插手干预普尔曼大罢工，以求保持铁路运输畅通，此举不但激怒了全美的工会组织，还让伊利诺伊州的民主党人感到不满；他支持金本位、反对自由铸造银币的立场也导致与党派中支持自由铸造银币一派的疏远。此外，还有批评人士指责他缺乏远见、对自己第二个任内全国性的经济灾难——衰退和罢工——表现得不知所措。即便如此，经过困难重重的第二个任期，他仍然有着诚信和品行良好的声誉。克利夫兰的传记作者（Allan Nevins）写道：“格罗夫·克利夫兰的伟大之处较为典型，并没有什么不同寻常的特质。其他普通民众通常不会有的那些秉赋，在他身上也没有。他诚实、勇敢、坚定、独立，并且拥有足够的常识，但是，他对这些品格的坚持程度是他人所不及的。” (zh)
- Сті́вен Гро́вер Клі́вленд (англ. Stephen Grover Cleveland, першим ім'ям не користувався) (18 березня 1837, Колдвелл, штат Нью-Джерсі — 24 червня 1908, Принстон, штат Нью-Джерсі), державний діяч США. Єдиний президент США, котрий обіймав свою посаду два терміни з перервою і який одержав подвійну нумерацію у списку президентів (1885—1889, 22-й президент, і 1893—1897, 24-й президент). Клівленд був єдиним президентом від Демократичної партії, що вибирався між 1860 і 1912 роками — під час повного панування республіканців. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Stephen Grover Cleveland (Caldwell, 1837ko martxoaren 18a - Princeton, 1908ko ekainaren 24a) Ameriketako Estatu Batuetako presidentea izan zen. Bi agintaldi ez jarraian AEBetako presidente izandako agintari bakarra da, eta 1861etik 1933ra doan dominazio errepublikarreko aroan presidente izandako hiru demokratetako bat. Estatu Batuak Kuban ez sartzearen alde eta Puerto Rico eta Filipina uharteak Estatu Batuetara biltzearen aurka azaldu zen. (eu)
- Ba é Stephen Grover Cleveland (18 Márta, 1837 – 24 Meitheamh, 1908) an 22ú agus 24ú uachtarán Stáit Aontaithe Mheiriceá. Bhí sé i bhfeidhmeannas ón 4 Márta, 1885 go dtí an 3 Márta, 1889 agus 4 Márta, 1893 go dtí an 3 Márta, 1897. Ba é Grover Cleveland, in 1892, an t-aon iar-uachtarán riamh ar Stáit Aontaithe Mheiriceá ar éirigh leis an ceann is fearr a fháil ar an té a bhuaigh air chun an post a fháil arís. (ga)
- Stephen Grover Cleveland (Caldwell, 18 marzo 1837 – Princeton, 24 giugno 1908) è stato un politico statunitense, 22º e 24º Presidente degli Stati Uniti d'America.È stato l'unico Presidente, in tutta la storia degli Stati Uniti, eletto per due mandati non consecutivi, la prima volta nel quadriennio dal 1885 al 1889, la seconda dal 1893 al 1897; peraltro, Cleveland si ricandidò alla fine del primo mandato e vinse anche il voto popolare alle elezioni del 1888, ma il suo avversario Benjamin Harrison lo superò al collegio dei Grandi Elettori. Esponente del Partito Democratico, fu uno stretto osservante della Costituzione Americana e sostenitore degli ideali conservatori jeffersoniani. (it)
- 스티븐 그로버 클리블랜드(영어: Stephen Grover Cleveland, 1837년 3월 18일 ~ 1908년 6월 24일)는 미국의 22번째 (1885년-1889년)와 24번째(1893년-1897년) 대통령이다. 그는 연속되는 임기가 아닌 임기를 건너뛰어 대통령을 두 번 역임한 유일한 미국 대통령이다. 또 그는 1885년 남북전쟁 이후부터 1912년 선거에서 우드로 윌슨이 승리하기까지, 공화당이 정치적 우세를 유지하던 시대에 유일하게 민주당에서 대통령으로 당선되었다. 클리블랜드는 그 시대 어느 정치인보다 근면하고 성실한 사람이었지만, 두 번째의 임기 동안에 융통성을 발휘하여 경제정책을 시행하지 못하였다. 또, 미국 대통령 중 두 번째로 뚱뚱한 사람으로 알려져 있다. (미국 대통령 중 가장 뚱뚱한 순위 1위는 175kg의 윌리엄 하워드 태프트, 2위는 125kg의 클리블랜드) 옛날에는 1000달러 초상화에 나왔었다. (ko)
- スティーブン・グロバー・クリーブランド（Stephen Grover Cleveland [ˈstiːvn ˈgrouvər ˈkliːvlənd], 1837年3月18日 - 1908年6月24日）とは、アメリカ合衆国の政治家、第22代及び第24代大統領（任期：1885年 - 1889年、1893年 - 1897年）。歴代アメリカ大統領で唯一、「連続ではない2期」を務めた大統領である。また、歴代大統領の中で唯一、ホワイトハウスで結婚式を行った大統領としても有名である。また、ニューヨークの自由の女神像の除幕式に参加した大統領でもある。日本語ではスティーブン・グローバー・クリーブランド、スティーヴン・グローヴァー・クリーヴランドとも表記する。 (ja)
- Grover Cleveland, född 18 mars 1837 i Caldwell i New Jersey, död 24 juni 1908 i Princeton i New Jersey, var en amerikansk politiker (demokrat), som var USA:s president åren 1885–1889 samt 1893–1897. Han är den hittills ende som varit USA:s president i två icke-sammanhängande mandatperioder och räknas därför som USA:s 22:a och 24:e president. Före presidentskapet hade han varit borgmästare i Buffalo under år 1882 och guvernör i delstaten New York åren 1883–1885. (sv)
- Сті́вен Гро́вер Клі́вленд (англ. Stephen Grover Cleveland, першим ім'ям не користувався) (18 березня 1837, Колдвелл, штат Нью-Джерсі — 24 червня 1908, Принстон, штат Нью-Джерсі), державний діяч США. Єдиний президент США, котрий обіймав свою посаду два терміни з перервою і який одержав подвійну нумерацію у списку президентів (1885—1889, 22-й президент, і 1893—1897, 24-й президент). Клівленд був єдиним президентом від Демократичної партії, що вибирався між 1860 і 1912 роками — під час повного панування республіканців. (uk)
- ستيفن جروفر كليفلاند (بالإنجليزية: Grover Cleveland) (18 مارس 1837 – 24 يونيو 1908) هو سياسي ومحامي أمريكي وكان الرئيس الثاني والعشرين والرابع والعشرين للولايات المتحدة. فاز كليفلاند في التصويت الشعبي في ثلاث انتخابات رئاسية – في أعوام 1884، 1888، 1892 – وكان أحد اثنين من الديمقراطيين (مع وودرو ويلسون) يتم انتخابه رئيسا في عهد هيمنة الجمهوريين السياسية التي يرجع تاريخها من 1861 إلى 1933. وكان أيضا الرئيس الأول وحتى الآن الوحيد في التاريخ الأميركي الذي تولى المنصب لفترتين غير متتاليتين. (ar)
- Stephen Grover Cleveland (18 de març, 1837 – 24 de juny, 1908) va ser el vint-i-dosè i vint-i-quatrè president dels Estats Units d'Amèrica. Cleveland és l'únic president que va exercir el càrrec dues legislatures no consecutives (1885–1889 i 1893–1897), i va guanyar en vot popular les eleccions de 1888 tot i que va ser elegit Benjamin Harrison en vots delegats, va ser l'únic Demòcrata elegit a la Presidència durant l'era política dominada pels Republicans que va anar des del 1860 fins al 1912. Els admiradors de Cleveland n'elogiaven la seva honestedat, independència, integritat i el seu compromís amb els principis del liberalisme clàssic. Com a líder dels , s'oposà a l'imperialisme, a les taxes, als i a les pòlisses inflacionistes; però com a reformista, també treballà contra la corrupció (ca)
- Stephen Grover Cleveland (18. března 1837 – 24. června 1908) byl 22. a 24. prezidentem Spojených států amerických, který tento post zastával v letech 1885 až 1889 a pak znovu 1893 až 1897. Je jediným americkým prezidentem, který se do funkce vrátil po předchozím neobhájení – jeho funkční období tak na sebe nenavazovala (tzv. „sendvičové prezidentství“) a jsou mu proto jako zatím jedinému přiřazena dvě pořadová čísla. Byl prvním demokratem zastávajícím úřad amerického prezidenta po občanské válce. Jeho druhá manželka Frances Clevelandová se ve svých 21 letech stala nejmladší první dámou v historii USA. Do dějin Spojených států amerických se zapsal mimo jiné tím, že to byl právě on, kdo slavnostně odhalil Sochu Svobody. Toto pronesl při onom slavnostním okamžiku: „Nezapomeneme, že si zde Svo (cs)
- Ο Στίβεν Γκρόβερ Κλίβελαντ (Grover Cleveland, 18 Μαρτίου 1837 - 24 Ιουνίου 1908) ήταν ο 22ος και 24ος Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών. Ο Κλίβελαντ είναι ο μόνος πρόεδρος που υπηρέτησε δύο μη συνεχόμενες θητείες (1885–1889 και 1893–1897) και ούτως ο μόνος άνθρωπος που μετράται δις στην αρίθμηση των προέδρων. Ήταν ο πρώτος σε υποψήφιος πρόεδρος τρεις φορές—το , το , και το 1892—και ήταν ο μόνος που εκλέχθηκε στην προεδρία την περίοδο της πολιτικής κυριαρχίας η οποία διήρκεσε από το 1861 μέχρι το 1913. (el)
- Stephen Grover Cleveland (* 18. März 1837 in Caldwell, New Jersey; † 24. Juni 1908 in Princeton, New Jersey) war ein US-amerikanischer Politiker und der 22. sowie 24. Präsident der Vereinigten Staaten. Er übte dieses Amt vom 4. März 1885 bis zum 4. März 1889 und nochmals vom 4. März 1893 bis zum 4. März 1897 aus. Cleveland war vorher Sheriff von Erie County, ab 1881 Bürgermeister von Buffalo und seit 1882 Gouverneur des Staates New York. (de)
- Grover CLEVELAND [grover klivlend] (naskiĝis en Caldwell, Nov-Ĵerzejo, la 18-an de marto 1837, mortis 71-jaraĝa, en Princeton, Nov-Ĵerzejo, la 24-an de junio 1908) estis la 22-a kaj la 24-a prezidanto de Usono. Lia vicprezidanto estis , kies samnoma nepo Adlai Ewing Stevenson junior poste dufoje (en 1952 kaj 1956) kandidatis por prezidanto de Usono sed malvenkis kontraŭ la respublikano Dwight D. Eisenhower. (eo)
- Stephen Grover Cleveland (March 18, 1837 – June 24, 1908) was an American lawyer and politician who served as the 22nd and 24th president of the United States from 1885 to 1889 and from 1893 to 1897. Cleveland is the only president in American history to serve two non-consecutive terms in office. He won the popular vote for three presidential elections—in 1884, 1888, and 1892—and was one of two Democrats (followed by Woodrow Wilson in 1912) to be elected president during the era of Republican presidential domination dating from 1861 to 1933. (en)
- Stephen Grover Cleveland (Caldwell, Nueva Jersey; 18 de marzo de 1837-Princeton, Nueva Jersey; 24 de junio de 1908) fue un abogado y político estadounidense que se desempeñó como el vigesimosegundo (1885-1889) y vigesimocuarto (1893-1897) presidente de los Estados Unidos y el único presidente de ese país en tener dos mandatos no consecutivos. Además de ser el único demócrata que alcanzó la presidencia en una era de preponderancia republicana en el gobierno entre 1860 y 1912, y el primer presidente demócrata tras la Guerra de Secesión. Sus admiradores elogiaron su mandato por su honestidad, independencia de criterio y adhesión a los principios del liberalismo y el libre comercio. Además, es considerado el presidente más popular entre todos los que habitaron la Casa Blanca entre Lincoln y (es)
- Stephen Grover Cleveland, dit Grover Cleveland, né le 18 mars 1837 à Caldwell et mort le 24 juin 1908 à Princeton, est un homme d'État américain, 22e et 24e président des États-Unis. Il est le seul président, à ce jour, à avoir été élu pour deux mandats non consécutifs de 1885 à 1889 et de 1893 à 1897 et est donc le seul à être compté deux fois dans le décompte des présidents. Originaire du New Jersey, il gravit les échelons de la politique locale en devenant successivement shérif, puis maire de Buffalo et enfin gouverneur de l'État de New York. Il remporte le vote populaire aux élections de 1884, 1888 et 1892 et est le seul président démocrate élu lors de la période de domination républicaine de 1860 à 1912. (fr)
- Stephen Grover Cleveland (18 Maret 1837 – 24 Juni 1908) adalah Presiden Amerika Serikat yang ke-22 (1885–1889) dan ke-24 (1893–1897). Ia adalah satu-satunya presiden yang menjabat dua kali secara tak berurutan. Ia juga merupakan satu-satunya Demokrat yang terpilih sebagai presiden pada masa ketika Partai Republik mendominasi politik antara 1860 dan 1912, serta satu-satunya Demokrat yang terpilih setelah Perang Saudara. Para pengagumnya memuji karena kejujuran, independensi dan integritasnya. Sebagai pemimpin dari Demokrat Bourbon, ia menentang imperialisme, pajak, korupsi, patronage (perlindungan khusus, biasanya bagi pengusaha), subsidi, dan kebijakan-kebijakan yang menimbulkan inflasi, sementara berpegang pada prinsip-prinsip liberalisme klasik. Intervensinya dalam pada 1894 untuk membu (in)
- Stephen Grover (Grover) Cleveland (Caldwell (New Jersey), 18 maart 1837 – Princeton (New Jersey), 24 juni 1908) was een Amerikaans politicus van de Democratische Partij en jurist en de 22e en de 24e president van de Verenigde Staten van 1885 tot 1889 en van 1893 tot 1897. In 1894 stuurde hij federale troepen om de te breken, hetgeen velen als een smet op zijn blazoen beschouwden. Hij overleed op 24 juni 1908 aan een hartaanval. Zijn laatste woorden waren: "Ik heb alles geprobeerd om het goed te doen." Cleveland werd 71 jaar oud. (nl)
- Stephen Grover Cleveland (ur. 18 marca 1837 w Caldwell (hrabstwo Essex), zm. 24 czerwca 1908 w Princeton) – dwudziesty drugi (1885–1889) i dwudziesty czwarty (1893–1897) prezydent USA, przedstawiciel konserwatywnego skrzydła Partii Demokratycznej, lider burbonowych demokratów, którzy byli przeciwni wysokim taryfom, polityce „wolnego srebra”, inflacji, imperializmowi oraz dotacjom dla biznesu, rolników czy weteranów wojny secesyjnej. (pl)
- Stephen Grover Cleveland (Caldwell, 18 de março de 1837 – Princeton, 24 de junho de 1908) foi o 22º e o 24º presidente dos Estados Unidos. Ele é o único presidente a servir dois mandatos não-consecutivos (1885–1889 e 1893–1897), e dessa forma o único a ser contado duas vezes na numeração de presidentes. Ele venceu três eleições para presidente no voto popular – em 1884, 1888, 1892 – e foi o único membro do Partido Democrata a chegar na presidência durante a época de domínio do Partido Republicano que durou de 1861 até 1913. (pt)
- Сти́вен Гро́вер Кли́вленд (англ. Stephen Grover Cleveland, первым именем не пользовался; 18 марта 1837, , штат Нью-Джерси — 24 июня 1908, Принстон, штат Нью-Джерси) — государственный деятель США. Единственный президент США, занимавший свой пост два срока с перерывом и соответственно получивший двойную нумерацию в списке президентов (в 1885—1889 год как 22-й президент, и в 1893—1897 год как 24-й президент), поэтому в серии памятных монет достоинством в 1 доллар в 2012 году выпущены две разные монеты с его изображениями. Он набрал большинство голосов избирателей на трёх выборах подряд (1884, 1888 и 1892), но во второй раз из-за особенностей американской избирательной системы в коллегии выборщиков больше голосов получил Бенджамин Гаррисон. Кливленд был также единственным президентом от Демокр (ru)
- 史蒂芬·格罗弗·克利夫兰（英語：Stephen Grover Cleveland，1837年3月18日－1908年6月24日）是第22和第24任美国总统，至今是美国历史上唯一一位两度当选且任期不连续的总统。他连续3次在美国总统选举中获得多数普选票——分别是1884、1888和1892年——并且也是共和党在政治上具有绝对优势的1861至1933年间除伍德罗·威尔逊以外唯一在总统大选中获胜的民主党人。 克利夫兰是亲商派波旁民主党的领袖（即保守派民主黨人），反对征收高额关税、自由铸造银币、通货膨胀、帝国主义以及对企业、农民和退伍军人提供补贴。对政治改革和财政保守主义的强烈批判立场使他成为美国保守主义思潮在这一时代的标志性人物。克利夫兰因其诚实、自强、正直，以及对古典自由主义原则的坚持而获得赞誉。他毫不留情地打击政治腐败、裙带关系和政党领袖对政治事务的插手。事实上，他身为改革者的威望是如此之高，以至于共和党中志趣相投的在1884年大选中选择支持他而不是自己党派的候选人，使他最终赢得选举。 克利夫兰的第二个总统任期开始后，美国受到1893年大恐慌的强烈冲击并出现严重经济衰退，总统无法扭转困境，这也导致民主党在1894年的选举中惨败，并且民主党中主张土地所有权再分配、支持自由铸造银币的一派占据了上锋。这一局面引发的政治重组结束了，拉开了和进步时代的序幕。 (zh)
|
