| dbo:abstract
|
- Fly (anglicky Fly River) je řeka na ostrově Nová Guinea v Papui Nové Guineji. Je to největší řeka v Oceánii, v ústí měří na šířku 90 km. Částečně také tvoří státní hranici s Indonésií (Papua). Je dlouhá 1273 km. Povodí má rozlohu 76 000 km². Pojmenována byla podle své objevitelky, britské šalupy HMS Fly. (cs)
- El riu Fly amb 1.050 km de llargada és el segon més llarg de Papua Nova Guinea, després del Sepik. El Fly és un dels 25 rius més cabalosos del món. Neix a la una part de les i travessa les terres baixes del sud-oest abans de desembocar al Golf de Papua en un gran delta Els seus afluents principals són el Strickland i l'. Al delta del riu hi ha manglars i palmeres nipa. Hi ha illes on es cultiva amb un sòl fèrtil al·luvial. Les illes més grosses són , , , , Mibu, i . Kiwai, Wabuda i Domori estan habitades. L'agricultura que es fa al delta és de cocoters, arbre del pa, palmera sago, bananes i canya de sucre. Recentment (2008) la mineria pot haver contaminat les aigües del Fly a través dels seus afluents Strickland i Ok Tedi. (ca)
- La rivero Fly, 1050 km longa, estas la dua plej longa rivero, post la rivero , en Papuo-Novgvineo. La Fly estas la plej grandan rivero en Oceanio, la plej granda en la mondo kun ununura akvorezervejo en sia baseno, kaj ĝenerale rangas kiel la 25a plej granda rivero en la mondo laŭ elflua volumo. Ĝi ekfluas en la branĉo de la montaro Viktor Emanuelo de la montoĉeno de la Stelmontoj, kaj trapasas la sudokcidentajn malaltajn terojn antaŭ elflui en la Papua Golfo en granda delto. (eo)
- Der etwa 1.120 km lange Fly (englisch Fly River, Tok Pisin wara Flai) mit einem Einzugsgebiet von 76.000 Quadratkilometern und einem Abfluss von 6.000 bis 8.000 Kubikmetern pro Sekunde ist nach dem Sepik der zweitlängste Fluss der Insel Neuguinea (Ozeanien). Bezogen auf die Abflussmenge rangiert das Fly-Flusssystem damit etwa auf Platz 30 der größten Flusssysteme der Erde. (de)
- The Fly River is the third longest river in the island of New Guinea, after the Sepik River and Mamberamo River, with a total length of 1,060 km (660 mi) and the largest by volume of discharge in Oceania, the largest in the world without a single dam in its catchment, and overall the 20th-largest primary river in the world by discharge volume. It is located in the southwest of Papua New Guinea and Papua Province of Indonesia. It rises in the Victor Emanuel Range arm of the Star Mountains, and crosses the south-western lowlands before flowing into the Gulf of Papua in a large delta. The Fly-Strickland River system has a total length of 1,220 km (760 mi) making it the longest river system of an island in the world, including 824 km (512 mi) Strickland River is the longest and largest tributary of Fly River, making it the farthest distance source of the Fly River. (en)
- El río Fly (en Tok Pisin, wara Flai; en inglés, en el original, Fly River, que significa «mosca») tiene 1050 kilómetros, es el segundo río más largo, después del río kapuas, en Papúa Nueva Guinea. Nace en las montañas Star, y cruza las tierras bajas del el suroeste antes de desembocar en el golfo de Papúa en un gran delta. (es)
- Le Fly est un fleuve de Nouvelle-Guinée, le deuxième par la longueur après le Sepik. (fr)
- Sungai Fly adalah sungai terpanjang kedua di Papua Nugini, mengalir dari Pegunungan Emanuel Victor di dataran tinggi tengah dan mengalir melalui bagian tenggara negara itu ke Teluk Papua. Panjang sungai ini mencapai 1.050 kilometer. Berdasarkan volume debit, sungai Fly adalah sungai terbesar di Oseania, dan terbesar di dunia tanpa ada satupun bendungan dalam daerah resapannya, dan secara keseluruhan sungai utama terbesar ke-25 di dunia. (in)
- 플라이강(Fly River)은 파푸아뉴기니에 있는 강이다. 파푸아뉴기니에서 세픽 강 다음으로 두 번째로 길며, 길이는 1,050 km이다. 에서 발원하여, 남서쪽 저지대를 가로질러 파푸아 만의 삼각주로 흐른다. (ko)
- フライ川 (フライがわ、Fly River) はニューギニア島最長の川である。ただしセピック川が最長とされることもある。最初のヨーロッパ人による探検はCaptain Blackwoodによってイギリス海軍の船フライで1845年に行われた。川の名前はその船の名前に由来している。に端を発し、南西に低地を横切って流れ、パプア湾へ注ぎ、大きな河口を作っている。全長は1,050kmである。川はパプアニューギニア内を流れるが、一部パプアニューギニアとインドネシアのパプア州との国境になっている部分がある。その場所はパプアニューギニアとインドネシアの国境で唯一東経141度線からずれているところである。 主な支流はとである。オクテジ川の源流付近にはがある。 (ja)
- Il Fly è il secondo fiume per lunghezza della Nuova Guinea, dopo il Sepik, raggiungendo i 1.050 km. Il fiume scorre quasi interamente nello Stato di Papua Nuova Guinea. Ha un bacino idrografico di circa 76.000 km². (it)
- De Fly is een rivier in Nieuw-Guinea. Het is op de Sepik na de langste rivier van het eiland. (nl)
- Fly (ang. Fly River, indonez. Sungai Fly) – rzeka w Papui-Nowej Gwinei (na odcinku 100 km graniczna z Indonezją), jedna z najdłuższych rzek na Nowej Gwinei (ok. 1110 km). Powierzchnia jej dorzecza wynosi 64,4 tys. km². Wypływa z Gór Wiktora Emanuela i Star Mountains. W środkowej oraz dolnej części płynie przez bagienną nizinę, gdzie tworzy liczne starorzecza oraz odgałęzienia. Uchodzi estuarium do Zatoki Papua na Morzu Koralowym. Główne dopływy to Palmer, Alice i Strickland. Rzeka Fly pojawia się w jednej z bajek polskiej bajkopisarki Marii Krüger. Rzeka ma w opowieści dar przywracania młodości starym ludziom. Bajkę tę napisała Maria Krüger na podstawie zapisków ojca Edmunda Krügera, podróżnika i przyjaciela żeglarza Mariusza Zaruskiego. (pl)
- O rio Fly (em Tok Pisin: wara Flai; em inglês: Fly River) é um importante rio na ilha da Nova Guiné. Tem 1050 km de comprimento e é o segundo mais longo rio da Papua-Nova Guiné. Nasce nas e cruza as terras baixas do sudoeste do país antes de desaguar no golfo de Papua (mar de Coral) num grande delta. (pt)
- 弗萊河是巴布亞新幾內亞的河流，由負責管轄，河道全長1,050公里，流域面積約76,000平方公里，最終注入巴布亞灣，支流有斯特里克蘭河和奧克泰迪河。 弗萊河中上游有一段是巴布亞新幾內亞及印尼巴布亞省的界河，而這一段也是巴布亞新幾內亞唯一位於東經141度以西的領土。 (zh)
- Флай (англ. Fly River, ток-пісін wara Flai) — річка на острові Нова Гвінея, протікає територією країни Папуа Нова Гвінея і частково кордоном з Індонезією. Друга за довжиною річка острова — має довжину 1120 км, площа басейна — 76 000 км².:С.7 (uk)
- Флай (англ. Fly River) — река на острове Новая Гвинея. Большая часть реки протекает по территории Западной провинции Папуа — Новой Гвинеи, лишь небольшая часть реки служит государственной границей с Индонезией. Является второй по длине и полноводности рекой острова после Сепика, хотя уступает ей по длине всего лишь на 6 км. Длина реки составляет 620 км (1100 км или 1120 км), а площадь бассейна — 64 400 км² (69 900 км² или 76 000 км²). Среднемноголетний расход воды — 4450 м³/с. Исток реки находится в на высоте примерно в 3000 м недалеко от истока реки Сепик, берущей своё начало в горах Виктор-Эммануил. Течёт в южном, а затем в юго-восточном направлении, впадая в залив Папуа. Верховья реки находятся в высокогорной местности; в срединной и нижней части Флай течёт по обширным новогвинейским равнинам. Река является судоходной вплоть до города Киунга, который расположен примерно в 800 км от устья реки. В устье образуется крупный эстуарий шириной в 56 км. Общая же площадь дельты составляет 7100 км² при средней глубине в 8 м. Ввиду того, что в этом месте в залив смывается большое количество почвы и других седиментов, которые переносит река, в эстуарии расположено большое количество островов, крупнейшие из которых Киваи, , , , и . Основные притоки Флая — реки Стрикленд и Ок-Теди. Климатические условия (прежде всего количество осадков) сильно разнятся на протяжении всего течения Флая. В верховьях реки климат очень влажный: здесь выпадает до 10 000 мм осадков, при этом сезоны дождей и засух не выделяются. В срединной и нижней части количество осадков зависит от муссонов и пассатов, поэтому они непостоянны. В целом же, в этом районе выпадает не менее 3500 мм осадков. Европейским первооткрывателем реки стал британский капитан судна «Флай» , который исследовал западное побережье залива Папуа в 1842 году. Именно в честь его судна река и получила своё современное название. В 1876 году реку исследовал итальянский путешественник Луиджи Мария д’Альбертис, который продвинулся вглубь острова Новая Гвинея примерно на 900 км на своём пароходе «Нева». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Fly (anglicky Fly River) je řeka na ostrově Nová Guinea v Papui Nové Guineji. Je to největší řeka v Oceánii, v ústí měří na šířku 90 km. Částečně také tvoří státní hranici s Indonésií (Papua). Je dlouhá 1273 km. Povodí má rozlohu 76 000 km². Pojmenována byla podle své objevitelky, britské šalupy HMS Fly. (cs)
- La rivero Fly, 1050 km longa, estas la dua plej longa rivero, post la rivero , en Papuo-Novgvineo. La Fly estas la plej grandan rivero en Oceanio, la plej granda en la mondo kun ununura akvorezervejo en sia baseno, kaj ĝenerale rangas kiel la 25a plej granda rivero en la mondo laŭ elflua volumo. Ĝi ekfluas en la branĉo de la montaro Viktor Emanuelo de la montoĉeno de la Stelmontoj, kaj trapasas la sudokcidentajn malaltajn terojn antaŭ elflui en la Papua Golfo en granda delto. (eo)
- Der etwa 1.120 km lange Fly (englisch Fly River, Tok Pisin wara Flai) mit einem Einzugsgebiet von 76.000 Quadratkilometern und einem Abfluss von 6.000 bis 8.000 Kubikmetern pro Sekunde ist nach dem Sepik der zweitlängste Fluss der Insel Neuguinea (Ozeanien). Bezogen auf die Abflussmenge rangiert das Fly-Flusssystem damit etwa auf Platz 30 der größten Flusssysteme der Erde. (de)
- El río Fly (en Tok Pisin, wara Flai; en inglés, en el original, Fly River, que significa «mosca») tiene 1050 kilómetros, es el segundo río más largo, después del río kapuas, en Papúa Nueva Guinea. Nace en las montañas Star, y cruza las tierras bajas del el suroeste antes de desembocar en el golfo de Papúa en un gran delta. (es)
- Le Fly est un fleuve de Nouvelle-Guinée, le deuxième par la longueur après le Sepik. (fr)
- Sungai Fly adalah sungai terpanjang kedua di Papua Nugini, mengalir dari Pegunungan Emanuel Victor di dataran tinggi tengah dan mengalir melalui bagian tenggara negara itu ke Teluk Papua. Panjang sungai ini mencapai 1.050 kilometer. Berdasarkan volume debit, sungai Fly adalah sungai terbesar di Oseania, dan terbesar di dunia tanpa ada satupun bendungan dalam daerah resapannya, dan secara keseluruhan sungai utama terbesar ke-25 di dunia. (in)
- 플라이강(Fly River)은 파푸아뉴기니에 있는 강이다. 파푸아뉴기니에서 세픽 강 다음으로 두 번째로 길며, 길이는 1,050 km이다. 에서 발원하여, 남서쪽 저지대를 가로질러 파푸아 만의 삼각주로 흐른다. (ko)
- フライ川 (フライがわ、Fly River) はニューギニア島最長の川である。ただしセピック川が最長とされることもある。最初のヨーロッパ人による探検はCaptain Blackwoodによってイギリス海軍の船フライで1845年に行われた。川の名前はその船の名前に由来している。に端を発し、南西に低地を横切って流れ、パプア湾へ注ぎ、大きな河口を作っている。全長は1,050kmである。川はパプアニューギニア内を流れるが、一部パプアニューギニアとインドネシアのパプア州との国境になっている部分がある。その場所はパプアニューギニアとインドネシアの国境で唯一東経141度線からずれているところである。 主な支流はとである。オクテジ川の源流付近にはがある。 (ja)
- Il Fly è il secondo fiume per lunghezza della Nuova Guinea, dopo il Sepik, raggiungendo i 1.050 km. Il fiume scorre quasi interamente nello Stato di Papua Nuova Guinea. Ha un bacino idrografico di circa 76.000 km². (it)
- De Fly is een rivier in Nieuw-Guinea. Het is op de Sepik na de langste rivier van het eiland. (nl)
- O rio Fly (em Tok Pisin: wara Flai; em inglês: Fly River) é um importante rio na ilha da Nova Guiné. Tem 1050 km de comprimento e é o segundo mais longo rio da Papua-Nova Guiné. Nasce nas e cruza as terras baixas do sudoeste do país antes de desaguar no golfo de Papua (mar de Coral) num grande delta. (pt)
- 弗萊河是巴布亞新幾內亞的河流，由負責管轄，河道全長1,050公里，流域面積約76,000平方公里，最終注入巴布亞灣，支流有斯特里克蘭河和奧克泰迪河。 弗萊河中上游有一段是巴布亞新幾內亞及印尼巴布亞省的界河，而這一段也是巴布亞新幾內亞唯一位於東經141度以西的領土。 (zh)
- Флай (англ. Fly River, ток-пісін wara Flai) — річка на острові Нова Гвінея, протікає територією країни Папуа Нова Гвінея і частково кордоном з Індонезією. Друга за довжиною річка острова — має довжину 1120 км, площа басейна — 76 000 км².:С.7 (uk)
- El riu Fly amb 1.050 km de llargada és el segon més llarg de Papua Nova Guinea, després del Sepik. El Fly és un dels 25 rius més cabalosos del món. Neix a la una part de les i travessa les terres baixes del sud-oest abans de desembocar al Golf de Papua en un gran delta (ca)
- The Fly River is the third longest river in the island of New Guinea, after the Sepik River and Mamberamo River, with a total length of 1,060 km (660 mi) and the largest by volume of discharge in Oceania, the largest in the world without a single dam in its catchment, and overall the 20th-largest primary river in the world by discharge volume. It is located in the southwest of Papua New Guinea and Papua Province of Indonesia. It rises in the Victor Emanuel Range arm of the Star Mountains, and crosses the south-western lowlands before flowing into the Gulf of Papua in a large delta. The Fly-Strickland River system has a total length of 1,220 km (760 mi) making it the longest river system of an island in the world, including 824 km (512 mi) Strickland River is the longest and largest tributa (en)
- Fly (ang. Fly River, indonez. Sungai Fly) – rzeka w Papui-Nowej Gwinei (na odcinku 100 km graniczna z Indonezją), jedna z najdłuższych rzek na Nowej Gwinei (ok. 1110 km). Powierzchnia jej dorzecza wynosi 64,4 tys. km². Wypływa z Gór Wiktora Emanuela i Star Mountains. W środkowej oraz dolnej części płynie przez bagienną nizinę, gdzie tworzy liczne starorzecza oraz odgałęzienia. Uchodzi estuarium do Zatoki Papua na Morzu Koralowym. Główne dopływy to Palmer, Alice i Strickland. (pl)
- Флай (англ. Fly River) — река на острове Новая Гвинея. Большая часть реки протекает по территории Западной провинции Папуа — Новой Гвинеи, лишь небольшая часть реки служит государственной границей с Индонезией. Является второй по длине и полноводности рекой острова после Сепика, хотя уступает ей по длине всего лишь на 6 км. Длина реки составляет 620 км (1100 км или 1120 км), а площадь бассейна — 64 400 км² (69 900 км² или 76 000 км²). Среднемноголетний расход воды — 4450 м³/с. (ru)
|