| dbo:abstract
|
- Der Fischfluss-Canyon (englisch Fish River Canyon, sehr selten Afrikaans Visrivier Afgronde) liegt im südlichen Namibia. Er ist mit etwa 160 Kilometer Länge, bis zu 27 Kilometer Breite und bis zu 550 Meter Tiefe vom Fischfluss ausgewaschenen Flussbett der größte Canyon Afrikas und gilt nach dem Grand Canyon als zweitgrößter Canyon der Erde. Der Fischfluss ist mit einer Länge von über 650 Kilometer der längste Fluss Namibias. Er entspringt im östlichen Naukluftgebirge, führt aber ausschließlich in regenstarken Zeiten unterhalb seiner Stauung am Hardap- bzw. Neckartal-Damm Wasser. Der Fischfluss-Canyon durchzieht im Wesentlichen die Hunsberge und beginnt bei Seeheim im Norden und endet im Süden bei Ai-Ais, während der Fluss erst einige Kilometer danach in den Oranje mündet, den Grenzfluss zu Südafrika. Aufgrund der reduzierten Wasserführung unterhalb des Hardap-Damms ist nicht nur die zukünftige Auswaschung des Flussbettes minimiert, sondern es wird sich im Laufe der Zeit auch die Vegetation am Flusslauf verändern. Trotzdem lassen sich im Flussbett selbst in regenarmen Zeiten einzelne Tümpel finden, die das ganze Jahr wahrscheinlich von Grundwasser gespeist werden. Die Wasserstellen werden sowohl von einigen Antilopenarten als auch von Leoparden genutzt. Laut dem namibischen Wetteramt MeteoNa wurden hier bereits Rekordtemperaturen von deutlich mehr als 50 °C gemessen. (de)
- The Fish River Canyon (Afrikaans: Visrivier Canyon or Visrivier Kuil, German: Fischfluss Canyon), is located in the south of Namibia. It is the largest canyon in Africa, as well as the second most visited tourist attraction in Namibia. It features a gigantic ravine, in total about 160 kilometres (100 mi) long, up to 27 km wide and in places almost 550 meters deep. The Fish River is the longest interior river in Namibia. It cuts deep into the plateau which is today dry, stony and sparsely covered with hardy drought-resistant plants. The river flows intermittently, usually flooding in late summer; the rest of the year it becomes a chain of long narrow pools. At the lower end of the Fish River Canyon, the hot springs resort of ǀAi-ǀAis is situated. Public view points are near Hobas, a camp site 70 km north of ǀAi-ǀAis. This part of the canyon is part of the ǀAi-ǀAis/Richtersveld Transfrontier Park. The other 90 km of this canyon are privately owned. (en)
- El Cañón del Río Fish (en alemán Fischfluss-Canyon) está situado en Namibia. Es uno de los cañones más largos del mundo (con certeza, el más grande de África), así como la segunda atracción turística más visitada en Namibia. Presenta un barranco de 160 kilómetros de largo, 27 kilómetros de ancho y profundidades de 550 metros en algunos lugares. Ha sido erosionado durante el curso de 650 millones de años por las fuerzas del agua, del viento, de la gravedad y de los movimientos de la tierra. El río Fish es el río interior más largo de Namibia, pero su flujo en el presente es modesto comparado con el volumen de agua que vertió en el transcurso de épocas pasadas. Corta la meseta que es hoy seca, pedregosa y escasamente cubierta con plantas resistentes a la sequía. Forma parte del Parque transfronterizo de ǀAi-ǀAis/Richtersveld, que es una combinación del parque nacional de Richtersveld, de Sudáfrica, y del Ai-Ais, de Namibia. (es)
- Le canyon de la rivière Fish (en anglais Fish River Canyon, en allemand Fischfluss-Canyon et en afrikaans Visrivier Canyon ou Visrivier Afgronde) est un canyon formé par la rivière Fish situé en Namibie méridionale, dans le parc transfrontalier du ǀAi-ǀAis/Richtersveld. Avec 160 km de longueur, c'est un des plus grands canyons du monde (après le canyon du Yarlung Tsangpo, en Chine, et le Grand Canyon du Colorado, Arizona) et le premier en Afrique. Il comprend un encaissement de vallée large de plus de 27 kilomètres au maximum pour un commandement jusqu'à 550 mètres. Le canyon figure au second rang des sites les plus visités de Namibie[réf. nécessaire] après Sossusvlei (dans les dunes du Namib). Le Greater Fish River Canyon Landscape (GFRCL) est constitué d'une mosaïque de paysages partagés entre le /Ai-Ais/Fish River Canyon et Huns Mountains National Park. (fr)
- Il Fish River Canyon si trova nella Namibia meridionale. È secondo per dimensioni solo al Grand Canyon in Nordamerica, e rappresenta una delle maggiori attrazioni turistiche del paese. (it)
- De Fish River Canyon of Visrivierkloof (Afrikaans: Visrivierkloof of Visrivier Afgronde, Duits: Fischfluss Canyon) in Namibië is de op een na langste canyon ter wereld, na de Grand Canyon in de Verenigde Staten. De kloof is circa 160 km lang, tot 27 km breed en is op sommige plaatsen tot 550 meter diep. De canyon ligt aan de benedenloop van de Visrivier. Deze rivier vervoert niet het hele jaar door water en is niet bevaarbaar. Het water is oranjekleurig. De canyon begint bij het plaatsje Seeheim en eindigt bij Ai-Ais. Daarna mondt de rivier uit in de Oranjerivier langs de grens met Zuid-Afrika. Het 90 kilometer lange wandelpad door de kloof is een van de populairste wandelroutes in Zuidelijk Afrika. Het is evenwel een zware wandeling, vaak bij heel hoge temperaturen. Er wordt ook aan trailrunning gedaan in de Fish River Canyon. De Zuid-Afrikaanse loper voltooide de wandeling in 2012 in minder dan 7 uur tijd. (nl)
- Kanion Fish River znajduje się w Namibii w południowej Afryce. Jest to jeden z największych kanionów na świecie, jak i drugą z najczęściej odwiedzanych atrakcji Namibii. Gigantyczny wąwóz ma długość 160 km oraz szerokość do 27 km i głębokość do 550 metrów. Jego powierzchnia została ukształtowana przez ponad 650 milionów lat przez siły natury. Fish River jest najdłuższą rzeką wewnętrzną Namibii, ale obecnie rzeka ta jest częściowo wyschnięta. Wcina się głęboko w płaskowyż, który jest dziś suchy, kamienisty i rzadko porośnięty roślinami z rodziny kaktusowatych odpornymi na suszę. Jest to rzeka okresowa, która zazwyczaj przybiera w okresie lata, lecz w porze suchej tworzy łańcuch rozlewisk pośród piaszczystego terenu z rzadka usianego skałami. W dolnej części kanionu znajdują się gorące źródła Ai-Asi, które tworzą oazę w skalnych pustkowiach. Ogólnodostępne punkty widokowe można znaleźć niedaleko Hobas, 70 km na północ od . (pl)
- O Desfiladeiro do rio Fish é um desfiladeiro da Namíbia. É um dos maiores do mundo, e o maior de África, e é a segunda atracção turística mais visitada da Namíbia. Apresenta uma ravina de 160 km de comprimento, 27 km de largura máxima e profundidades de 550 metros em alguns lugares. Foi erodido durante os últimos 650 milhões de anos pelas forças da água, do vento, da gravidade e dos movimentos da terra. O rio Fish é o rio interior mais longo da Namíbia, mas o seu fluxo no presente é modesto comparado com o volume de água que vertia em épocas passadas. Ele corta a meseta que hoje é seca, pedregosa e escassamente coberta com plantas resistentes à seca. O rio foi declarado um monumento nacional em 1962. (pt)
- Каньон Фиш-Ривер (африк. Visrivier Canyon, нем. Fischfluss Canyon) расположен на юге Намибии. Это самый большой каньон в Африке, а также второй по посещаемости туристический аттракцион в Намибии. Каньон представляет собой гигантский овраг, около 160 км в длину, до 27 км в ширину и в почти 550 метров в глубину. Река Фиш-Ривер является самой длинной рекой Намибии. Она течёт с перерывами, как правило, разливается в конце лета; в остальное время года она превращается в цепь длинных узких бассейнов. На нижнем течении реки находятся горячие источники Ай-Айс. Туристические места находятся рядом с турбазой Хобас, в 70 километрах к северу от Ай-Айс. Эта часть каньона принадлежит Рихтерсфельдскому приграничному парку. Остальные 90 км каньона находятся в частной собственности. (ru)
- Fish River Canyon, som ligger i södra Namibia, är världens näst största kanjon och Afrikas största. Den är också den näst mest besökta sevärdheten i Namibia. Kanjonen är totalt 100 km lång och uppemot 25 km bred. På vissa platser är den nära 550 meter djup. är den länsta floden i Namibia. Den har skurit sig ner i platån som idag är helt torr, stenig och sparsamt bevuxen med tåliga plantor motståndskraftiga mot torka. Floden rinner stötvis, under sensomamren svämmar den vanligen över; resten av året blir den en kedja av långa smala småsjöar. I Fish River Canyons nedre del, ligger de varma källorna i . Offentliga utsiktsplatser finns nära , en campingplats 70 km norr om Ai-Ais. Denna del av kanjonen utgör en del av . Kanjonens övriga 90 km ligger på privatägd mark. (sv)
- Каньйон Фіш-Рівер (афр. Visrivier Canyon, Visrivier Kuil, нім. Fischfluss Canyon, англ. Fish River Canyon) — розташований на півдні Намібії. Це найбільший каньйон Африки., а також другий за відвідуваністю туристичний атракціон у Намібії. Каньйон є велетенським яром, близько 160 км завдовжки, до 27 км завширшки та майже 550 м завглибшки. Річка Фіш-Рівер є найдовшою річкою Намібії. Вона тече з перервами, як правило, розливається наприкінці літа; в інші пори року вона перетворюється на ланцюг довгих вузьких басейнів. У нижній течії річки знаходяться гарячі джерела Ай-Айс. Туристичні місця знаходяться поруч з турбазою Хобас, за 70 км на північ від Ай-Айс. Ця частина каньйону належить прикордонному парку Аї-Аїс-Ріхтерсвелд. Решта 90 км каньйону знаходяться у приватній власності — парк . Для туристів екскурсії по каньйону тривалістю декілька днів пропонуються з травня по серпень; однак спуск з дороги з гравійним покриттям без без досвідченого провідника є небезпечним для життя і тому заборонений. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20912 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaKm
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:date
| |
| dbp:difficulty
| |
| dbp:elevGainAndLoss
| |
| dbp:governingBody
|
- Ministry of Environment and Tourism (en)
|
| dbp:hazards
|
- Steep descent, boulders, rocks, deep sand, slippery river crossings, baboons, snakes, scorpions (en)
|
| dbp:highest
| |
| dbp:length
| |
| dbp:location
| |
| dbp:lowest
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:mapWidth
| |
| dbp:months
|
- 0001-05-01 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:name
|
- Fish River Canyon - Fischfluss Canyon (en)
- Fish River Canyon Hiking trail (en)
|
| dbp:photo
|
- Fish River Canyon - Towards Wild Fig Bend.JPG (en)
- Fish River Canyon from Main View Point.jpg (en)
|
| dbp:photoCaption
|
- Panorama from Main View Point (en)
|
| dbp:photoWidth
| |
| dbp:relief
| |
| dbp:season
|
- Winter in Southern Hemisphere (en)
|
| dbp:sights
|
- Spectacular scenery, wildlife (en)
|
| dbp:trailheads
| |
| dbp:url
| |
| dbp:use
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Il Fish River Canyon si trova nella Namibia meridionale. È secondo per dimensioni solo al Grand Canyon in Nordamerica, e rappresenta una delle maggiori attrazioni turistiche del paese. (it)
- Der Fischfluss-Canyon (englisch Fish River Canyon, sehr selten Afrikaans Visrivier Afgronde) liegt im südlichen Namibia. Er ist mit etwa 160 Kilometer Länge, bis zu 27 Kilometer Breite und bis zu 550 Meter Tiefe vom Fischfluss ausgewaschenen Flussbett der größte Canyon Afrikas und gilt nach dem Grand Canyon als zweitgrößter Canyon der Erde. Laut dem namibischen Wetteramt MeteoNa wurden hier bereits Rekordtemperaturen von deutlich mehr als 50 °C gemessen. (de)
- The Fish River Canyon (Afrikaans: Visrivier Canyon or Visrivier Kuil, German: Fischfluss Canyon), is located in the south of Namibia. It is the largest canyon in Africa, as well as the second most visited tourist attraction in Namibia. It features a gigantic ravine, in total about 160 kilometres (100 mi) long, up to 27 km wide and in places almost 550 meters deep. Public view points are near Hobas, a camp site 70 km north of ǀAi-ǀAis. This part of the canyon is part of the ǀAi-ǀAis/Richtersveld Transfrontier Park. The other 90 km of this canyon are privately owned. (en)
- El Cañón del Río Fish (en alemán Fischfluss-Canyon) está situado en Namibia. Es uno de los cañones más largos del mundo (con certeza, el más grande de África), así como la segunda atracción turística más visitada en Namibia. Presenta un barranco de 160 kilómetros de largo, 27 kilómetros de ancho y profundidades de 550 metros en algunos lugares. Ha sido erosionado durante el curso de 650 millones de años por las fuerzas del agua, del viento, de la gravedad y de los movimientos de la tierra. (es)
- Le canyon de la rivière Fish (en anglais Fish River Canyon, en allemand Fischfluss-Canyon et en afrikaans Visrivier Canyon ou Visrivier Afgronde) est un canyon formé par la rivière Fish situé en Namibie méridionale, dans le parc transfrontalier du ǀAi-ǀAis/Richtersveld. Le Greater Fish River Canyon Landscape (GFRCL) est constitué d'une mosaïque de paysages partagés entre le /Ai-Ais/Fish River Canyon et Huns Mountains National Park. (fr)
- De Fish River Canyon of Visrivierkloof (Afrikaans: Visrivierkloof of Visrivier Afgronde, Duits: Fischfluss Canyon) in Namibië is de op een na langste canyon ter wereld, na de Grand Canyon in de Verenigde Staten. De kloof is circa 160 km lang, tot 27 km breed en is op sommige plaatsen tot 550 meter diep. (nl)
- O Desfiladeiro do rio Fish é um desfiladeiro da Namíbia. É um dos maiores do mundo, e o maior de África, e é a segunda atracção turística mais visitada da Namíbia. Apresenta uma ravina de 160 km de comprimento, 27 km de largura máxima e profundidades de 550 metros em alguns lugares. Foi erodido durante os últimos 650 milhões de anos pelas forças da água, do vento, da gravidade e dos movimentos da terra. O rio foi declarado um monumento nacional em 1962. (pt)
- Kanion Fish River znajduje się w Namibii w południowej Afryce. Jest to jeden z największych kanionów na świecie, jak i drugą z najczęściej odwiedzanych atrakcji Namibii. Gigantyczny wąwóz ma długość 160 km oraz szerokość do 27 km i głębokość do 550 metrów. Jego powierzchnia została ukształtowana przez ponad 650 milionów lat przez siły natury. (pl)
- Каньон Фиш-Ривер (африк. Visrivier Canyon, нем. Fischfluss Canyon) расположен на юге Намибии. Это самый большой каньон в Африке, а также второй по посещаемости туристический аттракцион в Намибии. Каньон представляет собой гигантский овраг, около 160 км в длину, до 27 км в ширину и в почти 550 метров в глубину. Река Фиш-Ривер является самой длинной рекой Намибии. Она течёт с перерывами, как правило, разливается в конце лета; в остальное время года она превращается в цепь длинных узких бассейнов. На нижнем течении реки находятся горячие источники Ай-Айс. (ru)
- Fish River Canyon, som ligger i södra Namibia, är världens näst största kanjon och Afrikas största. Den är också den näst mest besökta sevärdheten i Namibia. Kanjonen är totalt 100 km lång och uppemot 25 km bred. På vissa platser är den nära 550 meter djup. Offentliga utsiktsplatser finns nära , en campingplats 70 km norr om Ai-Ais. Denna del av kanjonen utgör en del av . Kanjonens övriga 90 km ligger på privatägd mark. (sv)
- Каньйон Фіш-Рівер (афр. Visrivier Canyon, Visrivier Kuil, нім. Fischfluss Canyon, англ. Fish River Canyon) — розташований на півдні Намібії. Це найбільший каньйон Африки., а також другий за відвідуваністю туристичний атракціон у Намібії. Каньйон є велетенським яром, близько 160 км завдовжки, до 27 км завширшки та майже 550 м завглибшки. Річка Фіш-Рівер є найдовшою річкою Намібії. Вона тече з перервами, як правило, розливається наприкінці літа; в інші пори року вона перетворюється на ланцюг довгих вузьких басейнів. У нижній течії річки знаходяться гарячі джерела Ай-Айс. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Fish River Canyon (en)
- Fischfluss-Canyon (de)
- Cañón del río Fish (es)
- Canyon de la rivière Fish (fr)
- Fish River Canyon (it)
- Fish River Canyon (nl)
- Kanion Fish River (pl)
- Desfiladeiro do rio Fish (pt)
- Каньон Фиш-Ривер (ru)
- Fish River Canyon (sv)
- Фіш-Рівер (каньйон) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(17.597587585449 -27.589292526245)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Fish River Canyon - Fischfluss Canyon (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
