| dbo:abstract
|
- المتغذيات بالترشيح (بالإنجليزية: Filter feeders) هي مجموعة فرعية من الحيوانات المتوقفة عن الطعام (لا تتغدى بالأكل) والتي تتغذى عن طريق تصفية المحتويات العالقة في المياه بطرق مختلفة، وبعض الحيوانات التي تستخدم هذه الطريقة للتغذي مثل : المحار،الكريل،الإسفنج، الحوت البالي، وبعض الأسماك (بما فيها بعض أنواع القروش)،وبعض الطيور.وتلعب آكلات العوالق دور مهم في تصفية المياه فبتالي هي جزء كبير من هندسة البيئة، وهي أيضاً أكثر عرضة للتراكم البيولوجي وتعد مؤشر حيوي لمدى تلوث البيئة. (ar)
- Filtrátor je vodní živočich, který se živí řasami a drobnými živočichy, které získává filtrováním vody.Mezi filtrátory patří například , mlži či perloočky. (cs)
- L'alimentació per filtració és un comportament alimentari estès entre alguns grups d'animals aquàtics basat en la filtració sistemàtica i massiva d'aigua. La presa és capturada mitjançant estructures anatòmiques que el separen del seu medi. Hom anomena sovint a aquests animals amb el nom de filtradors o suspensívors, per bé que els termes s'usen de forma indistinta, el terme filtrador sol fer referència a animals que cerquen activament els llocs d'alimentació, mentre que els suspensívors acostumen a viure fixats sobre el substrat en llocs amb forts corrents i que és l'aigua la que passa a través d'ells, cosa que implica una major «passivitat» en la recerca d'aliment. Per aquest motiu, l'alimentació per filtració és típica d'organismes bentònics i, sovint, sèssils. Els filtradors poden tenir un paper important en la clarificació de l'aigua. (ca)
- Filtromanĝanto (subgrupo de pendomanĝantoj) estas animalo kiu manĝas per filtrado de materialo kaj manĝeroj el akvo, tipe per pasado de akvo tra speciala filtrostrukturo. Kelkaj animaloj kiuj uzas tiun metodon manĝi estas pektenoj, krilo, sponguloj, balenoj, kaj multaj fiŝoj (inklude kelkajn ŝarkojn). Ankaŭ kelkaj birdoj, kiaj flamengoj, estas filtromanĝantoj. Filtromanĝantoj povas ludi gravan rolon por klarigado de akvo. (eo)
- Als Filtrierer werden Tiere unterschiedlicher systematischer Zugehörigkeit bezeichnet, die ihre Nahrung (Detritus, Plankton) aus dem Wasser herausfiltern. Zur Nahrungsaufnahme erzeugen diese Tiere einen auf sie gerichteten Wasserstrom, aus dem sie mittels spezieller morphologischer Einrichtungen (Filter) Nahrungspartikel aus dem Wasser sieben und diese dann aufnehmen. Arten, die zur Nahrungsaufnahme aktiv einen Wasserstrom erzeugen, werden auch „Strud(e)ler“ genannt. Andere Tiere filtrieren das Wasser beim Schwimmen, wie etwa die Bartenwale., die sich von tierischem Plankton (Krill) ernähren. Einige, meist sessile (festsitzende) Arten, sind filtrierende Suspensionsfresser. Sie ernähren sich, indem sie die Suspension aus Wasser und den darin als Schwebstoffe enthaltenen festen Nahrungsteilchen durch ihre Siebvorrichtungen strömen lassen. Steinkorallen nehmen mit der Nahrung jedoch auch Mikroplastik und Nanoplastik auf, welches sie ebenfalls aus dem Wasser filtern und in ihr Kalkskelett einbauen. Je höher jedoch die Belastung durch Plasikpartikel wird, desto schlechter wachsen die Korallen. Außerdem sind betroffene Korallen häufiger von der tödlichen Korallenbleiche betroffen. Einige Vogelarten, wie etwa Flamingos oder Enten, filtrieren das Wasser mit einem Seihschnabel. Fossilien belegen, dass Flugsaurier der Gattung Pterodaustro diese Art von Ernährung bereits vor 120 Millionen Jahren nutzten. Bei Untersuchungen von versteinertem Sauerierkot fielen den Paläontologen auffällig viele Planktonorganismen auf, wie sie für sich filtrierend ernährende Tiere typisch sind. (de)
- Filter feeders are a sub-group of suspension feeding animals that feed by straining suspended matter and food particles from water, typically by passing the water over a specialized filtering structure. Some animals that use this method of feeding are clams, krill, sponges, baleen whales, and many fish (including some sharks). Some birds, such as flamingos and certain species of duck, are also filter feeders. Filter feeders can play an important role in clarifying water, and are therefore considered ecosystem engineers. They are also important in bioaccumulation and, as a result, as indicator organisms. (en)
- La alimentación por filtración es un comportamiento alimentario extendido entre algunos grupos de animales acuáticos basado en la filtración sistemática y masiva de agua. La presa es capturada mediante estructuras anatómicas que lo separan de su medio. Se denomina a menudo a estos animales con el nombre de filtradores o suspensívoros, si bien los términos se usan de forma indistinta, el término filtrador suele hacer referencia a animales que buscan activamente los lugares de alimentación, mientras que los suspensívoros acostumbran a vivir fijados sobre el sustrato en lugares con fuertes corrientes y que es el agua la que pasa a través de ellos, cosa que implica una mayor "pasividad" (activo, pasivo) en la investigación de alimento. Los filtradores pueden tener un papel importante en la clarificación del agua. (es)
- Hewan penyaring (filter feeder) adalah hewan yang memakan partikel dan materi organik dan makhluk hidup yang tersuspensi di air, umumnya dengan melewatkan air ke struktur penyaring yang dimiliki hewan tersebut. Beberapa menggunakan metode penghisapan (misal kerang, ubur-ubur, flamingo, bebek), lainnya diam secara pasif dan memanfaatkan arus air yang ada (misal porifera), dan yang lainnya harus bergerak agar air masuk ke dalam tubuh (misal paus). Hewan penyaring memiliki peran penting di dalam ekosistem karena membersihkan air dari partikel tersuspensi dan menjaga air tetap jernih, tetapi mereka sangat rentan terhadap pencemaran. Limbah dapat terakumulasi di dalam tubuh hewan penyaring dengan efek yang beragam bagi hewan tersebut dan predator/manusia yang memakannya. (in)
- La microphagie suspensivore (en anglais « filterfeeding ») est un mode d'alimentation qui consiste à se nourrir d'organismes de très petite taille (phytoplancton, zooplancton) ou de particules organiques alimentaires (microphagie) en les filtrant du milieu aquatique dans lesquelles ils sont en suspension. Ce mode alimentaire ne concerne donc — par définition – que des animaux aquatiques (dits « suspensivores ». On lui oppose la microphagie déposivore, qui concerne l'alimentation particulaire déposée sur le fond ou attachée aux sédiments. L'une et l'autre nécessitent et suscitent des adaptations spécialisées. Les particules collectées et consommées par les filtreurs sont du phytoplancton, du zooplancton, vivants ou morts, ou encore des excrétats ou excréments produits par ces derniers ou par d'autres organismes. Les filtreurs comprennent un important sous-groupe d'animaux appelé « suspensivores ». On y trouve par exemple les palourdes, le krill, les éponges, mais aussi des espèces de mammifères telles que les baleines et dugongs et de nombreux poissons dont certains requins (ex : Requin pèlerin). Certains oiseaux, dont les flamants qui semblent les plus « spécialisés », sont également des organismes filtreurs grâce à un bec dont les côtés (chez le flamant) ou l'intérieur (chez certains canards) sont garnis de lamelles en forme de « peigne ». Certaines espèces (éponges, coraux, cnidaires... ont des comportements coloniaux) et peuvent contribuer à la formation de récifs et de puits de carbone marins (sous forme de carbonate de calcium CaCO3 principalement). (fr)
- 濾過摂食（ろかせっしょく、filter Feeding）とは、動物の餌の取り方の類型の一つで、触手や鰓などを用いて漉し取る（濾過する）ように餌をとるやり方を指す。主として水産動物に見られる。 よく発達した鰓や触手などを濾紙やザルのように用いて、それに引っ掛かる餌を食べる。この方法で餌をとる動物を濾過摂食者 (filter feeder) という。 (ja)
- Een filtervoeder is een organisme dat leeft van plankton en ander in het water zwevend voedsel. Ze maken hierbij gebruik van kieuwen of speciaal hiervoor gevormde organen. (nl)
- 여과 섭식자(濾過攝食者, Filter feeder)은 특화된 여과 구조를 가지고 물을 통과시켜 물속의 음식 입자나 부유 물질을 걸러 먹는 포식자를 뜻한다. 조개, 크릴, 해면 동물, 수염고래 등 많은 생물이 여과 섭식자에 속한다. 홍학과 특정 오리들도 여과 섭식자에 속한다. 여과 섭식자는 물을 정화하는데 중요한 역할을 하는 이다.
* 거미줄 - 여과섭식 중에선 유일하게 육상에서의 등가물(equivalent)이다. (ko)
- Filtratory – funkcjonalna grupa troficzna bezkręgowców wodnych odżywiająca się małymi fragmentami (poniżej 1 mm) detrytusu i cząstek organicznych, odfiltrowywanych z wody. Występują różnorodne przystosowania anatomiczne i behawioralne do filtrowania sestonu. Przykłady filtratorów: chruściki (Hydropsychidae, ), jętki, muchówki z rodziny Simuliidae, małże, pąkle. (pl)
- Фильтраторы — водные животные, которые питаются мелкими плавающими организмами или органическими остатками, отфильтровывая их из воды. Различают фильтраторов активных и пассивных. Активные фильтраторы сами создают ток воды через свои фильтрующие приспособления, пассивные пользуются течением. К активным фильтраторам относятся, например, усатые киты, веслоногие, усоногие и листоногие раки, мшанки, многие двустворчатые моллюски, аппендикулярии, личинки комаров; к пассивным — морские лилии, личинки мошек.Так, личинки кровососущих комаров, обычно обитающие в стоячих водоёмах без течения, создают ток воды веерами фильтрующих щетинок верхней губы. Своей деятельностью фильтраторы способствуют очищению воды. (ru)
- Organismos filtradores é a designação utilizada em ecologia para classificar o conjunto taxonomicamente muito diversificado que agrupa os organismos que praticam a alimentação por filtragem (também frequentemente designada por alimentação por filtro ou alimentação em suspensão). Esta forma de alimentação é realizada por animais ou protozoários que se alimentam de partículas de comida que se encontram em suspensão na coluna de água, tipicamente passando a água por uma estrutura filtradora especializada capaz de reter e concentrar o material particulado e os pequenos organismos planctónicos que constituem o alimento. Do ponto de vista da estrutura das cadeias tróficas, a alimentação por filtração é um dos quatro grandes tipos de alimentação, sendo praticada por muitas categorias de organismos, entre os quais as baleias do grupo dos misticetos, as amêijoas, os flamingos, o krill e as esponjas. (pt)
- En filtrerare är ett djur som äter plankton som det har filtrerat genom särskilt anpassade kroppsdelar. Till filtrerare hör valar, räkor, musslor och många andra vattendjur. (sv)
- 滤食性动物是對通过过滤水中的悬浮物和食物颗粒来进食的動物統稱，通常這些動物會一口吞下水，然後再通過體內的过滤结构將水排出，而水中較大的的動物則會被過濾結構阻擋，成為滤食性动物的食物。蛤蜊、磷虾、海绵、须鲸和许多鱼类（包括一些鲨鱼）以及火烈鸟均屬於滤食性动物。滤食性动物在澄清水质方面发挥重要作用，因此它們被稱為是生态系统工程师。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- المتغذيات بالترشيح (بالإنجليزية: Filter feeders) هي مجموعة فرعية من الحيوانات المتوقفة عن الطعام (لا تتغدى بالأكل) والتي تتغذى عن طريق تصفية المحتويات العالقة في المياه بطرق مختلفة، وبعض الحيوانات التي تستخدم هذه الطريقة للتغذي مثل : المحار،الكريل،الإسفنج، الحوت البالي، وبعض الأسماك (بما فيها بعض أنواع القروش)،وبعض الطيور.وتلعب آكلات العوالق دور مهم في تصفية المياه فبتالي هي جزء كبير من هندسة البيئة، وهي أيضاً أكثر عرضة للتراكم البيولوجي وتعد مؤشر حيوي لمدى تلوث البيئة. (ar)
- Filtrátor je vodní živočich, který se živí řasami a drobnými živočichy, které získává filtrováním vody.Mezi filtrátory patří například , mlži či perloočky. (cs)
- Filtromanĝanto (subgrupo de pendomanĝantoj) estas animalo kiu manĝas per filtrado de materialo kaj manĝeroj el akvo, tipe per pasado de akvo tra speciala filtrostrukturo. Kelkaj animaloj kiuj uzas tiun metodon manĝi estas pektenoj, krilo, sponguloj, balenoj, kaj multaj fiŝoj (inklude kelkajn ŝarkojn). Ankaŭ kelkaj birdoj, kiaj flamengoj, estas filtromanĝantoj. Filtromanĝantoj povas ludi gravan rolon por klarigado de akvo. (eo)
- Filter feeders are a sub-group of suspension feeding animals that feed by straining suspended matter and food particles from water, typically by passing the water over a specialized filtering structure. Some animals that use this method of feeding are clams, krill, sponges, baleen whales, and many fish (including some sharks). Some birds, such as flamingos and certain species of duck, are also filter feeders. Filter feeders can play an important role in clarifying water, and are therefore considered ecosystem engineers. They are also important in bioaccumulation and, as a result, as indicator organisms. (en)
- Hewan penyaring (filter feeder) adalah hewan yang memakan partikel dan materi organik dan makhluk hidup yang tersuspensi di air, umumnya dengan melewatkan air ke struktur penyaring yang dimiliki hewan tersebut. Beberapa menggunakan metode penghisapan (misal kerang, ubur-ubur, flamingo, bebek), lainnya diam secara pasif dan memanfaatkan arus air yang ada (misal porifera), dan yang lainnya harus bergerak agar air masuk ke dalam tubuh (misal paus). Hewan penyaring memiliki peran penting di dalam ekosistem karena membersihkan air dari partikel tersuspensi dan menjaga air tetap jernih, tetapi mereka sangat rentan terhadap pencemaran. Limbah dapat terakumulasi di dalam tubuh hewan penyaring dengan efek yang beragam bagi hewan tersebut dan predator/manusia yang memakannya. (in)
- 濾過摂食（ろかせっしょく、filter Feeding）とは、動物の餌の取り方の類型の一つで、触手や鰓などを用いて漉し取る（濾過する）ように餌をとるやり方を指す。主として水産動物に見られる。 よく発達した鰓や触手などを濾紙やザルのように用いて、それに引っ掛かる餌を食べる。この方法で餌をとる動物を濾過摂食者 (filter feeder) という。 (ja)
- Een filtervoeder is een organisme dat leeft van plankton en ander in het water zwevend voedsel. Ze maken hierbij gebruik van kieuwen of speciaal hiervoor gevormde organen. (nl)
- 여과 섭식자(濾過攝食者, Filter feeder)은 특화된 여과 구조를 가지고 물을 통과시켜 물속의 음식 입자나 부유 물질을 걸러 먹는 포식자를 뜻한다. 조개, 크릴, 해면 동물, 수염고래 등 많은 생물이 여과 섭식자에 속한다. 홍학과 특정 오리들도 여과 섭식자에 속한다. 여과 섭식자는 물을 정화하는데 중요한 역할을 하는 이다.
* 거미줄 - 여과섭식 중에선 유일하게 육상에서의 등가물(equivalent)이다. (ko)
- Filtratory – funkcjonalna grupa troficzna bezkręgowców wodnych odżywiająca się małymi fragmentami (poniżej 1 mm) detrytusu i cząstek organicznych, odfiltrowywanych z wody. Występują różnorodne przystosowania anatomiczne i behawioralne do filtrowania sestonu. Przykłady filtratorów: chruściki (Hydropsychidae, ), jętki, muchówki z rodziny Simuliidae, małże, pąkle. (pl)
- En filtrerare är ett djur som äter plankton som det har filtrerat genom särskilt anpassade kroppsdelar. Till filtrerare hör valar, räkor, musslor och många andra vattendjur. (sv)
- 滤食性动物是對通过过滤水中的悬浮物和食物颗粒来进食的動物統稱，通常這些動物會一口吞下水，然後再通過體內的过滤结构將水排出，而水中較大的的動物則會被過濾結構阻擋，成為滤食性动物的食物。蛤蜊、磷虾、海绵、须鲸和许多鱼类（包括一些鲨鱼）以及火烈鸟均屬於滤食性动物。滤食性动物在澄清水质方面发挥重要作用，因此它們被稱為是生态系统工程师。 (zh)
- L'alimentació per filtració és un comportament alimentari estès entre alguns grups d'animals aquàtics basat en la filtració sistemàtica i massiva d'aigua. La presa és capturada mitjançant estructures anatòmiques que el separen del seu medi. Hom anomena sovint a aquests animals amb el nom de filtradors o suspensívors, per bé que els termes s'usen de forma indistinta, el terme filtrador sol fer referència a animals que cerquen activament els llocs d'alimentació, mentre que els suspensívors acostumen a viure fixats sobre el substrat en llocs amb forts corrents i que és l'aigua la que passa a través d'ells, cosa que implica una major «passivitat» en la recerca d'aliment. Per aquest motiu, l'alimentació per filtració és típica d'organismes bentònics i, sovint, sèssils. Els filtradors poden teni (ca)
- Als Filtrierer werden Tiere unterschiedlicher systematischer Zugehörigkeit bezeichnet, die ihre Nahrung (Detritus, Plankton) aus dem Wasser herausfiltern. Zur Nahrungsaufnahme erzeugen diese Tiere einen auf sie gerichteten Wasserstrom, aus dem sie mittels spezieller morphologischer Einrichtungen (Filter) Nahrungspartikel aus dem Wasser sieben und diese dann aufnehmen. Arten, die zur Nahrungsaufnahme aktiv einen Wasserstrom erzeugen, werden auch „Strud(e)ler“ genannt. Andere Tiere filtrieren das Wasser beim Schwimmen, wie etwa die Bartenwale., die sich von tierischem Plankton (Krill) ernähren. (de)
- La alimentación por filtración es un comportamiento alimentario extendido entre algunos grupos de animales acuáticos basado en la filtración sistemática y masiva de agua. La presa es capturada mediante estructuras anatómicas que lo separan de su medio. Se denomina a menudo a estos animales con el nombre de filtradores o suspensívoros, si bien los términos se usan de forma indistinta, el término filtrador suele hacer referencia a animales que buscan activamente los lugares de alimentación, mientras que los suspensívoros acostumbran a vivir fijados sobre el sustrato en lugares con fuertes corrientes y que es el agua la que pasa a través de ellos, cosa que implica una mayor "pasividad" (activo, pasivo) en la investigación de alimento. Los filtradores pueden tener un papel importante en la cla (es)
- La microphagie suspensivore (en anglais « filterfeeding ») est un mode d'alimentation qui consiste à se nourrir d'organismes de très petite taille (phytoplancton, zooplancton) ou de particules organiques alimentaires (microphagie) en les filtrant du milieu aquatique dans lesquelles ils sont en suspension. Les particules collectées et consommées par les filtreurs sont du phytoplancton, du zooplancton, vivants ou morts, ou encore des excrétats ou excréments produits par ces derniers ou par d'autres organismes. (fr)
- Organismos filtradores é a designação utilizada em ecologia para classificar o conjunto taxonomicamente muito diversificado que agrupa os organismos que praticam a alimentação por filtragem (também frequentemente designada por alimentação por filtro ou alimentação em suspensão). Esta forma de alimentação é realizada por animais ou protozoários que se alimentam de partículas de comida que se encontram em suspensão na coluna de água, tipicamente passando a água por uma estrutura filtradora especializada capaz de reter e concentrar o material particulado e os pequenos organismos planctónicos que constituem o alimento. Do ponto de vista da estrutura das cadeias tróficas, a alimentação por filtração é um dos quatro grandes tipos de alimentação, sendo praticada por muitas categorias de organismo (pt)
- Фильтраторы — водные животные, которые питаются мелкими плавающими организмами или органическими остатками, отфильтровывая их из воды. Различают фильтраторов активных и пассивных. Активные фильтраторы сами создают ток воды через свои фильтрующие приспособления, пассивные пользуются течением. К активным фильтраторам относятся, например, усатые киты, веслоногие, усоногие и листоногие раки, мшанки, многие двустворчатые моллюски, аппендикулярии, личинки комаров; к пассивным — морские лилии, личинки мошек.Так, личинки кровососущих комаров, обычно обитающие в стоячих водоёмах без течения, создают ток воды веерами фильтрующих щетинок верхней губы. (ru)
|