| dbo:abstract
|
- Federico Martín Bahamontes (Val de Santo Domingo, Toledo, 9 de juliol de 1928) va ser un ciclista espanyol que va ser professional entre 1954 i 1965, aconseguint 74 victòries. Grandíssim escalador (va rebre el sobrenom de l'àliga de Toledo) aconseguí guanyar el Gran Premi de la muntanya del Tour en sis ocasions (1954, 1958, 1959, 1962, 1963 i 1964), a més del de la Vuelta i el Giro (1956). El seu triomf més important fou la victòria a la general del Tour de França de 1959, on a més de la classificació de la muntanya guanyà dues etapes, una als Pirineus i l'altra a una cronoescalada al Puy-de-Dôme. El 1963 es classificà segon al Tour rere Jacques Anquetil que després d'una igualada lluita el vencé a la contra-rellotge. L'any següent va acabar tercer darrere Jacques Anquetil i Raymond Poulidor. El 2009 fou guardonat amb el premi Marca Leyenda. (ca)
- Federico Martín Bahamontes (* 9. července 1928 jako Alejandro Bahamontes) je bývalý španělský silniční cyklista, známý pod přezdívkou El águila de Toledo (Orel z Toleda). Proslul jako specialista na horské etapy, byl prvním cyklistou v historii, který dokázal vyhrát vrchařskou soutěž na všech třech Grand Tours: Tour de France (1954, 1958, 1959, 1962, 1963 a 1964), Giro d'Italia (1956) a Vuelta a España (1957 a 1958). Vyhrál celkovou klasifikaci Tour de France v roce 1959 jako první Španěl v historii, byl druhý v roce 1963 a třetí v roce 1964. Na Vueltě bylo jeho nejlepším výsledkem druhé místo v roce 1957. Získal sedm etapových vítězství na Tour, tři na Vueltě a jedno na Giru. Kromě toho byl mistrem Španělska v silničním závodě jednotlivců mezi amatéry v roce 1950 a mezi profesionály 1958, pětkrát vyhrál závod , dvakrát a jednou . V roce 2013 vyhrál anketu časopisu L'Équipe o nejlepšího vrchaře v historii Tour de France. Vzpomínka na Bahamontesovo vítězství na Tour se objevila ve filmu Amélie z Montmartru. Zmiňuje se o něm také Miguel Delibes v románu Pět hodin s Mariem, český cyklista podle něj dostal přezdívku Toleďák. (cs)
- فيديريكو باهامونتيس (بالإسبانية: Federico Martín Bahamontes) مواليد 9 يوليو 1928 في كاستيا-لا مانتشا، إسبانيا، هو دراج إسباني في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar)
- Federico Martín Bahamontes (* 9. Juli 1928 in , Toledo) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer und erster Spanier, der die Tour de France gewann. (de)
- Federico Martín Bahamontes, born Alejandro Martín Bahamontes (pronounced [feðeˈɾiko maɾˈtin βa.a.ˈmon.tes]; born 9 July 1928), is a Spanish former professional road racing cyclist. He won the 1959 Tour de France and a total of 11 Grand Tour stages between 1954-1965. He won a total of 9 mountain classifications and was the first cyclist to complete a "career triple" by winning the mountain classification in all three Grand Tours. Following his retirement, Bahamontes ran a bicycle and motorcycle shop and was named the best climber in the history of the Tour de France by a panel organised by L'Équipe in 2013. (en)
- Alejandro Martín Bahamontes (Santo Domingo-Caudilla, Toledo; 9 de julio de 1928), conocido como Federico Martín Bahamontes, apodado El Águila de Toledo y anteriormente El Lechuga, es un exciclista profesional español, activo entre 1954 y 1965, periodo durante el cual logró 74 victorias. Vencedor del Tour de Francia 1959, fue el primer corredor español en adjudicarse esta prueba, en la que además consiguió en seis ocasiones el Gran Premio de la Montaña, categoría con la que también se alzó en el Giro de Italia (una vez) y en la Vuelta a España (dos veces). Escalador superdotado, continuamente a la ofensiva, era capaz de producir fulgurantes aceleraciones en las rampas más duras superando a sus competidores, como lo demuestran sus cincuenta y dos pasos en primer lugar por cimas de montaña, el mejor registro total para un ciclista en el Tour de Francia. Reconocible por su silueta esbelta, no se desenvolvía con la misma superioridad en los descensos. Dotado de un vivo temperamento, era capaz de alternar de forma imprevisible jornadas brillantes con episodios de desmoralización. Mantuvo una encarnizada pugna con el ciclista Jesús Loroño, rivalidad que se extendió de las carreras a los periódicos y a los despachos federativos, y que dividió durante años a los aficionados españoles al ciclismo. Está considerado como uno de los mejores escaladores de todos los tiempos. (es)
- Federico Martín Bahamontes (Alejandro Martín Bahamontes izenarekin jaioa, Santo Domingo-Caudilla, Toledo, 1928ko uztailak 9) Toledoko Arranoa ezizena jaso zuena, txirrindulari profesional bat izan zen 1954 eta 1965 artean, garai horretan 74 garaipen lortu zituelarik. (eu)
- Alejandro Martín Bahamontes dit Federico Bahamontes ou Federico Martín Bahamontes, né le 9 juillet 1928 à Val de Santo Domingo, dans la province de Tolède en Espagne, est un coureur cycliste espagnol. Surnommé « l'Aigle de Tolède », il est considéré comme l'un des meilleurs grimpeurs de l'histoire du cyclisme. Professionnel de 1954 à 1965, il a notamment remporté le Tour de France 1959 et le Grand Prix de la montagne de cette épreuve à six reprises, ce qui en fait le deuxième coureur (à égalité avec Lucien Van Impe) en nombre de victoires sur ce classement après Richard Virenque. Federico Bahamontes est également monté à deux autres reprises sur le podium du Tour de France (2e en 1963 et 3e en 1964) et une fois sur le podium du Tour d'Espagne (2e en 1957). Il compte onze victoires d'étapes sur les grands tours dont sept sur le Tour de France, trois sur le Tour d'Espagne et une sur le Tour d'Italie, ainsi qu'un titre de champion d'Espagne en 1958. Grimpeur surdoué, constamment tourné vers l'offensive, il est capable de produire des accélérations fulgurantes dès que la route s'élève pour distancer ses concurrents, comme le prouvent ses cinquante-deux passages en première position au sommet d'un col, le meilleur total pour un coureur du Tour de France. Reconnaissable à sa silhouette longiligne, il se montre moins à l'aise dans les descentes. Bien que faisant preuve de tempérament, il doit plusieurs de ses échecs à un moral fragile, souvent affecté par sa rivalité avec son compatriote Jesús Loroño. Depuis le décès de Roger Walkowiak en février 2017, il est le plus ancien vainqueur du Tour de France encore en vie. Il est également le plus âgé des anciens vainqueurs. (fr)
- Alejandro Martín Bahamontes, meglio conosciuto come Federico Bahamontes (Toledo, 9 luglio 1928), è un ex ciclista su strada e pistard spagnolo.Professionista dal 1954 al 1965, vinse il Tour de France 1959. Dalla scomparsa di Roger Walkowiak, avvenuta il 7 febbraio 2017, risulta il più anziano vincitore del Tour ancora vivente. (it)
- フェデリコ・バーモンテス（Federico Martín Bahamontes、1928年7月9日 - ）はスペイン・カスティーリャ＝ラ・マンチャ州トレド県の出身の元自転車競技選手。『トレドの鷹』の異名を持ち、ロードレース史上屈指の山岳王として今もなお名を残す名選手である。 (ja)
- Federico Martin Bahamontes (Santo Domingo, 9 juli 1928) is een Spaans voormalig wielrenner. Hoewel geboren als Federico Martín, gebruikte hij in zijn wielerleven de achternaam van zijn moeder, Bahamontes. (nl)
- Federico Martín Bahamontes (ur. 9 lipca 1928 w San Domingo, prowincja Toledo) – hiszpański kolarz szosowy. Bahamontes jest uważany za najlepiej podjeżdżającego kolarza wszech czasów. Swoje umiejętności w jeździe w górach udowodnił wygrywając m.in. sześciokrotnie klasyfikację górską w Tour de France. Kibice nadali mu przydomek "Orzeł z Toledo" (el águila de Toledo). Bahamontes bał się jednak szybko zjeżdżać i często na zjazdach tracił przewagę czasową uzyskiwaną na podjeździe. Był pierwszym Hiszpanem, któremu udało się wygrać Tour de France. Jego nazwisko (Bahamontes to nazwisko panieńskie matki, które Federico przyjął po ujawnieniu się jego umiejętności) oznacza w wolnym tłumaczeniu ponad góry. Sam twierdził, że podjeżdża tak dobrze dzięki temu, iż w młodości jako dziecko z chłopskiej rodziny musiał wozić na rowerze ciężkie worki z ziemniakami. (pl)
- Federico Bahamontes (9 de julho de 1928, Santo Domingo-Caudilla) é um ciclista espanhol. Recebeu o apelido de El águila de Toledo. Foi o vencedor do Tour de France em 1959 . (pt)
- Federico Martín Bahamontes, född 9 juli 1928 i Santo Domingo-Caudilla, Toledo, är en spansk före detta tävlingscyklist. Han var framförallt känd som en klättrare och fick därför smeknamnet El águila de Toledo, "Örnen från Toledo". Bahamontes vann Tour de France 1959, blev tvåa 1963, blev trea 1964 och vann totalt sju etapper. Han vann också bergspristävlingen sex gånger – 1954, 1958, 1959, 1962, 1963, 1964 – ett rekord han delande med Lucien Van Impe fram till och med 2004 då Richard Virenque vann för sjunde gången. Federico Bahamontes vann också bergspristävlingen i Giro d'Italia 1956 och bergspristävlingen i Vuelta a España 1957 och 1958. (sv)
- Федерико Мартин Баамонтес (исп. Federico Martín Bahamontes; род. 9 июля 1928) — бывший испанский шоссейный велогонщик профессионал. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- فيديريكو باهامونتيس (بالإسبانية: Federico Martín Bahamontes) مواليد 9 يوليو 1928 في كاستيا-لا مانتشا، إسبانيا، هو دراج إسباني في صنف سباق الدراجات على الطريق. (ar)
- Federico Martín Bahamontes (* 9. Juli 1928 in , Toledo) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer und erster Spanier, der die Tour de France gewann. (de)
- Federico Martín Bahamontes, born Alejandro Martín Bahamontes (pronounced [feðeˈɾiko maɾˈtin βa.a.ˈmon.tes]; born 9 July 1928), is a Spanish former professional road racing cyclist. He won the 1959 Tour de France and a total of 11 Grand Tour stages between 1954-1965. He won a total of 9 mountain classifications and was the first cyclist to complete a "career triple" by winning the mountain classification in all three Grand Tours. Following his retirement, Bahamontes ran a bicycle and motorcycle shop and was named the best climber in the history of the Tour de France by a panel organised by L'Équipe in 2013. (en)
- Federico Martín Bahamontes (Alejandro Martín Bahamontes izenarekin jaioa, Santo Domingo-Caudilla, Toledo, 1928ko uztailak 9) Toledoko Arranoa ezizena jaso zuena, txirrindulari profesional bat izan zen 1954 eta 1965 artean, garai horretan 74 garaipen lortu zituelarik. (eu)
- Alejandro Martín Bahamontes, meglio conosciuto come Federico Bahamontes (Toledo, 9 luglio 1928), è un ex ciclista su strada e pistard spagnolo.Professionista dal 1954 al 1965, vinse il Tour de France 1959. Dalla scomparsa di Roger Walkowiak, avvenuta il 7 febbraio 2017, risulta il più anziano vincitore del Tour ancora vivente. (it)
- フェデリコ・バーモンテス（Federico Martín Bahamontes、1928年7月9日 - ）はスペイン・カスティーリャ＝ラ・マンチャ州トレド県の出身の元自転車競技選手。『トレドの鷹』の異名を持ち、ロードレース史上屈指の山岳王として今もなお名を残す名選手である。 (ja)
- Federico Martin Bahamontes (Santo Domingo, 9 juli 1928) is een Spaans voormalig wielrenner. Hoewel geboren als Federico Martín, gebruikte hij in zijn wielerleven de achternaam van zijn moeder, Bahamontes. (nl)
- Federico Bahamontes (9 de julho de 1928, Santo Domingo-Caudilla) é um ciclista espanhol. Recebeu o apelido de El águila de Toledo. Foi o vencedor do Tour de France em 1959 . (pt)
- Федерико Мартин Баамонтес (исп. Federico Martín Bahamontes; род. 9 июля 1928) — бывший испанский шоссейный велогонщик профессионал. (ru)
- Federico Martín Bahamontes (Val de Santo Domingo, Toledo, 9 de juliol de 1928) va ser un ciclista espanyol que va ser professional entre 1954 i 1965, aconseguint 74 victòries. Grandíssim escalador (va rebre el sobrenom de l'àliga de Toledo) aconseguí guanyar el Gran Premi de la muntanya del Tour en sis ocasions (1954, 1958, 1959, 1962, 1963 i 1964), a més del de la Vuelta i el Giro (1956). El 2009 fou guardonat amb el premi Marca Leyenda. (ca)
- Federico Martín Bahamontes (* 9. července 1928 jako Alejandro Bahamontes) je bývalý španělský silniční cyklista, známý pod přezdívkou El águila de Toledo (Orel z Toleda). Proslul jako specialista na horské etapy, byl prvním cyklistou v historii, který dokázal vyhrát vrchařskou soutěž na všech třech Grand Tours: Tour de France (1954, 1958, 1959, 1962, 1963 a 1964), Giro d'Italia (1956) a Vuelta a España (1957 a 1958). Vyhrál celkovou klasifikaci Tour de France v roce 1959 jako první Španěl v historii, byl druhý v roce 1963 a třetí v roce 1964. Na Vueltě bylo jeho nejlepším výsledkem druhé místo v roce 1957. Získal sedm etapových vítězství na Tour, tři na Vueltě a jedno na Giru. Kromě toho byl mistrem Španělska v silničním závodě jednotlivců mezi amatéry v roce 1950 a mezi profesionály 1958 (cs)
- Alejandro Martín Bahamontes (Santo Domingo-Caudilla, Toledo; 9 de julio de 1928), conocido como Federico Martín Bahamontes, apodado El Águila de Toledo y anteriormente El Lechuga, es un exciclista profesional español, activo entre 1954 y 1965, periodo durante el cual logró 74 victorias. Vencedor del Tour de Francia 1959, fue el primer corredor español en adjudicarse esta prueba, en la que además consiguió en seis ocasiones el Gran Premio de la Montaña, categoría con la que también se alzó en el Giro de Italia (una vez) y en la Vuelta a España (dos veces). (es)
- Alejandro Martín Bahamontes dit Federico Bahamontes ou Federico Martín Bahamontes, né le 9 juillet 1928 à Val de Santo Domingo, dans la province de Tolède en Espagne, est un coureur cycliste espagnol. Surnommé « l'Aigle de Tolède », il est considéré comme l'un des meilleurs grimpeurs de l'histoire du cyclisme. Professionnel de 1954 à 1965, il a notamment remporté le Tour de France 1959 et le Grand Prix de la montagne de cette épreuve à six reprises, ce qui en fait le deuxième coureur (à égalité avec Lucien Van Impe) en nombre de victoires sur ce classement après Richard Virenque. (fr)
- Federico Martín Bahamontes (ur. 9 lipca 1928 w San Domingo, prowincja Toledo) – hiszpański kolarz szosowy. Bahamontes jest uważany za najlepiej podjeżdżającego kolarza wszech czasów. Swoje umiejętności w jeździe w górach udowodnił wygrywając m.in. sześciokrotnie klasyfikację górską w Tour de France. Kibice nadali mu przydomek "Orzeł z Toledo" (el águila de Toledo). Bahamontes bał się jednak szybko zjeżdżać i często na zjazdach tracił przewagę czasową uzyskiwaną na podjeździe. (pl)
- Federico Martín Bahamontes, född 9 juli 1928 i Santo Domingo-Caudilla, Toledo, är en spansk före detta tävlingscyklist. Han var framförallt känd som en klättrare och fick därför smeknamnet El águila de Toledo, "Örnen från Toledo". Bahamontes vann Tour de France 1959, blev tvåa 1963, blev trea 1964 och vann totalt sju etapper. Han vann också bergspristävlingen sex gånger – 1954, 1958, 1959, 1962, 1963, 1964 – ett rekord han delande med Lucien Van Impe fram till och med 2004 då Richard Virenque vann för sjunde gången. (sv)
|