| dbo:abstract
|
- Els giràfids (Giraffidae) són una família de mamífers remugants artiodàctils que comparteix un avantpassat comú amb els cérvols i els bòvids. Aquesta família, que fou un grup més divers i que s'estengué per Euràsia i Àfrica, actualment inclou només dos generes vivents, la giraffa i l'ocapi. L'hàbitat dels dos generes se situa a l'Àfrica subsahariana: la giraffa viu a la sabana, mentre que l'ocapi sol viure en les selves pluvials del Congo. Els dos generes semblen molt diferents a primer cop d'ull, però comparteixen una gran quantitat de trets i característiques com una llengua llarga i fosca, les dents canines lobulades i unes banyes cobertes de pell anomenades ossicons. (ca)
- الزرافيات فصيلة من فصائل الثدييات،تتشابه في سماتها مع فصيلة البقريات والأيول.ومنذ هاجرت الكائنات الحية نحو أوراسيا وأفريقيا،لم يتبق الا اثنين من فصيلة الزرافيات.وهما الزرافة التي تعيش في غابات السافانا في أفريقيا وكذلك الأكاب وهو حيوان يتواجد في الغابات المطيرة في الكونغو.ويشترك الآكاب والزرافة في عديد الصفات منها التي تملكها فوق رؤوسها.كما أنها لا تملك قواطع أو أنياب في الفك العلوي مع وجود بين أسنانها إن الصياغة السنية للزرافيات مشابهة لما هو موجود عند الحيوانات المجترّة الأخرى: . (ar)
- Žirafovití (Giraffidae) je čeleď sudokopytníků. Posledními přežívajícími rody jsou žirafa a okapi. Mezi typické znaky patří dlouhé nohy, úzká hlava s růžky a hřebenité dolní špičáky. Žirafa je nejvyšší žijící živočich, za což vděčí především svému dlouhému krku. Dospělý samec může být vysoký až 5,5 m. Chování obou zbylých rodů je velmi odlišné, protože okapi obývá deštný prales, zatímco domácím prostředím žirafy jsou rozlehlé savany. (cs)
- Die Giraffenartigen (Giraffidae) sind eine Familie der Paarhufer, die zwei Gattungen umfasst, die Giraffen und das Okapi. Sie stellen nahe Verwandte der Hirsche und Hornträger dar. Im äußeren Erscheinungsbild unterscheiden sich die beiden Vertreter recht deutlich; gemeinsame verbindende Merkmale finden sich neben einem speziell ausgeprägten Eckzahn unter anderem in der Ausbildung von mit Haut überzogenen Hornzapfen als Stirnwaffen. Die Familie wurde im Jahr 1821 von John Edward Gray eingeführt, enthielt ursprünglich aber nur die Giraffen. Erst mit der Entdeckung des Okapis im Jahr 1901 kam ein weiterer Vertreter hinzu. Die Giraffen bestehen nach genetischen Untersuchungen heute aus drei oder vier Arten in bis zu zehn eigenständigen Populationen, das Okapi ist dagegen mit nur einer Art vertreten. Die Giraffenartigen sind endemisch in Afrika verbreitet. Während das Okapi die tropischen Regenwälder im zentralen Teil des Kontinents bewohnt, kommen die Giraffen in den offenen Savannenlandschaften des westlichen, östlichen und südlichen Teils vor. Die beiden Gattungen besetzen demzufolge unterschiedliche Biotope, ihre jeweilige Sozialstruktur ist an diese angepasst. Das Okapi stellt einen überwiegenden Einzelgänger dar, die Giraffen leben in lockeren, wenig strukturierten Herdenverbänden. Die Ernährung basiert vor allem auf weicher Pflanzenkost, wobei die Giraffen stark mit Akazien assoziiert sind. Die Giraffenartigen gehören zu den wenigen Paarhufern mit einer Tragzeit von über einem Jahr. In der Regel kommt ein einzelnes Jungtier zur Welt. Fossil sind die Giraffenartigen seit wenigstens dem Unteren Miozän bekannt. Die Familie ist aus stammesgeschichtlicher Sicht sehr divers, ein größerer Teil ihrer Entwicklung vollzog sich außerhalb Afrikas im südlichen Europa sowie vom westlichen bis zum östlichen Asien. Die frühesten Formen besaßen eine eher hirschartige Gestalt. Aus ihnen entstanden verschiedene Entwicklungslinien. Bei einigen dieser Linien ist eine Verlängerung des Halses nachvollziehbar, wodurch sie wohl in einer direkten Vorgängerschaft zu den heutigen Giraffen stehen. Darüber hinaus schließen die Giraffenartigen auch heute erloschene Gruppen mit voluminösem Körper und kurzen Hälsen ein; die bedeutendste stellen hier die Sivatheriinae dar. (de)
- Los jiráfidos (Giraffidae) son una familia de mamíferos artiodáctilos que incluye dos especies actuales, distribuidas en África: la jirafa y el okapi. Constituyen una familia de rumiantes que presentan un revestimiento de piel en los cuernos, los cuales son muy duraderos. No presentan caninos superiores, como tampoco falsas pezuñas laterales. (es)
- The Giraffidae are a family of ruminant artiodactyl mammals that share a common ancestor with deer and bovids. This family, once a diverse group spread throughout Eurasia and Africa, presently comprises only two extant genera, the giraffe (one or more species of Giraffa, depending on taxonomic interpretation) and the okapi (the only known species of Okapia). Both are confined to sub-Saharan Africa: the giraffe to the open savannas, and the okapi to the dense rainforest of the Congo. The two genera look very different on first sight, but share a number of common features, including a long, dark-coloured tongue, lobed canine teeth, and horns covered in skin, called ossicones. (en)
- Girafido (Giraffidae) artiodaktiloen ordenako izen bereko familiako hausnarkariez esaten da. Oso hanka eta lepo luzekoak dira, okapia izan ezik. Buru luzexka zorrotza eta mutur zapala dute. Besagainean du gorputzaren garaierarik handiena. Adar labur iledunak izaten dituzte. 32 hortz eta bi behatzeko hankak dituzte. Afrikan bizi dira. Jirafa eta okapia dira espezie nagusiak (eu)
- Les Giraffidés (Giraffidae) forment une famille de mammifères comprenant les genres :
* † Birgerbohlinia
* † Bohlinia
* †
* †
* Giraffa, comptant 4 espèces : Giraffa reticulata ; Giraffa camelopardalis ; Giraffa giraffa et Giraffa tippelsckirchi.
* †
* †
* †
* †
* †
* †
* Okapia, ne comptant qu'une seule espèce actuelle : l'okapi ;
* †
* † Paleotragus
* †
* †
* †
* †
* † Sivatherium (fr)
- Giraffidae adalah famili hewan dalam klasifikasi ilmiah yang hanya memiliki dua anggota, jerapah dan okapi. Keduanya hanya hidup di Afrika Sub-Sahara: jerapah di savana terbuka dan okapi di hutan hujan lebat Kongo. Kedua spesies ini tampak berbeda jika dilihat pertama kali, tetapi memiliki sejumlah persamaan, termasuk lidah yang panjang dan berwarna gelap, gigi taring bercuping, dan tanduk yang diliputi kulit. Kerabat terdekat dari Giraffidae adalah anggota lain subordo , termasuk sapi, kambing, domba, dan antelop.
* l
* b
* s (in)
- キリン科（キリンか）は、哺乳綱鯨偶蹄目鯨反芻亜目反芻下目の科の一つ。現生のものではキリンとオカピの2種の動物のみからなる。 両種とも、分布はアフリカのサハラ以南に限られ、キリンは開けたサバナに、オカピはコンゴの密生した熱帯雨林に、それぞれ分布する。一見すると両種は大きく異なっているが、いくつかの共通点をもつ。どちらの種も、暗色の長い舌、特殊な形をした犬歯、皮膚でおおわれた角（オシコーン(en)）を有している。 キリン科に近縁な動物グループとして、同じ反芻亜目に属する各科があり、ウシ、ヤギ、ヒツジ、レイヨウ類などが含まれる。 化石資料によれば、本科は中新世中期の初めに発生している。 (ja)
- 기린과(麒麟科)는 포유강 우제목/경우제목의 한 과이다. 기린과 오카피 두 종만이 있고, 모두 아프리카의 아사하라 지대에 산다. 기린은 사바나에, 오카피는 콩고 민주 공화국의 빽빽한 우림에 산다. 두 종은 겉모습이 다소 다르지만 혀가 길고 짙으며 피부로 감싸져 있는 뿔을 갖고 있는 등 여러 점을 공통적으로 갖고 있다. 화석에 따르면 기린과는 마이오세 중반 초기에 분화되었다. (ko)
- La famiglia dei Giraffidi (Giraffidae, Gray 1821) comprende cinque specie viventi, le quattro specie di giraffa e l'okapi. Tutte le specie attualmente viventi vivono unicamente nell'Africa subsahariana: le giraffe nelle savane e l'Okapi nelle folte foreste pluviali del Congo. A prima vista le due specie sembrano molto diverse ma condividono molte caratteristiche tra cui una lunga lingua scura, canini lobati e piccoli corni ricoperti di pelle. I parenti più stretti dei Giraffidi sono gli altri membri del sottordine dei Ruminanti, che comprende bovini, pecore, antilopi. Nei giardini zoologici italiani si può osservare la Giraffa e solamente al Parco Zoo Falconara si possono ammirare gli unici due esemplari di Okapi presenti in Italia. (it)
- De Giraffidae (letterlijk "girafachtigen") zijn een familie van evenhoevige zoogdieren. De moderne vertegenwoordigers leven van nature in Afrika en zijn verdeeld over twee geslachten: de okapi (Okapia) en de giraffen (Giraffa). De giraffe heeft een uitzonderlijk lange nek en poten ontwikkeld. Hierdoor kunnen zij beter bij de hoger zittende bladeren in de bomen. Het is nog onduidelijk waarom de giraf zo'n lange nek heeft ontwikkeld. (nl)
- Żyrafowate (Giraffidae) – rodzina dużych ssaków z podrzędu przeżuwaczy (Ruminantia) w obrębie rzędu Cetartiodactyla obejmująca dwa gatunki żyjące współcześnie i szereg gatunków wymarłych. Oba obecnie żyjące gatunki zasiedlają Afrykę. Najwcześniej datowane szczątki żyrafowatego należą do przedstawicieli rodzaju , żyjącego we wczesnym miocenie. (pl)
- Жира́фовые (лат. Giraffidae) — семейство парнокопытных, в настоящее время встречающееся исключительно в Африке и содержащее два монотипичных рода: жирафы и окапи. (ru)
- Giraffdjur (Giraffidae) är en familj i ordningen partåiga hovdjur som idag bara omfattar två arter som placeras i var sitt släkte, okapin och giraffen. Utöver detta finns två utdöda släkten beskrivna. (sv)
- Giraffidae é uma família de artiodáctilos que surgiu no final do Oligoceno. Atualmente contém apenas dois gêneros: Okapia e Giraffa. (pt)
- Жира́фові (Giraffidae) — родина парнокопитних, поширені тільки в Африці. Існує два сучасні роди жирафових: жирафа й окапі. Попри те що обидва представники жирафових не схожі один на одного, вони все-таки мають низку загальних ознак, серед яких обтягнуті шкірою роги, довгий темний язик і схожа будова різців. Язик дуже гнучкий, рухливий, пристосований до хапання. Роги мають уже при народженні. Кожен ріг складається з однієї кістки. Ця кістка з часом приростає до черепа. Роги ростуть усе життя, але ніколи не виростають до великих розмірів. Обидва види живляться рослинною їжею, переважно листям дерев (акацій, мімоз). Щоб легше було добувати їжу, в жирафів у процесі еволюції сформувалася довга шия. У лісового окапі це не так помітно, у жирафа з саван — це характерна видова ознака. Окапі менш спеціалізований на споживанні листя дерев, ніж жираф. Колись жирафи були різноманітнішою групою, ніж сьогодні. Їх появу датують міоценом. Ранні жирафові були подібні до оленів і ще не мали тих ознак, що наведені вище. До плейстоцену жирафові жили також у Європі та в Азії. (uk)
- 长颈鹿科（學名：Giraffidae）屬於偶蹄目反芻亞目。 本科下又分長頸鹿屬的長頸鹿(Giraffa camelopardalis)與㺢㹢狓属的㺢㹢狓(Okapia johnstoni)兩種。都分佈於撒哈拉沙漠以南的非洲。這兩個物種在第一眼看到時相當不像，但牠們分享著一些共同特徵，如長、黑的舌頭、分裂的犬齒等。 长颈鹿是偶蹄目中最独特的一类，牙齿为原始的低冠型，不能以草为食，只能以树叶为食；舌头较长。头上有短角，角上有被毛的皮肤覆盖；现存仅分布于非洲，有两属两种。與長頸鹿科關係較近的動物是反芻亞目的其他動物，如牛、羊、羚羊等等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Els giràfids (Giraffidae) són una família de mamífers remugants artiodàctils que comparteix un avantpassat comú amb els cérvols i els bòvids. Aquesta família, que fou un grup més divers i que s'estengué per Euràsia i Àfrica, actualment inclou només dos generes vivents, la giraffa i l'ocapi. L'hàbitat dels dos generes se situa a l'Àfrica subsahariana: la giraffa viu a la sabana, mentre que l'ocapi sol viure en les selves pluvials del Congo. Els dos generes semblen molt diferents a primer cop d'ull, però comparteixen una gran quantitat de trets i característiques com una llengua llarga i fosca, les dents canines lobulades i unes banyes cobertes de pell anomenades ossicons. (ca)
- الزرافيات فصيلة من فصائل الثدييات،تتشابه في سماتها مع فصيلة البقريات والأيول.ومنذ هاجرت الكائنات الحية نحو أوراسيا وأفريقيا،لم يتبق الا اثنين من فصيلة الزرافيات.وهما الزرافة التي تعيش في غابات السافانا في أفريقيا وكذلك الأكاب وهو حيوان يتواجد في الغابات المطيرة في الكونغو.ويشترك الآكاب والزرافة في عديد الصفات منها التي تملكها فوق رؤوسها.كما أنها لا تملك قواطع أو أنياب في الفك العلوي مع وجود بين أسنانها إن الصياغة السنية للزرافيات مشابهة لما هو موجود عند الحيوانات المجترّة الأخرى: . (ar)
- Žirafovití (Giraffidae) je čeleď sudokopytníků. Posledními přežívajícími rody jsou žirafa a okapi. Mezi typické znaky patří dlouhé nohy, úzká hlava s růžky a hřebenité dolní špičáky. Žirafa je nejvyšší žijící živočich, za což vděčí především svému dlouhému krku. Dospělý samec může být vysoký až 5,5 m. Chování obou zbylých rodů je velmi odlišné, protože okapi obývá deštný prales, zatímco domácím prostředím žirafy jsou rozlehlé savany. (cs)
- Los jiráfidos (Giraffidae) son una familia de mamíferos artiodáctilos que incluye dos especies actuales, distribuidas en África: la jirafa y el okapi. Constituyen una familia de rumiantes que presentan un revestimiento de piel en los cuernos, los cuales son muy duraderos. No presentan caninos superiores, como tampoco falsas pezuñas laterales. (es)
- The Giraffidae are a family of ruminant artiodactyl mammals that share a common ancestor with deer and bovids. This family, once a diverse group spread throughout Eurasia and Africa, presently comprises only two extant genera, the giraffe (one or more species of Giraffa, depending on taxonomic interpretation) and the okapi (the only known species of Okapia). Both are confined to sub-Saharan Africa: the giraffe to the open savannas, and the okapi to the dense rainforest of the Congo. The two genera look very different on first sight, but share a number of common features, including a long, dark-coloured tongue, lobed canine teeth, and horns covered in skin, called ossicones. (en)
- Girafido (Giraffidae) artiodaktiloen ordenako izen bereko familiako hausnarkariez esaten da. Oso hanka eta lepo luzekoak dira, okapia izan ezik. Buru luzexka zorrotza eta mutur zapala dute. Besagainean du gorputzaren garaierarik handiena. Adar labur iledunak izaten dituzte. 32 hortz eta bi behatzeko hankak dituzte. Afrikan bizi dira. Jirafa eta okapia dira espezie nagusiak (eu)
- Les Giraffidés (Giraffidae) forment une famille de mammifères comprenant les genres :
* † Birgerbohlinia
* † Bohlinia
* †
* †
* Giraffa, comptant 4 espèces : Giraffa reticulata ; Giraffa camelopardalis ; Giraffa giraffa et Giraffa tippelsckirchi.
* †
* †
* †
* †
* †
* †
* Okapia, ne comptant qu'une seule espèce actuelle : l'okapi ;
* †
* † Paleotragus
* †
* †
* †
* †
* † Sivatherium (fr)
- Giraffidae adalah famili hewan dalam klasifikasi ilmiah yang hanya memiliki dua anggota, jerapah dan okapi. Keduanya hanya hidup di Afrika Sub-Sahara: jerapah di savana terbuka dan okapi di hutan hujan lebat Kongo. Kedua spesies ini tampak berbeda jika dilihat pertama kali, tetapi memiliki sejumlah persamaan, termasuk lidah yang panjang dan berwarna gelap, gigi taring bercuping, dan tanduk yang diliputi kulit. Kerabat terdekat dari Giraffidae adalah anggota lain subordo , termasuk sapi, kambing, domba, dan antelop.
* l
* b
* s (in)
- キリン科（キリンか）は、哺乳綱鯨偶蹄目鯨反芻亜目反芻下目の科の一つ。現生のものではキリンとオカピの2種の動物のみからなる。 両種とも、分布はアフリカのサハラ以南に限られ、キリンは開けたサバナに、オカピはコンゴの密生した熱帯雨林に、それぞれ分布する。一見すると両種は大きく異なっているが、いくつかの共通点をもつ。どちらの種も、暗色の長い舌、特殊な形をした犬歯、皮膚でおおわれた角（オシコーン(en)）を有している。 キリン科に近縁な動物グループとして、同じ反芻亜目に属する各科があり、ウシ、ヤギ、ヒツジ、レイヨウ類などが含まれる。 化石資料によれば、本科は中新世中期の初めに発生している。 (ja)
- 기린과(麒麟科)는 포유강 우제목/경우제목의 한 과이다. 기린과 오카피 두 종만이 있고, 모두 아프리카의 아사하라 지대에 산다. 기린은 사바나에, 오카피는 콩고 민주 공화국의 빽빽한 우림에 산다. 두 종은 겉모습이 다소 다르지만 혀가 길고 짙으며 피부로 감싸져 있는 뿔을 갖고 있는 등 여러 점을 공통적으로 갖고 있다. 화석에 따르면 기린과는 마이오세 중반 초기에 분화되었다. (ko)
- De Giraffidae (letterlijk "girafachtigen") zijn een familie van evenhoevige zoogdieren. De moderne vertegenwoordigers leven van nature in Afrika en zijn verdeeld over twee geslachten: de okapi (Okapia) en de giraffen (Giraffa). De giraffe heeft een uitzonderlijk lange nek en poten ontwikkeld. Hierdoor kunnen zij beter bij de hoger zittende bladeren in de bomen. Het is nog onduidelijk waarom de giraf zo'n lange nek heeft ontwikkeld. (nl)
- Żyrafowate (Giraffidae) – rodzina dużych ssaków z podrzędu przeżuwaczy (Ruminantia) w obrębie rzędu Cetartiodactyla obejmująca dwa gatunki żyjące współcześnie i szereg gatunków wymarłych. Oba obecnie żyjące gatunki zasiedlają Afrykę. Najwcześniej datowane szczątki żyrafowatego należą do przedstawicieli rodzaju , żyjącego we wczesnym miocenie. (pl)
- Жира́фовые (лат. Giraffidae) — семейство парнокопытных, в настоящее время встречающееся исключительно в Африке и содержащее два монотипичных рода: жирафы и окапи. (ru)
- Giraffdjur (Giraffidae) är en familj i ordningen partåiga hovdjur som idag bara omfattar två arter som placeras i var sitt släkte, okapin och giraffen. Utöver detta finns två utdöda släkten beskrivna. (sv)
- Giraffidae é uma família de artiodáctilos que surgiu no final do Oligoceno. Atualmente contém apenas dois gêneros: Okapia e Giraffa. (pt)
- 长颈鹿科（學名：Giraffidae）屬於偶蹄目反芻亞目。 本科下又分長頸鹿屬的長頸鹿(Giraffa camelopardalis)與㺢㹢狓属的㺢㹢狓(Okapia johnstoni)兩種。都分佈於撒哈拉沙漠以南的非洲。這兩個物種在第一眼看到時相當不像，但牠們分享著一些共同特徵，如長、黑的舌頭、分裂的犬齒等。 长颈鹿是偶蹄目中最独特的一类，牙齿为原始的低冠型，不能以草为食，只能以树叶为食；舌头较长。头上有短角，角上有被毛的皮肤覆盖；现存仅分布于非洲，有两属两种。與長頸鹿科關係較近的動物是反芻亞目的其他動物，如牛、羊、羚羊等等。 (zh)
- Die Giraffenartigen (Giraffidae) sind eine Familie der Paarhufer, die zwei Gattungen umfasst, die Giraffen und das Okapi. Sie stellen nahe Verwandte der Hirsche und Hornträger dar. Im äußeren Erscheinungsbild unterscheiden sich die beiden Vertreter recht deutlich; gemeinsame verbindende Merkmale finden sich neben einem speziell ausgeprägten Eckzahn unter anderem in der Ausbildung von mit Haut überzogenen Hornzapfen als Stirnwaffen. Die Familie wurde im Jahr 1821 von John Edward Gray eingeführt, enthielt ursprünglich aber nur die Giraffen. Erst mit der Entdeckung des Okapis im Jahr 1901 kam ein weiterer Vertreter hinzu. Die Giraffen bestehen nach genetischen Untersuchungen heute aus drei oder vier Arten in bis zu zehn eigenständigen Populationen, das Okapi ist dagegen mit nur einer Art vert (de)
- La famiglia dei Giraffidi (Giraffidae, Gray 1821) comprende cinque specie viventi, le quattro specie di giraffa e l'okapi. Tutte le specie attualmente viventi vivono unicamente nell'Africa subsahariana: le giraffe nelle savane e l'Okapi nelle folte foreste pluviali del Congo. A prima vista le due specie sembrano molto diverse ma condividono molte caratteristiche tra cui una lunga lingua scura, canini lobati e piccoli corni ricoperti di pelle. I parenti più stretti dei Giraffidi sono gli altri membri del sottordine dei Ruminanti, che comprende bovini, pecore, antilopi. (it)
- Жира́фові (Giraffidae) — родина парнокопитних, поширені тільки в Африці. Існує два сучасні роди жирафових: жирафа й окапі. Попри те що обидва представники жирафових не схожі один на одного, вони все-таки мають низку загальних ознак, серед яких обтягнуті шкірою роги, довгий темний язик і схожа будова різців. Язик дуже гнучкий, рухливий, пристосований до хапання. Роги мають уже при народженні. Кожен ріг складається з однієї кістки. Ця кістка з часом приростає до черепа. Роги ростуть усе життя, але ніколи не виростають до великих розмірів. (uk)
|