| dbo:abstract
|
- غالينا تشيستياكوفا (مواليد 26 يوليو 1962) هي لاعبة ألعاب قوى روسية معتزلة متخصصة في منافسات القفز الطويل. (ar)
- Galina Valentínovna Txistiakova -Галина Валентиновна Чистякова (rus) - (Izmail, RSS Ucraïna, URSS, 26 de juliol de 1966) és una antiga atleta soviètica, posteriorment naturalitzada russa i després eslovaca, que va aconseguir el rècord femení de salt de llargada el 1988, amb una marca de 7,52 metres. (ca)
- Galina Valentinovna Čisťakovová, někdy je uváděna i jako Čisťjakovová, (rusky Галина Валентновна Чистякова; * 26. června 1962 Izmajil) je bývalá sovětská atletka – skokanka do dálky i trojskokanka, která na sklonku své sportovní kariéry reprezentovala Slovensko. (cs)
- Galina Walentinowna Tschistjakowa-Beskrownajá (russisch Галина Валентиновна Чистякова; engl. Transkription Galina Chistyakova; slowakisch Galina Čisťakovová; * 26. Juli 1962 in Ismajil, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige Leichtathletin in den Disziplinen Weitsprung und Dreisprung sowie aktuelle Weltrekordhalterin im Weitsprung (Stand: 26. Juni 2020), die zunächst für die Sowjetunion, dann für Russland und schließlich für die Slowakei startete. Sie gewann bei den Europameisterschaften 1986 in Stuttgart Silber und bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul Bronze für die sowjetische Mannschaft. 1988 sprang sie in Leningrad als erste Frau über 7,50 Meter (7,52 m) und hält mit dieser Weite auch heute noch den Weltrekord. Nach einer Knieoperation 1990 fand sie nicht mehr zu ihrer alten Spitzenform zurück, verzeichnete aber 1995 noch einmal Erfolge im Dreisprung (14,76 Meter in Luzern). Seit 1996 lebt sie mit ihrer Familie in Bratislava, erwarb die slowakische Staatsbürgerschaft und trat danach noch in Wettbewerben und zwar in Atlanta bei den Olympischen Spielen im Dreisprung für die Slowakei an. Sie ist die nationale Rekordhalterin im Dreisprung in der Slowakei. Bei einer Größe von 1,69 m hatte sie ein Wettkampfgewicht von 53 kg. Sie ist mit dem ehemaligen sowjetischen Weitspringer verheiratet. Das Ehepaar hat eine gemeinsame Tochter, Irina (geb. 1982), und einen Enkelsohn. Persönliche Bestleistungen
* Weitsprung: 7,52 m – 1988, Leningrad (Weltrekord)
* Dreisprung: 14,76 m – 1995, Luzern (de)
- Galina Valentinovna Chistyakova (Russian: Галина Валентиновна Чистякова, Slovak: Galina Čisťaková; born 26 July 1962) is a retired athlete who represented the Soviet Union and later Slovakia. She is the current world record holder in the long jump, jumping 7.52 metres on 11 June 1988. She is the 1988 Olympic bronze medalist and the 1989 World Indoor champion. She is also a former world record holder (pre IAAF) in the triple jump with 14.52 metres in 1989. (en)
- Galina Valentinovna Txistiakova (errusieraz: Галина Валентиновна Чистякова; eslovakieraz: Galina Čisťaková; , Ukraina, 1962ko uztailaren 26a) Sobietar Batasuna eta Eslovakiaren izenean nazioarteko lehiaketetan gailendu zen atleta erretiratua da. Luzera jauzia eta jauzi hirukoitza praktikatzen oso ezaguna bihurtu zen. Munduko errekorra dauka, oraindik ere, luzera jauzian: 7,52 metro, 1988ko ekainean lortuta. Jauzi hirukoitzean 14,52 metroko marka lortu zuen 1989an.1984an faboritoa zen luzera jauzia irabazteko Los Angelesko Olinpiar Jokoetan baina, bere herrialdearen boikota horra joateko eragotzi egin zion. Urte horretan, Moskun, 7.29 metroko marka lortu zuen eta izan zen munduko bigarrena Heike Drechsle alemaniarraren atzetik. (eu)
- Galina Valentínovna Chistiakova (Izmail, entonces en la Unión Soviética, 26 de julio de 1962) es una exatleta especialista en salto de longitud y triple salto que compitió representando a la Unión Soviética y posee el récord mundial de salto de longitud con 7,52 m desde 1988. (es)
- Galina Chistyakova (en russe : Галина Валентиновна Чистякова, transcription française : Galina Valentinovna Tchistiakova), née le 26 juillet 1962 à Izmaïl en République socialiste soviétique d'Ukraine, est une athlète qui a représenté l'Union soviétique puis la Russie et enfin la Slovaquie. Elle détient le record du monde du saut en longueur établi à 7,52 m le 11 juin 1988. Cette performance fait l'objet de nombreuses suspicions. (fr)
- Galina Valentinovna Tsjistjakova (Russisch: Галина Валентиновна Чистякова, Slowaaks: Galina Čisťaková; Izmajil, 26 juli 1962) is een voormalige verspringster, die eerst voor de Sovjet-Unie uitkwam, daarna voor Rusland en vervolgens voor Slowakije. (nl)
- Galina Valentinovna Čistjakova (in russo: Галина Валентиновна Чистякова?; Izmaïl, 26 luglio 1962) è un'ex lunghista e triplista sovietica naturalizzata slovacca, detentrice del record mondiale del salto in lungo con 7,52 m. (it)
- ガリナ・チスチャコワ（ロシア語: Галина Валентиновна Чистякова、1962年7月26日 - ）は、ソビエト連邦（ウクライナ）の女子元陸上競技選手（走幅跳）である。ルーマニア国境に近いウクライナ共和国オデッサ州イズマイール出身。 1988年6月11日に走幅跳で「7m52cm」の世界新記録を樹立し、30年以上経った2022年7月現在でもその記録を保持している。しかし、その年に行われたソウルオリンピックでは銅メダルに終わった。 その後1989年になると、ヨーロッパ室内陸上競技選手権、世界室内陸上選手権を連勝。この年、三段跳で世界最高記録の14m52を樹立している。翌1990年には、ヨーロッパ室内陸上選手権を連覇しただけでなく、同大会では三段跳でも優勝した。 しかし、その後ひざを手術した彼女に再び元の成績を残す力は残っていなかった。 ソ連崩壊後、チスチャコワはロシアの市民権を取り、一時期オウム真理教モスクワ支部道場に入信するが、その後スロバキアの市民権を取得し、スロバキア代表の選手として競技会に参加している。現在はスロバキア人の三段跳選手と結婚し、夫とともにスロバキアに住んでいる。 (ja)
- Galina Walentinowna Czistiakowa (ros. Галина Валентиновна Чистякова, słow. Galina Čisťakovová, ur. 26 lipca 1962) – radziecka lekkoatletka, skoczkini w dal i trójskoczkini, medalistka olimpijska, aktualna rekordzistka świata w skoku w dal. Czistiakowa odnosiła wiele sukcesów w skoku w dal w drugiej połowie lat 80. XX wieku, zwłaszcza w zawodach w hali. Pod koniec kariery startowała również w trójskoku. Zdobywała medale halowych mistrzostw Europy: złote w 1985, 1989 i 1990 (na tych ostatnich zarówno w skoku w dal i w trójskoku) oraz srebrny w 1987 i 1988. Była również mistrzynią Europy na otwartym stadionie w 1986 oraz halową mistrzynią świata w 1989. Na Igrzyskach Olimpijskich jej najlepszym osiągnięciem był brązowy medal na Igrzyskach Olimpijskich w 1988 w Seulu. Jej największym osiągnięciem było jednak pobicie rekordu świata w skoku w dal 11 czerwca 1988 w Leningradzie na odległość 7,52 m. Była pierwszą i jak dotąd jedyną kobietą, która pokonała granicę 7,5 m. Do Czistiakowej należy drugi wynik w historii w skoku w dal w hali – 7,30 m (1989). W 1990 poddała się operacji kolana, po której już nie powróciła do dawnej formy. Po rozpadzie ZSRR Czistiakowa otrzymała obywatelstwo Rosji. W połowie lat 90. przyjęła obywatelstwo słowackie i wspólnie z rodziną (mąż Aleksandr Bieskrowny, córka Irina [ur. 1982]) mieszka w Bratysławie. (pl)
- Galina Valentinovna Chistyakova (em russo: Галина Валентиновна Чистякова, em eslovaco: Galina Čisťaková; Izmail, RSS da Ucrânia, 26 de julho de 1962) é uma antiga atleta que representou a União Soviética e, mais tarde, a Eslováquia. É, ainda hoje, a detentora do recorde mundial do salto em comprimento, com 7,52 m, marca obtida no dia 11 de junho de 1988. Foi também recordista mundial de salto triplo entre 1989 e 1990. (pt)
- Galina Valentinovna Tjistiakova (ryska: Галина Валентиновна Чистякова), född 26 juli 1962 i Izmajil i Ukrainska SSR i Sovjetunionen, är en sovjetisk-slovakisk friidrottare. Hon innehar sedan 1988 världsrekordet i längdhopp. Som slovakisk medborgare är hon känd under stavningen Galina Čisťakovová. Under stora delar av karriären (inklusive VM-tävlingar från 1985) deltog hon i de engelskspråkiga resultatlistorna under den ukrainskinfluerade namnstavningen Halyna Chystiakova (sv)
- Галина Валентиновна Чистякова (26 июля 1962, Измаил, Украинская ССР) — советская, российская и словацкая легкоатлетка, занималась прыжками в длину и тройным прыжком, чемпионка мира и Европы, действующая рекордсменка мира в прыжках в длину (7 м 52 см). Заслуженный мастер спорта СССР (1988), выступала за «Вооружённые силы». (ru)
- Галина Валентинівна Чистякова (нар. 26 липня 1962, Ізмаїл, Українська РСР) — радянська, російська і словацька легкоатлетка, займалася стрибками в довжину і потрійним стрибком, чемпіонка світу та Європи, діюча рекордсменка світу в стрибках в довжину (7 м 52 см). Заслужений майстер спорту СРСР (1988), виступала за «Збройні сили» . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- غالينا تشيستياكوفا (مواليد 26 يوليو 1962) هي لاعبة ألعاب قوى روسية معتزلة متخصصة في منافسات القفز الطويل. (ar)
- Galina Valentínovna Txistiakova -Галина Валентиновна Чистякова (rus) - (Izmail, RSS Ucraïna, URSS, 26 de juliol de 1966) és una antiga atleta soviètica, posteriorment naturalitzada russa i després eslovaca, que va aconseguir el rècord femení de salt de llargada el 1988, amb una marca de 7,52 metres. (ca)
- Galina Valentinovna Čisťakovová, někdy je uváděna i jako Čisťjakovová, (rusky Галина Валентновна Чистякова; * 26. června 1962 Izmajil) je bývalá sovětská atletka – skokanka do dálky i trojskokanka, která na sklonku své sportovní kariéry reprezentovala Slovensko. (cs)
- Galina Valentinovna Chistyakova (Russian: Галина Валентиновна Чистякова, Slovak: Galina Čisťaková; born 26 July 1962) is a retired athlete who represented the Soviet Union and later Slovakia. She is the current world record holder in the long jump, jumping 7.52 metres on 11 June 1988. She is the 1988 Olympic bronze medalist and the 1989 World Indoor champion. She is also a former world record holder (pre IAAF) in the triple jump with 14.52 metres in 1989. (en)
- Galina Valentínovna Chistiakova (Izmail, entonces en la Unión Soviética, 26 de julio de 1962) es una exatleta especialista en salto de longitud y triple salto que compitió representando a la Unión Soviética y posee el récord mundial de salto de longitud con 7,52 m desde 1988. (es)
- Galina Chistyakova (en russe : Галина Валентиновна Чистякова, transcription française : Galina Valentinovna Tchistiakova), née le 26 juillet 1962 à Izmaïl en République socialiste soviétique d'Ukraine, est une athlète qui a représenté l'Union soviétique puis la Russie et enfin la Slovaquie. Elle détient le record du monde du saut en longueur établi à 7,52 m le 11 juin 1988. Cette performance fait l'objet de nombreuses suspicions. (fr)
- Galina Valentinovna Tsjistjakova (Russisch: Галина Валентиновна Чистякова, Slowaaks: Galina Čisťaková; Izmajil, 26 juli 1962) is een voormalige verspringster, die eerst voor de Sovjet-Unie uitkwam, daarna voor Rusland en vervolgens voor Slowakije. (nl)
- Galina Valentinovna Čistjakova (in russo: Галина Валентиновна Чистякова?; Izmaïl, 26 luglio 1962) è un'ex lunghista e triplista sovietica naturalizzata slovacca, detentrice del record mondiale del salto in lungo con 7,52 m. (it)
- ガリナ・チスチャコワ（ロシア語: Галина Валентиновна Чистякова、1962年7月26日 - ）は、ソビエト連邦（ウクライナ）の女子元陸上競技選手（走幅跳）である。ルーマニア国境に近いウクライナ共和国オデッサ州イズマイール出身。 1988年6月11日に走幅跳で「7m52cm」の世界新記録を樹立し、30年以上経った2022年7月現在でもその記録を保持している。しかし、その年に行われたソウルオリンピックでは銅メダルに終わった。 その後1989年になると、ヨーロッパ室内陸上競技選手権、世界室内陸上選手権を連勝。この年、三段跳で世界最高記録の14m52を樹立している。翌1990年には、ヨーロッパ室内陸上選手権を連覇しただけでなく、同大会では三段跳でも優勝した。 しかし、その後ひざを手術した彼女に再び元の成績を残す力は残っていなかった。 ソ連崩壊後、チスチャコワはロシアの市民権を取り、一時期オウム真理教モスクワ支部道場に入信するが、その後スロバキアの市民権を取得し、スロバキア代表の選手として競技会に参加している。現在はスロバキア人の三段跳選手と結婚し、夫とともにスロバキアに住んでいる。 (ja)
- Galina Valentinovna Chistyakova (em russo: Галина Валентиновна Чистякова, em eslovaco: Galina Čisťaková; Izmail, RSS da Ucrânia, 26 de julho de 1962) é uma antiga atleta que representou a União Soviética e, mais tarde, a Eslováquia. É, ainda hoje, a detentora do recorde mundial do salto em comprimento, com 7,52 m, marca obtida no dia 11 de junho de 1988. Foi também recordista mundial de salto triplo entre 1989 e 1990. (pt)
- Galina Valentinovna Tjistiakova (ryska: Галина Валентиновна Чистякова), född 26 juli 1962 i Izmajil i Ukrainska SSR i Sovjetunionen, är en sovjetisk-slovakisk friidrottare. Hon innehar sedan 1988 världsrekordet i längdhopp. Som slovakisk medborgare är hon känd under stavningen Galina Čisťakovová. Under stora delar av karriären (inklusive VM-tävlingar från 1985) deltog hon i de engelskspråkiga resultatlistorna under den ukrainskinfluerade namnstavningen Halyna Chystiakova (sv)
- Галина Валентиновна Чистякова (26 июля 1962, Измаил, Украинская ССР) — советская, российская и словацкая легкоатлетка, занималась прыжками в длину и тройным прыжком, чемпионка мира и Европы, действующая рекордсменка мира в прыжках в длину (7 м 52 см). Заслуженный мастер спорта СССР (1988), выступала за «Вооружённые силы». (ru)
- Галина Валентинівна Чистякова (нар. 26 липня 1962, Ізмаїл, Українська РСР) — радянська, російська і словацька легкоатлетка, займалася стрибками в довжину і потрійним стрибком, чемпіонка світу та Європи, діюча рекордсменка світу в стрибках в довжину (7 м 52 см). Заслужений майстер спорту СРСР (1988), виступала за «Збройні сили» . (uk)
- Galina Walentinowna Tschistjakowa-Beskrownajá (russisch Галина Валентиновна Чистякова; engl. Transkription Galina Chistyakova; slowakisch Galina Čisťakovová; * 26. Juli 1962 in Ismajil, Ukrainische SSR, Sowjetunion) ist eine ehemalige Leichtathletin in den Disziplinen Weitsprung und Dreisprung sowie aktuelle Weltrekordhalterin im Weitsprung (Stand: 26. Juni 2020), die zunächst für die Sowjetunion, dann für Russland und schließlich für die Slowakei startete. Persönliche Bestleistungen
* Weitsprung: 7,52 m – 1988, Leningrad (Weltrekord)
* Dreisprung: 14,76 m – 1995, Luzern (de)
- Galina Valentinovna Txistiakova (errusieraz: Галина Валентиновна Чистякова; eslovakieraz: Galina Čisťaková; , Ukraina, 1962ko uztailaren 26a) Sobietar Batasuna eta Eslovakiaren izenean nazioarteko lehiaketetan gailendu zen atleta erretiratua da. (eu)
- Galina Walentinowna Czistiakowa (ros. Галина Валентиновна Чистякова, słow. Galina Čisťakovová, ur. 26 lipca 1962) – radziecka lekkoatletka, skoczkini w dal i trójskoczkini, medalistka olimpijska, aktualna rekordzistka świata w skoku w dal. Jej największym osiągnięciem było jednak pobicie rekordu świata w skoku w dal 11 czerwca 1988 w Leningradzie na odległość 7,52 m. Była pierwszą i jak dotąd jedyną kobietą, która pokonała granicę 7,5 m. Do Czistiakowej należy drugi wynik w historii w skoku w dal w hali – 7,30 m (1989). (pl)
|